I
Ds burgemeester van So iu er am,
gf" jaargang
Dinsdag 23 April 1907
No. 12367
Een Eind van de Heide.
Ken n i s g e v i n g.
Drinkwaterleiding.
BUITENLAND.
BINNENLAND.
igmai
ezoek
stem
inde
Deze courant vea-schijnt d a g e 1 ij k s-, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaal: Voor S ch i ed a m en V1 a ax ding e n £1. 1.25. Franco
m post II. l.Gö.
prijs per week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiön voor liet eerstvolgend nummer moeten des middags vódrecn
nar aan bet bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven.)
RMtawaaacEeig
Prijs der Advertentiön: Van 16 regels fl. 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cents per regel. Grootc letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiön bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiön 'opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan bet Bureau te voldoen.
Interc. Telefoon
voor de Redactie No. 123.
voor de Administratie No. 103.
rra m rnyntjaumnmi r»
Brengt bij deze ter kennis van de inge-
letenen:
Dat bet kohier van de Pcrsoneelo be'as-
ilag No. 7 dezer gemeente over het dienst -
jist 1907 door den heer directeur der direc
te belastingen te Rotterdam op den 20sten
April 1907 executoir verkla... '1. op he
den aan den ontvanger der direct belas
tingen ter invordering is overgemaakt.
Voorts wordt bij deze herinnerd, dat een
ieder verplicht is, zijnen aanslag op den
tij de wet bepaalden voet te voldoen; als
mede dat heden de termijn van zes we
ken ingaat, binnen welke bezwaarschriften
legen benen aanslag, op genoemd kohier
voorkomende, behooren te worden inge
diend.
£n is hiervan afkondiging geschied, waar
kt behoort, den 22sten April 1907.
De Burgemeester voornoemd,
M. A. BRANTS.
De Directeur der Drinkwaterleiding geelt
hierbij kennis, dat beden Maandagavond
vanaf hall zeven en vermoedelijk een half
uur lang, do watertoevoer naar do stad
zal onderbroken zijn wegens herstelling
aan de hoofdhuis.
Schiedam, 22 April '1907.
Schiedam, 22 April 1907.
RUSLAND.
I'etoisburgscho bladen Min verschillende
achting» kondigen opnieuw de aanstaande
ontbinding der Rijksdoenia aan.
Do „Rettj" deelt mede uit goede bron te
wraemen dat do vrees \oor Doema-ontbin-
ftig gewettigd is. üe ontbinding zal volgen
na liet debat over liet. voorstel van rechts
een afkeuring uit (e spreken over de
terrori.stiseho daden. De ontbinding zal ver
gezeld gaan van de afkondiging van nieuwe
verkiezingen op don grondslag van oen nog
beperkter kiesrecht. De beweging wordt ge
ril buiten. Stolypin om door personen die
f-'ttdirecte» invloed hebben.
De „Times' '-corresp. ie Petersburg niecnl
'ld liet ministerie-Stoiypin een gedeeltelijke
wijziging zal ondergaan. Een aantal bekende
react ion na i renz.ooals Spikno. Docrnowo en
Aoci'iol, die bij liet hof weder in genade zijn
ingenomen, zouden plaatsen krijgen in het
pvujzigde ministerie.' Volgens een andere
lezing zou de heer Spikno, die sinds zijn
Knoeming tot lid van den Rijksraad, do Ici-
®t van de uiterste rechterzijde is geworden,
Roman naar het Duitsch van
ÖE0RG IIARDWIG (Emmy Kocppel).
52)
De lentewind suisde door de boomtoppen
Alexandra Louise wierp de pen neer.
,.i. Jcl1 druppels, die aan hot venster
.n. Of waren, het ongestilde hartklop
pingen die naar liefdegeluk zochten en niet
tonden?
De kamerdienaar kondigde den adjudant
j ,J den erfprins aan.
,.Zii rioeg haar handen ineen. Zij was
':1- Gravin Heilsberg was met haar toe
-ning visites gaan maken,
rik verzoek u."
Ritmeester v. Mersbach trad binnen.
J'j draaide haar hoofd om en knikte
tel achteloos toe.
»0p bevel van zijne hoogheid breng ik i
fle rastuumplaten."
oen stond zij langzaam op. Haar licht
l'ri gewaad glinsterde. De met goud gestik-
6 ceintuur gloeide. Alles aan haar was glans
en schoonheid.
Onder den kroonluchter, op liet purperen
red legde hij de portefeuille neer.
e tafel stond tusschen hen. tusschen hun
rnen- Tusschen hun harten stond niets
ffieer.
En do lentewind buiten zong zijn mach
's liedj dat groote lied van warmte en leven
niet alleen do ontbinding, maar ook de af-
schaifing van de Doema eischen.
De ministers zijn intusschen begonnen de
Doema te boycotten. Vrijdag waren de
regeeringsbanken onbezet en op zijn verzoek
aan den czaar om een audiëntie, heeft de
Docma-presidcnt Golovvin zelfs geen ant
woord gekregen.
Mocht de Doema worden ontbonden, dan
zai de meerderheid der boeven als oorzaak
daarvan beschouwen de af eer van de auto
cratie om de agrarische kwestie te regelen,
en. dan zal, zooals een boor zich uitliet,
,,gecn grondeigenaar het wagen zich bui
ten te laten zien".
De „iimcs"-borichtgcvcr is echter van
mec-ning, dat de gevolgen van veel ernstiger
aard zullen zijn.
Dc aai lacht in de Dooma-zitting van
Prijdag werd geheel en al in beslag geno
men door do verklaring van de begrootinss-
i t
commissie, dat de ministerraad weigert aan
dc commissie medcdeeling te doen van de
stukken, tusschen de ministers onderling ge
wisseld over de uitgaven van elk departe
ment afzonderlijk.
Ook dit kan weer aanleiding geven tot
geschil want de Doema wenscht de geheele
waarheid te weten en de ministers doen hun
best zooveel mogelijk hun stukken geheim te
houden.
De regeering laat de ontbinding«gerucIi-
ton tegenspreken. In een officieel commu
niqué heet liet Verondersteld wordt dat het
gerucht van ontbinding der Doema ontstaan
is doordien de czaar nog geen audiëntie
verleende aan Jen Doema voorzitter Colo-
win, maar men verzekert dat de ontvangst
zal plaats hebben.
Gisteren woonde de czaar de parade Lij
van liet Kozakkon-garderegiment, waarbij
hij de volgende toespraak hield: Ik ben
verheugd te zien dat mijn wenscli vervuld
is om alle- Kozukkentroepen in dc garde lo
vei tegen woordigen en nu ik hen voor het
eerst zie bedank ik alle Kozakken voor hun
trouwe cn ijverige diensten. 11c bedank ook
hen die deelnamen aan den oorlog en die
roemrijk dienden op de slagvelden. Ik drink
op de roem van het regiment cn op de
gezondheid van de Kozakken.
Lenige leden van de „Zwarte honderd"
die le Nisji Nofgorod ter dood waren ver-
oonlwdl wegens deelname aan pogroms, zijn
door den czaar, op voor-.pr.iak van den
,.ltond der ware Bussen" bpn-cnadiml. De
e
leden van dien hond treden steeds driester
op. Volgens de „Raiss, Korr." hebben rij
openlijk bekend gemaakt dat hun eerstvol
gunde slachtoifer de kadcllenleider Miljoekoff
zai zijn.
2 onbekenden drongen Zaterdag een ho
tel te Moskou binnen, waar zij een logé, den
fabrieksdirecteur Rifsserofl' bijna 15.000' roe-
In 1 afhandig mankten. Rij de worsteling
weid de directeur gewond; de daders ont
snapten met het. geld.
GEMENGDE MEDEDEEL1NGEN.
Engeland.
De conferentie van de koloniale premiers
Ilij overhandigde haar een kaart. „Dit
costuuni
Zijn blik vestigde zicli op de uifeestoken
blanke hand, zij daarentegen op het gelaat
van hom, die do plaat oveihandigdc.
Nu hield zij deze vast, zonder er naar te
zien, en luisterde naar het kloppen van
haar hart.
Toen streek hij zich haastig over zijn
gloeiend voorhoofd, waarachter het woelde
van zaligheid, vcrwijtingen en smart.
Dc kaart gleed uit haar vingers op den
vloer.
Dacht zij aan het lied der nornen, aan
den nornenroep?
Hij raapte het pfipier van het tapijt op.
Zij k°ek hem aan en knikte. Hun han
den raakten elkaar. Hij boog zich over de
blanke vingers en kuste ze.
Zij sloot dc donkere wimpers.
Als in de grauwe verte verdween haar
trots. De bron, die uit haar hart opwelde
was de kreet van een vrouw naar liefde,
liet sidderende lachje op haar lippen dronk
reeds van deze borrelende bron.
Zij maakte haar hand niet los.
En toen hij deze in zijn hand voelde be
ven, dwong een onuitsprekelijk verlangen
hem aan haar voeten.
Zij wist, dat het komen moest heden of
morgen. Zij wilde het immers.
En zoo boog zij zich voorover en ver
loor haar zelfbcheerseliiiig toen zij zijn don
ker haar kuste.
Het verraad dat zij ploegde, sneed hem
heeft Zaterdag besloten te Londen te vestigen,
onder controle van het departement van ko
loniën, eene afzonderlijke organisatie ter be
handeling der zaken, die voorgelegd zullen
worden aan de rijksconferentie, welke om de
vier jaren zal bijeenkomen, Ook werd beslo
ten tot de vestiging van een centrale com
missie voor de behandeling der vraagstukken
aangaande de verdediging des Rijks.
Een Russisch-Engelsche overeenkomst be
treffende Thibet, Afghanistan en Perzië zal
spoedig te Londen gesloten worden.
Op de werven te Chatham worden op dit
oogenblik '-nderzeesehe booten gebouwd van
een nieuw type, die bestemd zijn voor de
Engelscbe vloot. De regeering houdt de aan
bouw dezer schepen zooveel mogelijk geheim
met het oog op de a. s. "Vredescon
ferentie 1
Te Madrid hebben de republikeinen na
een groote propaganda-tocht, thans bij de
verkiezingen terrein gewonnen Enkele wei
nig beteekenende incidenten zijn voorge
komen.
Te Barcelona zullen de Catalonisten ver
moedelijk gekozen worden.
België.
Met de ministerieele crisis wordt geen
haast gemaakt. Tien dagen zijn reeds ver
streken zonder dat iemand een officieele
opdracht tot kabinetsformatie ontving.
Minister de Trooz is nog niet als kabinets
formeerder door koning Leopold ontvangen,
hij vervult nog een officieuse rol.
"Volgens sommige bladen is de Kongo-
kwestie de grootste hinderpaal voor een
spoedige oplossing der crisis. De koning is
niet van zins om het parlement het controle
recht te geven over de koloniale begrooting
en eenige leden der rechterzijde zouden op
dit stuk niet van plan zijn toe te geven
Daarvandaan is een bijna onoverkomelijke
moeilijkheid ontstaan om een nieuw mini
sterie te wormen. En een kabinet dat een
stemmig is met de wenschen des konings,
zal geen meerderheid in de Kamer vinden.
Andere belangrijke kwesties, als de vesting
werken van Antwerpen en de intrekking dér
mijnwet blijven steeds struikelblokken voor
een ministerie-de Trooz, tenzij de koning de
Kamer ontbindt.
De Brusselsche katholieke afgevaardigde
de Lantsheere, die als toekomstig minister
wordt gedoodverfd, heeft verklaard dat liij
geen deel zal uitmaken van een combinatie
dan onder voorwaarde dat het koninklijk be
sluit van 41 April, waarbij de door de Kamer
op 42 April aangenomen mijnwet werd inge
trokken, teruggenomen wordt.
F r a n k r ij k.
Minister Clemenceau heeft in zake de
Jeanne d'Arc-feesten te Orleans de geestelijk
heid haar zin gegeven. Ook mogen kvuisen
in den feeststoet worden meegedragen.
Italië,
De sKöln. Ztg." meldt dat met het oog
op den minder gunstigen finmcieelen toe
stand, waarin het Vatikaan verkeert, het
voornemen bestaat een wijziging te brengen
in de heffing van den Pieterspenning. Aan-
gezi-m besloten is geen gaven meer uit
Frankrijk aan te nemen, zal een hoogere
heffing in Duitschland en Oostenrijk daar
van het gevolg zijn.
Volgens de »Temps" is er geen sprake
van een reis van koning Victor Emanuel
naar Madrid. Te Rome achten politici een
bezoek van koning Alfons aan Rome waar
schijnlijk.
De koning van Siam is gisteren te Port
Saïd aangekomen op weg naar Genua. De
eerste pleisterplaats is Napels.
Spanje.
Volgens een particulier bericht uit Madrid
aan de Voss. Zeitwordt in officieele
kringen de toestand te Barcelona als zeer
ernstig beschouwd. Men vreest voor rustver
storingen bij den dood van Gambo en van over
heidswege worden maat- egden genomen om
desgevorderd krachtig op te treden.
De bevalling van koningin Victoria Eugenie
wordt in den loop dezer week verwacht.
door het hart. Ilij spiong op doodsbleek.
„Ik ellendige! Vergeving
Maar hij kon den weg niet meer terugvin
den uit dit doolhof.
In haar brak zich nieuw leven baan, het
mn.-kcr viel, hot tot dusver verstikte brak
zegerijk naar buiten.
„Waarom ellende?" fluisterde zij. „Wan-
ncei ge in dit uur niets gevoelt, als ellen
de
„Onmetelijk geluk barstte hij hartstoch
telijk uit en drukte dc lippen telkenkeer op
haar rechterhand.
„Mij is het alsof ik een vreeselijken droom
heb gehad," zeide zij diep ademhalend.
„Waar is hij nu gebleven? Hoe vind ik mij
zelf terug?"
„Aangebedene fluisterde hij, „tot ver-
twijfeüngswordens toe bemind
Zij schrok, alsof dat woord haar in het
hart had getroffen.
„Onder de vorstenkroon bloeien weinig
bloemen," zeide zij, met hoar donkere oogen
diep in de zijne blikkend. „Wie rozen pluk
ken wil, moet ze niet in de koude hoogte
zoeken. Ik weet niet hoe ze op mijn weg
kwam - deze r-oos."
„Mijn leven zou ik er voor willen ge
ven mompelde hij hartstochtelijk.
Zij schudde het hoofd. „Dan was de roos
immers dood."
„Niets meer niets meer! Ik smeek
het u uit den gi'ond van mijn hart," bracht
hij er uit. „Het gaat boven menschelijke
kracht,"
Denemarken.
De Russische legatie te Kopenhagen was
dezer dagen het tooneel van een heftig inci
dent. Een 100-tal Polen, onlangs in de Deen-
sche hoofdstad aangekomen, drongen het ge
zantschapsgebouw binnen, uitroepende Wij
sterven van honger, wij willen naar ons land
terug. Daar zij geen voldoening kregen namen
zij den Russischen gezant, prins Roedasjef
gevangen. Een voorbijkomend officier waar-
schuwde per telefoon de politie, die de betoo-
gers uiteendreef,
Perzië.
In het khanaat Makoe op de grens van
Perzië en den Kaukasus zijn onlusten uit
gebroken. De Khan verzette zich tegen de
voorstanders van het parlement en werd door
hen verjaagd. Zijn paleis en zijn schatten
werden geplunderd.
Hofbericht.
liet gevolg van IT. M. de Koningin ge
durende het verblijf te Amsterdam be
staat uit:
de grootmeesteressede hofdames: jonkvr.
Van llaersma de With; baronesse Sloct van
Marxvcldden opperkamerheer; don chef
van liet Militaire Jluia; don grootmeester
(Baron Sirlenm v Groveslius)den opper
hofmaarschalkden opperstalmeesterden
ceremoniemeester Graaf v. lïandwijclcden
kamerheer-ceremoniemeester, Rn. Taets van
Amerongen; de adjudanten, kolonel Dn. v.
Tuijll v. Scrooskerkon majoor van Hoog
straten; luit. ter zee le ld. jhr, Von Müll-
lcn; jhr. vau Geen, kamerheer en particu
liere secretaris; de ord.-officieren jhr. Van
der Wijck; Bn. van llardenbiwk van
Lookhorst.
Verder zal Hare Majesteit worden verge
zeld door den directeur mui liet kabinet der
Koningin.
Mevrouw Van Loon, Dame du Palais cn
cb karnerheeren in builengew. dienst bn.
Tindal en baron Roéll zullen tevens dienst
doen gedurende 1 Lr. Ms. vcrblijl in de
hoofdstad.
Tan liet hof.
Z. K. II. Prins Hendrik heeft aan de
visschersverectiiging Helpt Elkander le "ho
len f 10 geschonken.
II. M. de Koningin-Moeder bracht heden
met gevolg een bezoek aan de groepenten-
toonstelling van Pulchri Studio.
T u r k ij o,
De Oosten rij kschc regeering heeft zich met
de Porte in verbinding gesteld om maat
regelen te beramen, ten einde de ondersteu
ning, die aan Grieksche benden in Macedonië
wordt verleend, tegen te gaan.
Marokko.
De Franscbe consul van Mazagan is, vol
gens een bericht in Engelsche bladen, naar
Marakesj vertrokken om de terechtstelling bij
te wonen van de moordenaars van dr. Mau-
champ.
De consul zal op zijn reis vergezeld wor
den door een eskorte van sultanstroepen
Chili
liet ministerie heeft ontslag genomen. Een
tegelijkertijd uitgebroken financieele crisis
verwekt onrust in regeeringskringen. Er zijn
verscheidene geruchtmakende faillieten.
„De smart moeten wij ondervinden," zei
de Alexandra Louise ernstig, „daarnaar
vraagt geen mensch. Waarom niet het geluk?
Ts het dan zoo rijkelijk gezaaid op deze
aarde? Neemt men het op als een handvol
zand 7"
„Neen," lachte bij, „als een geschenk."
„Neem het dan l" fluisterde zij vol ver
langen. „Ik geef het u."
Zijn slapen klopten. Hij zag niet meer
dr kroon op baar hoofd, niet den ring aan
haar hand, hij zag slechts de bekoorlijke
vrouw, die met al haar trots en haar ge
voel van ongenaakbaarheid in zijn armen
zonk.
Hij hield haar tegen zich aangedrukt. Als
in een roes gevoelde hij haar adem op zijn
wang. De wereld scheen om hem weg
te vallen.
Hij boog zich over haar lippen, die sid
derend lachten en kuste ze
In de voorkamer weerklonken voetstappen.
Op Mersbach schenen ze te werken als
een electrischc stroom. Hij keek Alexandra
Louise aan.
Zij maakte zich uit zijn armen los
doodsbleek.
Treffend schoon in haar bleekheid, ging
ze achteruit.
Maar reeds ging de deur open.
Hij bleef een oogenblik weifelend staan,
toen vloog zijn donkere blik van den een op
do andere.
Wat er in Mersbach omging, wat er
schuldigs uit hem bleek, wat er redding
Consulaire berichten.
Do heer G. B. Th. Janzen, hij Kon.
Besh van IS Januari 1907 benoemd lot
vice-consul der Nederlanden te l'illau, is als
zoodanig door de Ditilselie regeering erkend.
Ann den heer Janzen, aan wien als res-ort
de steden frilling en L'illau zijn toegewezen,
kan in liet Eran>clt, Duitsch of Engelscli
geschreven worden. („Stel.")
Bij Kon. bed. is de lieer J. Dobbelnnm
erkend en toegelaten ais consul van Oos
tenrijk-Hongarije, tc Rotterdam.
Onze Marine.
Blijkens bij liet departement van marine
ontvangen boriclït, is 11 r. Ms. panlscrschip
Riet Hein, onder bevel van den kapitein-
luitenant ter zee IV. van Voss, 20 dezer van
Nicuvvediep vertrokken ter aanvaarding van
don oefening-tocht in do Noordzee en den
Atlantischen Oceaan, op welken oeEonings-
toeht Bordeaux zal worden bezocht,
(„Slct.")
Ridderorde.
Bij Kon. besl. is benoemd tot ridder in dc
orde van Onuije-Nassau, W. J. D. Postu
ums (z.ich ook schrijvende Posthumus),
hoofdverificateur der directe belastingen, in
voerrechten en accijnzen te Rotterdam.
Personalia.
Bij Kon. besl. is, met ingang van 1 Mei,
zocht voor de in gevaar verkecrende vrouw,
wier bleekheid door het licht mccdoogenloos
Werd onthuld hij wist het niet.
Ilij gevoelde slechts dat er iets gebeuren
moest, dat de plicht van hem eischte 'oderc
veidenking weg te nemen.
Hij keerde zich om en ging in onder
danige houding naar den prins, ,,!k neem
dc vrijheid, uwe hoogheid onderdanig mijn
vei loving met julfrouw v. Helling mede
te deelen."
De kreet die er uit het hart van Alexan
dra Louise naar boven drong, wilde haar
nitf over de lippen.
„Jij hebt er iets van geweien?'.' vroeg de
erfprins, nog niet zonder twijfel.
Zij knikte.
„Hare koninklijke hoogheid was van mijn
wensch op de hoogte."
„Dan feliciteer ik u. In geen geval wil
ik u vanavond van uw meisje weg houden.
Daarom, veel genoegen 1 En mijn groeten
aan haar."
„Ik dank uwe hoogheid."
liet was hem alsof hij lood in do schoe
nen had toen hij Alexandva Louise diep ge
bogen over dc kostuumplaten zag.
„Owe koninklijke hoogheid staat mij even
eens toe?"
Zij hief slechts de hand op.
Ilij draaide zich om cn verliet de kamer.
(Wordt vervolgd.)
