Zaterdag 6 Juli 1907.
No. 12429
61"* laargang.
Renate Werkentin.
Kennisgeving.
Kennisgeving.
BUITENLAND.
Koninklijk bezoek aan Drenthe.
SCHIEDAMSCHE COURAHT
Deze courant verschijnt <1 a g e 1 rj k s, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaal: Voor S c h ied a m en VI a ar din gen fl. l,25.Franco
per post fl. 1.65.
Prijs per week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
uur aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven.)
Prijs der Advertentiën: Van 1—6 regels fl. 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Ad verten tien bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te hekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag-en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advei'tentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, hij vooruit betaling aan het Bureau te voldoen.
Intcrc. Telefoon
voor de Redactie No. 123.
voor de Administratie No. 103.
Inrichtingen welke gevaar, schade
of hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam,
Gelet op de bepalingen der Hinderwet,
Geven kennis aan de ingezetenen dat op
heden de navolgende vergunningen zijn ver
leend
lo, aan M. A. L. RETERINK en zijne
rechtverkrijgenden, tot oprichting van
een b o e k d r u k k e r ij met een gas
motor van 21/g paardenkracht, in het pand
staande aan de Hoogstraat no. 106, kadaster
sectie B no. 1671
2o. aan JACOB TAK Jr. en zijne recht
verkrijgenden
a. tot uitbreiding zijner bran
derij met een stoomwerktuig van 6 paar
denkracht en een stoomketel met een ver
warmingsoppervlak van 25 M2 ter vervan
ging van het bestaande stoomwerktuig met
ketel een stoomwaterketel, 2 stoom
pompen en een distilleerketelen
b. tot oprichting van een gis t-
pakkerij met stoomver mogen;
beide inrichtingen staande aan deFranke-
straat no, 4, kadaster sectie M no. 260;
3o, aan het Bestuur der ALGEMEENE
COÖPERATIEVE BAKKERIJ alhier tot u i t-
b r e i d i n g dier b a k k e r ij, staande aan
de Kethelstraat no. 24/26, kadaster sectie A
no. 1487/1488, door een der heetelucht-
ovens te vervangen door een dubbelen
heetelucht-oven.
Schiedam, 5 Juli 1907.
Burgemeester en wethouders voornoemd
M. A, BRANTS.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Schietoefeningen
De Burgemeester van Schiedam,
vestigt, op verzoek van den heer Commis
saris der Koningin in de provincie Zuid-
IIolland, de aandacht van belanghebbenden
bij do zeevaart op hot hieronder volgend be
richt
Schietoefeningen van het fort
Pampus. Zuiderzee. 3 c d i s 11 i o t.
Volgens mcdedeeling van den Minister van
Oorlog zal op 25 Juli en zoo noodig ook op
20 Juli 1907 een schietoefening worden ge
houden van hot fort Pampus.
Er zal gevuurd worden met kanonnen van
zwaar kaliber (24 cM.). De onveilige
sector wordt begrensd door de richtingen
N. O. t. O. i O. on O.Z.O. J O. (45 gr.)
tot op 9000 M. van liet. fort.
Op do dagen, waarop gevuurd wordt, zal
van het fort Pampus een roode vlag
Naar het Duitsch
van
H. COURTHSMAXI LEIi.
17)..
Zij greep losjes Renates hand. >AVaar denk
je zoo somber peinzend over, mijn kind. Je
ziet er uit alsof iets je hinderde."
Renate glimlachte gedwongen
»Och er kwamen dwaze gedachten bij
mij op."
X'Mogen wij die niet weten?" vroeg Rolt.
»Ja, ik zal ze u en uw lieve moeder op
biechten. Ik dacht er over na, wat er wel
van mij zou worden,, als Tornau eens een
jonge heerscheres zou krijgen,"
Hij greep haar andere hand, die op den
rand van het rijtuig rustte, en drukte ze
met warmte, sik geef u hierbij mijn woord:
nooit zal u iets uit Tornau verdrijvendan
uw eigen wil. Kan u dat rust geven
Mevrouw van Tornau legde vol liefde den
arm om de jonge vrouw en zeiWat denkt
u wel van ons? Gelooft u werkelijk,dat wij
u zouden laten gaan als het niet beslist uw
eigen wil zou zijn?"
Renate drukte dankbaar haar hand aan
haar wangen en knikte Rolf vriendelijk toe.
Zij dwong zich zelf vroolijk te zijn, maar
inwendig hoorde ze een stem, die haar niet
met rust liet.
ïAls mij nu echter toch iets wegdrijft
iets, dat ik nog niet onder woorden kan
brengen, iels dat uw goeden wil en mijn
wensch vernietigt?" dacht ze.
In Rolf gingen andere gedachten om. nik
waaien, van minstens óén uur vóór den aan
vang der schietoefeningen lot aan het einde
daarvan bovendien zullen tegelijkertijd rootle
vlaggen waaien van de batterijen D i e m e r-
ilam en D u r g o r d a m, de AV e s t b a t-
1 e r ij nabij M u i d e n en den kerktoren
te M u i d e r b e r g. (Zie Nederlandsehe
kaart No. 212.)
Sehicdam, 5vJuli 1907.
De Burgemeester voornoemd,
M. A. BRANTS.
Schiedam, 5 Juli L907.
MAROKKO.
De Europeesche diplomaten te Tanger
hebben weer een moeilijk vraagstuk op te
lossen nu de khalif-roover Raisoeli door een
listigen streek zich meester maakte van een
der grootwaardigheidsbeklecders van, den ..ul-
tan. De gezanten zijn reeds aan 't beraadsla
gen op welke wijze zij caid Maclean uit de
macht van Raisoeli kunnen bevrijden. Zijn
brutale eisehen o. a. om benoemd te wor
den tot commandant van dc internationale
politie door Frankrijk en Spanje gevormd,
bewijzen dat Raisoeli zich sterk gevoelt. Het
plan moet zijn om hem de gevraagde los
prijs van 100.000 doero's uit te betalen cn
hem dan op de een of andere wijze in han
den zien te krijgen om hem uit Marokko
te verbannen. Intusschen zal Raisoeli zich
niet gemakkelijk laten vangen cn zoo dom
in den val loopen, als Maclean deed is van
hem zeker niet te verwachten.
De „Daily Mail" heeft van het departe
ment van builenlandsclie zaken ie Londen
.bericht ontvangen, dat Engeland nog geen
onderzoek hoeft laten doen naar do voor
waarden, welke Raisoeli stelt om den caïd
Maclean los te laten. Wel echter drong dc
Engelsche regeering er bij de Marokkaan-
sehe regcering op aan om de onderhandelin
gen met den bandiet betreffende het in vrij
heid stellen van deu caid, zooveel mogelijk
te bespoedigen.
Direct ingrijpen is voor Engeland voors
hands onmogelijk omdat Maclean een afge
zant is van don sultan cn als zoodanig door
Raisoeli wordt gevangen gehouden. Maar de
Engel«che regeering zal, zooals uit liet bericht
in de „Daily Muil" blijkt, niet nalaten,
pressie uit te oefenen op den sultan, lie zelf
maar moet zien hoe hij het met Raisoeli klaar
speelt. Do ïol van de Marokkaansche icgoe-
ring in deze kwestie is weer zeer vernede
rend: nooit kan dc Maghzen voldoening
geven aan Raisoeli zonder in direct conflict
to komen mot de mogendheden. Aan de
andere zijde wil de sultan zijn vertrouwden
raadsman Maclean niet overleveren aan dc
wraak van den roover. Een nieuwe expedi
tie lijkt om die reden ook onuitvoerbaar,
er komt hij dat de eerste vervolgingstochl
door den minister van oorlog el Guebbas
ondernomen veel gold kostte en weinig resul
taat. opleverde want Raisoeli ontsnaite cn
zijn holdondaden zullen de Marokkaansche
kwestie steeds ingewikkelder maken.
De Temps" verneemt uit Tanger dat
inboorlingen van den Angeras-slum "civ.cko-
ren dat Raisoeli en Maclean beiden gevan
gen gehouden worden door de lieden van El
ke®, die Raisoeli wilden uitleveren of mot
hem de losprijs voor Maclean willen declen.
Bevestiging blijft af te wachten,
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
mag me niet verraden, voordat ik geheel zeker
ben, dat zij van mij houdt. Als zij mij niet
lief heeft en zij komt tot de ontdekking van
hetgeen ik verlang en wensch, dan verdrijf
ik haar toch van hier."
Zoo waren ze dicht bij het slot Berkow aan
gekomen. Eenige oogenblikken later was het
rijtuig voor de breede stoep aangekomen en
nog voordat het geheel stilstond kwamen
twee lakeien toesnellen om het porfier te
openen en de familie ie ontvangen.
Berkow was met de hoogst mogelijke com
fort ingericht, voor de zalen had men empire
stijl gekozen. De witte lambriseering en het
geel damast behang der wanden met glan
zend zijden patronen vormden een effect
vollen achtergrond voor de Engelsche ma
honiehouten meubels met moei gecisseleerd
bronsbeslag.
De eetzaal met eikenhouten lambriseering
en meubels werd door twee groote lichtkro
nen helder verlicht en de lange, feestelijk
gedekte tafels, met zeldzame bloemen ver
sierd, schitterden als een schouwspel uit het
feeënland.
En de heerscheres dezer zalen geleek een
machtige toovertee, toen ze met een lieflijk
lachje haar gasten tegemoet ging. Ze droeg
een schitterend, ruischend toilet, dat armen
en schouders onbedekt liet. De armen en
schouders waren beslist van onberispelijk
goeden vorm en het blonde, mooi gekrulde
kopje stond zoo trotsch en flink op het jeug
dige lichaam dat het bepaald een genot voor
de oogen van schoonheidlievende menschen
was, haar aan te kijken
Toen zij, naast Renate's eenvoudige ver
schijning staand, Rolf met vurige blikken en
hartelijke woorden begroette, was zij bijna
zeker vanhaar overwinning, want ze zag dat
Frankrijk.
De leden van de wijnbouwcomité's in het
arrondissement Narbonne besloten gisteren
eenparig in het lijdelijk verzet te volharden.
Zij zeggen dat allen in het Zuiden nog eens
gezind zijn om den strijd vol te houden.
Italië,
In de Kamer werd gisteren hulde gebracht
aan Garibaldi. De zaal en de tribunes waren
stampvol. Onder het publiek zijn Garibaldi-
veteranen, in hun roode hemd gekleed.
Bij de opening der zitting hield de voor
zitter een lofrede op Garibaldi, 'n rede die
door allen staande werd aangehoord. De
voorzitter bracht hulde aan 't vaderlands
bevend en menschlievend karakter van Gari
baldi. De rede werd dikwijls onderbroken
door toejuichingen en aan 'islot klonken
kreten als sEvviva Garibaldi 1"
De minister-president Giolitti verzocht de
Kamer daarop het wetsontwerp tot steun aan
de veteranen uit de nationale oorlogen, aan
te nemen, waaraan met 250 tegen 6 stem
men wordt voldaan. Onder herhaalde kreten
«Leve Garibaldi wordt de zitting, als teeken
van hulde, opgeheven.
beraadslagingen in het Parlement en hunne
houding in de toekomst zullen richten naai
de houding ."an den Kroatischen Landdag.
Daarop verlieten de Kroaten de zaal.
i
De politie te Triest heeft de Italianen in
de stad verboden feesten te organiseeren lei-
gelegenheid van den honderdsten geboorte
dag van Garibaldi, uit vrees dat de feesten
aanleiding zouden geven tot een irredentis-
tische betooging ten gunste van de annexatie
van Trente bij Italië.
Rusland.
100 matrozen van de oorlogsschepen
ïEduardregal" en sGregormogow" die in
de Engelsche haven Blyth liggen, zijn aan
't muiten geslagen als protest tegen het
slechte voedsel.
Volgens het «Berl. Tagebl," gaat de czaar
deze week een zeereis maken door de Fiusche
fjorden. Ruim een maand zal de czaar en
zijn familie doorbrengen aan boord van het
jacht «Standard", dat begeleid wordt door
twee torpedobooten.
B u 1 g a r ij e.
De krijgsraad te Sofia veroordeeldedenmoor-
denaar van minister-president Petkof, Petrof.
ter dood, zijn medeplichtigen Kranoftot levens
lange gevangenisstraf en Ieonomof tot 15
jaren gevangenisstraf. Een der beklaagden,
Guerot, werd vrijgesproken.
Oostenrij k-H o n gar ij e.
Na een beraadslaging van 2 dagen wei
gerde de Oostenrijksehe Kamer van afge
vaardigden de motie der Roetheensche socia
listen betreffende machtsoverschrijding bij
de verkiezingen in Galicië spoedeischend te
verklaren. De voorstellers dezer motie be
klaagden zich over de tusschenkomst van
de overheid, ten gunste van de overlieer-
schende partij in Galicië en over p eweld-
dadigheden van politie en gendarmes. Zij
vroegen om instelling van een parlementaire
commissie ten einde deze gevallen van machts
overschrijding te onderzoeken.
De minister van binnenlandsche zaken
verklaarde, dat de regeering elk onwettig
optreden zal straffen. De authentieke rap
porten stellen vast, dat de politie en de
gendarmerie eerst van de wapens gebruik
hebben gemaakt nadat zij aangevallen en
met den dood bedreigd werden.
In de Ilongaarsche Kamer las de afge
vaatdigde Supilo namen® de Kroaten eene
verklaiintr voor, waarin wordt ter kennis ge
bracht dat de Kroaten, door liet reglement
van orde verhinderd den strijd tegen het
wetsvoorstel aangaande het gebruik der Ilon
gaarsche tad in den spoorwegdienst voort te
zetten, niet meer willen deelnemen aan de
Assen.
Assen had een dubbel leest te vieren, dat
was overal zichtbaar. In elke versiering voor
het Eeuwfeest paarde zich liet welkom aan
II. M. en den Prins, in alle feestelijkheden
werd hei-dacht èn het Eeuwfeest èn het Hoo-
go Bezoek, dat er zooveel luister aan bij
zetfe, golden dc juichtonen èn ITaiv Majesteit
met Haar Gemaal èn do welvarendheid van
liet „Drentsche Haagje", waren de gedach
ten voor 'de toekomst verdeeld over beider
geluk, beider voorspoed, maar ze waren ei
voor elk afzonderlijk niet minder inniger om
Van do versieringen E bijzonder veel werk
gemaakt. De rijksgebouwen zijn prachtig
geïllumineerd voor zoover dit te beoordeelen
is, zonder de verlichting te hebben aan
schouwd.
Het gemeentehuis met zijn eeuwenouden
gevel is zeer artistiek cn rijk versierd.
Hi het particuliere werk doet voor dut
alles niet onder. Alle straten en straatjes zijn
in feestdos, het beroemde Asser bosch heeft
i de afgelegen hoeken een groot deel van
rijn schat aan dennengroen moeten miss
hr! is een ware rooftocht geweest. En tóch
voert, het groen niet de hoofdtoon. Er is
/eer veel gedaan met hout versieringen en
schilderwerk, terwijl, ivat de gebouwen aan
gaat, illuminatie den boventoon voert.
Vermeldenswaard is zeker de gtoolsche
10 meter lrooge eerepoort, door de gemeente
de jonge man vol bewondering zijn oog op
haar liet rusten
Indien zij had geweten, dat deze bewon
dering enkel en alleen baar uiterlijk gold,
en dat Rolf koel daarbij dacht «deze vrouw
verstaat de kunst toilet te maken, men zou
niet zeggen dat ze de dertig reeds gepasseerd
i dan zou ze zeker niet zoo triomfantelijk
naar Renates eenvoudige verschijning heb
ben gekeken.
Deze keek vol verbazing naar de verblin
dende verschijning der barones. Zoo mooi
had ze Melanie von Berkow nog nooit gezien.
Weliswaar was het ook de eerste maal, dat
ze Melanie in vol avondtoilet zag. Ze zag de
vurige blikken welke Melanie Rolt toewierp
en een zachte nog onduidelijke smart werd
in haar binnenste wakker.
Dat was het dus, dat tot nu toe onwetend
haar had gehinderd. Als Melanie von Berkow
heerscheres op Tornau zou worden, zou zij
zeker moeten vertrekken. Deze vrouw haatte
haar, dat had ze wel uit honderden kleinig
heden kunnen opmaken. Waarom Dat had
ze tot nu toe niet kunnen uitvinden. JNu be
gon ze een flauw vermoeden te krijgen, maar
snel en angstig verbande ze die opkomende
gedachte weer.
De Tornaus mengden zich tussehen de
overige gasten. Mijnheer van Diester kamp
legde voortdurend beslag op Renate. Hij mocht
haar zeer graag en onderhield zich gezellig
met haar. Ook zijn vrouw, een gezonde, goe
dig en levenslustig uitziende vrouw voelde
zich tot Renate aangetrokken. Ze beweerde,
dat mevrouw von Tornau, haar beste vriendin,
zeer te benijden' was, dat ze zuik een goede
hulp had gekregen, en verzekerde haar, dat
zij gelukkig zou zijn als ze ook zoo'n jonge
vrouw bij zich kon hebben. Voor Melanie be
stond er sedert Rolfs aankomst maar één doel
hem zoo veel als mogelijk was aan zich te
verbinden, en ze wilde met al de macht van
haar schoonheid tegen zijn terughoudendheid
in het veld trekken. Aan tafel zat hij naast
haar en moest zich wel al die fijne koketterie
laten welgevallen. Zij vermoedde niet, dat zijn
blik t' Ikens weer heimelijk op het lieve, bleeke
gezii lilje van Renate rustte en dat Rolf zijn
ouden vriend Diesterkamp verschrikkelijk zijn
tafeldame benijdde, want de oude heer had
het zoo weten te schikken, dat hij Renates
tafelbuurman was geworden.
«Alet haar kan men nog eens een ver-
stand'g woordje spreken, Rolf, Rolf je dat
is een bizonder aardig schepseltje 1" had hij
lachend tot Tornau gezegd en de jonge man
had dit niet tegengesproken, maar had slechts
met glinsterende oogen naar de jorige vrouw
gekeken.
Toen bij een toast Melanie en Tornau
samen klonken, keek ze hem met vochtig,
glanzende oogen aan «Ben je nu eindelijk
met me verzoend, beste Rolf, of beri je nog
steeds boos fluisterde ze hem toe.
sik heb geen reden boos op u le zijn
mevrouw de barones," antwoordde hij rusli:
en ernstig.
«Mevrouw de barones 1 Wat klinkt dat
koud en vormelijk Ben je heelemaal ver
geten, dat ik eens anders voor je heette
Rolf heb je dan heelemaal vergeten, wat
onze harten eens verbond?"
»Onze li irten U vergist zich, mevrouw
liet mijne was slechts gebonden, het uwe
was vrij en ongebonden."
»Dal leek maar zoo. 0 Rolf, als je eens
wist. wat ik om jou heb geleden."
Hij keet ham met groote oogen aan
sOm ,:nij 1 Neem me niet kwalijk, dat
gti het begin van de Stationstraat opge-
clit, hij geeft geheel de idéé van een forscli
bouwwerk iu zandsteen en is dan ook van
.suliden bouw. Velen betreuren hel niet ons
at zoo spoedig 'dit alles weer tol de vei goto!-
beid zal behooren.
Donderdag 4 Juli.
it t o c h t v a n II. M. d c Koning i u
e n Z. K. Ii, do Prins der Neder
landen te A b se n.
Reeds lang voor de aankomst van den Ko
ninklijken trein bewoog een groote menigte
zich in de straten. Bij hel station had oen
groole menschenmassa zicli opgepakt.
Eindelijk kwam de trein in zicht, met
groot gejuich door de menigte begroet, een
oorproefje van deu stroom van toejuichin
gen, die straks bij de verschijning van de
Vor-tinne en Haar Gemaal zou losbreken.
Op bet perron, werd II. M. veiwclkomd
loor 'den Commissaris der Koningin In dit
gewest, den burgemeester van Assen, de bei
de kamorheeren van H. M. in buitenge wonen
dienst, mr. G. W. baron van der Feite en
jhr. mr. II. G. van Ilollhe tol. Echten, den
generaal-majoor bevelhebber in de 2de mili-
aire aideeling J. A. de Bruvti, den kolonel
garnizoens-commandant J. Bruce.
Dc cere-compagnie van hol garnizoen, on
der bevel van kapitein A. J. W. v. d. Grin
ten, heeft zich op het perron opgesteld.
II. M. cn dc Prins gingen uit den 'rein
voorbij de eere-eompagnie naar de wacht
kamer 1ste klasse.
Aldaar ontmoetten zij de leden van Gede
puteerde Stalen van Drenlhe en den griffier
dor Staten, don wethouder dor gemeente As
sen, den heer P. Kranenborg en den -ocre-
taris dezer gemeente, den president, der recht
bank. den procureur-generaal, en den officier
van justitie, den commandant en den ondor-
eommnndant der eercwaeht. (Do andere leden
der eercwaeht worden Vrijdagochtend in het
hotel van den Commissaris aan 11. AL voor
gesteld.)
Na dc verwelkoming werden aan IT. AL
bouquetten aangeboden vanwege de provincie
door jonkvjtouwc D. de Milly van Holdon
Reinostcin, vanwege de gemeente dooi mej.
AL lliddingh.
Vervolgens begaven de IToogo Gasten
zich naar de rijtuigen. De stoet stelde zich
daarna op als volgt: Vooraf een escorte, ver
volgens de. burgemeester van A®«on, de Com
missaris der Koningin in Drenthe, de kamcr-
hceren van H. AL en een gedeelte der eerc
waeht, dan IL AI. de Koningin en Z. IC.
II. Prui® Hendrik, aan weerskanten van het
Koninklijk rijtuig de commandant en onder-
commandant dor eercwaeht.
Na het Koninklijk hufrijUtig. ii la Dau-
moni. bespannen, een gedeelte der cerowacht,
hot gevolg van de Vorstelijke bezoekers, ter
wijl een escorte weder den stoet sluit.
De stoet volgde den vooraf bepaalden weg,
waarbij het Kon. Echtpaar door hondeiden
cn honderden geestdriftig weid toegejuicht.
ik zoo vrij ben dit in twijfel te trekken."
«Neen, dat mag je niet Rolf ik heb
me met den goeden Berkow slechts op den
dringenden wensch van mijn vader verbon
den, om hem voor zijn ondergang te be
waren dat heb ik je tocli ook reeds
gezegd.
«Ja, dat hebt u gedaan, en juist toen
ik me zelf dwong om het te gelooven kwam
uw vader op een zekeren dag bij" me en
klaagde, dat zijn dochter slechts werd ge
dreven door behoefte aan een goed leven
vol genot maar laten we dit onderwerp
laten rusten, het dient nergens toe."
«RolfZij fluisterde zijn naam op zachten,
innigen toon. «Rolf ik wist immers zelf
niet, wat ik deed, ik kende mijn eigen hart
niet en daarvoor heb ik zwaar geboet". Op
hetzelfde oogenblik richtte zich de dame, die
aan den anderen kant naast Tornau zat, met
een vraag tot hem en Alelanie beet geërgerd
op haar lippen. Zoo mocht hij haar niet ont
komen Zijn terughoudendheid wakkerde
haar hartstocht steeds meer aan, zij wilde
er niet aan denken hem op ie geven. Nu,
terwijl ze vrij was, moesten er wel mid
delen bestaan hem terug te winnen. Zij was
niet voor niemendal een mooie vrouw. Alle
mannen vereerden haar en deze eene,
eenige, dien zij wilde bezitten zou koud voor
haar blijven? Zij wilde het met gelooven.
Of hield hij misschien van een ander
Was hij gepantserd tegen haar betoovering,
had de bleeke vrouw met de roode lippen
en de donkere oogen haar beeltenis uit zijn
hart verdrongen? Een booze blik trof Re
nate
Na het diner zou er worden gedanst.
1 (Wordt vervolgd.)
