No. 12260
60'" laargang.
Donderdag 13 December 1906.
16
a.
m.
3k.
18.
'S
Bericht.
Kennisgeving.
BUITENLAND.
De Bloemruiker.
i
I
MSCHE
phie
3.75
3 35
3.90
2.40
1.30
1.30
1.25
3.90
vvlis
3.10
3.60
3.75
1.30
aal-
vak
1,75
3,15
3,10
mm
iten
oop
t
38
en.
ril»
,an
rd-
U'l
Doze courant verschijnt dage lijk. s,m©l uitz-ondonTig van Zon-on. Feestdagen
Prijs per kwartaal: Voor Schled a m en VI aardingen fl. 1.25. Franco
per post fl.1.05.
Prijs per week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor hel eerstvolgend nummer moeten des middags vóór
aar aan het bureau bezorgd zjjh.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven.)
een
Prijs der A d ve r ten ti nVan 1—6 regels fl. 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zjj
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te boKomen.
In de nummers, die Di n s d a g-, Do n de r d ag- en Z a te rd a g a von d
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Iuterc. Telefoon
voor
voor
de
de
Redactie No. 123.
Administratie No. 103.
Zii, die zicli met ingang van 1 Januari
(i,S. op do „Scbiedamsche Courant" abon-
neeren, ontvangen de tot dien datum
verschijnende nummers gratis.
Burgemeester en Wethouders van
Schiedam,
Gezien art. 98 der Kieswet,
Brengen ter kennis van de ingezetenen,
dat het proces-verbaal, bedoeld bij art. 93
dier wet, van de op den llden Decem
ber j.l. in deze gemeente in Kiesdistrict
ill, plaats gehad hebbende stemming voor
de verkiezing van een Lid van den
Gemeenteraad, op de secretarie der
gemeente ter inzage is nedargelegd, en
dat afschrift daarvan aam het raadhuis is
aangeplakt.
En is hiervan afkondiging geschied, waar
het behoort.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. A. BRANTS.
De Secretaris,
V. SICKENGA,
Schiedam, 12 Dcc. 1906.
DU1TSCHLAND.
In den Rijksdag werden gisteren de inter
pellaties behandeld inzake den vleeschnood
en de vleeschduurte. De interpellanten wa
ren Ablasz (vrijz.-vp.) en Albrecht (soc.-
dem.)
De vrijzinnige afgev. Wiemof zegt dat
ran 1S9G tot 190G de vleeschprijzen in
den groothandel enorm zijn gestegen, bijv.
firadvieesch met 23.0 varkensvleesch met
W.ü kalfsvlcesch 33 te Berlijn nind-
vleescli 36 kalfsvlcesch 411 en scha»
penvleescli zelfs met 50 Nog een jaar ge
leden werd het dure vlcesch oificieel als van
vooibijgaanden aard verklaard, maar die
ambtelijke profetie is valsch gebleken. In
liet buitenland is het vleesch veel goedkoo-
per. Tegen een gemiddelden prijs van 92
pfennig voor rundvleesch in Duitschland,
zijn de prijzen in Nederland 08. in België
5C, in Spanje 55 in Frankrijk 52, in En
geland 4855, Noord-Amerika 40 pfennig.
Het dure vleesch drukt op de groote massa
ran de bevolking. Spr. noemt niet alleen
Podhielski maar het geheele Pruisische staats-
ministerie, met den Rijkskanselier aan de
spits, verantwoordelijk voor de agrarische po
litiek. De aarzelende houding der regeering
ral de sociaal-democratie in de hand wer
ken, do agrarische politiek vernietigt de ver
zoenende werking van onze sociale politiek.
Na "Wiemer sprak de sociaal-democraat
mamam «man wsusaiimtiaaamB*ca&&sNixmDMasiacaimM!* v-
Scheidemann, die de interpellatie van zijn
partijgenooten toelichtte.
Uit naam van den rijkskanselier verklaar
de de stnatssecr., graaf Posadowsky, in ant
woord op de interpellaties, dat de verschil
lende lands regeeringen plichtmatig de ver
schillende voorstellen ter tegemoetkoming in
den nood hebben onderzocht en dat wat be
treft do toelating van levend vee en vleesch
uit landen, uit welke de invoer thans geheel
of gedeeltelijk is verboden, gebleken is, dat
de invoer van- levend vee uit de meeste lan
den, wegens het gevaar voor besmettelijke
ziekten, niet kan worden toegestaan.
Wat den invoer van vleesch uit Ned e r-
a n d betreft, verklaarde Posadowsky, dat
de invoer van alle soorten vleesch geoorloofd
is. De vergemakkelijking van den invoer
van levend vee heeft een onderwerp van
grondig onderzoek uitgemaakt, maar tegen
de toelating van levend rundvee uit Neder
land bestaan ernstige bezwaren wegens het
heerschen van het mond- en klauwzeer in
Luxemburg en België, dat reeds overge
bracht is nanr de provincie Limbuig, dicht
hij de Pruisische grenzen en waarvan uit
breiding over Nederland te vreezen is
De toelating van varkens kon om veteri
naire redenen niet worden toegestaan.
Minister Posadowsky verklaarde verder,
dat de verbonden regeeringen van plan zijn
het kosten-tarief voor keuring van uit het
buitenland ingevoerd vleesch te herzien,
waardoor de kosten daarvoor belangrijk
zullen worden verminderd en de invoer ver
gemakkelijkt.
De verbonden regeeringen zullen niet be
sluiten tot verlaging - of afschaffing der
rechten op vee en vleesch. Het voorkomen
van groote duurte van het vleesch is niet
afhankelijk van het buitenland, maar in de
eerste plaats van den opbloei van het land
bouwbedrijf in Duitschland zelf.
Do minister van landbouw, v. Arnim,
gaat de oorzaken van den vleeschnood na -en
stelt in hot licht, dat de varkensfokkerij
sinds het vorige jaar een hooge vlucht heeft
genomen, zoodat de prijsverlaging wel blij
vend zal zijn, maar dat de toestand van het
landbouwbedrijf nog volstrekt niet gun
stig is.
Spreker betoogt de noodzakelijkheid van
bescherming tegen overbrenging van besmet-
lelijke ziekten en eindigt met er op te wij
zen, dat nijverheid en landbouw elkander
moeten helpen.
De begrootings-eornmissie uit den Rijks
dag v e r w i e r p gisteren met groote meer
derheid de nanvullingsbegrooting voor kolo
niën, waarin 29,220,000 Mark werden ge
vraagd voor Zuidwest-Afrikade commissie
verwierp eveneens alle daarbij gevoegde voor
stellen en resoluties.
liet Centrum heeft blijkbaar zijn macht
willen tooucn, maar of daaruit zal volgen
dat het centrum geheel in de oppositie zal
gaan tegen de koloniale politiek blijft af te
wachten. De kans dat bij algeheele verwer
ping van de koloniale begrooting dc Rijks
dag zal worden ontbonden is niet gering en
aan een nieuw beroep op de kiezers zal het
Centrum zich wel niet durven wagen. Bij de
besprekingen in den vollen Rijksdag over
de koloniale begrooting zal het Centrum
grootondeels voor de regeering stommen, zoo
dat een crisis vermeden zal worden.
Op de rijksbegrooting is- weer \oorgesteld
om de koloniale afdeeling van het departe
ment van buitenlandsche zaken in een rijks
departement van koloniën, met een staat
secretaris aan het hoofd te veranderen.
„Gisteravond?" zcido de verpleegster
glimlachend. ,,U bedoelt toch dien avond,
toen u ziek werd?"
„Natuurlijk."
„Dat was acht dagen geleden."
„Wat," riep ik verbaasd uit, „zoolang
"en ik bewusteloos geweest?"
.Ge verpleegster knikte. „U bezeerde _zieh
N het neervallen tamelijk ernstig aan het
hoofd," zeide zij, en ook waren uw zenuwen
in de war. U heeft zware koortsen gehad.
U ijlde voortdurend. Maar nu schijnt uw
toestand aanmerkelijk beter te zijn."
„Inderdaad," zeide ik en gevoelde nu
eerst dat ik een compres op het hoofd had.
„Maar vertelt u toch iets van den aanslag
°p den gouverneur
Og dit oogenblik werd de deur openge
nikt en Eriquart stormde binnen.
„Goddankriep hl uit, greep mijn
nind en trok mijn arm bijna uit het ge-
wricht, „eindelijk weer verstandig. Iloe ge
v«It u zich?"
„Uitstekend," anwoordde ik „maar
zeg eens
„Terstond, terstond," riep het hewege-
'ljle mannetje en wendde zich tot de ver
pleegster. ,,Zou u nu een half uurtje naar
bieden willen gaan? Ik zal u wel laten
toepen."
Nauwelijks was de deur achter de ver
FRANKRIJK.
De godsdienststrijd in Frankrijk is in de
laatste dagen een nieuw en acuut stadium
ingetreden. Het is nauwelijks oen jaar ge
leden dat de wet op de scheiding van Kerk
en Staat werd aangenomen en na dien tijd
zijn er over die beroemde wet zooveel onder
handelingen gevoerd, opmerkingen en wets-
uitieggingen gedaan dat men er de kluts van
kwijt raakt. De groote punten van die groote
kwestie willen wij even in de herinnering
terugroepen: de strijd die in Frankrijk ge
voerd wordt is voor de geheele menschheid
van groote beteekenis. Oorspronkelijk was
het de socialist de Pressensé, die voorstellen
omtrent de scheiding van Kerk en Staat
in de Fransche Kamer indiende. Incidenten
lusschen de regeering en de bisschoppen, de
tusschenkomst van het Vaticaan en vooral
de reis van president Loubet naar Rome,
hebben de scheiding verhaast. Er ontstond
een gespannen verhouding, daarna een breuk
tusschen Frankrijk, de oudste dochter dei-
Kerk, en den Paus. Het ministerie-Combes
diende de Scheidingswet in; de wet werd
onder het kabinet-Rouvier aangenomen. Mi
nister van eeredfensfc was toen Bienvenu-
Martin. 21 Maart 1905 begon het debat in
de Kamer over de Scheidingswet en eindig
de 3 Juli; 318 amendementen, 4 tegen-
Betsontwerpen en 4 moties werden tijdens de
behandeling ingediend. Mot 341 tegen 233 st.
nam de Kamer ten slotte de wet aan. De
Senaat keurde de Scheidingswet goed op G
Dcc. verleden jaar, met 179 tegen 103
stemmen.
Het beginsel der Scheidingswet is dat de
Republiek do vrijheid van geweten en de
vrije uitoefening van den godsdienst waar
borgt, maar geer. enkele godsdienst erkent,
nocli salnrieert, noch ondersteunt. De open
bare gebouwen voor godsdienstoefeningen
worden toevertrouwd nan de associations cul-
tuclk'S, de godsdienstoefeningen worden be
schouwd als openbare vergaderingen voor
welke de wet van 1SS1 (op de vrijheid van
vergadering) geldend is, echter is slechts
jfén verklaring nood'g voor godsdienstige bij
eenkomsten in Je kerken in oen geheel jaar
te houden.
Xa 11 December was de termijn verstre
ken dat associations cultuelles konden wor-
len gesticht tot overname der kerkgebou
wen, pastorieën enz. De Paus heeft verboden
krioelde voreenigingen te stichten, volgens
de wet vervallen de kerken aan de gemeen
ten die ze kunnen bestemmen voor lief
dadige doeleinden. Eindelijk heeft de Paus
pleegster gesloten, toen Eriquart weder op
mij toesprong en uitriep,,U gevoelt zich
dus weer beter?"
„Ik gevoel mij heel goed."
„Zoo mag ik het hoorea. Pak nu uw rom
meltje bijeen. Wij reizen nog vanavond naar
Veracruz af terstond zonder oponthoud.
Morgenmiddag vertrekt - er een boot nanr
Europa. Ons schip hebben wij natuurlijk
gemist
„Wat?" vroeg ik. „Zoo plotseling moeten
wij
„Plotseling. Dat is wat moois. Binnen
tien dagen is uw verlof nfgeioopen. Nog
vandaag vertrekken wij met den nachttrein."
„Maar," kwam ik tusschenbeide, „was
het dan niet beter, nog overdag van hier te
Vertrekken, in Mexico overnachten en
dan
„Overdag van hier vertrekkenlachte
de kleine man „hahaEn u zou het in
derdaad wagen, u nog op klaarlichten dag
in Zacatecas te vertoonen?"
„Oh," riep ik verschrikt uit, „wegens
den aanslag?"
„Ja!" riep Eriquart, „natuurlijk wegens
den aanslag
„Maar ik bezweer u," verzekerde ik met
een plechtig gebaar, „dat ik geheel onschul
dig ben dat wil zeggen
;.0 o proestte de impressario en
rolde in den stoel van het lachen, „het is
om je dood te lachen Onschuldig haha
Hij weet nog niets, nog in het geheel
niets! Ja, meneer, gevoelt u, bemerkt u,
weet u dan niet, dat u de meest geblameerde
van alle Europeanen is? Wat ze^ ik Euio
besloten dat de katholieken, geen vooraf»
gaande verklaring zullen afleggen dal zij
van plun zijn godsdienstoefeningen tc hou
den. 13e Kerk heeft daarmee geloond geen
afstand te willen doen van het oude theocra
tische denkbeeld, dat hot burgerlijk gezag
moet staan onder het geestelijk gezag.
Hel niet-erkennen van het burgerlijk ge
zag leidde tot den godsdienststrijd in optima
forma.
In den ministerraad, die gisteren op het
Ehsée onder leiding van president Fallièies,
werd gehouden werden de maatregelen be
sproken ter uitvoering van de Scheidings
wet n.l. bet afschaffen der pensioenen en
dl Ükwidntie van de kerkelijke goederen.
Deze maatregelen zullen nog deze weck in
de Kamer in behandeling komen.
Gisteren heeft te Parijs een gerechtelijke
huiszoeking plaats gelmd in de woning vnn
mgr. Montagnini, officieuse vertegenwoor
diger van den Paus. 3 priesters, abbó Ri
chard, pastoor van St. Pierre du Gros-Cail-
lou, Gouin, pastoor van St. Augustïn, en
Leclerc, pastoor van St. Rocli, werden ver
volgd wegens ophitsing tot rebellie. Bij mgr.
Montagnini, gezegd Mirabcllo, oud-secretaris
der noneiatuur, beschuldigd van medeplich
tigheid, werd deswege huiszoeking gedaan
door Henrion, rechter-commissaris, Gran-
jenn, subst.-procureur en Ducnssc, rechter
van instructie, Bij de huiszoeking werden
papieren gevonden, die beschouwd werden
als gevaarlijk voor de binnenlandschc rust
van Frankrijk. De regeering besloot den heer
Montagnini te verbannen, hij is nog denzelf-
don avond naar de grens gebracht.
In de Kamer protesteerden gisteren dc
katholieken Grousseau en graaf de Mun
tegen dc huiszoeking in de voormalige non
eiatuur.
Clémenccau beklimt onder daverend ap
plaus de tribune cn verklaart dat de huis
zoeking is geschied op bevel der justitie
door een rechter yan instructie; nu het
concordaat is verbroken, is de nunciatuur
een huis, dat onderworpen is aan de Fran
sche wet. De minister verklaart niet te we
ten, ryelkc papieren gehouden cn welke
teruggegeven zullen worden; er had reeds
veel vroeger een einde gemaakt moeten
worden aan de briefwisseling lusschen den
heer Montagnini en de geestelijkheid. „Wij
hebben eerbied voor den godsdienst," zca
de minister, „maar wij bestrijden onbarm
hartig alles wat Rorruemsche politieke ac
tie is. De heer Montagnini, die aan de
bisschoppen beval de Fransche wet te
schenden, is aangeklaagd,besloot Clémen
ceau, „als medeplichtige van drie pas
toors te Parijs, (lie, onx een voorbeeld te
stellen, vervolgd worden wegens schen
ding van de wet van 1905."
Bij dc behandeling van de begrooting
van buitenlandsche zaken in de Kamer
herhaalt de socialist Vaillant het protest
van zijn partij tegen dc Russische leenin
gen en verklaart dal de Fransche socialis
ten eensgezind zijn met dc Russische pro
letariërs.
Pifhon, minister van buitonl. zaken,
antwoouhlc dat hij zich niet met de bin
nenlandschc zaken van een bevriende na
tie bemoeide.
Rouanet roept int: Wij zijn een wettige
ïcgeeiing, maai het rzaiisme is niet wet
tig meer.
Aan Vaillant ontwouiill I'ichon dat er
geen sprake is van een Russische leening.
Na een runiqeiig debat stemde de Se
naat met 150 tegen 107 stemmen toe, dat
het stoffelijk overschot van E m i 1 e Z o 1 a
naar hel Pantheon zal woidon overge
bracht.
GEMENGDE MEDEDEELINCEN.
Rusland.
Alle spoorwegarbeiders to Odessa zijn
gisteren in staking gcgaiui. liet laden van
graan is dientengevolge geheel en al ge
staakt; de exportfirma's aldaar hebben hull
buitenlandsche afnemers medegedeeld, dat
zij wegens de staking de verantwoorde
lijkheid voor liet mot-makomen dor contrac
ten moeten weigeren.
Dc staking der havenarbeiders is ge
ëindigd.
Prins Lwoff heeft een rapport gepubli
ceerd over den hongersnood in centraal
Rusland, do ellende onder de boeren spot
met elke beschrijving. Dc prins heeft dc
hongersnood-districten doorreisd, en per
soonlijk vastgesteld, dat de boeren ineen
gebied, van 1200 K.M. doorsnede' zich voe
den met boomschors cn stiroo.
Prins Lwoff stelt Stolypin verantwoorde
lijk voor deze misstanden. De onthullin
gen maken groote sensatie.
Engeland.
In het Lagerhuis stelde dc minister-pres.
Bannerman oen motie voor om hot Buis te
machtigen ue amendementen van het lioo-
gerbuis op de ouder wijs wel en bloc te
behandelen, rechtvaardigde dc handelwijze
dor regccring cn wierp het" denkbeeld van
gebrek aan achting voor hot lloogerhuis
verre van zich. Hij verklaarde te geloo-
ven dat juist thans de raad door mati
ging te betrachten en den vrede niet to
verstoren indruk zou maken. Dc motie
werd aangenomen met 317 stemmen te
gen 89.
Dc regeoring stelde daarop een motie
voor, waarbij dc amendementen on bloc
worden verworpen; dit voorstel werd in
behandeling genomen cn ,dc besprekingen
zullen, naar verwacht wordt, uiterlijk Don
derdag eindigen.
De minister van buitonl. zaken, Grey,
zei in antwoord op een vraag, dat de re
geering nog niet had vernomen, dat de
datum voor de Haagsche to nier en tie was
vastgesteld.
peanenDe aardbol schudt van ladien bijna
op haar as. De bewoners van Mars brullen
het uit van de pret
„Maar voor den duivel, waarom dan
toch?" riep ik woedend uit.
„Waarom? Moet ik u dat vertellen?
Goed, ik zal ti dat genoegen doen, ofschoon
de kleinste jongen in Zacatecas hot u oven
goed zou kunnen vertellen!"
Hij veegde zich het zweet van liet voor
hoofd cn ging toen verder. Dc eerste tenor
van hot theater alhier, Alfonso Mnhuidos, is
een zeer middelmatig zanger, maar de
schoonzoon van den gouverneur. Bij dezen
hoogen ambtenaar mag geen Mcxikamsche
theater-directeur het bederven, wanneer hij
bestaan wil. U begrijpt dus. Een protégé
van den gouverneur, wien er natuurlijk veel
aan gelegen is, dat het publiek in deze stad
geen beteren tenor dan hij zelf te hooren
krijgt, doet alle mogelijke moeite om groo-
tere talenten dan hij is te weren. In dat ge
val verkeerde dc schoonzoon van den gou
verneur. Hij zette zijn schoonvader cn den
directeur op en do laatste verklaarde zich
ten slotte bereid, de gastvoorstelling te doen
overgaan, wanneer hem de te betalen scha
deloosstelling van duizend gulden werd ver
goed. De tenor was ook niet genoeg bij kas
kortom de gastvoorstelling bleef op
het programma. U heeft zeker een uur voor
uw optreden bezoek gehad van een man, die
zich aan li voorstelde als lid van een ge
heime broederschap, die het gemunt had op
het leven van den gouverneur. Hii trachtte
u voor zijn aanslag te winnen. Welnu
deze man was Mahidos."
„Wat?" riep ik uit, terwijl ik plotseling
den gclieelen toeleg begreep. „Is het mo
gelijk""
„Ja," lachte Eriquart, „dc kerel heeft
die geheele geschiedenis uit Jen duim ge
zogen cn prachtig in scbne gezet. Hij schijnt
een voortreffelijk psycholoog te zijn. Zijn
vrouw, dc dochter \an den gouverneur,
was natuurlijk in liet complot en ook zij
speelde met den bloemruiker, haar rol naar
behooren. Do gouverneur, die door on door
een man van eer is, wiet niets van hot com
plot af."
Eriquart zweeg en toen ik een weinig
bekomen was van de onaangename verba
zing, die het gehoorde op mij gemankt had,
vroeg ik stotterend: „En hoe welen u en
die andere menschen dat alles?"
„Wol," lachte dc impressario, „door Mn
huidos zelf
„Wat?" riep hij uit, „die vlegel heeft ook
nog den treurigen moed gehad, zich tc be
roemen op zijn daad?"
„Waarom niet? Zijn doel was bereikt.
Want uw fiasco was volkomen en u heeft
op het publiek van Zacatecas geen bijzondo
ren indruk gemaakt. Terstond na den afge
broken voorstelling heeft Mahuidos zijn
vrienden cn familie een souper aangeboden
en toen zijn welgeslaagd plannetje in bijzon
derheden meegedeeld. Zijn schoonpapa, de
gouverneur, lachte, dat de tranen hem over
de wangen liepen cn ook vnn de andere
dames en hoeren mankte zich een uitbundige
vroolijkheid meester. Den volgenden dag
lachte men in alle bureau's, clubs, café's,
salons, den tweeden dag lachte geheel Znca-
Bolgië.
Koning Leopold wordt door de Brussel-
teea3 en Mahuidos is de held van den
dag en zijn intrigue is het algemeene on
derwerp van gesprek. De kerel heeft met
deze geschiedenis een ontzaglijke reclame
voor zich gemaakt."
„Ook dat nog?" riep ik buiten mijzelf
van woede. Dut zal ik hem echter inpepe
ren. Ik zoek hem terstond op. den elleude-
>ng."
Eriquart duwde mij echter terug, „Kalm
blijven," zeide hij, „wilt u nog schandaal
maken? Vergeet niet, dat de schoonpapa
van Mahuidos gouverneur van Zacatecas is.
Neen, neen berust u maar bij de zaak.
Blijf nu nog vandaag te bed en om half
tien dezen avond rijden wij stil en onge
merkt naar hel station."
Na ccnig nadenken, leek mij Eriquart's
raad de beste.
Als twee misdadigers verlieten wij Zaca
tecas bij nacht on ontijd.
Boven liet ratelen en stampen vnn den
trein uit verbeeldde ik mij nog een schate
rend lachen te hooren het lachen dat
Zacatecas den eersten tenor van de Fransche
opera nazond.
Ook de hoorders van dit merkwaardige
verhaal lachten. En de veriiuler lachte nu
zelf mee.