VERKOOPING
Vlaardmgen.
W. IEELOFF,
Scbietlmnsche Courant
B.
CIRCUS.
Spoor, Trams
en Stoombootdiensten
kins Marins van fler Bart,
eenvoudige R. K.
Pririeirltstraat 65
£SE KIMDERKLEEOIMG
Een kind kan met één vinger
„A Trip to Coontown".
Openbare Vrijwillige
Bs WIHTEMIlïBffiffil
n
Nederl Handel-Maatschappij
Noteer s, v.p.
J. F. DUïWL
Gemengd Nieuws.
Handel en Bedrijf.
ARVER TEN TIEN,
to Schiedam.
Of
Veiling te Rotterdam,
dat leverpastei van Anton H11-
nink Deventer, het heerlijkst en
tevens voordeeli^st genotmiddel
is voor de boterham, prijs 25 ct.
per groot blik.
Vraag Uw leverancier naar dit
merk, 'tis Uw eigen belang.
Als .Aren't van de «Schie-
damsche Courant" te Vlaardin-
gen is aangesteld de heer
Abonnementen en Adverten-
tiën voor deze courant kunnen
aan dit adres worden opgegev en
He Administratie.
P'* nïUviïïcSiiig-.
Dag-elijks is, circa SD/a uiir des namiddags, bij de firma's
vwrhe?nEj. v^atwijk, Breedstpftat bock Ketlxelstraat.
F. W. KEIJSER, B r 0 e r 8 v e 1 (1 8 4,
P. J. VAN HER REE, Hoof<tstraatl2&,
Mej.Wed. F. H. J. SAS, Koemarkt 2,
onze Courant ad trwe© cent» per Biimmer verkrijgbaar,
VB0UWE1WEREID.
MfÉ-Tiiteluiil lui aitwineiidlieij,
JML&rlcfc Telefoon 15S.
VOORHANDEN
Yarlété Pflaging.
Stationsplein. Rotterdam. Telefoon 3918.
De treinbotsing bij Delft.
Men schrijft aan de „Tel."
Tot 11 li toe is nog niet weersproken dat
le. De sneltrein, die tussehen Schiedam
en Delft op een do/.ijn losgeraakte goede
renwagens liep, te 9.12 uit Rotterdam is
vertrokken.
2e. Om 12 uur zeg: Stodstijd uit
Rotterdam een trein met personeel en hulp
middelen naar de „plaats (les on hei Is" is
vertrokken.
Neemt men voor 9.12 den daarmede over
eenkomende». ..stadstijd 9.32, dun zal het
ongeluk wel zoo ongeveer om 9.45 kwart
voor tien zijn gebeurd.
En om 12 uur, dus twee «r e u e n
15 minuten later, vertrok de hulptrein.
Ts dit nu niet wat ,11 te mal?
Niet in Siberië, doch onder tien rook van
Rotterdam en Den Haag heeft een spoor
wegongeluk plaats, door de flinkheid van
den machinist gelukkig goed afgeloopen.
Doch dat is rein toevallig, 't Had evenzeer
anders kunnen zijn.
Een weg bijv., bezaaid met brokstukken
van een getamponneerden trein. Vele dooden
en gekwetsten. ïn de vernielde waggons
vastgeklemde passagiers, wier spoedige be
vrijding 'n kwestie van leven of dood was.
En op dit korte baanvak, begrensd door
twee hoofdstations, vertrekt twee-en-een-
kwart uur later pas hulp.
In bet buitenland ziet men aan vele sta
tions op zijspoor een hulpwaegon (met dui
delijk opschrift) staan. Een waggon, voor
zien van alles wat voor opruiming van den
weg, voor hulp aan zieken en gewonden,
voor verlichting van de plaats eener ramp
noodig is. Een waggon, dag en nacht lot
onmiddellijk vertrek gereed.
Bezitten onze maatschappijen dergelijke
wagens niet? Zoo ja, een locomotief is
het zij in Rotterdam, het zij in Den Haag
toch wel tot dadelijk gebruik te vinden.
Waarom dan die twee uur en 'n kwartier?
den. Dc worst mocht Pruisen niet in, maar
do Ilollnndscho ambtenaren hielden wacht,
dat do worst Holland niet binnenkwam. Den
koopers verging nu de lurt tot koopen, want
ze visten niet hoe met de woret te hande
len. Toen iemand een bod deed van GO cent
\oor 50 pond worst, werd hij afgewezen..
Daar de Duitsche kommiezen met de worst
geen rund wisten, werd bestoten deze te be
graven.
BUDAPEST, S Jan.
Tarwe per April kr. 14.92.
Stemming prijshoudend.
Het tramongeluk te Amsterdam.
Het laatste bedrijf van het treurig afgeloo
pen tramongeluk aan do Weteringschans
/al lm «-poedig worden afgespeeld.
De instructie is gesloten en de betrok
ken wagenbestuurder Jacobs naar de open-
hare terechtzitting verwezen, wegens het
veroorzaken van den dood door schuld. De
zaak t zal eerstdaags dooi- de Vijfde Kamer
der rechtbank worden behandeld.
Weldadigheidszegels.
Kaar men verneemt heeft het bestuur der
Amst. Vereeniging tot bestr. der Tuber
culose, in antwoord op dc bezwaren door
de besturen van sommige plaatselijke ver-
eenigingen in den lande geopperd, met al-
gemeene stemmen besloten, dc netto-op
brengst van den openbaren verkoop der wel
dadigheidszegels, voor zoover deze vanwege
de Amsterdamsche Vereeniging geschiedt,
in plaatsen, waar een Vereeniging tot bestrij
ding der Tuberculose werkzaam is, aan de
kas der Vereeniging daar ter plaatse af te
staan. De verkoop zal echter blijven door
gaan.
Verkoop trampaarden
In een bisteren te Rotterdam onder direc
tie van de heeren Van Marle en de Sille,
ten behoeve van de Rotterdamsche Elec-
trische T ra m weg in a a tsc h a pgehouden ver-
kooping van 60 paarden, werden prijzen be
steed van 150 tot 420 per stuk. De ge-
heelo verkooping der paarden bracht
f 14,488 op. Er was veel publiek en
kooplust.
Wetsschennis.
De aanklacht tegen een der wethou
ders van Pernis geeft, naar men aan „L. en
V." schrijft, aanleiding- een sterker staaltje
van spotten met de Gemeentewet mede te
deeien.
De straatverlichting te Brielle geschiedt
door middel van gas, hetsvelk wordt gele
verd door een particuliere gasfabriek, liet
uitsluitend eigendom van 3 personen. Een
hunner is ongeveer 25 jaren lid van onzen
gemeenteraad en reeds tal van jaren oudste
wethouder. Al dien tijd was dit. aan de leden
van den Raad bekend.
Het toericht op de verlichting, die nog
steeds op de oudenvetsche wijze, met gas
vlammen, in stede van gloeikousjes plaats
heeft, is opgedragen aan de politie. Wat er
van dat toezicht terecht komt, vooral als
de bij de gasleverantie betrokken wethou
der als hoofd der politie fungeert, wat som
tijds maanden lang het geval is, duri ik
niet beschrijven.
Gelukkig nadert de dae, waarop het \oor
25 jaar gesloten contract afloopt en is er
onder de Raadsleden een sterke strooming
voor gemeentelijke exploitatie merkbaar.
Een commissie is benoemd, welke de stich
ting eener nieuwe gasfabriek voorbereidt.
Den ^opgebrachte journalist.
De briefschrijver van de „Prov. Gron.
Ct." in de Hoofdstad vertelt hoe het hem
in het laatst van het oude jaar nog over
komen is dat hij door een agent van politie
„opgebracht" is naar het bureau van politie.
Door de Leidschestraat gaande bemerkte hij
dat in een hoedenmagazijn een brand had ge
woed en denkende „daar kan ik even een
bericht van seinen", vroeg hij een agent die
bij de deur op post stond wat de oorzaak
van die brand was. Deze zei daarop op
barsehen toon„daar weet ik niets van
waarop de journalist zei „dan ben je ook
een agent van niks". De agent gevoelde
zich door deze onschuldige woorden, hevig
vertoornd en de journalist werd genoodzaakt
mee te gaan naar het ..bero", waar proces
verbaal tegen hem werd opgemaakt, llij zal
dus moeten terechte taan wegens „belcedi-
ging" van een agent in de rechtmatige uit
oefening van zijn ambt." Zeker tot groot
vermaak van zijn collega's rechtbank-ver
slaggevers.
Een worstkwestic.
Tar w e.
M a i
NEW-YORK ,8 Jan.
Jan. Mei Juli
81$ 81$
Jan. Mei Juli
52} 50} 50}
Sept.
Sept.
Onbesuisd.
Aan den ringdijk van de Haarlemmer
meer, nabij Halfweg, heeft, naar het „X. v.
d. D," meldt, de dertienjarige J. M. de
verregaande baldadigheid crehad met een
revolver bij J. Witte aldaar door de ruiten
te schieten. De kogel drong door de kamer
heen in een houten beschot. Gelukkig werd
geen der bewoners getroffen.
De revolver was door den knaap to Am
sterdam gekochthet geld daarvoor had hij
bij zijn ouders uit de kast weggenomen.
Een meteoorsteen.
Maandagavond omstreeks S uur spatte bo
ven het zuidelijk gedeelte der gemeente Bloe-
mendaal, een 45 graden boven den horizon,
oen heldergroen gekleurde meteoor uiteen,
zoodat veel op vallende sterren gelijkende
lichtbollen met een draaiende beweging zich
verspreidden en een sterk licht van zich
gaven.
Onmensrhelijk.
Een jaar geleden stierf te Zutfen een
man, vader van 7 kinderen. Zijn weduwe
ging in Deventer wonen, wanr ze als naai
ster haar brood verdiende. Bovendien had
ze een commensaal, een sigarenmaker. Die
wilde wel met haar trouwen, maar niet met
„die zeven blagen" en daarom verliet hij
haar om in Rotterdam werk te zoeken. De
weduwe had hem beloofd, dat ze wel weer
gauw „vrij man" zou zijnze wist in de
buurt al haar kinderen, waaronder een van
8 maanden, „onder dak" te brengen.
Een kind van acht jaren werd geplaatst
in een kinderloos gezin. TTet was juist
dien dug jarig, en 's avonds „moeder"
nog wachtende wnnl zij zou haar nog een
verjaringsgeschenk brengen. Het kind van
8 maanden kwam bij een gezin, beboerende
tot het Leger des Heiis. Een ander kind,
een jongetje van 3 jaren weer bij. een ander,
eveneens kinderloos gezin. Van deze laatste
werd verzocht een ,,«tuk op zegel" om te
voorkomen, dat de „moeder" later haar rech
ten op het kind zou doen gelden, maar
„moeder" verklaarde, dat dit eigen'ijk me
noodig was, omdat zij betoofde nooit weer
naar het kind te komen omzien
Ook voor de andere kinderen werden
blijkbaar menschen gevonden, met meer
liefde voor de kinderen, dan er in het moe
derhart woonde, althans 's middags om
streeks 4 uur wandelde zij heel netjes ge
kleed naar het station, waar haar meubels
reeds gepakt stonden. Fen oopenblik later
stoomde de trein weg, medenemende deze
„moeder", die misschien de hoop koesterde,
den commensaal weer te vinden, want hij
zou nu wel met haar te doen willen hebben,
als zij „vrij man" was. („Zutph. Ct.")
Verder een zachte winter 1
Te Geldermalsen kwam een levenden
meikever in den morgen van 8 Januari
te voorschijn. Zoo vroeg in het jaar is het
zeker wel een zeldzaamheid een muider te
vinden. Wel een bewijs, dat de kou ten
minste uit den grond is. Zou het diertje
een voorbode zijn van blijvend zacht weer?
Faillissementen.
Uit de Staati-Courant.
Uitgesproken:
T. 'Onwozen, koffielraishoudor, te Soest.
Re elite r-com mi s sari sjhr. hit. J. Sclniutr-
beque Boeije; curator: mr. J. H. W. Ni-
col aï.
Opgeheven:
J. II. Romijn, tc Watergraafsmeer.
Geëindigd:
J. C. Nobbe, huisschilder, te Noordwolde.
A. Rooderkexk, wed. van der Voot, te
Rotterdam, in privé en ais moeder-voogdes
over den minderjarigen Cornells, Petiro-
nclla Cornelia, en Simon van der Voet.
Jan. 9
10:
s 1-1:
Hoogwater to Schiedam.
v.m.
s
10.51
0 52
nam.
11.32
0.7
121
Hoogte van hot water op de rivieren.
Berichten van 8 Jan.
LOBITH, 8u 'smon>ol2 48 Gev. 0 05M
KOBLENZ, Cu. 3.20 Gev. 0,34M
TRIER, 9 u, 1.82 Gev. 0.25 M
KEULEN, 11 u. 3.75 Gev. 0 40 M
r>Ttri nr\T>m
v. u Li au iv i
o U.
o K
O
0 30 M
Zon en Maan.
Zonsopg. Jan. 10: 8.9 vm. onderg. 4.4 nm
D 11 8.8 4 5 s
14 Jan. N. M. 21 Jan. E. K.
Familieberichten.
(Uit eenige couranten.)
Getrouwd:,G Jan.: R. B. Jacobs en
L. Rose, Dortmund.
Bevallen: 4 Jan.: S. L. van Essen
Bernstein, z„ Veenendaal. 5 Jan.R.
WollfcnstcinDeen, d„ Berlijn. 6 Jan.
0. DeggellerVrijdag, z., Djepoe. Lason-
derWafelbakker, a„ Hilversum. 7 Jan.
L. PolakVan Leer, d„ Amsterdam.
'Overleden: 4 Jan.: J. Th. Cars Lens
Jr., 25 Amsterdam. F. E. C. v, d,
Hardt Aberson, 80 j,, Angerlo.
Revolutiebouw.
Maandagavond had aan een in aanbouw
zijnd perceel in de St. Anthonielaan No.
18 te Arnhem een verzakking plaats. Het
naastliggende, bewoonde perceei, deelde in
deze verzakking in die mate, dat alle rui
ten gebarsten ziin, de drempels krom trok
ken en de deuren niet meer dicht kunnen.
De bewoners hebben den nacht ergens anders
doorgebracht.
Leve de revolutiebouw
In het grensdorp Suderwick zou Maan-
verkoop van gesmokkelde wor.-rt
Pruisische kommieze» plaats vin
dag een
door de
Smakelijk eten.
Eenige dagen geleden stierf bij een land
bouwer onder Didam een varkén. De boer
liet het dier een paar dagen liggen, alvorens
het te begraven, en toen hij het in den
grond wilde stoppen, kwam hij tot de ont
dekking, dat de hammetjes ei waren afge
sneden. Later bleek, dat deze door een buur
man ter markt te Doesburg waren verkocht.
IIET WESTLAND, 7 Jan.
Op de veilingen van hedenavond werden
de volgende prijzen besteed
Uien 0.60 ft 0.85, spruitkool 0.70 ft
2.15, peen 0.3G h 0.40 ct. en kroten 20
r\ 30 ct. per zak.
Stoofperen 2 a 2.45, stoofappelen
f 2.40 a 3.70 per kin, tafelperen 11 5 17
ct.. tafeiappelen 11 a 14 ct. per stuk. Kas
druiven 1.02 ft 1.10 per kilo.
HAMBURG, 8 Jan.
Petroleum loco 6.80. Spiritus per Jan.
18$. Febr./Mrt. 18$. Stemming prijshou
dend,
AGENDA.
9 Jan. Tivoli-Schomvburg Vereen. Rot
terd. Tooneelisten. De Kapitein
van Köpenick.
10 n Volkshuis. 8 u. 2de Cursus-Voor
dracht Vr.-Dem. Vereen. Schiedam.
Spr. mr. A. J. Fokker,
10 Groote zaal Soc. Harmonie, R'dam,
8 u. Concertvereeniging Eruditio
Musics. Concert.
10 en 11 Jan. Tivoli Schouwb. Utrechtsch
Tooneei. Getrouwd met z'n Schoon
moeder.
11 Jan. Groote Schouwburg. 8 uur. Het
Rotterd, Tooneelgezelsch. Huzaren
koorts,
12 Tivoli Schouwburg 8 u. Brond-
geest Ensemble. De Kilometervreter
12 Groote Schouwburg, 7l/g u. Opera
Italians. Cavaiieria Rusticana. Pag-
liacci.
13 s Groote Doelezaal. Rotterdam. 21/2 u
Matinée door Carl Flesch, Louis
Schnitzler en Anton Brands
14 Groote Schouwb., Jl/gu. Bloemen-
elfje.
14 Nutzaal, Rotterdam, 8 u. Concert
door Harold Bauer en Pablo Casuls
15 Nutzaal, Rotterdam, 8 u. Concert
door dr. L. Wüllner en Coenraad
V. Bos.
15 S. O. V. 8 uur. Gemengd Koor,
Oratorium sDas Paradies und die
Peri".
Te Rotterdam eiken avond Circus Variété
Pflaging en Casino, Coolsingel.
De Notarissen D. VAN DEN BERG te
Overschie en W. J. A. ROLDANUS te
Schiedam, zullen, bij v e i 1 ing op Vrijdag
11 Januari lOOï, des voorin, te 11 uren.
en bij afslag op Katerdag 12 Januari
d. a. v., des avonds te 8 uren, in het
gebouw sMUSIS SACRUM" aan de Lange
Haven te Schiedam, in liet openbaar ver-
koopen
No. 1. Tvrce HUIKEN en Erven met
Open Grond aan den Singel te
Schiedam, gemerkt nrs. 119 en 121,
kadastraal bekend in sectie I, nrs. 229
en 230, ter gezamenlijke grootte van
0Ö centiaren.
Verhuurd per week ieder voor/2.50
en
No. 2 Twee HUIKEN en Erven met
Open Grond aan de Spoorstraat te
Schiedam, gemerkt nrs. 38 en 42,
kadastraal bekend in sectie 1, nrs 299
en 301, ter gezamenlijke grootte van
S are centiaren.
Verhuurd" per week ieder voor f 2.10,
Aanslag grondbelasting 1906 24.15.
De huizen zijn voorzien van waterleiding.
Bezichtiging Woensdag 9 en Donder
dag 10 Januari 1907, van d~s voorm. 1012
en van des namidd. 23 ure, op vertoon van
een bewijs van toegang, verkrijgbaar hij ge
noemden Notaris ROLDANUS
De Huizen onder No. 1 en die onder No.
2 worden afzonderlijk geveild en afgeslagen.
Na den afzonderlijken afslag worden die onder
No 1 en die onder No. 2 gecombineerd ten
verkoop aangeboden.
Aanvaarding cn betaling der koop
penningen 15 Februari 1907
Meerdere inlichtingen zijn bij genoemde
Notarissen te bekomen.
van
is verkrijgbaar ft 10 Cents
aan het Bureau der vSchiedamsche Courant"
Eange Haven 141.
Heden overleed tot onze diepe droef
heid, na een langdurig doch geduldig
lijden, onze geliefde Echtgenoot, Vader,
Zoon, Beh. -Zoon, Broeder en Beh.-Broeder
de Heer
in den ouderdom van 35 jaren.
Uit aller naam
Wed. v. n MARK,
Bakker.
Schiedam, 8 Januari 1907.
Singel 146.
Mevrouw J A. PEETERS, Mathenesser-
laan 202 Rotterdam, vraagt tegen Febr. a. s.
eene
genegen eenig huiswerk te verrichtenloon
ƒ160en ƒ26.waschgeld.
op WOENSDAG den 80n JANUARI 1907,
des voormiddags ten 101/2 ure,
van ongeveer
29770 Blokken BANKA TIN,
liggende te Rotterdam.
25200 Blokken BANKA TIN,
liggende te Amsterdam.
54970 Blokken.
Amsterdam, 9 Januari 1907.
is in ons land een ébtig IWaititethlatH? uitsluitend gewijd aan Meeding stukken voet
kinderen van den jongsten tot den twaalfjarigen leeftijd. Ieder Hommer bevat 60 of 70
modellen van MBiiseinn, BfOeheat, Schoften, Jtsfken, Kooden, Jaeeen
en PAantds voor meisjes en jongens. Bij deze modellen zijn de uitvoerigste Kolft-'
patfBn 00, met behulp waarvan mm alles gemakkelijk kan namaken. Oudmeelsch
geworden kleederen, of diewaar de ouderen zijn uitgegroeid, kunnen met behulp van
„&E KI'IA3SSE$3SiS.ENDING", voor de jongeren vermaakt worden. Nog vindt men in ieder
Nommer om de kinderen gezellig en nuttig bezig te houden, behalve VgpsJ&s, Pnfjs
faacT VS en Kleine VentoSUngon, ook tal van afbeeldingen met voorschriften,
om uit garenklosjes, lucifersdoosjes en derg. aardig npoelgoed te maken, terwijl in
den nieuwen jaargang ook maandelijks ooss wedstfljd wordt uitgeschreven. Be prijs
U per dfSansatandon slechts Vijf-en-Vooftlf Qorets, fr.p.poatSS Gents,
Bij alle Boekh. zijn proefnummers verkrijgbaar cn worden bestellingen op de „KINDER-
KLEEDING" aangenomen, evenals bij den Oitg. H, AM* ROELAHT&, te Schiedam.
vierstemmig ORGEL of PIANO spelen,
OHGANOEA passend op elk 4 en 5-octaafs Amer. Orgel f2«en f28.
PIANBSTA passend op elke 7-octaafs Piano f2Ö. Generaal Agent voor Nederland:
JOH. DE HEER, Rotterdam, Hoofdmagazijn Noordmolenstraat 171. Filialen te Rotterdam:
Hoogstraat 110, Rosestraat 24, Binnenweg 485, Vrije bezichtiging 1 Vraagt ProspectusI
Bur«u Eango Have» No. 141 ((hoek Korte Mave»},
Ms AAfiin-ittristin.
PUTTEHSEN's Staatsalmanak voor
iedereen 1907, ing. ƒ1.50, geb. ƒ1.90
0.10
-0 35
- 3.90
2.40
-1.30
-1.30
-1.25
-0.90
Gids R. E. T. M.
GARLING. Het geheim van den Ring
Mr. Willem Bilderdijk
DTVOI. Miliionair tegen wil en dank
Spemann's Alpen Kalender 1907
d Kunst d
SCBREUDER. Ons Huis
Mr. TREUB Over sociale Verzekering
Eenige vragen omwent muziekonderwijs
f 0.10
LAGERLöF. Ingrid- 0.60
Ontwerp-wefc inkom'tenbelasting -0.75
FRIEDEGG. Deutsche Sprachfünder -1.30
v. i) TOGT, Handleiding voor den Metaal
bewerker en den leerling in het Machinevak
f 1.75
De Week -0,15
De Wereldkroniek-0.10
Eerste Programma onder Directie van
HENRI TER HALL.
NIEUW I NIEUW 1
IMrect van Amerika.
Groot Feest op eene Zuid-Amerikaansche
Plantage. Hoe men zingt en danst. Uitge
voerd door 18 Negers (Dames en Heeren)
Groot Succes! Groot Succes!
Verder Antoinette §oltns, Opera-Zan
geres van het Lyrisch Tooneei. ïdania'
Troupe, Ladies Gymnastic. Ariliur Wolffi
Humorist. Tahnrlnl Trio, de Zangles.
Steldliyr Vcntriloqne, Col um bias",
Kunstcyclisten en Klachtoefeningen. Taps?
en Tapscn, American Musical Excentrics,
enz. enz.
ZONDAG 9Iatinéc, Groote Kinder- en
Familie-Voorstelling met Gadeaux.
Dagelijks te bezichtigen in de Etalages van
de Heeren MEIJER BLESSING, Noord-
blaak te Rotterdam.
„5
pEDRUKT TF.R DRUKKERIJ V. d. SCHIEDAMSCHE COURAN?