6r Jaargang.
Woensdag 3 Juli 1907
No. 12426
Renate Werkentin.
BUITENLAND.
BINNENLAND.
SCHIEDAMSCHE
5;.:-; -
Deze courant verschijnt d a g e l ij k s, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaal: Voor Schiedam en Vlaardingen il. 1.25.Franco
per post fl. 1.65.
Prijs per weck: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nnmmer moeten des middags vóór een
uur aan bet bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange naven No. 141 (hoek Korte Haven.)
Prijs der Advertentiën: Van 16 regels fl. 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die rij
innemen,
Advertentiën bij abonnement op vooröeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, D onderdag-en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen lot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Intorc. Telefoon
voor de Redactie No. 123.
voor do Administratie No. 103.
Schiedam, 2 Juli 1907.
ITALIË.
Garibaldi-t eesten.
Gisteren begonnen in de groote steden van
Italië de feesten ter eere van den lOOen
geboortedag van Guiseppe Garibaldi.
Garibaldi is de populaire vrijheidsheld dei-
Italianen. Hij leidde de volksbeweging ten
gunste van de eenheid van Italië. Garibaldi
werd geboren 2 Juli -1807 en stierf 4 Juli
1882.
De feesten zullen duren tot 14 dezer. Gis
teren had een pelgrimstocht plaats naar
Mentaua, den 14en zal een zelfden tocht
worden gehouden naar het bosch van Ra
venna. In dien tusschentijd hebben tochten
naar de villa Glori en hot eiland Caprera plaats.
Te Rome werd gisteren liet Golliseum
verlicht, 4 dezer he ft een groot avondfeest
plaats, dien datum is de sterfdag van den
grooten patriot welke dag bij besluit van de
Kamer tot nationale feestdag is verheven
De geheele stad zal dan verlicht worden.
Op de Tiber hebben boottochten plaats en er
is vuurwerk op den Janicule-heuvel, aan welks
voet liet ruiterstandbeeld van Garibaldi staat.
7 Juli wordt een krans gelegd aan den voet
van het monument.
Te Florence had gisteren een incident plaats
tijdens de Garibaldi-feesten. De republikein-
sche afgevaardigde Colajani zou een rede
voering houden en de hertog v n Aosta
neef des konings was tot bijwoning uitge-
noodigd.
Colajani viel in zijn rede koning Victor Ema
nuel II heftig aan. De ministers van dezen
koning beschuldigde hij ervan de edelmoe
digheid en den heldenmoed van Garibaldi
te hebben geëxploiteerd ten gunsie van het
koningschap Voorts maakte hij onaangename
toespelingen op den tegenwoordigen koning,
Victor Emanuel III, en op den hertog van
Aosta, die onbewogen luisterde.
Een verontwaardigd toehoorder stond op
en riep den spreker toesGij zijt een lompe
kerelDe aanwezige republikeinen en socia
listen grepen de vermetele aan en schopten
hem de zaal uit. De hertog van Aosta
maakte van het incident gebruik om de zaal
te verlaten.
Te Napels hield een radicaal een lofrede
op Garibaldi, de anarchisten maakten vreese-
liik lawaai, totdat de bijeenkomst met een
kloppartij eindigde
Overigens worden de feesten nog geiten
merkt door weinig stichtelijke familietwisten
Generaal Ricciotti, Guiseppe's zoon, liet voor
eenigo dagen het graf van zijn vader openen
en het. stoffelijk overschot wegvoeren.
Dezer dagen is de laatste wilsbeschikking
van Garibaldi gevonden. liet is een document
ter aanvulling van zijn testament waarin de
fameuse patriot den wensch uitspreekt dat
zijn lijk zal worden verbrand op het eiland
Caprera, waar hij in zijn vrijen tijd als er
geen revolutie aan den gang was, zijn schapen
hoedde. Het document dateert van '1882 en
is door den generaal kort voor zijn dood ge
schreven. De regeering heeft plan in de Kamer
voor te stellen, indien de familie toestemt,
het lijk van Garibaldi over te brengen naar
Caprera en het te verbranden op de door
hem aangewezen plek. Zijn asch zal dan
worden overgebracht naar Rome en bijgezet
worden nabij zijn standbeeld op den Janicule-
heuvel.
Garibaldi was iemand van middelbare
grootte, maar stevigen lichaamsbouw, met
groot hoofd en energieke gelaatstrekken. Hij
droeg gewoonlijk het bekende roode hemd
en de zwarte ronde slappe hoed. De dwe
pende geestdrift voor de zaak des vaderlands,
zijn energie en persoonlijke dapperheid waren
de deugden die hem tot volksheld stempelden.
Hij huwde verscheidene malen, zijn eerste
vrouw was Anita, een Braziliaansche, wier
twee zoons nog eenige vermaardheid ver
wierven, het zijn Menotti en Ricciotti.
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
Naar het Duitsch
van
II. COURTHS—MAHLER.
,14)
Zc reisde eerst voor eenige weken, naar
Parijs, in gezelschap van ecu net uitziende
eenigszin» hardhoorige oude dame, die zij
jiils gezelschapsjuffrouw had geëngageerd.
Deze was uit oen verarmde, oü'J-ndolijkc fa
milie en was heel blij een betrekking te be-
klccdcn, die haar in staat stelde eon loven
te leiden, waarin hot. geld had opgehouden
een rol le spelen, Zo was Melanie daarvoor
uiterst dankbaar, was altijd present wanneer
zo noodig was cn wist ook altijd op liet
juiste moment te verdwijnen een bi/on
der geschikte gezelschapsjuffrouw.
Van Parijs uit ging zo naar do Rivicra
om daar den winter door to brengen. Daar
het haar best beviel bracht Melanie eenige
weken in Nizza, Monte-Carlo cn Villa
franca door.
Overal wendde men pogingen aan om met
haar in kennis te komen. De rijke cn mooie
jonge weduwe was het middelpunt van be
langstelling voor alle jonge cn oude hoeren
die daar in het Zuiden hun leven genoten
Zij deed lustig aan dit leven mee, koket
teerde met allen, zonder aan iemand de voor
keur te geven en liet zich door allen lege
lijk hot hof maken.
De speelzalen in Monte Carlo bezocht zo
dikwijls, liet prikkelde haar, op de gezichten
der spelenden do woedende begeerte naar
geldbezit, cle dolle vreugde bij het winnen
trokken. Onder leiding van den burgemees
ter van Collioures zullen de afgetreden bur
gemeesters a.s. Zondag te Perpignan bijeen
komen om te beraadslagen over liet intrek
ken van hun ontslag.
België.
Hel congres der socialisten, dat te Brussel
bijeengeroepen was om zich uit te spreken
over het wetsontwerp tot het overnemen
van den Congostaat welk ontwerp binnen
kort in. de Kamer behandeld zal worden,
heeft Zondag geruimen tijd beraadslaagd
over de houding, door de Belgische socia
listen aan te nemen ten aanzien van het
koloniale vraagstuk.
In weerwil van do bestrijding van de par
lementsleden Van der Velde en Terwagnc,
die verklaarden liever bun ontslag te ne
men dan. in een dergelijke zaak een slem uit
te brengen, die met lnm eigen overtuiging
in strijd was, werd een motie aangenomen,
waarbij den socialiatischen afgevaardigden
de verplichting werd opgelegd te stemmen
tegen hfet wetsvoorstel. Tegelijkertijd werd
besloten in het geheele land een' krachtige
beweging op touw te zetten tegen de over
neming van den Congostaat door het Bel
gische koninkrijk.
is gisteren begonnen met de
De Kamer
beraadslagingen over de inkomstenbelasting.
Frankrijk, Dat de Franschc handelsvloot
zooveel minder is dan ze zijn kon, is verder
een der redenen, die den hoer Eticnne naar
aansluiting bij Duitsch la rul doen strelen.
Over het resultaat der besprekingen met
Von Büknv is echter nog niets bekend.
Italië,
De einduitslag der verkiezingen is dat in
den Provincialen Raad van Rome gekozen
zijn 5 candidaten der volkspartijen en 2
katholieken.
In den gemeenteraad van Rome werden
met een meerderheid van 5000 stemmen 24
candidaten der vereenigde volkspartijen, geko
zen, met 4 conservatieven cn een katholiek.
De overwinning van de anti-clericale volks
partijen werd Zondagavond gevierd met een
groete betooging.
Zwitserland.
De rechtbank te Genève heeft gisteren in
eerste instantie de echtscheiding uitgespro
ken tusschen Leopold Wolfiing, ex.-aartsher-
tog van Oostenrijk en zijn vrouw, de gewe
zen Weensche tooneelspeelster Adamovics.
kantonnale comité's. De burgemees-
Mincrve heeft zijn handteekfiiiog
Fr ankrijk.
liet nieuwe comitó van Argoliers heeft
weer instructies gezonden aan de „comité'»
de defense viticole" voor bet vormen van
nieuwe
ter van
geweigerd aan het comitó de 'defense dut
een verzoekschrift laat rondgaan voor do
invrijheidstelling van Ferroul en zijn kame
raden.
De tunnel van Maupas en het viaduct
over het kanaal du Midi worden door solda
ten bewaakt.
27 soldaten van het 100 regiment infan
terie uit het kamp te Larzac zijn. tengevolge
van insubordinatie overgeplaatst naar garni
zoenen in 't Noorden.
De gemeenteraad en het gemeentebestuur
van Ria hebben hun ontslagaanvraag inge-
D uitschland.
Gisteren begon voor de strafkamer to Ber
lijn een groot wockerproccs. Beklaagden zijn
de Joodsche kooplieden Kubermusz cn Mit-
telhaus, die terechtstaan wegens woeker en
afpersing. Bij hef getuigenverhoor traden on
geveer 20 officieren in uniform cn vele
officieren in burgerkleeding de zaal binnen
om als getuigen h charge gehoord lo worden
De Japansehe admiraal Togo, de hold van
Tsoesjima hield zich dezer dagen in Han
nover op en deed groote bestellingen aan
oorlogsmateriaal o. a. aan patronen. Ver
scheidene uniformenfabrioken kregen reus
achtige opdrachten.
Uit Essen komt bericht dat do firma
Krupp van 'do Japansehe regcering bericht
ontving een beetje haasl te maken met de
hertelde veld-kanonnen.
Verschillende Franschc bladen brengen
het onderhoud, dat volgens afspraak Za
terdag tusschen den Rijkskanselier en den
Fransehen oud-minister van oorlog Eticnne
beeft plaats gehad, in verband mot plannen
voor een Duitsch-Fransc) e koloniale over
eenkomst. De Temps" /egt dat bij Eticnne
de indruk bestaal, dat er t steeds toenemende
verbetering der Oef rekkingen tusschen beide
landen to verwachten ,s.
'vo"g».ira viudete mededeelingen is het de
bedoeling van Eticnne de rijke Frnnscho ko
loniën beter tot bun recht te doen komen,
door verbetering dor verkeersmiddelen, en
voornamelijk door het lokkon van kooplie
den met een brceden blik ook van buiten
en dc diepe wanhoop in tegengestelde geval
len op to merken.
Soms ook nam ze zelf deel aan liet spel,
maar het boeide haar niot. Slec'uts dbor ver
veling gedreven zette zo hier en daar een
som in en liet glimlacht® de winst aan me
vrouw van Senden, haar gezelschapsjuffrouw,
over, die daardoor telkens in een vreugde
roes werd gebracht.
Op een goeden dag, toen zij met mevrouw
von Senden van Nizza naar Monte Carlo
reisde, was zij in een zeer slecht humeur
cn kreeg heimwee. Zulke stemmingen dre
ven meestal spoedig over, maakten haar ech
ter onontvankelijk voor de schoonheid der
heerlijke omgeving.
En deze omgoving was het anders toch
werkelijk we! waard met open oogen te wor
den opgenomen. Zij reden over den ouden
Corniche, den mooien weg die langs het
stiaud bij de rotsen langs loopt. De golf
schitterde in heerlijk blauw.
Rondom aan den oever lagen cle villa's
verscholen achter amandel- cn perzikboomen,
die geheel met witte en rose bloesems waren
bedekt. De geur der oranjebloesems vervulde
de lucht en van Villefranca drong zachte,
lokkende muziek door.
Dit heerlijke plokje op de aarde 'dat scheen
geschapen om slechts gelukkige mcnschcn
te herbergen, kreeg veel ellende te zien,
maar noch liet eene noch het andere interes
seerde Melanie.
Zij was juist slecht gehumeurd, onidat
haar hofmakers zonder haar naar Monte
Carlo waren vertrokken. Deze vorkeerden
namelijk in het idee, dat zii reeds vooruit
was gegaan, cn hadden zich gehaast haar te
volgen.
In Monte Carlo aangekomen, steeg zij bij
liet park uit liet rijtuig en liet mevrouw von
Senden alleen naar het hotel rijden. Zij wilde
eerst nog een eindje wandelen en vanaf een
bank de zonsondergang genieten.
Toen zij langzaam voortwandelde slootte
haar voet plotseling tegen een. portefeuille
die midden op den weg lag. Ze raapte het
werktuigelijk op cn opende het om te zien
of ze kon uitvinden, wie hot had verloren.
Do portefeuille was leeg, slechte in een bin-
nenzakje zaten eenige visitekaartjes met 'den
naamIlans von Trackwilz.
„O," mompelde ze verbaasd, „mijn groot
ste vereerder, die knappe TrachwitzIleele
inanl leeg de stumper heeft waarschijnlijk
pech geluid."
Zij wilde de portefeuille sluiten, cn bij
zich steken, om het aan den verliezer terug
te geven, toen zij plotseling nog iets hards
Yoclde.
„Een portretdacht zo en opende
nieuwsgierig den knip. Als versteend keek ze
op dc fotografie dio haar aanstaarde. Zij
nam het portret er uit cn hield het vlak voor
haar oogen. Hot was zonder eenigen twijfel,
mevrouw Renate Werkentin ia hier op
de keerzijde stond duidelijk in mooie lettere
geschreven: „Van Renate aan haar geliefde
Hans."
Zij lachte plotseling spottend. Dat was
immers een onbetaalbare mooie ontdekking;
die zou ze zich ten nutte kunnen maken.
Kijk, kijk, deze heldin der deugd, die door
Rolf altijd zoo ridderlijk werd verdedigd,
Voerde dus een dubbel leven.Ze logde het
portret weer op zijn plaats en sloot dc por
tefeuille.
In eed ach ten verdient lien ze verder. Om
Rusland.
Do revolutionaire socialisten hebben be
sloten niet deel te nemen aan 'de verkiezin
gen \<x>r de derde Doema.
Do sociaal-democraten daarentegen zullen
wel aan deelnemen cn hopen, zetels te
winnen.
Graaf Tatirtsjeff, gouverneur van Saratoff,
heeft een reis gemaakt door de districten
Alkarsk en. Serdobsk, waar vele moorden en
agrarische woelingen plaats hebben. De mis
daden worden begaan 'door terroristen, onder
geld worden aanvallen beraamd en uilgevoord
op postwagens, winkels en bezittingen van
rijke boeren. De revolutionairen die zich
voor 'n deel in de bosscben ophouden zijn
met geweren bewapend. De gouverneur zal
de regeering machtiging wagen om een
tegen-organisatie (van zwarte benden?)_ op te
richten, die 'de terroristen moet verdelgen.
P e r z i
Te Sandsjan is Zondag een bataljon artil
leristen aan 't muiten geslagen. De comman
dani was ontslagen en de officieren hadden
wegens ontevredenheid over dat ontslag het
bataljon verlaten. Do manschappen deden
oen aanval op de woning van den gouver
neur en verwondden dezen.
Vereenigde Staten.
4000 Japanners die in Mexico verblijf
houden hebben plan zich spoedig in de Ver
eenigde Staten te vestigen.
De regeering laat een tweetal nieuwe slag
schepen bouwen, die alle bekende oorloge
schepen in grootte en bewapening weer verre
moeten overtreffen.
De nieuwe schepen, die niet op de Rijks
werven, maar op particuliere werven ge
bouwd zullen worden, daar deze veel goed
kooper hebben ingeschreven, zullen 20,000
ton meleri, en 153 meier lang en 25 meter
breed zijn. De maximum-snelheid zal 21
knoopen bedragen. De schepen zullen waar
schijnlijk door turbines worden voortbewogen
Van de bewapening zal de voornaamste bat
terij tieni kanonnen van 30 centimeter bevat
ten, benevens snelvuurkanonnen van 35 cen
timeter en kleinere kanonnen. Verder zal elk
schip twee onderzeesche torpedo-lancecrbui-
zen voeren. Het pantser krijgt ter hoogte van
de vvatcilijn een dikte van 274 centimeier
midscheeps zal het met stalen platen van
12 cM. worden versterkt. De prijs van elk
dezer schepen, zonder de bewapening, zal
ongeveer tien millioen gulden bedragen.
Hofberichten.
II. M. de Koningin en Z. K. H. de Prins
vertrekken hedenavond 5.46 (6 u 6 min.
stadstijd) per Staatsspoor weer naar het Loo.
H. M. en Z. K. H bieden morgen ten
Paleize het Loo aan eenige officieren uit
de legerplaats bij Harskamp een diner aan.
Van liet Ilof.
H. M. de Koningin-Moeder is gistermiddag
te 1 uur uit Soestdijk te 's Gravenhage ge
komen en door de Koningspoovt aan de
achterzijde van het paleis in het Noordeinde
afgestapt, alwaar II. M. de Koningin en Z.
K. H. de Prins hun Moeder aan den ingang
hartelijk verwelkomden. Koningin Emma,
die overkwam ter bijwoning van den feest
avond voor de Vredesconferentie, logeert
ten paleize en keert beden terug naar Soest
dijk.
Z. K. II. de Prins der Nederlanden ont
ving gisteren in audiëntie den heer G. Birk-
hotf Jr., consul-generaal voor Nederland te
Chicago.
Andlentie ten Hove.
Ilet naar het Paleis brengen van de lo
gedelegeerden, voor do door H. M. do Ko
ningin gisteren aan hen te verkenen audiën
ties, lokte veel kijkgragen tegenover het, Pa
leis, ter weerszijden van liet ruiterstandbeeld,
waar het publiek door de politie in rij werd
geschaald. Hun nieuwsgierigheid werd in
alle opzichten bevredigd, daar de staatslie
den bij liet. verlaten van hun rijtuigen, waar
onder veel open tweespannen, en. bij het
binnentreden der vorstelijke woning duidelijk
gezien konden worden en bewonderd in de
pracht van hun rijkelijk met goud bedekte
ambtskkeding. De overgroots meerderheid
der audiënticgangers droeg costuum of voor
zoover de leden in militairen dienst zijn 'de
tenue.
Een uitzondering hierop maakten de afge
vaardigden van de republieken, die in frac
met witte das verschenen. liet aantal gerokte
hoeren was groolcr dan bij deze gelegenheid
in 1S99 tijdens dc eerste conferentie, omdat
de Zuid-Ameiikaansche republieken er toen
nog niet aan deelnamen. Ook de Frausche
gedelegeerde, de heer Bourgeois, was in bur-
met het roode lint van groot-
het Lejrioeri van Eer over de
dezen tij'd was liet daar altijd stil cn wa
ren er weinig menschen. Op de bank, van
waar ze de zonsondergang had willen zien
zat toch nog een heer met het hoofd in zijn
handen verborgen, de ellebogen op de knie
gesteund. Ze herkende in hem dadelijk
Trachwitz, die hier waarschijnlijk in zeer
onaangename gedachten was verdiept.
»MijnViprr vnn Trachwitz," riep ze hem toe.
Hij stond op en keerde zijn blek, ont
stemd gez'cht naar haar tos.
»IIebt u deze portefeuille verloren?"
Trachwitz maakte eene loome, afwerende
beweging. nO ja, het was niet de moeite
waard, het op te rapen want het was toch
leeg."
Zij glimlachte lief. uZoo zoo, ja ik begrijp
het wel, u bont ongelukkig in het spel ge
weest en nu bent u wat ontstemd."
Hij lachte spottend, maar achter dezen
laeh verborg hij zulk een wanhoop, dat zij
er werkelijk van schrok.
»Wat ontstemd! Dat klinkt erg zacht ver-
gelekm bij da», wat in mij omgaat, mevrouw
de barones. Als u b°grijpen kon wat het wil
zeggen het in duigen vallen van alle ver
wachtingen, de volledige geldelijke vernie
tiging van een mensch, dan zou u gevoelen,
hoe weinig uw gezegde op mij van toepassing
is. Ik heb eenvoudig afgedaan met hetleven
en heb niet meer de minste reden van be
staan. Verder zeg ik niets meer."
sMaar, mijn hemel, Trachwitz, hoe kunt
u zoo sprekenU is toch een man
»Ja, een man met een onbegrijpelijke voor
liefde voor mooie boorden en manchetten,
voor een goede omgeving, voor omgang met
menschen uit den eersten stand en dergelijke
dingen meer, die ik nu niet meer zal kun
nen hebben. Er blijft maar één ding over
of wilt a mn miccaliipn uit uw ril" van
gerk leeding
kruis
borst.
Verschillende hoofden van delegatie waren
versierd met liet grootkruis der orde van, den
Ned. Leeuw, o. a. baron van Marschalk
II. M. ontving de chefs in tegenwoordig
heid van Z. IC H. den Prins der Neder
landen.
Allereerst leidde de minister van buitcn-
landsehe zaken, jhr. van Tets van Goudriann,
den heer Nclidoff als voorzitter 'der hooge
vergadering bij H. M.
Op zijn beurt stelde de president der eon-
aanbidders verkiezen, om mij gelukkig te
maken met het schenken van uw hand? Dat
zou redding zijn. Maar ik weet wel dat u
dat niet zal doen, omdat ik niets bezit."
«Daarom niet, Trachwitz, maar omdat ik
nog niet zoo gauw weer denk te tiouwen.
Maar u interesseert mij van alle mede
dingers we! het meest, dat moet ik u eerlijk
bekennen. Ik zou u wel willen helpen, maar
ik weet niet hoe. Ik kan u tocli geen geld
aanbieden
Een donkerrood bedekte zijn voorhoofd.
Zoo diep was hij toch nog niet gezonken
dat hij bij zulk een veronderstelling geen
gevoel van schaamte ondervond, rik dank u
voor u vriendelijke belangstelling. Helpen
kunt u mij ondertusscheo niet. Of u moest
al raad weten hoe iemand, die niets bezit zicli
een verzekerde toekomst kan verschaffen."
Zij hief nadenkend het hoofd op. Als een
bliksemstraal schoot haar een gedachte door
hel hootd. »Ja ik weet zulk een raad.
Hoort u maar eens. Op mijn landgoed wordt,
zooals u weet, paardenfokkerij in het groot
gedreven. Ik heb er in 't geheel geen ver
stand van en zou graag iemand willen aan
stellen, die dit voor mij zou kunnen waar
nemen. U bent dragonderofficier geweest, u
zult dus wel de vereisehte kennis bezitten.
Wilt u de betrekking aannemen? Mijn over
leden man heeft reeds lang naar een ge
schikte persoon gezocht, maar was niet ge
lukkig in het vinden van zoo iemand. Nu is
het toeval mij gunstig, "Wilt u dus stal
meester op Berkow worden, mijnheer von
Trachwitz 1 Over de voorwaarden zullen we
het wel eens worden. U zult geheel vrij zijn
en naar eigen goedvinden kunnen handelen.',
(Wordt vervolgd.)