II non bestaat lil BRIE Mak
Eerste Blad.
gO*" Jaargang
Zondag 10 iVIaart 1907
iNo. 12332
Diéper het land in.
K e nnisgeT i 11 g.
v
8
iemeentewerken van Schiedam.
BUITENLAND.
R,
B»
V
SCMEDIÜSGHE COURANT
Deze courant rcTSchjjjnt d age 1 ij k s, met uitzondering van Zon- en Feestdagen,
Prijs per kwartaal: Voor Schiedam en VI aardingen £1.1.25. Franco
post fh V65.
Prijs per week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentie», voor het eerstvolgend nummer moeten doe middag» vó&ree*
„ui aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Karen.)
Prijs der Advcrtentiën: Van 18 regels 11.0.92; iedere regel meei
15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordcehg© voorwaarden. EanoT«i
hiervan zijn gratis aan het Bureau tc bekomen,
In de nummers, die Di nsd a g-, D o n d erd ag- en Z a ter dag avo nd
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Interc. Telefoon
voor do Redactie No. 123.
voor de Administratie No. 103.
Drankwet.
BURGEMEESTER EN WETHOUDERS VAN
Schiedam,
brengen, ingevolge art. 12, lc lid, dei-
Drankwet, tor opcinbare kennis, dat bij beu
een verzoek is ingekomen van II. LEVE
RING, om verlof tot den verkoop van al
coholhoudende» drank, andoren dan ster
ken drank, in het schaftlokaal van hol
pand gelegen aan den Maasdijk no. 1.
Binnen twefl weken, nadat deze bekend
making js geschied, kan icider tegen^het
verkenen yan het verlof schriftelijk be
zwaren inbrengen.
Schiedam, 9 Maart 1907.
Burgemeester en Wethouders noomtmd
M. A. BRANTS.
Do Secretaris.
V. SICRENGA.
OPENBARE AASBE9TEDIXC.
Op Donderdag 21 Maart 1907, des na
middags ten 2 ur&, zal door Burgemees
ter ,cn Wathouders van Schiedam in het
openbaar ten rnadhuizq worden! aanbe
steed:
de levering van ver.-cliillciide Houtwaren
benoodigd gedurende liet Jaar 1907,
In IV perccclen.
Aanwijzing allo werkdagen van 912 Uur
v.m. aan de Gemoicnteworf.
Het .Bestak is togen, betaling vari f 0,25
per post f0,30) ter Gemeente-secretarie
verkrijgbaar.
Schiedam, 9 Maart 1907.
RUSLAND.
Be politieke toestand in Rusland wordt
op duidelijke wijze geïllustreerd door het
reactionaire optreden van de regecring tegen-
ever de pers. Naar aan do R use. Koit.
TOfdt geseind, werd de „Rjctsj", het voor
Naar het Engelsch
van
LOUISE L A N Y E R.
naamste orgaan der kadetten, in beslag ge
nomen omdat liet blad hot volgend besluit
der sociaal-democratische Doema-fraktie had
afgedrukt: „Daar de leden van het Doenm-
bostuur voortdurend betrokkingen met het
hoi' en met de bureaucratische regeering
moeten onderhouden, weigeren de sociaal
democraten zitting tc nemen in dat be
stuur."
Bovendien werd een lic-elc ïecks redacteurs
aanstonds na opening der Doema voor de
rechtbank gedaagd. Hot orgaan van de de
inocratisehe hervormingspartij, dut van be
slist gematigde richting is, word onder
drukt.
Het bericht dat tereclri rillingen zullen
opgeschort worden is valsch. S r h ebbe n
n o, g steeds terechtstellingen
a a t s.
Teekenend voor den huldigen regeerings-
koers is dat do „boud van de ware Rus
sen" voortdurend adressen zendt mm don
czaar om het proces tegen do moordenaar.-
van Ilerzenstein niet voor een Finsch gerecht
(de moord is in Finland gepleegd), maar
voor den Russische» rechter te brengen, het
geen slechts door wctsschending mogelijk is.
Er dreigt een conflict tusschen
Doema en regeering door de Verbanning in
een klooster van den pope l'etroff, die lol
Doemalid is gekozen, maar dien de ortho
doxe geestelijkheid' niet wil loslaten.
Petroff is ondanks de wettelijk gewaar
borgde onschendbaarheid nog steeds gevan
gen. De Doema zal in een van haar eerst
volgende zittingen zijn in vrijheidstelling
eischen.
De Doema koos gisteren haar onder
voorzitters, dit werkje duurde 3 volle uren
De kandidaten der linkerzijde, de wMcun
digc Ben;son. van de arbeiderspartij en de
advocaat Posninski uit Kharkoff werden mot
resp. 3-15 en 319 stemmen gekozen. Do
overwinning der uiterste linkerzijde wen
door deze met luiden bijval begroet als ecu
bewijs voor de vaste samenwerking van
cialisten en de overige partijen der linker
zijde tegenover de kadetten, wier candidaut
voor net vice-presidium de Moskousche a
gevuurdigde ïtelenko was. De socialisten
haddon geweigerd op dezen candidnat lc
stemmen, daar hij de vertegenwoordiger is
van de stad, waar de kadetten aan de arbei
derspartij geen mandaat haddon willen af
staan.
Heden, Zaterdag, zal minister-president
Stolypin de regecringsvcrklnring in do Doe
ma afleggen. Volgens de „Uoess" zal die
verklaring zeer beknopt zijn en een overzicht
geven van den binnenlandschen warboel na
de ontbinding der eerste Doema en de mid
delen ter onderdrukking van de agitatie. Wat
de agrarische kwestie betreft, zal Stolypin
(Slot.)
klemde zij zich aan
verklaren dat de regcering don toestand zoo
aten zal als hij op dit oogenblik is. Dan zal
een lijstje worden gegeven van de wetsontwer
pen die de regecring van plan is bij de Doe
ma in te diehen.
Voorspeld wordt, dat Stolypin weinig suc
ces zal hebben met zijn programrede, daar de
gansehc oppositie "als dén man tegenover hem
staat. Alle berichten over onderlinge on-
eenigheden worden althans geheel ongegrond
gonoc-md.
De „Daily Telegraph" verneemt, uit Pe-
'MmrgErvaren Russische staatslui heb
ben in de toekomst van de Doema een zwaar
hoofd. Zij vinden die minder rooskleurig dan
men in het buitenland meent en achten een
nieuw o ontbinding onvermijdelijk. De --gunsli
ge indruk dien de taktvolle toespraak van
den voorzitter van dc Doema heeft gemaakt,
is gvooteudeels te niet gedaan door de hou
ding van de kadettonpartij, toen zij weigerde
bij de voorlezing van de boodschap van den
czaar op to staan. De hofkringen zijn daar
verbolgen over.
De berooving van de kas der Hoogeschool
ie M^kou., heeft plaats gelmd onder de vol
gende omstandigheden. Zes als studenten ge
ldccde gewapende jongelui doden een inval
in de kanselarij der hoogeschool. Twee bega
ven zich naar het bureau, waar zich dc kas
bevond, twee drongen door tot dc kluis, één
nam plaats aan de deur die naar de gang
leidt en één mengde zich onder het publiek
Toen klonk het bevel „TIanden omhoog!"
de ambtenaren gehoorzaamden en de roovers
maakten zich ongestoord meester van het
aanwezige bedrag van ongeveer 30,0O'O roe
hel. Een van de roovers in do gang schoot
den politic-commissaris, die op hem afkwam
mot drie revolverschoten dood. Daarna maak
ton de roovers gebruik van de algomeenc
verwarring en vluchtten over de binnenplaat
sen der hoogeschool, waar do mannelijke en
vrouwelijke studenten onmiddellijk aan het
hovel „Handen omhoog 1" gehoorzaamden.
Bij ongeregeldheden te Lodz losten sol
daten een salvo, waardoor drie voorbijgan
gers gedpnd worden. Achttien personen wer
den aangehouden.
Oj) een conferentie der revolutionaire so
cialistische partij tc Holsingfors werd beslo
ten geen conflict in de Doema uit te lokken.
Te Warschau liolon de socialisten hekend
maken dat zij voorloopig van terroristische
dnden afzien on zich aan de propaganda door
het woord zullen wijden. De autoriteiten lie
ten daarop de militaire posten op do hoeken
van straten, tot steun van de politie, inruk
ken. Ook de brandewijnwinkels zijn niet meer
van militaire bewaking voorzien.
Dc veldkrijgsrnad tc Warschau heeft gis
teren oen lid dor strijdorganisatie ter dood
en 3 anderen tot dwangarbeid veroordeeld.
-1 GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
Engeland,
In het Lagerhuis heeft dc minister van
buitenlandscho zaken Grey schriftelijk ver
klaard, op dc vraag of 't niet mogelijk zou
zijn op de Ilaagscho Vredesconferentie een
verbod uit te lokken, tot het verdere gebruik
van omleiv.ecsche booten, dat het niet waur-
ebijalijk is, dat de mogendheden zullen in
gaan op de bespreking van een dergelijk
•oorstd.
Gisteren kwam het wetsvoorstel op het
verleunen van stemrecht aan vrouwen, inge
diend door de afgev. Dickinson en Maclarcn
jan de orde. Zooals gemold is wordt voorge
steld stemrecht voor het parlement lc ver-
leenen aan alle vrouwen die belasting beta
len, alle gehuwde vrouwen die belasting voor
zichzelf betalen, aan andere alleenwonende
vrouwen die aan zekere vercischten voldoen.
Een groot aantal suffragettes trachtte weer
in het parlementsgebouw door te dringen,
maar dc toegangen waren door politic afge
zet, De suffugrettcs meenden dat het wets
ontwerp was doodgepraat d.w.z. dat er niet
over gestemd is. Het comité voor vrouwen
kiesrecht besloot aanstonds de tijdelijke ge
staakte propaganda te hervatten. In Exeter
Hall werd gisteravond een druk bezochte pro-
testmeeting gehouden waar ook de socialist
ICcir Ilardi sprak. Er werd een motie aan
genomen, waarbij verzot wordt aangetoukend
tegen het doodprnten van Dickinson's wets
ontwerp, en de cisch herhaald wordt het
stemrecht voor de vrouwen in te voeren, Jaar
anders tot dat tijdstip met. de beweging zal
worden doorgegaan. Do strnalbotoogingm in
Westminster zullen eveneens onmiddellijk
weder beginnen, daar do suffragettes daartoe
aangemoedigd worden door de verklaring van
den eersten minister Bannerman, dat hij per
soonlijk vóór het stemrecht voor vrouwen is.
liet den naam dor koninklijke moeder, Vic
toria.
De verzorging van don nieuwen wereld
burger of burgeres, zal worden opgedragen
aan een Engolschc bonne, die zich binnen
kort naar Spanje zal begeven.
Duitse hl and.
Benige bladen meldden dat keizer Vil
helm geen. Pruisische» prins zou toestaan den
troon van Bruiiswijk to bestijgen. Naar thans
verluidt heeft de keizer het regentschap niet
bestemd voor een zijner zonen.
De eerste termijn van S,900,000 Mark
voor den aanleg van den spoorweg Ivitbub
Keetmanshoop werd zonder debat door den
Rijksdag goedgekeurd, en het wetsontwerp
tot het verstrekken van. leeningeu aan de far
mers in het koloniaal gebied, die door den
opstand geleden hebben, in tweede lezing aan-
De sociaal-democratische Rijksdagafgevaar
digde Rebel vond, toen hij Donderdag zijn
zetel wilde innemen, dezen geheel ingeno
men door een grootcn, schoenen ruiker van
anjers en roode rozen. Deze attentie kwam
van dc „roodc" fractie ia don Rijksdag, om
den man to huldigen, die -10 jaar lang in
liet Duitsche parlement, zitting heeft gehad.
Eerst in dat van den Noord-Duitschen Bond
later in dat van het Duitsche Rijk.
Zweden.
Omtrent den moord aanhoord van dc Olof
Wyck, wordt gemeld, dat dr. Alen, Zwecdsch
stnatochemicns, te Gothenburg, do Olof Wyck
nog eens nauwkeurig onderzocht, ten einde
de doodsoorzaak van Tsjerniak te kunnen
const a tec ren. In hot aanwezige stof, alsook in
do gordijnen vond hij verbazend veel arseni
cum, ook in velerlei gereedschappen was het
aanwezig. Zoo bevatte een borstel, die voor
t schoonmaken der lampen gebruikt werd,
op 2 _grum haar 1/10 milligram arsenicum,
BÏW IfflWOTtW
e-
r.i
Buiten gekomen
Hugh vast.
>]0 Hugh, het is vreeselijk. Wij kunnen
mnavond niet zingen, terwijl die arme stor
ende vrouw duur ligtV'
Wij moeten, lieveling," zei Hugh zucht
e zaal is stampvol nu de eircusvcrtoo-
met door gaat en wij moeten ons best
Bovendien, we kunnen dat kind hcl-
P™, wanneer we zingen."
„net was waar, de zaal was stampvol cn
zongen zooals zij nog nooit tc voren ge,-
hadden. Beiden zagen die sombere
d, achter de wanden waarvan zulk
giooto tragedie word afgespeeld als zij
Au gelukkig leven nooit gekend hadden,
trice's oogen brandden van onge
le tranen en dat maakte haar glimlach
,8 veel belooverender.
■rrif aU('itoriuin was niet bepaald uitga-
jj 'tiaar zeer zeker was het vol waarden-
j e voorste rijen stoelen waren bezet
imdhomvers met hun vrouwen, jonge
li»! r'^e meisjes met hun bewonderaars
r.naar achteren zat het ruwere element,
en mannen van de hoterfabrieken.
e.r was noS ccn onverwachte gast
ja WOordig, die te voorschijn kwam toen
leta[Cn'iZa liefeliik cklct zongen. Deze niet-
ende gast was een zwarte slang van on-
*«r een voet lengte.
tillespies waren, verdiept in. hun duet.
tillen dicht bij den rand van liet plat-
'oen de slang plotseling terzijde daar
van verscheen en langzaam naar hun toe-
kroop.
Muziek betoovert, zeggen de dichters en
waarschijnlijk betoovorde dc muziek deze
slang in het bijzonder. Zij scheen althans
bepaald onder den indruk te komen. Maar
haar genot was slechts van korten duur.
Een ruwe man, die ongeveer vijf of zes rijen
naar achteren zat, stond kalm op en zette
met veel vastberadenheid zijn voel op den
kop van de slang en hernam mot dezelfde
kalmte zijn plaats.
De zangers hadden verbaasd dit kleine
geïmproviseerde intermezzo gadegesdagen,
terwijl zij hun duet voortzetten, maar do
finale bracht hen geheel van. streek en zij
schaterden het beiden uit.
De toehoorders brulden van genoegen en
klapten en stampten zoo luid en zoolang dat
de Gillespics weer voor het voetlicht kwa
men en het duet herhaalden. Sedert dien
avond houdt Hugh vol dat zij de eenigc
artisteu zijn die ooit een duet van Frunz Abt
zongen met slangcnbegeieiding.
Na afloop zei Beatrice
„Die slang heeft me bepaald van algo-
hcele blamage gered. Wanneer ik niet gauw
luid kunnen lachen weet ik zeker dat ik zou
zijn gaan schreien."
Griffiths glom van genoegen toen hij hun
na afloop van het concert de opbrengst trr
hand stolde.
„Het was schitterend," riep hij uit. „Al
do monsehen die eerst naar het circus wil
den gaan, waren cv. En iedereen die in Ma-
nildra iets tc heteekeneu hooft, was er.
Maar op mijn woord, u kunt zingen. Ik
heb nooit iets gehoord dat daarmee tc ver
gelijken was.
Daar deze loftuitingen eerlijk en oprecht
gemeend waren, deden ze hun heel aange
naam aan.
Maar toen Griffiths dc geschiedenis hoor
de van het circnskind en haar moeder be
trok zijn vriendelijk gezicht en kreeg een
uitdrukking van diep medelijden.
„Zoo, zoo," zeide hij, terwijl hij lang
zaam het hoofd schudde. „Dat is een leelijk
zaakje. Ik geloof dat we dien Bill al eens
eerder hier hebben gehad. We moeten zien
wat er gedaan kan worden."
Zoo gingen ze uit den zonneschijn van
liet succes naar de plaats waar een verwoest
leven ten einde liep on de Groote Scha
duw wachtte.
Liet was voorbij. De schamele wagen met
liet witte zeildoek en den nog schameler
inhoud was oven plotseling weggegaan als
hij gekomen was.
Op een helder bed in het hotel lag het
lichaam der overleden jonge vrouw. De
vinger van den Dood had hef koude, kalme
gelaat medelijdend en loeder aangeraakt en
de vrede die in hot leven niet gekend was,
rustte nu in den dood op het bleckc ge
zicht. Beatrice en hot. kind kwamen zachtjes
binnen on legden frissche witte bloemen in
de stille handen en het kind schreide hectc
tranen bij de doode.
„O moeder, moeder," snikte ze, „ik heb
u zoo lief
Toen later de eenzame moeder in haar
eenzaam graf lag zei Beatrice peinzend
„Wat die vrouw ook geweest mag zijn,
haar kind had haar lief en zij kan niet ge
heel en al slecht zijn geweest."
Een week later. De tourneé langs do Wes-
terlijn en dieper het land in was voorbij cn
zij waren met het kind, dat zij Manildra
herdoopt hadden, "te, Sidney in liet Arcadia-
hotel om uit to rusten van hun vermocicn-
den tocht. Cupido was bij hen en hij was
Spanje.
De bevalling van koningin Ena-Victoria
van Spanje wordt tegen de eerste dagen m
April tegemoet gezien.
De luiermand, die reeds is besteld, zal
in Spanje worden vervaardigd, en voor een
groot gedeelte, in bijna twintig kloosters.
De wieg zal die van Alphonse XII zijn.
Het voet-stuk wordt gevormd door vier Co
rinthische kolommen, welke het kleine liedje
dragen; daarboven rijzen twee andere kolom
men, waarop de koninklijke kroon rust. Deze
wieg krijgt 3 garnituren; een ervan, van
Brnsselsche kant, behoort sedert verscheide
ne eeuwen aan liet koninklijke fiuis.
Wanneer het kindje een jongen is, zal het
Alphonse lieoten; is het een meisje, dan krijgt.
tcederdcr en onzelfzuchtiger geworden, want
sympathie en menschelijke hulpvaardigheid
doet hem zijn schakels vaster smeden en de
ankers dieper werpen.
Bij stilzwijgende overeenkomst hadden
Ilugh en Beatrice nooit over de toekomst
van hot zwervclingctje gesproken, maar bei
den hadden haar gedurende die weck nauw
lettend gadegeslagen. Ilaar pas geleden ver
lies had tijdelijk haar vroolijkheid onder
drukt en zij was kalm en gedwee. Haar
groote oogen volgden Beatrice als de oogen
van een trouwen hond en haar vlugge geest
ontdekte en voorkwam haar goringstun
wensch.
Ze kleedde haar lief en eenvoudig cn
haar schoonheid was bepaald opvallend.
liet nieuwe leven, met zijn verfijnde be
schaving bracht de kleine in verrukking en
langzamerhand zette zij haar droefheid tor
zijde, zooals kinderen kunnen doen en de
donkere oogen begonnen weer te schitteren
Op zekeren morgen hoorde zij op straat
een paar zwervende muzikanten spelen, juist
onder het venster van het hotel. Haar wan
gen gloeiden, haar oogen schitterden, zij
klemde do kleine bruine handjes ineen cn
stond in een houding om. zóó to gaan sprin
gen cn dansen.
Beatrice sloeg haar nauwlettend gade. Het
kind keek haar aan en de armpjes vielen
langs de zijde.
„Dat is niet meer voor mij," zei de kleine
kalm.
Beatrice kuste haar.
Dat tooneeltjc bleef haar den geheelen dag
in do gedachten.
„Wij moeten een beslissing omtrent lmar
nemen," fluisterde zij bij zich zelf. „Zij moet
geschoold worden om een zekere toekomst
tegemoet te kunnen gaan. Ik wou
Zij wou dat de hardlioofdige god van den
koophandel tusschenbeide mocht komen.
Twee dagen later kwam Hugh de kamer
T u r k ij e.
Volgens
de „Frankf. Ztg." heeft de
coop vuri de concessie der Fonische kade-
maalschiippij te Konstantinopel aan de bunk
van Engeland een politieke beteekenis. Liet
is eeu pendant van den verkoop van Öucz-
kanaal-aetiën.
De bank van Engeland kocht met steun
der Engelsche regecring 20.000' actiën, die
de in eerderheid vormen, tegen een voor de
Franschc maatschappij gunstige» koers. Da
rest wei'4 gekocht door een syndicaat onder
leiding, van de Ottomaanschc bank.
Fchim-pnsja, den bdruchtcn ex-prefcct der
geheime politie te Honstantinopel, is nu door
binnenstormen. Hij hief Beatrice in zijn
annen op cn sprong met haar rond, tot
groot vermaak van het kind.
„Hugh, o, jij dwaze jongen Wil je mo
wel eens dadelijk neerzettenWat is er toch
aan de hand?"
Hij zonk ademloos in een groeten stoel.
„Mijn beste vrouwtje," begon hij met
zooveel waardigheid als hij meester kon wor
den. „Bereid je voor op een nieuwtje waar
je van om zult vallen. Het zou misschien,
wel goed zijn een fleschje met vlugzout bij
de hand De houden. Tante Jeanne is gestor
ven en heeft ine al haar geld nagelaten. Het
is ccn aanzienlijk fortuin eu hij werd
opgewonden „de mooiste plaats die je jo
denken kunt in Californië om tc wonen."
Waartoe lang te verwijlen bij de blijd
schap waarmee deze tijding ontvangen werd?
Men kan het zich immers denken.
Tranen en vreugdebetoon, dwaasheden ea
nog meer vreugdebetoon en toen ecu periode
van betrekkelijke kalmte, gedurende welko
zij zich alles eens goed voorstelden.
De god van de liefde en van den koop
handel hadden eindelijk hun krachten ver
een igd en dc strijd was voorbij.
Beatrice keek naar het kind en naar Hugh
en aarzelde.
„Lieveling," zeide ze, „zullen
Haar man viel haar in de rede.
„Lieveling," begon ook hij, terwijl er een
warme blik in zijn oogen kwam, „zullen wij
dit zwcrvelingctjc bij ons houden en. lief
hebben alsof ze ons eigen kind was, deze
kleine die het lot ons t-ocgezonden heeft?"
Beatrice lachte hem toe.
„Ja," fluisterde zij.
„We zullen het doen," zeide Hugh en hij
kuste Manildra, het circuskind tecder op hot
voorhoofd.
