gf Jaargang
Vrijdag 3 Mei 1907.
No. 12376
Een Eind van de Heide.
I
Déze courant verschijnt d a g e 1 ij k s, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Pa ijs per kwartaal: Voor S cla led a ra en Vl a ar dingen fl. 1.25. Franco
por post 1.65,
Prijs per weck: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 oent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten de# middags vóór «m
uur aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (heek Korte Haven.)
K o n h i s g e y i n g.
Drankwet.
Burgemeester en Wethouders van
Schiedam,
brongen, ingevolge art. 12, le lid, der
Drankwei, ter openbare kenrus, datbijhen
era verzoek is ingekomen
lo. Van C. .VAN IIA AFTEN, om ver
gunning tot verkoop van sterken drank in
het klein, voor gebruik ter plaatse van ver
koop, voor hel pand Broersveld no. 95
2o. Van L, TEGEN, om vergunning tot
terkoop van sterken drank in bet klein,
voor gebruik ter plaatse van verkoop, voor
het pand Lange Haven no. 36
en hérinnoren, dat ingevolge g 3 van
gemeld wetsartikel, binnen 2 weken na
deze bekendmaking tegen het verleenon van
de vergunning schriftelijk bij bun College
bezwaren kunnen worden ingebracht.
Schiedam, 2 Mei 1907.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
M. L. IIONNERLAGE GRETE,
W. B,
De Secretaris,
V. SICKENGA.
BUITENLAND.
Schiedam, 2 Mei 4907.
FRANKRIJK.
De 1e Meidag.
De algemeene betoogingsdag der georgani
seerde arbeiders is te Parijs betrekkelijk kalm
lerloopen. Het groote" vertoon van militairen
eu politie vooral op de place de la Rdpubli-
que en de place de la ConcordeVeroorzaakte
eenige oploopjes, 's Middags hadden herhaal
delijk politie-charges plaats, waarna een paar
honderd betoogers in hechtenis werden ge
nomen.1
Omstreeks 5 uren 's middags loste een
passagier vanaf de imperiaal van een omnibus
a revolverschoten op soldaten die met de
kicking van het plein der Republiek waren
belast. Aanstonds hield de politie den omnibus
aan en liet den dader uitstappen, die zij in
bescherming moest nemen tegen het publiek
dat hem te lijf ging. Een hevige botsing had
ten plaats.
Met gioote moeite gelukte liet den schutter
°Jer k brengen naar de kazerne van Chateau
dEau, Van de 5 kogels troffen twee doel,
maar zij doorbooulen slechts de jassen van
»n paar soldaten. De dader was zekere
Jioob Law een Rus van geboorte. Hij is
Imerikaansch burger en van beroep kleer
maker.
- het incident werden een massa ar
restaties gedaan, de bladen spreken van bij
ie 800.
Roman naar het Duitsch van
HARD WIG (Emmy Koeppel).
31)
Re witte boot gleed als een zwaan naar
tegenover liggenden oever.
Op het terras van de villa Curlolla, waai
«i massa booten aanlagen, lijkte Mersbach
u» de hand om haar bij het uitstijgen bc-
%am tc zijn.
8 sprong echter zoo onverwachts over
rand, dat hij moeite had haar cp te
^ngen.
«heem me niet kwalijkzei ze ver
ben lachend. „Ik zou mijn \eidieude loon
e™W gehad, wanneer ik in hot wol er was
S« allen."
zoo voor de beroemde psycho-grocp
de inarmorznal interesseeren, kon z'.j wol
maar daar Mersbach, blijkbaar geheel
den indruk, langen tijd clczc schep-
»nf u'?n Canova bleef bewonderen, bleef ze
pmdig naast hom staan wachten en keek
'ar hot goddelijke paar zoo belangstellend
s haar maar mogelijk was.
Maar
nu de tuin!
j, hartje klopte van vieugdc, cn
moeite haar uitbundige blijdschap
Wgszins te bedwingen.
l USSclmn welviokonde bloemen en sliui-
"j «wdende in een schat van kleuren, door
zon te voorschijn geroepen, zacht hewo-
i°°r een w'mlzuchlje. schreed een slanke
'te over den weg alleen. Haar witte
f t misohte over do kiezelsteenen, een me
's Avonds hadden nog enkele relletjes plaats
op de place de la République. Toen er een
individu gearresteerd werd die de politie had
beleedigd, werden de agenten door een drei
gende menigteomsingeld. Er werd een
revolverschot in de lucht afgeschoten. De
politie maakte daarop ruim baan met de
bioote sabels. Een agent werd in de hand
geheten.
In de woning van Law werd huiszoeking
gedaan. Sommige bladen meldden dat de'man
was overleden tengevolge van de wonden hem
door het publiek toegebracht; later bleek
dat hij wel arg was toegetakeld, zijn gelaat
was bebloed, maar hij kon 's avonds nog een
verhoor ondergaan.
Op de qviai Jemappes werd een politie
agent licht gewond door een revolverschot
door een vrouw gelost. Bij het uitgaan der
Arbeidsbeurs werd de prefect van politie
Lépine ingesloten door betoogers en moest
Je politie een charge maken.
Over 't algemeen dus zeer belachelijke in
cidenten, die bijna de morite van het ver
melden niet waard zijn. Van de ruim 700
arrestaties zijn er slechts 15 gehandhaafd,
In de provincies lieersehte overal kalmte,
het aantal Mei-betoogers was kleiner dan
vorige jaren.
Te Toulon staakten van de 5000 arbeiders
in het Arsenaal 2000, te Brest 560. Te
Bordeaux en in de mijndistneten Pas dc
Calais en St. Etienne werd gisteren zoo goed
als niet gewerkt.
De staking der havenarbeiders te Nantes
is geëindigd,
RUSLAND.
De Doemn-voorzitter, Golowin, heeft
Maandagavond een bezoek gebracht aan den
minster-president Stolypin cn Dinsdagmorgen
aan den minister van oorlog Roodiger om
heiden zijn spijt te betuigen over het inci
dent in do geheime zitting tijdens het icger-
debat. Golowin kreeg echter de opdracht in
dc Doema den lof van het leger te verkon
digen, welke order de voorzitter zoo spoe
dig mogelijk, in dc angst voor Docina-ont
binding, uitvoerde.
Golowin sprak dc Doema aldus toe: Wij
zijn gisteren hier getuigen geweest van een
betreurenswaardig voorval. Er is een mee
lang verkondigd over het dappere Russische
leger, die hot ongetwijfeld als ecu bclecdiging
moet beschouwen. Ik ben van mccuing, dat
ons leger /.icli sleeds heeft onderscheiden door
zelfverloochening in dc vervulling van zijn
zware plichten, door krachtige discipline en
onwrikbare tiouw aan zijn vaderland en zijn
oppeisten chef. Deze eigenschappen van ons
leger worden in de gclieelc weield erkend en
terdienen zeer zeker lof en achting. De
Doema zal ongetwijfeld protest aanteekenen
tegen de uitlatingen over het leger door een
barer leden. v
De gehcele Doemn, behalve de uitois-te
linkerzijde, betuigde instemming met deze
woorden.
Dat dc reactionnairen zich weinig sloien
Prijs der Advert«ntiën: Van 16 regels fl. 0.92; iedere regel meer
16 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën. bij abonnement op voordcelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsda g-, Do nderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
ran 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Interc. Telefoon
voor de Redactie No. 123.
voor de Administratie No. 103.
Indisch geluid makend als het strijken, der
wind door de magnoliastruik.
Mersbach sidderde. Hij sloot dc oogc.il,
die hem telkens en telkens weer deze gestalte
«oor tooverden.
Maar tusschen zijn oogleden door zag hij
het gelaat, dat liefdesgloed mil zijn kus Ittil
erkend, voelde hij met onregelmatige
luutkloppingeu, wat hij nooit, nooit meer
,oclen zou.
Als een duizeling kwam het idee oior
hem. naai haar Loc te snellen en ie ïoepen
„Weg inct die comcdicIk wil die niet lan
ger spelen. Mijn leven heeft maar écu be
koring jou liefde. Leg jo kroon af. Wees
mets meer dan viouw. Waal ons niemand
keilt, /.tillen wij gelukkig zijn. Mijn huwe
lijk wal dwaasheid, bedrog tegenover pM cn
mij. Wat je mij aandeed bij het afscheid
geschiedde uit wanhoop. Door onze eigen
dwaasheid lijden we beiden. Wees de mijne
en we kunnen een wereld van vooroordeel
en nijd trotsecrcnWees de mijne
wees dc mijne!"
Hij streek zicli mot zijn hand over liet
gloeiend voorhoofd.
Mia was naast den tuinman blijven slaan
on ze babbelde met hem, gelukkig .met een
paar bloeiende myrthe-takken, die hij haar
vriendelijk had aangeboden.
Alexandra Louise kwam nader.
Mersbach zag de donkere wimpers en de
donkere schaduwen op haar blcrke wangen
Hij zus het geliefde, trotscho gelaat, gedach
teloos op den grond staren, ver weg van al
1" schoonheid van deze plaats. Hij zag de
Ion trillen, waarnaar hij zoo hartstochte
lijk had verlangd. In al haar heerlijkheid cn
pracht zag hij de koninklijke gestalte r.aar
aan de bedreigingen van minister Stolypin
tegen aanhitsers tot pogroms blijkt uit het
eigende telegram in do „Corresp. Russe"
Het rondschrijven van minister Stol/pin
over Joden-vervolging heeft weinig uit ge
werkt, daar de plaatselijke autoriteiten pre
cies doen, alsof er niets gebeurd was. Dc
gouverneur-generaal Stoepin van Nicolajef
heeft bijv. plechtig het vaandel Aan den
,,Bond van ccht-Russische mannen" inge
wijd en daarbij verklaard, dat aan het
hoofd van den Bond vertegenwoordigen van
do regeering staan. In de „Rocskoje
Snamja" wordt openlijk verklaard, dat de
bevolking van Rusland wraak zal r.omcn
over de belcedigingen, waaraan dc loden
pan den Bond en baar vertegenwoordigers
in de Doema hebben blootgestaan. De Joden
on het intellect zouden veiplelieid worden.
Veldkrijgsraden zouden niets te betcckenen
hebben tegenover een uitbarsting van 50
millioen Russen en deze uitbarsting zou niet
tegen te houden zijn.
Een dergelijke houding behoeft volstrekt
geen verwondering te wekken, daar dk jaar
soortgelijke circulaires verschijnen, rnnnr
nooit een regeeringsvertegenwoordigor, die
aan ongeregeldheden deel heeft genomen,
jok maar de geringste straf krijgt.
Morgen, 3 Mei, zullen naar Reuter uit
Petersburg seint, de v e 1 d k r ij g s-
rnden worden opgeheven.
Zooals men zich zal herinneren werd deze
barbaarsche rechtspraak juist een jaar ge
leden, toen minister Stolypin aan 't bewind
kwam, ingesteld.
De staking van het scheepsvolk te Bakoe
is geëindigd.
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
België,
Volgens het clericale blad ïGourrier de
Bruxelles" is het ministeriede Trooz ge
vormd.
De koning had eerst na zijn terugkomst
uit Parijs den heer de Trooz de formeele
opdracht gegeven om het nieuwe Kabinet te
vormen, dat volgens genoemd blad aldus is
samengesteld binnenland de Trooz, minister
president financiën Liebaertjustitie Renkin;
landbouw, nijverheid en arbeid Hubert;
kunsten en wetenschappen baron Descamps
David buitenlandsehe zaken Davignon open
bare werken Delbekespoorwegen Helle-
putte oorlog generaal Hellebaut.
Frankrijk.
Koning Edward is gistermiddag om 5 uur
uit Italië te Parijs aangekomen. Hij werd
aan het station opgewacht o. a. door den
heer Pichon, den minister van buitenlandsehe
zaken.
Italië.
Ondanks het verbod van vergaderen te
Rome hielden de socialisten een meeting
de betoogers werden later door de politie
uiteengedreven, Maxim Gorki die de meeting
in den Botanischen tuin zou leiden was ziek
en werd vervangen door het Kamerlid Ferri,
Duitschland.
Eergister kwam in den Rijksdag na den
rijkskanselier de soc.-dem. v. Vollmar aan
het woord. Hij oefent doorloopend critiek
uitkop de Duitsche buitenlandsehe politiek,
die volgens hem van fouten en misslagen
aan elkaar hangt. Ondanks alle geruststel
lende verklaringen is liet een feit, dat
Duitschland geïsoleerd is: in buitenlandsehe
vraagstukken heeft Duitschland niets te
zeggen.
Niet-deelname van Duitschland aan de be
spreking over de ontwapening zou spr. een
groote fout achten.
Bij de verdere behandeling van de begroo
ting van buitenlandsehe zaken, verklaarde
directeur Korner gisteren op een vraag van
den afgevaardigde Dahlemer, of de klachten
der visschersbevolking aan den Rijn over
illoyale uitlegging van het verdrag op de
visseherij met Nederland onderzocht zijn, dat-
deze zaak ter kennis van de Nederlandsche
regeering was gebracht, dat er ook commis
soriale besprekingen hebben plaats gehad en
dat ook na deze besprekingen de zaak nog
vervolgd is en herhaaldelijk hij de Neder
landsche regeering in herinnering gebracht,
waarop deze laatste had geantwoord, dat zij
zich met de belanghebbenden in verbinding
moest stellen.
Nog in Februari heeft de Duitsche regee
ring de zaak opnieuw ter sprake gebracht
en ze zal alles in het werk stellen om ze tot
een bevredigende oplossing te brengen.
Jesko von Puttkamer, de beruchte gouver
neur van Kameroen, heeft sedert jaren zich
een terugtocht mogelijk gemaakt door over
eenkomsten met Duitsche en buitenlandsehe
koloniale maatschappijen, Het is niet onwaar
schijnlijk, dat hij weldra op een vorstelijke
bezoldiging in dienst van een Nederlandsche
maatschappij treedt.
De Oostenrijksche minister van buiten
landsehe zakenFreih. v. Aehrenthal is
gisteren te Berlijn aangekomen. Aan zijn
bezoek wordt groote politieke beteekenis ge
hecht, n.l, de versterking van het verbond
met Oostenrijk-Hongarije.
Keizer Wilhelm kwam gisteren uit Straats
burg te Berlijn terug, bezocht den rijks
kanselier en ontving later den Oostenrijkschen
minister in audiëntie.
De 4 Meidag heeft noch te Berlijn, noch
in de provincies aanleiding gegeven tot orde
verstoring. De bouwvakarbeiders te Berlijn
kwamen gisteren niet te werk en zullen door
tie patroons eerst den 6en weer worden aan
genomen.
Tan het hof.
H. M. de Koningin-Moeder heeft gisteren
een bezoek gebracht aan de vanwege de
Maatschappij tot bevordering der Bouwkunst,
afdeeling 's-Gravenhage, gehouden tentoon-
stelling in de Gothische zaal van geschilderde
glazen:
Audiënties,
Do gewone audiëntie van den min. van
waterstaat zal a.s. Zaterdag 4 dezer eersl te
drie uren aanvangen.
hein toekomen. Toen, terwijl hij zijn banden
wrong, voelde hij den Rouwring aan zijn
vingers, de keten, die eer en plicht lwiligt.
Plotseling werd alles rustig in hem en was
het of dat, wat zoo even nog hoog opvlamde,
nu tol asch was vervallen.
Hij trad haastig achter een met schar
laken roodc bloesems bedekte granaatsiiuik.
En zij ging dicht langs hem heen.
De smart, die hij op dat oogenblik voelde,
rukte hem Uit don diepen droom van dit
weerzien.
„Zie toch!" zei Mia eu vreugde was in
haaf lachende oogen te lezen.
„Kom blijf bij mij
Zij nam zijn rechterhand, waaraan de
trouwring glansde, en drukte haar handje
vast in de zijne.
HOOFDSTUK XII.
Nu was de tijd gekomen om weer naar
buis terug te koeren.
Mia's verlangen was weer bizonder groot.
Dikwijls, wanneer zij tegenover elkaar waren
gezeten en velden on wouden in vliegen
den vaart voorbij snelden, vele mijlen achter
zich latend, ondervond zc wel 't onuitgespro
ken verlangen, de verwachting cn vreugde,
welke haar hartje zoo vervulden, in de tick-
ken van haar gemaal weerspiegeld te zien.
klaar dat waren slechts ijle wolkjes, die
zoo nu en dan de zon even kwamen ver
duisteren.
Niets was te vergelijken met de span
ning, waarmee Mia het betrekken van bun
eigen huis tegemoet zag toen het rijtuig dooi
de verlichte straten van de garnizoensplaats
naar de villa reed, welke Mersbach haj ge-
Montenegro.
.Uit Cettinje worden mededeelingen van
gisteren omtrent gevechten officieel tegen
gesproken.
huurd en volgens zijn aanwijzingen had
laten inrichten.
Smakelooze dingen als transparanten en
versierde deuren had de ritmeester uitdruk
kelijk niet willen hebben. En deze juist miste
Alia zoo. Maar zij hield zich in cn voiried
haar teleurstelling niet, toen ze naast Mers
bach de vestibule betrad.
„Wees welkom!" zei hij terwijl hij haar
hand cn voorhoofd kuste. „De eenige wenscb,
die ik heb, is, dat je je hier op je gnnak
zult gevoelen."
„Maar ik heb nog een wenseh." zei zc
opgewonden, „ik hoop dat ook jij geluk
kig bent."
Vreemd, dat baar die gedachte maar niet
meer wilde loslaten
Na het avondeten, toen zc in hun piach
tig ingerichte kamer zaten, boog rij zich
ver voorover, om zijn neerhangende hand te
grijpen. „Je bont toch wel gelukkig, mijn
lieve Richard?"
Hij zag baar uitdagend aan. Lijn ge
welen spoorde hem er toe aan om zulke
vragen, in beider belang, voor altijd 1c er-
hinderen.
„Waarom vraag je dat?" zei hij, terwijl
hij haar rechterhand vasthield. „Er zijn din
gen, die zóó teer zijn, dat elk woord, dat
erover wordt gesproken, onrust schept, ter
wijl ze zelf slechts harmonie en rust zijn
Hiertoe behoort ook het geluk van het hert
TIcl ligt dieper dan alle andere gewaarwor
dingen, het is ook nooit iels, dat uit is,
steeds wordt het grooter
„Ik geloof niet, dat ik nog gelukkiger
kan worden," viel ze hem hoofdschuddend
in de rede.
„Dat i* jou persoonlijk inzicht," zei hij
BINNENLAND.
Ridderorde.
Bij Kon. besluit is J. Hoek, hoofdambtenaar
ter secretarie van Alkmaar, benoemd tot
ridder in de Orde van Oranje-Nassau.
Provinciale Staten-verMezingeu,
Naar het „Vad." verneemt, is me', het
oog op de verkiezingen voor de Provinciale
Staten van Zuid-Holland een cenlraal-comitu
uit de drie vrijzinnige groepen ingesteld,
bestaande uit de heeren A. Plate, mr. II.
Goeman Borgesius cn mr. II. L. Drunker.
Secretaris van dil comité is mr. L. N. Roo-
ienhurg, Banstraat 9, 's-Gravenhage.
De nfd. Leiden der S. D. A. P. liecft
voor liet lidmaatschap der Provinciale Sla-
ten in dat district candidaat gesteld de hee
ren mr. D. A. van Eek, oud-burgemeester
van Boskoop, te Oegslgeest; II. Marks,
directeur der Coöp. Broodbakkerij- en Ver-
bruiksverecniging „Vooruit" aldaar, cn H.
Spiekman, lid van den gemeenteraad Rot
terdam.
De liberale kiesvereenigingen Vooruitgang
en Rotterdam, hebben in district II voor
de Prov. Staten van Zuid-IIolland candidaat
gestold de heeren mr. S. J. L. van Aaltcn
Jr. en C. van Dorp, in de plaats van de af
tredende anti-revolutionaire leden, de hee
ren Van Staveren en Voorhoeve.
Door de S. D. A. P. is voor de Prov.
Staten alleen in district I een candidaat
gesteld, n.l. de lieer H. Spiekman.
Immigratiewet T. S. van Amerika.
De minister van landbouw, nijverheid cn
handel brengt ia de „Stct." ter kennis van
belanghebbenden, dat in de Vereenigde Sin
ten van Amerika een meuve immigratiewet
is tot stand gekomen, waarvan de meeste
bepalingen 1 Juli 1907 in weiking 1reden.
Do tweede vredesconlerentle.
Be Zvvitsersclie Bunusiegeeiing heeft tot
vertegenwoordigers van Zwitserland op de
tweede Vredesconferentie aangewezen de hee
ren dr. Carlin, Zwitsersch gezant in Londen
en Den Haagdr. Eugen Borel, kolonel van
den generalen staf en professor te Genève, en
dr. Max Huber, professor in het volkenrecht
te Zurich.
kortaf, tersvijl hij haar hand drukte. Hij
voelde de leegheid van zijn bewering en.
een diepe treurigheid sclnoefde hem het
hart toe.
Ze merkte deze verandering, sprong op
en knielde naast hem neer, haar hooldjc
tegen zijn arm vlijend. „Je hebt gelijk,"
fluisterde ze met een lief lachje. „We moe
ten heelemaal niet meer over ons geluk spre
ken. Het is genoeg, wanneer ik zoo bij jou
ben en jij bij mij. Ik zal er niet meer over
spreken, dat zul je eens zien."
Met hoeveel kracht hij er zich ook tegen
verzette, hij kon zichzelf niet beletten, sleeds
aan het oogenblik tc denken, waarop hij
voor Alexandra Louise neerknielde, en waar
op een groot gevoel van zaligheid zijn hart
doortintelde. Wat was er uit de vlam dei-
hoop van dat uur geworden?
Verwaaid uitgedoofd
Een koude rilling kwam over hem bij deze
gedachte.
Toen boog hij zich tot Min over, hief
haar in de hoogte cn trok haar op zijn
schoot. „Je kunt denken en zoggen vut je
wilt, Ik zal altijl mijn best doen, je eigen
aardige gedachten te volgen. Wanneer je
vertrouwen in ra ij hebt, dan is alles goed."
„Dat heb ik welfluisterde ze haar
armen om zijn hals slaande. „Het is mij nu
precies gelijk of dc domme juffrouw Lüders
angstig is ot niet ik vraag het je zelf.
Waarom hebben jij en je moeder er nooit
over gesproken, dat je nog een zuster hebt?"
Hij sprong haastig op „Laat dat rusten
„En toch moet ik je wol vertrouwen!"
zei ze zacht.
(Wordt vtrvolgd.)
CHIEDAMSCHE COURANT.