1
61- Jaargang.
Donderdag 4 April 1907,
No. 12351
Een Kind van de Heide.
D.
Uit de Pers.
xat,
40,
rdam
Dew courant rarsclumt dagelijks, met mtzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaalVoor Schiedam cn Vlaardingon fl. 1.95. Romeo
per post fl. 1.65-
Pxijs per weck: Voor Schiedam. eP VI aar dingen 10 cent
Afzondei lijkc nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vó&reea
nur aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven.)
Prijs der Advertentiën: Van 1—6 regels fl. 0.02; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cenis per regel. Grooto letters naar do plaats die zij
innemen.
Advertentiën. by abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zjjn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag-en Zaterdagavond
versckynen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per adveatoitie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Interc. Telefoon
voor de Redactie No, 123.
voor de Administratie No. 103.
BUITENLAND.
3381.
ro
18.
aar
ich
ië),
or-
le)
*rl,
5A
ge
e-
d-
st
sn
!-
il
ia
I-
Schiedam, 3 April 1907.
RUSLAND.
Kokowzeü', de minister van financiën,
leeft gisteren in de Domna de Staatsbe
groting ingediend, een belangrjjk feit, daar
deze begroeting sterke opposi'io zal. ont
moeten, die der regeering een geschikt voor
wendsel zou kunnen geven om deüoema
weer naar huis to zenden. Kokowzeff hiekT
oen redevoering, waaiin hjj een exposé gaf
Tan den financioelen staat des rijks, geen
gemakkelijke taak, daar de begrooting in
pen zeer wankelbaar evenwicht verkeert.
Be Doema hoorde de rede zwygend, zon
der protesten aan. Ln hot algemeen ver
klaarde de minister geen aanvullingsbe-
grooting to zullen nooddg hébben voordo
gewone staatsuitgaven; maar bijzondere uit
gaven zijn noodig voor de kosten van oor
spoorwegen en tot bestrijding van den
nood in verschillende doelen des lands.
Do minister wees er verder op, dat on
derzoek en goedkeuring van de beg rooting
noodig is, omdat een groolo slaat rils Rus
land niet normaal kan bestaan zondereen
behoorlijke begrooting, die de levensvoor
waarde voor eiken staat is. Mocht de bc-
;rootingscommissie bij het onderzoek van
de door de regeering met gematigdheid op
gestelde begrooting fouten ontdekken, dan
zou do regeering bereid zijn deze te cr-
iennen, Rusland krui sommige uitgaven,
nis de terugbetaling van leeningcn en an
dere uitgaven van econoniischen aard, niet
verlagen, daar anders ook 'de ontvangsten
zouden verminderen.
Met veel moeite is het den minister ge
lukt voor 1907 met de bestaande inkom
sten toe te komen, de gewone begrooting
sluit zonder tekort, wat bij de buiteng<
none niet het geval is, maar dat behoeft
{een reden tot ongerustheid te zijn. Iedere
staat heeft onder dezelfde omstandigheden
zijn toevlucht tot leuningen genomen. De
onlusten die hot vaderland teisteren, moe
ien ophouden, opdat ieder w-ete, dat hij
jveder rustig kan arbeiden en de vruchten
yan. zijn arbeid genieten, liet her-del van
,Ruslands crediet en van zijn gunstige fi-
nanrieele positie zullen dan niet uitblij
ven, zooals te- verwachten valt van een
land met 150 millioen inwoners on onuit
puttelijke rijkdommen. De minister verzocht
den leden der Doema mede te werken tot
yerbetering van den finaaicieblen toestand
ffl het ontwerp van begrooting oumiddel
lijk in handen van de bogrooüngseommis-
de te std'kfn.
Aan het slot zijner redevoering gaf Ko-
kowzeff der Doema den raad bij de be
proofing geen pa it ij politiek, maar finan-
riede politiek te voeren, en kahh. deskun
dig 3e voorstellen tier regecring te onder
zoeken. (Bijval rechts.)
Nadat de minister van financiën had ge
sproken voerde de oud-minister van land
bouw, Koetier, het woord over de begroo
ting.
Koetier, thans constit. dem. Doemalid,
eritiseerde 's ministers exposé met veel
welsprekendheid. Hij verzocht de Doema
haast te maken met liet afhandelen der
begrooting, opdat het parlement in staat
zou zijn aan de wenschen van het volk
to voldoen. Koetler drong min. op bezui
nigingen op alle regeermgsdepartementen.
Naar zijn meening laat de begrooting aan
duidelijkheid veel te wenschen over. (Bij
val links en in het centrum.)-
De minister van financiën Kokowzeff
weerlegt daarop de aanvallen van den heer
Koetier, hij wijst er nogmaals op, dat al
leen de binnenfandsche onlusten dereden
zijn van de buitengewoon hoogo rente, die
Rusland voor zyn Wningen moet betalen,
maar dat ook Frankrijk en Engeland duur
den' hadden moeten betalen na de door
den oorlog ontstane crisissen.
Nadat daarop nog, de minister-president
Stolypin eenige opmerkingen van den heer
KoeÜer had weerlegd en oen aantal spre
kers van de uiterste linkerzijde de be
grooting aan oen scherpe critiek hadden
onderworpen, werd de zitting omstreeks
zes uur gesloten. Tijdens de laatste de
batten hield de revolutionaire socialist Gait-
sel'f een heftige rede tegen oje regeering
en ofschoon vele malen tot de arde ge
roepen, wei genie hij de tribune te ver
laten.
In de couloirs der Doema werd beves
tigd dat 'de meerderheid de begrooting zon
der amendementen zal aannemen, maar
zich minder welwillend zal betoonen in
zake een nieuwe leening die Stolypin van
plan 'is te sluiten om de „aanvullingsbo-
greeting" te dekken.
Gisteren is te Moskou begraven de ver
moorde journalist dr. Jollos, in het bij
zijn van de Do-omaleden Kiescwetter en
Jordanski en onder toeloop van eengroote
menigte, onder wie veel studenten. Aan
de baar waren vele- kransen geheeld, van
do kadettenpartij, van de pers en van pro
fessoren. Na een door den rabbi uitge
sproken gebed begaf de stoet zich naar
bet kerkhof van Dorogoiniiowo. Aan "de
groeve werd dloor 30 redenaars het woord
gevoerd. Geen incident.
J)c aibeider Lebedeii en de praoüzijn
^lexandmff, die tijdens het onderzoek in
zake den moord op dr. .folios werden ge
arresteerd, zijn gisteren op vrije voeten
gesteld.
Een heer e.n een dametje reden 1 April
in een rijtuig door Aioskou; de beerschoot
een voorbijgaanden politic-agent met 6 re
volverschoten dood. Do moordenaar ont
kwam. Het dametje, dat gearresteerd werd,
bleek te zjjn een leerlinge van een gym
nasium.
Roman naar het Duitsch van
GE0RG HARDWTG (Emmy Kooppei).
Te Petersburg heerscht in militaire krin
gen vrees voor een opstand 'm Finland,
zoo wordt aan do „Temps" gemeld. Do
regecring zou in dat geval Finland aan
stonds door troepen later bezetten, maar
aan do betrouwbaarheid flor troepen, zeüfs
aan de garde wordt getwijfeld.
In hofkringen blijft men de Doema met
verachting beschouwen en meent men dat
oen ontbinding aanstaande is.
Agrarische onlusten pijn. uitgebroken na-
bij Nofgofod. Grondeigenaars te Samara
zijn door oproerige boeren verjaagd.
Bülow en Tittoni besloten den status quo op
den Balkan te handhaven. Na een gesprek
van derdehalf uur stelden beide ministers
een rapport op over de behandelde vraag
punten, dat- door beiden onderteekend naar
Rome en Eerlijn gezonden werd.
GEMENGDE MEDEDEEL1NGEN.
ITALIË.
Ministers b ij eenkomht.
Minister Tittoni heeft, naar aanleiding
van zijn onderhoud met prins Bülow te Ra-
pallo, aan een redacteur van den „Resto del
Cariino" medegedeeld, dat er volkomen over
eenstemming lieerscht tusschen Italië cn
DuitschJand. De heer Tittoni heeft gezegd,
dat hij zich, zonder dat hij iets terugnam
van lietgeen hij in de Kamer had gezegd
nooit had verplicht onvoorwaardelijk de En
gelsche voorsteilen op de vredesconferentie
te steunen. Tittoni voegde daaraan toe, dat
Duitsehiand geenszins afkeerig is van het
denkbeeld van ontwapening, maar dat het
op de conferentie te 's-Gravenhage weinig
practische resultaten daarvan vei wacht. Iia
lië zal een bemiddelende rol vervullen tus
schen de twee opvattingen, de Engelsche
en de Duitsche.
Ook prins Bülow heeft zich uitgelaten over
zijn gesprek met den heer Tittoni. Hij ver
klaarde aan een medewerker van het „Gior-
nale d'Italm"Ik acht me gelukkig een
samenkomst te hebben gehad met den heer
Tittoni en met hem van gedachten te heb
ben kunnen wisselen, zoodat bleek van ons
beider volkomen overeenstemming van denk
beelden. Wij hebben samen alle kwesties
der politiek van don dag nagegaan en liet
bleek ons, dat wij beiden éénstemmig daar
over dachten.
Italië en Duitsehiand zijn verbonden door
een sterken vriendschapsband, cm hun bond
draagt krachtdadig bij tot de handhaving
van den status quo in Europa. Italië en
Duitsehiand hebben geen enkel tegenstrij
dig belang.
Nadat prins Bülow dan nog had opge
merkt, dat Italië en Duitsehiand eng ver
bonden zijn door.een gelijksoortige politiek
wees hij op den opmerkclijken vooruitgang
van Italië, moer bepaaldelijk in de zuide
lijke provincies.
Van een' hooggeplaatsten Italiaan te Ra-
pallo vernam de ,,N, Freie Presse" dat zoo
wel Tittoni als ook prins Bülow als vertegen
woordigors van den Driebond niet konden
ingaan op de voorstellen, van Engeland tot
beperking der oorlogstoerustingen. Italië is
het niet van plan omdat Oostenrijk (n.b. zijn
bondgenoot) steeds zijn weerkracht versterkt.
Fraakry k.
De „Figaro" heeit den tekst gepubliceerd
van drie der voornaamste stukken uit het
dossierMontagnini, n.l. twee brieven van
den secretaris der voormalige nunciatuur aan
mgr. Merry del Val en een brief van den
laatste aan den bisschop van Lyon.
In het artikel over deze brieven komt de
schrijver De Narfon er rond voor uit, dat
deze openbaarmaking ten doel heeft aan de
offieieele publicatie, die weldra zal plaats
hebben, haar waarde grootendeels te onb
nemen. In do bladen van het bloc heeft de
publicatie grootc- ontstemming teweegge
bracht: de manoeuvre is dus uitstekend ge
slaagd.
Rumenië.
De „Agence Roumaine" meldt, dat een
hernieuwd uitbreken van den opstand niet
te verwachten is. Overal hecrscht thans rust.
De boeren hebben zoowel van de zijde der
grondeigenaars als van die der pachters ver
strekkende concessies verkregen. In Boe
karest hcerscht thans volkomen rust.
Aan de „Frankfurter" wordt daarentegen
gemeld, dat er in Westelijk Waiaohye nog
steeds gevochten wordt, doch ook daar wordt
thans artillerie tegen hen in het vuur ge
bracht. In het district Mehedinlzi werden
een viertal dorpen door artillerie beschoten
en de orde hersteld. Overal werden de rad
draaiers gearresteerd.
Enkele Weensche bladen maken melding
van een gerucht dat tijdens den boerenop
stand een samenzwering was op touw gezet
om koning Carol te onttronen en van regime
te Teranderen. Te Boecharest moeten «-torke
patrouilles de stad doorkruisen en huis/oe
kingen doen. De paleiswacht is gevormd uit
de oudste -leerlingen van de militaire «chook
van zij blijk gaf door de wijze waarop zij
zich tijdens de crisis gedroeg cn onder aller
lei drogredenen zich onttrok aan huur piiclit
om te herstellen wat zij misdreef.
Gelukkig dat zij nu haar verdiende loon
krijgt en K Vedcrlandsche volk haar heeft
leercn kennen als een zonderling^ behartiger
van zijn belangen.
Den persoon Staal raukt zij kwjjt maar
zijn beginsel blijft.
En wij weten nu dat die rechterzijde heeft
belet het doen van een stap in de richting
van veimindering van militaire lasten, zoo
wel financieele als persoonlijke.
BINNENLAND.
Hofbericht.
De dames die hare opwachting wenschen
te maken bij Hare Majesteit de Koningin of
aan Hare Majesteit wenschen te worden
voorgesteld tijdens Iloogstderzelver verblijf
in de hoofstad, worden uitgenoodigd het daar
toe strekkend verzoek vóór den 1 Cn
April e.k. met opgave van vol
ledig adres te Amsterdam te
richten tot Mevrouw Van Loon, Dame du
Palais van Hare Majesteit de Koningin te
Amsterdam, zullende de lijsten na dien da
tum worden gesloten.
Mevrouw van Loon, Dame du Palais van
H. M. de Koningin te Amsterdam (Keizers
gracht 672) zal gaarne visites afwachten op
Dinsdag en Woensdag 16 en 17 April.
Van het hof.
Uit Apeldoorn wordt gemeld dat het ko
ninklijk park gisteren voorloopig voor het
pubiiek gesloten is. De koninklijke trein
wordt Woensdagmiddag ruim zeven uur op
't Loo verwacht; het staldepartement Komt
om 1 u. 55.
De crisis.
Dp „Middelburgsche Courant" zegt:
liet is dus zoo goed als zeker dat bet
kabinet-De Meester, met uitzondering van
den heer Staal, blijft.
Deze oplossing van de crisis wijst op
de machteloosheid en de krachteloosheid
der rechterzijde om op te bouwen;
hanr gebrek aan "verantwoordelijkheidsbesef
waar zij in de Eerste Kamer minister Staal
een dementi gaf, zonder de gevolgen daar
van te overwegen
haar totaal gemis aan waardigheid, waar-
Onz« Marine.
Blijkens bij het departement van marine
ontvangen bericht is Ilr. Ms. pantserdek-
schip Gelderland, onder bevel ven den kapi
tein ter zee W. D. 11. baron van A shock,
31 Maart j.l. van Tanger vertrokken, ter
voortzetting van do reis muir West-Indie.
(„Stct.")
Bidderorde.
By Kon. besl, van 28 Maart is mr. W. J.
J. Besier, secretaris van de gemeente Tiel,
benoemd tot ridder in de orde van Oranje-
Nassau,
Koninklijk bezoek.
Het jaarlijksche Koninklijke bezoek aan
Amsterdam is ditmaal voorloopig bepaald
van 23 tot 29 April a. s.
Handelsreizigers en de ziekte-verzekering.
Maandag kwamen le Ubocht de afgevaar
digden der voornaamste llandclsreizigers-
votreemgingein tesamen, £en einde te be
sluiten tot bet voeren van een gezanten-
«en gemengde gewaarwording van
Wield en weemoed nam hij de hund die
!1i hem toestak.
«Dus geen woord, geen toespeling
«Beslist niet. Wanneer de tijd gekomen
!si 2sï ik zelf je belangen bepleiten. Ben
1° «aarmee tevreden?"
>Jk moet wel."
s'Tët ziens dan."
Mieze kwam hem irt don voortuin tege-
Bt*t loopen.
«Zou je maar niet liever aan je werk
["Een?" zei juffrouw Helling. „Meneer Sel-
hed ®epn ëijd meer voor 'kinderachtig-
Zij zag hem na, terwijl hij over do heide
onder do gloeiende stralen der zon,
oor dr van warmte trillende lucht,
ben paar dagen later deed juffrouw Beller
'«e onder de gloeiende vlierstruik een me
aling, die haar letterlijk deed omvallen.
üooo is het en zoo blijft het," zeide de
1 e dame beslist, hoewel het haar genoeg
hart ging. „Je moet eens zien hoe
J !n ('c wereld toegaat. Een beetje andere
,®jcr°n mag je wel eens loeren. En hoewel
00 Seller een uitstekend onderwijzer is
sjeest in de moderne talen en litteratuur,
T le nog heel wat in te halen.
moet nog veel leeren. En ik raad je
aan je dezen tijd ten nutte te maken zoodat
je er voor je geheele leven wat aan hebt."
„Maar dat verschrikkelijke geld," snikte
Mieze, terwijl ze haar armen om do magere
schouders van de oude dame sloeg.
„Ik zal voor ons beiden zuinig zijn, kleine
huilebalk. Van mijn lijfrente heb ik altijd
iets overgehouden dat is voor het pen-
sionnaat. En houdt nu op met jammeren
maar verheug je op het weerzien."
„En Fips?" Een nieuwe tranenstroom
brak kis.
„Dien zal ik intusschcn wat manieren lec
ren, want je hebt hem met veel succes aan
alle orde en tucht ontwend. Met St. Michael
ga je weg. Tegen dien tijd moet allea in ge-'
reedheid zijn. Twee nieuwe dangsche jurken
en een Zondagsc'ne jurk krijg je mee."
Mieze sloeg de handen van verbazing in
elkaar.
„Drie nieuwe jurkenLieve hemel tante
wat zullen de menschen wel zeggen!"
Daarop sloeg zij opnieuw de armen om de
oude dame heen en kuste haar onstuimig.
Dat was een afscheid
Dominee Seller die op zich had genomen
Mieze te geleiden, daar zijn oude vrienden
meenden dat dan het afscheid gemakkelijker
zou vallen, verscheen reeds vroeg in den
morgen, toen dc zon nog nauwelijks op was
en de morgendauw nog over do heide iüng
en de witte herfstnevo! zich langzaam in de
blauwe lucht oplostte.
Mieze, die aan haar nieuwe japonnetje dat
haar zoo aardig stond niet de minste aan
dacht schonk, stond snikkend naast haar
tante, terwijl zij Fips aan een voorpoot vast
hield. De dominee streek haar troostend over
i de wang.
„Liefde en trouw weven onophoudelijk
haar draden. Wij zullen aan je denken en
uit je brieven lezen hoe je blik zicli ver
ruimt. Houdt vast aan God. dan za! Hij
je ongetwijfeld tot veel goeds leiden.
En nu moeten we weg, anders komfen we
nog te laat aan den trein."
„U kent mijn beweegredenen," fluisterde
juffrouw Helling, terwijl zij den dominee de
hand drukte. „liet leven stelt zulke hooge
eischen aan onze zedelijke kracht."
„Vaarwel kind!" Zij kuste Mieze op het
voorhoofd. „Het gebeurt tot je bestwil. Be
kommer je maar niet om mij, ik za! aflei
ding genoeg hebben. Zeg nu gauw Fipa goe
dendag, je trekt hem haast den poot uit
het lid."
Mieze bukte zich haastig, nam den poe
del in de armen en drukte zijn snoet tegen
haar wang.
„Adieu Fips, adieu, mijn beste oude
Fips
En alsof de hond de beteekenis van dit
uur begreop, sprong frj niet vroolijk blaf
fend het wegrollende rijtuig na, maar sloop
langzaam achter de oude juffrouy het huis
binnen en ging onder Mieze's stoel liggen
bij du ronde eettafel
In het pensionaat verwekte de nieuweling
groote verbazing eu bewondering.
Door hanr bevallige verschijning, waarin
echter toch nog zoo iets onschuldig kinder
lijks lag trok ze ieders aandacht.
De jonge meisjes, die zoo gehoei anders
opgevoed waren dan Mieze, lachten hanr wel
dikwijls uit, maar benijdden hanr toch ook
weer tegelijkertijd.
Do grondige kennis, die zij van enkele
dingen had, kwam haar in de«e omgeving
geheel niet te pas en telkens bleek weer
hoeveel aan haar opvoeding had ontbroken.
Vele aanmerkingen vielen, er dus te maken
en om te beginnen wilde men haar naam
veranderen. Mieze is een kattennaam, werd
er gezegd. Wij zullen je een naam geven,
dio ook beter bij je gezichtje past en je in
het vervolg „Mia" noemen.
Gelaten liet het kind zich omdoopen'en
even gelaten ook stak ze 's nachts haar
gezalfde en gemasseerde vingers in hand
schoenen om wat damesachtige handen te
krijgen. Verder trachtte zo, zoonis haar was
gezegd, om het door de zon verkleurde haar
door wasschen met sodawater en inwrijven
met poeder, wat mooier van kleur te doen
worden. Ze waschte zicli met gerstewater
en amandelmelk om de van nature blanke
teint weer te krijgen en liep op lichte lak
schoentjes rond, waardoor ze het gevoel had
niets aan haar voeten te hebben.
Eens huilde ze diep bedroefd, nadat de
directrice hanr had gezegd, dat haar Zondag-
Bche japon in 't gehoei niet geschikt was
voor liet feest, dat in Juni zou plaats heb
ben, ter herdenking van het stichten der in
richting.
„Je moet allemaal in het wit verschijnen.
We zullen de grootc eer hebben de bescherm
vrouw van de inrichting, de hertogin in
ons midden te zien. Mot een rozendans die
door alle leerlingen tezamen za! worden uit
gevoerd, moet de hertogin worden begroet.
De japonnetjes moeten allen precies gelijk
zijn en bij dezelfde modiste worden ge
maakt. Dat moet je maar aan je tante schrij
ven, Mia."
Bij al deze mededeelingen duizelde het
haar. Angst vreugde maakte» zich va*.
haar meester, toen ze van haar tante ant
woord ontving, dat deze het goed vond haar
aan te laten schaffen wat de directrice noo
dig oordeelde.
In het bewustzijn van haar geringe kennis
der talen en omdat ze vreesde, dat er mis
schien wel eens een proef der vorderingen
zou moeten worden afgelegd door het houden
van een toespraak, leerde Mm Engelsch en
Fransch, dat haar hoofdje soms bijna omliep.
Op zangles, waar de zungleeraar haar een
zelf gecomponeerde hymne liet instudee-
ren, zong Mia verschrikkelijk valsch, maar
was er altijd met grooten ijver bij.
Op andere uren weer trachtte een oude
dikke dansmecsteres met behulp van een
kleine vioolspelende jongen, wat gratie te
brengen in do ongelooflijk stijve en lompe
bewegingen der jonge dames. Dan was het
heidekind in haar element cn onwetend leg
de zij zoo huppelend en dansend een grootc
bevalligheid aan den dag.
Daar er nog niemand gekozen was om het
begroetingsgedicht voor de hertogin op te
zeggen, besloot men dit aan Mia op te dra
gen, daar 7,ij do lieflijkste verschijning was.
Het gaf niets of Mia zich al tegen dit
plan wilde verzetten. In do uren der ge
schiedenisles waan an zij was vrijgesteld,
leerde zo liet lange gedicht vol overdreven
lof, waaruit duidelijk bleek hoe bij de maak
ster ervan voorop had gestaan de hoop, om
een bijzondere onderscheiding te krijgen.
Eindelijk was alles in gereedheid, iiicfdc
en vreugde, onschuld en jeugd waren, zoo
als de directrice verklaarde, in de schoonste
harmonie veroenigd om het hooge bezoek te
ontvangen,
Wordt vtrvolpd.)
SCHIED
COURANT.
fü
h»
BI
jr
fl
U
i.
on,
'rl.
tlJ
1).
ap
•st
de
in
n.
i'
id