1
60'" Jaargang.
Zondag 25 November 1906
No. 12245
2ffïi Voor
Het slot van het verhaal.
Dercle Blad
Het wetsontwerp tot wijziging van
de wet regelende het recht van
vereeniging en vergadering.
ENGELSCUE HIÜEVEN.
(Van onzen Londenschen medewerker.)
ALLERLEI.
Dm coumnt verschijnt d a g e 1 ij ka, met uitzondering van 7nn »«if i
Pry's per weekVoor Schiedam en VI a ar din gen 10 cent
Afzonderlijke nummeK 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor hot ecrst^Tnummer"moeten des middags vóór «e»
,■0 jian bet bureau bezorgd zijn. or M
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven.)
Prijs der Advertentiën: Van 1—8 regels fl. 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Ad verton ti5n bij abonnement op voordeclige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
Iii do nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, hij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
latere. Telefoon
voor de Redactie No. 123.
oor de Administratie No. 103.
- Het ontwerp beoogt.een verandering te
Lr 'ii in do bepalingen omtrent de rechts-
[UiöOülijkheid van vereenigingen, voor zoo
ier die in de net van 1S55 is geregeld.
Het wil de erkenning door de Koningin af
schaffen voor stichtingen en coöperatieve
vereenigingen bestaat ze ook niet. Liet wil
een einde maken aan het misbruik, dat van
de koninklijke goedkeuring is gemaakt niet
alleen door vereenigingen, wier werkzaam
heden niet zijn overeen (e brengen met 's
lands wetten en de goede zeden, maar ook
door de zoodanige die haar vroewu enkel
en alleen om te kunnen prijken "met „ko
ninklijk goedgekeurde statuten'' zon/Ier ocnig
belang te hebben bij de hoedanigheid van
rechtspersoon. Alle administratieve omslag
zal dus verdwijnen.
liet ontwerp wenschl oen einde te maken
aan de moeiclijkhcden, door de rechterlijke
macht ondervonden bij processen tot verval-
len-verklaring van vereenigingen van haar
hoedanigheid van rechtspersoon.
De op de rechtspersoonlijkheid belrck-
'king hebbende voorschriften zullen^ veranderd
worden in den geest van hel volgende
.Statuten. Deze zullen moeten worden:
a. verleden bij notarieele acte
b. gesteld in de Ncdorlnndsc.hu taal en
c. moeten bevatten: lo. den naam der
vereeniging; 2o. haar zetel; 3o. haar doel;
lo. de middelen,' waarmede dal doel bereikt
zal worden; 5o. don dag van oprichting;
6o, den tijd, onverschillig hoelang, waar
voor ze is aangegaan7o. de wijze waarop
het lidmaatschap wordt verkregen en ver
loren en So. de wijze waarop dc statuten zul
len kunnen worden gewijzigd. De naam
van de vereeniging mag niet gelijkluidend
zijn aan dien van een vereeniging. gevestigd
in dezelfde gemeente on in het bezit van
rechtspersoonlijkheid.Dit om verwarring te
voorkomen.
Publiciteit. De statuien worden in
authentiek afschrift neergelegd ter griffie van
het kantongerecht, binnen welks gebied de
vereeniging is gevestigd, ter kosteloozd in
zage van een ieder. Van die nederlcgging
geeft de griffier kosteloos een verklaring af,
die tegelijk met do akte, welke de statuten
bevat, in de „Staatscourant" kosteloos zal
worden openbaar gemaakt. Alles door de
zorg van de vereeniging.
De akten zullen in do ,,St.-Ct.!' een door
loopend nummer ontvangen, terwijl afdruk
ken daarvan door den Minister van Justitie
aan ieder kantongerecht zullen worden ge
zonden en daar bewaard blijven ter kostc-
looze inzage van oen ieder.
Ree h t spersoon! ij k li ei d. Tïroft
vereeniging aan alle bovenvermelde, op
haar betrekking hebbende, voorschriften vol
daan, dan verkrijgt ze tenzij ze met de
geloof, dat ik nu klaar hen," zei
„maar ik weet er nog geen naam
voor."
„Noem het Jamos en .To," stelde Suzo
voor.
„Hoe weot je, dat hij James heet?"
Troeg Jo.
SAf-keek Van ^aar scbil dors luk op.
ijAl je holden boeten immers James?'
vroeg zo.
yRatuurlijk niel! De vorige heette
a om? vroeg Charlolte, die tegenover
Ze e.en h°ed zat op to maken.
i*eder geval kan het niet James en
eeten, omdat de heldin Jeanne hoot.
wou, dat ik eon goed slot luid," zueht-
®- buze legde haar penseelen neer.
us io verhaal, dat van avond op do
m°oi' zÜn> heeft nog geen begin en
seen eindo?"
wnfo Wor<K wol gevonden," anl-
"zens' .J,en zal hef slot maar na-
TCnt ads er .too gestemd ben."
min»'<^an *ocdl nlaal' zien, dioslem-
lottft U'a £auw krijgen," raadde Clnr-
ik -naan' "Wan'; Rot is nu vijf uur en
•krec»'VÖu ,81'aa& z\cn» Rat jc den prijs
j, 1,' o hebt een nieuwe japon noodig."
serpACIT°er vindt, dat deze blauwe
0 goed staat," merkte Suze op.
openbare orde strijdig is want zoodanige
lereenigingou zijn verboden de hoedanig
heid van rechtspersoon op den dag na dien
i ei dagteekening van de „Staatscourant",
vviarm haar statuten werden opgenomen.
Door haar eigen wil dus, niet door erken
ning van wego dc overheid, verschaft de ver
eeniging zich du kwaliteit van rechtspersoon.
Uol preventieve toeziclif bij de erkenning uit-
geoetend is dus vervallen; ilc praktijk leer-
w to.c'' S°en resultaten opleverde.
(Club international de bienfaisance. Zie het
analoge geval bij dc vennootschappen.)
Dc vereeniging bestaat dus van af den
lisiror oprichting, dooi' liet enkele foit
dier oprichting, doch haar rechtspersoonlijk
heid, haar bevoegdheid als persoon in rech
ten oj) to treden tegen derden of haar leden,
de aansprakelijkheid van haar goederen voor
door baar aangegane verbintenissen bestaat
van den dag zooeven genoemd. Vóór dien
dag zijn do leden aansprakelijk voor hetgeen
ze namens de vereeniging verrichtten.
K o g eens publiciteit. Onver
wijld na de opname van de akte in de
„Staatscourant" moet hel bestuur van de
vereeniging zorg dragen, dat in een der
nieuwsbladen van dc gemeente barer ves
tiging of bij gebreke daarvan in een cou
rant barer provincie een advertentie wordt
geplaatst, vermeldende dc nederlegging van
de stafuton ter griffie, de dagteekening en
het ryiminor der „Staatscourant" waarin zij
werden openbaar gemaakt. Voldoet liet be
stuur hieraan niet, dan zijn. onverminderd
dc aansprakelijkheid der vereeniging, de be
stuursleden voor hun handelingen persoon
lijk en elk voor het geheel jegens derdon aan
sprakelijk.
Statute n-w ij z i g i n g e n moeten om
van kracht le zijn geschieden bij notarieele
akte en gepubliceerd worden als de statu
ten; wat (dat is: de publicatie der statuten
wijziging) eveneens kosteloos geschiedt. Ge
schiedt dit niet dan blijven de oude statuten
van kracht. Wanneer wijziging tengevolge
heeft, dat de statuten ïiietnicer voldoen aan
do vercischton. boven sub c lo.—~8o. ver
meld, dan verliest de vereeniging n i e t Ir ,ir
bestaan, doch alleen haar rechtspersoonlijk
heid.
Sanctie. Mocht later blijken, dat een
vereeniging niet aan de wetsvoorschriften
hoeft voldaan, dim geen rechtspersoonlijkheid
heeft verkregen, en (och als rechtspersoon is
opgetreden, dan kunnen noch zij noch haar
leden zich in rechten op dat gemis beroepen.
Wanneer een rechtspersoonlijkheid bezit
tende vereeniging van haar statuten afwijkt,
dan kan liet Openbaar Ministerie bij den
burgerlijken rechter een k dering tot verval
lenverklaring indienen. Dit geschiedt bij
rekest, dat in afschrift door derf griffier per
brief wordt toegezonden aan de vereeniging.
De vordering wordt ais een burgerlijke zaak
behandeld, terwijl geen be-lissing door de
rechtbank wordt genomen dan tenminste 14
dagen sedert den dag van toezending van
genoemden brief. Dit: om dc vereeniging in
«taal te stollen zich to verweren, bijv. door
een nntidotaal rekest of door mondelinge
ceensptaak door een bestuurslid voor den
rechter.
„Als ik den prijs krijg, zei Jo," „zal
ik voor ons allen
„Noen, dal zul jo niet," viel Suzo haar
in do rede.
„Zeker niel," zei Charlotte „En als je
nog meer onzin praat, verkoop ik den
zilveren theepot, om ons allen een nieuwe
japon Ic koopon."
„We zouden dien niet erg missen. Is cr
nog wat water in den ketel, Charlotte?"
„Een paar druppels."
„l)ic bob ik juist noodig. Schenk se
hier even op!"
Suzo schoof met een lepel haar palet
over dc lange tafel en Charlotte deed
wat haar gevraagd word.
„Vertel ons eens wat over je held, Jo."
„Hij is con krachtig, stil man; maar
ik weet niet, of ik wel van hern houd."
Jo was nooit zeker van iels. Suzo ver
klaarde dat dio onzekerheid een van Jo's
aantrekkelijkheden uitmaakte, maar de
heer Elliot werd cr zeer door in verwar
ring gebracht.
Krachtige, stille mensclien, hebben ai-
gedaan," zei Suzo met overtuiging. „Jo
zou koppig moeten zeggen in plaats van
stil. Want dat is James."
„Als jo daar meneer Elliot mee bedoelt,
kan ik je zeggen, dat hij niets met mijn
verhaal te maken hoeft. Ik begon eraan
voor
,Jo aan hem' dacht. Natuurlijk' heli ja
aan hem gedacht, of je zou ja hald gaan
James genoemd hebben 1"
Ovirgang van o u d o g ni c u w
Vereenigingen, die rechtspersoonlijkheid ver
kregen krachtens dc bestaande wet. behou
den die natuurlijk gedurende den tijd waar
voor ze verleend werd.
De voorschriften betreffende dc statuten
wijziging zullen van toepassing zijn op alle
vereenigingen, die rechtspersoonlijkheid be
zitten, ook op die welke van vóór 1 S.m
dateeren. Ia het belang der rechtzekerheid
belmoren deze zoo langzamerhand aan do
nieuwere wetgeving onderworpen te worden.
XCV.
BEZOEK VAN HET NOOHSOIIE
KONINGSPAAR.
Londen heelt dezer dagen zijn straten
op de gewone snmkelooze manier vorsieid
en zich weer eens te goed gedaan aan het
besef, dat Koningen cn Koninginnen ge
woon zijn te gast te gaan bij den Loid
Mayor zijner City.
Daar worden ze dan onthaald op schild
padsoep en redevoeringen, wat Punch deze
week aanleiding gaf tot een aardige prent.
Deze vertoont clen ingang der giideiilud,
waar een schildpad in 's Mayor's ambts
gewaad Koningin Mand van Noorwegen
welkom heet niet een parodie op het oude
Snlondeuntjo„Comc into the garden,
Maud." Do schildpad van Punch vraagt
„Comc into the guildhall, Maud."
Koningin Maud, do gemalin van koning
Haakon van Noorwegen (voorheen prins
Karei van Denemarken), is een dochter
van koning Edward van Engeland. Zij
heelt één zoontje, dat, toen zijn ouders
den troon beklommen, mee vernoorscht word
en nu prins Olaf heet.
De Londenschc vrouwen en meisjes dach
ten, dat Olaf mee zou gaan en waren daar
voor in zeer grooten getale opgekomen,
want een „baby" maakt do mec-lc En gel
achen bar sentimenteel. Rabies cn schild
padsoep met redevoeringen toe bchooron
evenwel niet bij elkaar en Olaf -vctd wij-c-
Jijk thuis gelaten, zoodat de dames ver
geefs in den motregen stonden.
Langs den weg wn» niet bijster veel
geestdrift. Alleen dc studenten van 't Cen
tral Technical College waren lo-gebioken
cn met bun honderd of twee, diie naar 't
naburig Ilvdc Park getrokken. Daar hadden
zo zich opgesteld vlak tegenover de muziek
van de Schotsclie garde.
Nu zijn overal ter wereld studenten
lawaaiig en druk. Elk student komt tor
wereld in 't bezit van een ruime hoeveel
heid geraas en acht zich verplicht dit vóór
zijn promotie tot de laatste trilling te
verschreeuwen. Hu", schreeuwen zc geor
ganiseerd. Al ras beginnen ze stevig in
dc maat, zoodat allen elk woord op het
zelfde oogonbfik uitbrullen om muziek
te vratren: „Wc want that band io play".
Hoe ze zich daarin oefenen weet ik niet.
doch do treffende juistheid, waarmee dio
2 ft 300 stemmen teneliik hetzelfde woord
„Plaag haar nu niet, Suze," smeukto
Charlotte.
„Jo maak wat voort, of jc bent lelaat
voor do post."
„Ik 'weot niet, of ik ze zal laten trou
wen of niet."
„Ik zou zo zeker laten trouwen! Do
menschcn hebben graag een goed einde
aan een verhaal. Was je bang, dat liet
huwelijk hen niet gelukkig zou maken?"
„Dat is het juist. Misschien was het
maar hot best het eind aan do verbeel
ding van den lezer over te laten."
„Dat zo_u ik', als lezer, niet prettig lin
den," kei Charlotte. „Ik licb graag, dat
alles mij duidelijk wordt gemaakt Pas jij
mijn hoed cons op, Jo. AVat is hij mooi.
Kjjk eens Suzo."
„Ja, maar zoo mooi is hij piet, als jij
hem op hebt," verklaarde Suze met zus
terlijke oprechtheid. „Zulk haar als dat
van Jo ziet men niet alle dagen."
„Het is prachtig," stemdo Charlotte toe.
Charlotte en Suzo waren dochters van
de eprste mevrouw Murray en waren
respectievelijk' zeven en vijf jaar oud, toen
Jo geboren werd; en na den dood der
tweede mevrouw Murray had Charlotte
moedertje gespeeld over het stiefzusje, dat
zij en Suze hadden trachten te bederven.
Staar Jo kon niet bedorven worden. Ze
was nog net een kind, al was ze al acht
tien jaar; ze was echt natuurlijk, wat haar
met haar zeldzame schoonheid een groo-
h bekoorlijkheid verleende,
uitgalmen is oot vertloovend. Zeker is liet
dat ieder woord op grooten alstand duide
lijk verstaanbaar \vu=. Toen het niel hielp,
blaken zo den draak met het kostuum der
muzikanten en vioegcn mot vereenden na
druk: „Heelt iemand witte slobkousen noo
dig?"
Tegen dal de stoet aankwam lichtte
ilo spot zich tegen de gaatcn met dc luide
verzamelt rang„Wie imeit den hom?"
„Uttel door den bom!"
Gelukkig T land, waar men nog mot
bommen kan spotten, als vorsten dooi
de straten rijden
Toen het koningspaar hen voorbij reed
en, wat later in den stoel, de prins cn prinses
\un Wales, liet ook hun studentikoos hoera
niet» aan kracht en geweld tc wetischen
o\cr.
Ongeveer hetzelfde deden de studenten
van King's College, welke op het terras
van '1, groote Somerset Ilotiso bijeen ge
pakt stonden. De lui van King's college
hebben, met dc medici van de Universi
teit van Londen, den naam van dc grootste
lawaaimaker» le zijn en ze doen altijd
ijverig hun best „lo live up to their repu
tation", dien naam waatdig te blijven. Zij
amuseerden zich met liet plagen der voor
bijgangers, beneden op dc Thmtiskade
en vroegen bijvoorbeeld in koor een heer
in 't bezit van een Hinken haardos, dio
zonder hoed rondliep, of hij wel wist dal
le z'n pruik had thui-gelulert.
Tn de ..Temple" waar zoo talloozc advo
caten hun kantoren hebben en die met
zijn tuinen aan de kudo 1 iut, waren die
heeren met enkele dames aan 't heen en
weer wandelen, achter de hooge tralies
cn gaven fraaie gelegenheid dc eigenaardige
l'ngelsche jtiri«tcnkoppen te bcstudeeren.
De oude driemaster, waarop de Londen
schc vrijwilligers zich in 't malrozenvak
oefenen, was dicht bedekt met vlaggetjes,
Dc straatventers liepen rond met prent
briefkaarten en met papieren zakdoeken.
Daatop stonden poUrettcn van Haakon
en Mand, benevens een programma en
dc stoet gedrukt, die ze voor éénen stuiver
verkochten ol trachtten te veikoonen. on
der het bekende geroep, dat men hier bij
allo optochten hooit: ..one penny, pocket
handkerchief and guide."
Ttis«chen al dit vvcteld-clt g.-doc was
een vrome ziel bezig niet krijt teksten
op liet trottoir te schrijven, baal ons hopen,
dal hot hielp, waar zulke hulp noodig was.
Tnlii-«rhcn bleek ook deze evangeliepre
diker een open oog voor de dingen van den
dag le hebben. Eelt zijner teksten toch
was ccn combinatie van Efescn 5: 3 4 en
1 Sam. 4 5, dus een opwekking om te
ontwaken, gevolgd door de verzekering, dat
een groot geroep over de aarde zou klinken.
De dochters van de Engelsche koningin
zijn geen van drieën zoo mooi als haar
moeder en z'en er bovendien zwak cn zieke
lijk nil. Prinses Aland won liet wat uiter
lijk betreft, altijd van haar zusters, reeds
toon ze als „schoolkind" nog met haar
mama in TTydc Park heen en weer reed,
wat vroeger veel meer de mode was dan
nu. Men z.ag toen in den „season" min-
Jo leofdo in oen eigen wereld. Haar
mooie hoofdje was vol romans cn haar
oogen, dio zoo diep, donker, prachtig blauw
waren, keken toet een soort schuwe ver
bazing rond, oen soort verwachting, alsof
zo tv1 ar iets zochten, zonder te weten naar
wat. Het was een gelaat, waar iodor naar
keek wat Suzo wanhopig maakte, cn James
Elliot het vasto besluit deed nenreu, dat
zo hem alleen zou toebehooren.
Hij had eens dien lieven ïnond gekust
en Jo had hem gevraagd of allo min
naars zoo veel tijd noodig haddon om
hun geliefden to kussen. Hij antwoordde,
dal hij niet voor andere minnaars kon
spreken, maar dal hij voor zich or den
volgenden keer langer over zou doen.
Jo's letterkundig talent was een erfenis
van haar vader, die een bekend schrijver
was geweest; maar Jo was zoo verander
lijk van stemming en had zoo weinig ver
stand van zaken, dat zo nog geen succes
had gehad. Sommige uitgevers waren
vriendelijk voor haar geweest, enkele had
don haar goeden raad gegeven, en ver
scheidene van 'haar verhalen waren zelfs
gedrukt. Maar Jo was nooit tevreden over
haar werk. Ze verklaarde klagend, dat
het onmogelijk was voor geld te schrijven.
Als ze rijk was geweest, zou, ze het heter
hebben kunnen doen.
Charlotte had don arlistiekcn smaak
harer moedor geërfd en kon goed met
waterverf schilderen. Een harer landschap
pen was op de .laatste tentoonstelling ,ta
stens 4 rijtuigen naast elkaar in een onaf
gebroken sliert, die vut Grosvenor Gate
in Park Lane, tot aan Albert Gate door
liep. Men kon slechts stapvoets vooruit
kranen cn wist altijd, dat du open bnrou-
chette van de toenmalige prinses van AValc»
zich in don stoot bevond, ais men midden
daarin een bereden politieagent zag mee
rijden.
Dat was in denzelfden tijd, dat zij met
haar moeder Zondags 's middag» naar dc
kimlerkerk ging, die gehouden word in de
leelijkc „Mayfuir Chapel". Deze is nu ook
al afgebroken cn daarmee is een herinne
ring aan Thackeray's Charles Iloneyman
verdwenen. Want dezen liet hij in' dien
„tabernakel" optreden.
Als prinses had zij, evenals de tegen
woordige prins van Wales, den naam een
groote wildzang te wezen. Die twee moeten
met elkaar heel wat grappen uitgehaald
hebben, ten koste van hun saaie zusters
en broer, welke laatste als Duke of Clarence
and Avondale, jong gestorven is. Ook is
't wolbekend, dat zij de lieveling van baar
vader is, die in zijn jeugd ook niet tot dc
bcdaardstcn behoorde en nu, ccn eind in
do zestig, het vroolijkc leven nog volop
geniet. Do koning is nu hier, dan daar,
woont wedrennen hij, gaat jagen, motort
een licelo massa af, vliegt dan weer oven
naar Londen voor oen zitting van den Privy
Council" of een audiëntie en glipt oven
vlug weer weg als hij gekomen is. De keizer
van Puil=ehland heet „der Roise Kaiser",
doch hij wint liet in beweeglijkheid niet
van zijn Engelschen oom. liet groote ver
schil ligt hierin, dat wat keizer Wilhelm
hoen en weer doet trekken, meestal zaken
ziin van meer algemeen belang dan men
van een wedren of jachtpartij kan beweren.
En dan wordt cr hier minder notitie
genomen van het gaan cn komen der leden
Ier koninklijke familie, De meesten kent
liet publiek niet eens en toen van de week
de hertog van Connaught voorbij reed, nog
wel met zijn veldmaarechalksphiinich ge
tooid. wist op straat geen mensch, dat het
knnings eenige broeder was, die daar
pa««eerde. De Engelsche primeti en prin-
se«=en gaan trouwens kalm winkelen en
kunnen dat doen, zonder gevaar te loopen
in oen gedrang van nieuwsgierigen cn onbe-
scheidenen te komen.
HET DRAF VAN KAREL DEN GROOTE.
Dc in liet begin der cl We eeuw geschre
ven kroniek van Novalese vermeldt het
eerst dat Otto III in liet janir duizend in
den Dom te Aken het lijk van Karei den
Groote vond, op den troon gezeten, met
de kroon op liet hoold, liet zwaard en
den rijksappel in dio handen, gekleed in
een prachtig zijden gewaad. In liet oud
ste gedeelte van den Dom wijst sedert
cenige tientallen van jaren, een groote
steen met het eenvoudige opschrift.: „Ca-
rolo -Magno" de plaats aan, waar de oude
keizer op de door Novalese geseliildexde
wijze begraven zou zijn. De Akonetr gc-
Liverpool geweest on had een medaille
gekregen. Zo schreef haar- succes toe aan
do bekoorlijke figuur van Jo, dio op den
voorgrond prijkte.
Suzo cn Jo waicn zeer gehecht aan
haar oudere zuster Charlotte, die dc har
telijkste, .zachtste, meest practische huis
houdster was. Zo verhuurde na den dood
van den heer Murray, die zijn dochters
in zorgelijken toestand achterliet, het groo
te huis in een der Livcrpoolsehe wijken
cn ging naar een klein huisje in een dorp.
Er was voor hel, huisje een groote tuin,
waarin do meisjes 's zomers den meesten
tijd doorbrachten. Ze deden zelf al het
werk, zagen weinig mensclien en trachtten
zooveel mogeijjk te verdienen.
„Maak wat voort met je schets, Suze,
dan moeten we gaan opruimen; do kamer
ziet er schandelijk uit."
Dat was waar en Jo volgde glimlachend
haar zusters oogen.
„Zoo is 't good!" riep Suzo. „Blijf zoo
even lachen. Het zal geen minuut duren."
Jo bleef lachen. Zo vond het grappig
dat ze geen van drieën ooit zin tot op
ruimen haddon, tenzij het hoogst noodza
kelijk was. Toen keek ze naar den tuin,
waarin de tulpen, muurbloemen, seringen
en narcissen bloeiden.
„Er komt oen man aan," kondigde zij
aan.
Charlotte strong om den spiegel liecn als
een marionet en stak overal haarspelden
in; tenvjjl Snas »llss rat zq kon bemach-