gr laargang.
Donderdag 29 Augustus 1907
No. 12475
broeder en zuster.
Opto Herlaliii[stiool Toor Jongens.
Opto Herkallipcliool voor Meisjes.
Deae courant rcirscliijnt d a g c 1 ij k" s, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs P« twartaalVoor Schiedam en Vlaardingen fl. 1.25.Franco
per post fl. 1.65.
Prijs per wvolc: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Adrertentiön voor het eerstvolgend nummer moeten dra middag» vóór een
sur aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau: Laugo Ilaven No. 141 (hoek Korte Haven.)
Prijs der Advertentiön: Van 1G regels fl. 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen,
Advortentiën bij abonnement op voordeeligo voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan hot Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- cn Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiön opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Interc. Telefoon
voor do Redactie No. 123.
voor do Administratie No. 103.
Kennisgeving.
brengen ter kennis van de ingezetenen dat
op Zaterdag SI Augustus as. (verjaar
dag van H. M. de Koningin)
o. de bureaux ten Raad hu ire, van Gemeente
werken en van de Gasfabriek en Drink
waterleiding, na des voormiddags 11 uur
gesloten zullen zjjn
b, de pont iri de Buitenhaven ria des namid
dags 1 uur wordt stilgelegd
r de Zwemschool den geheclen dag gesloten
za! zijn;
d gedurende den roei wedstrijd, van des mid
dags 12 tot des namiddags 4 uur, het
scheepvaartverkeer in de Nieuwe Haven,
tusschen de Willemsbrug en de Oranje-
brug, zal zijn gestremd.
Kennisgeving.
Inrlelitlugea welke gevaar, schade
o? hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Weihouders van Schie
dam,
Gelet op de bepalingen der Hinderwet,
Geven kennis aan d- ingezetenen dat aan
de firma VAN WOERDEN DE KROES
en hare rechtverkrijgenden vergunning ver
leend is tot uitbreiding barer bran-
d e r ij, staande aan den Noordvestsingel no.
131, kadaster sectie H no. 112, met een
stoomwaterketel met een verwarmingsopper-
vlak van 10 Mk
Schiedam, den 27sien Augustus 1907.
Burgemeester en Wethouder» voorno~t'<
M. L. HONNERLAGE GRETE.
W.-B.
De Secretaris,
v. LUIK. L. S.
geven kennis, dat bij de op den 27sten
dezer plaats gehad hebbende UITLOTING
van Aandeelen, ieder groot f1000.in de
3% pCt. Geldleening ten laste der Gemeente
groot (600,000 ter aflossing zijn aangewezen
Aandeelen
48, 146, 523 en 653
wetke allen I October a.s. aflosbaar,
betaalbaar zijn gesteld ten Kantore van
cjen GEMEENTEONTVANGER, alsmede bij
ae KASVEREENIGING te Amsterdam en hij
de firma OPPENHEIM VAN TILL te
's-Gravenhnge.
Schiedam, 28 Augustus 1907.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. L HONNERLAGE GRETE,
W. B.
L. Secretaris,
v. LUIK, L. S,
Roman naar het Duitsch van
AUG. GRONER.
26)
Men keek haar vroolijk na en sprak verder.
Lilli was evenwel al hee! spoedig weer
terug. Stolzinger stond op, plaatste een klein
tafeltje midden in de kamer en nam de voor
werpen van het kind over, waarmee hij z\jn
toeren zou beginnen.
sDe dobbelsteen is goed," merkte hij op,
?en ook twee van deze zakjes, maar nu most
A nog twee mooie donkere hebben, anders
gelukt het tooveren niet."
ïWjj hebben echter geen donkere tas-
schen,* bracht mevrouw Schranek in het
ev.dden.
Lilli echter wist het beter. »0, iawel
wama I" riep ze. «Tante Reli heeft toch die
dooie donkere zijden tasch. Daarmee zou
nog eens kunnen tooveren. Tante Reli,
u ons die tasch leeuen?"
»Wel natuurlijk, kind, Ga haar maar even
balen. Ze ligt in de bovenste schuifla."
juffrouw Aurelie bemerkte evenmin als
de anderen iets van den vreemden blik, dien
Nolzinger haar toewierp, terwijl ze sprak,
hilh kwam na een oogenblik al weer terug,
j bad ook van het dienstmeisje de tasch
Kaleend, daar deze ook donker was en zoo
was dus alles wat Stolzinger noodig had bij
elkaar,
Lenigen tijd daarop begon de vroolijke,
handige toovenaar zjjn kunststukken te ver-
twnen^ waarnaar de grooteren vroolijk glim-
Aanmelding van leerlingen, die gewoon
lager onderwijs genoten hebben, voor den
n.s. cursus, waarop land- cn. luinlxniwkun
dig onderwijs kan verkregen worden, moet
geschieden op werkdagen, behalve 'des Za
terdags, vóór den 1 5 September n.s. bij
bet hoofd dier school,
B. VAN BOCIIOVE.
Droersvest,
Aanmelding van leerlingen, die gewoon
lager onderwijs genoten hebben, voor den
a.s. cursus moet geschieden op werkdagen,
behalve des Zaterdags, vóór den 15 8 e p-
tcmber a, s. bij het hoofd dier school,
C. KERDEL,
Lange Nieuwstraat.
Aanbesteding.
Op Vrijdag 6 September a. s. zal
door de Commissie voor de Gemeentelijke
Gasfabriek en Drinkwaterleiding te Schiedam,
ten Raadhuize, des voormiddags te '11 uren
openbaar worden aanbesteed, doch
alleen onder aannemers in deze gemeente
gevestigd
Het bonwen van éen machinisten-en twee
Stokoruwonlngen op eeu terrein nan de
Westzijde van den Wutortoren
Aanwijzing op het bouwterrein Dinsdag
3 September a. s. des morgens te 41 uren.
Bestek en teekeningen ten kantore der
Gasfabriek en "Waterleiding verkrijgbaar ad
f 1.50 per stel, vanaf 29 Augustus a. s.
Inlichtingen op het bureau van architect
P. Sanders, Korte Haven 37 alhier.
BUITENLAND.
Schiedam, 28 Aug. 1907.
MAROKKO.
Tc Casablanca wordt nog steeds gevoch
ten, Kolonel Erulard, een der bevelhebbers
van het vreemdenlegioen, uit Algiers deed
gisteren een verkenningstocht rondom Casa
blanca. De kruiser „Gueydon" schoot op
'n afstand van 10 KM. met groote juist
heid op troepen vijandige ruiters. Sedert
het aanvallend optreden van generaal Drude
is de omsingeling door do stammen blijk
baar losser geworden. De stam der Chaoeias
neemt geen deel meer aan de aanvallen op
de Franschen sedert de nieuwe sultan Moe-
]ey Ilafid bevel heeft gezonden op zijn komst
te wachten. Voordat bij echter te Casa
blanca zal verschijnen, moè' nog geruimen
tijd verloopen, want hij kan er niet over
denken om Marakesj te verlaten alvorens
een area, een bewapende cn goed uitgeruste
troep ruiters, is gevormd, die den sultan zal
begeleiden. Van de plannen van don nieuwen
sultan is overigens niets bekend. Mocley
Ilafid gaat door voor een intelligent man, die
slimme raadslieden er op na houdt. Men be
twijfelt of hij de Franschen zal aanvallen,
dit zou natuurlijk oen beletsel zijn voor zijn
toekomstige erkenning als sultan door de
mogendheden. Hij zon dan onderhandelingen
met de Franschen aanknoopen over de ont
ruiming van Casablanca. Volgens onderen
zal Moeley Hafid echter gedwongen worden
de beweging 'der vijandelijke stammen, die
hem tot sultan uitriepen, te volgen.
Een troep Spahis deed Maandagmiddag
een verkenningstocht in den omtrek van Ca
sablanca, toen zij werden aangevallen door
500 Kabylenruiters. De Spahis trokken te
rug eu kregen versterking van 2 compag
nieën van het vreemdenlegioen en jagers,
met- Vc veldstukken. De aanval der Moo-
ren werd toen krachtig afgeslagen, dank zij
het welgerichte kanonvuur.
To Casablanca is thans do kalmte
teruggekeerd. In 'de stad leeft de handel
weer wat op, de zaken hernemen haar ge
wonen gang, de kooplieden komen ter marlet
cn de winkels zijn heropend. Intusschen zijn
de sporen van. het bombardement en van do
plundering allerminst verdwenen. Hoewel
't stadsverkeer weer levend;~ is, blijft in
de handelswereld malais© heerschen omdat
velen niet weten hoe hun verliezen te dekken.
De totale verliezen worden geschat op G
milliocn frs. De prijzen der levensmiddelen
zijn nog peperduur. Eieren, vieesch en ook
drinkwater id schaarach.
Zaterdag zijn de meeste Europeanen uit
Fez vertrokken, met. uitzondering van do
Duitschers en een Italiaan. Door soldaten
begeleid ging de reis naar Larasj, waar de
kruiser „Duchayla" hen naar Tanger zal
brengen.
Omtrent fle kosten der expedi-
t i e doet do „Echo de Paris" opmerken dat
do uitgaven van Frankrijk in Marokko ge
durig toenemen en' 'dat de Franscho regee-
ri tig zal moeten onderhandelen met Duitseh-
land eu Spanje over de, van de Mnghzen,
te vorderen schadeloosstelling. Het bombar
dement van, Casablanca heeft de Franschen
al 'n aardige duit gekost: de prijs van een
schot uit een 305 mM. kanon (groot kaliber
scheepsgeschut) bedraagt 5333 frs., uit een
247 mM. kanon 2420uit oen klein kanon
van 33 mM. kost een schot 8 frs.
Weet men daarbij 'dat bij bet eerste bom
bardement van Casablanca, toen de halve
stad tot puin werd geschoten, 2000 schoten
werden gelost, dan knn men nagaan dat
zuiks ettelijke millioenen heeft gekost.
Omtrent den nieuwen sultan Moe
ley Hafid meldt de- „Temps" dat hij een
man is van 32 jaren, met tanige huidskleur.
Zijn moedor was een mulattin die tot den
stam der Chaoeïas behoorde. Hij had tijdens
de regeering van zijn vader Moeley Hassan
geen enkel openbaar ambt bekleed. Vanaf
zijn 25e jaar hield hij zich met theologische
studiën bezig en men beschouwt hem ais de
geleerdste van al zijn familieleden. De
oeiema's die hem geregeld bezoeken, prijzen
zijn kennis van dc Mahomedaansche wetten.
lachend en waarnaar Lilli met glinsterende
oogen met de grootst mogelijke oplettend
heid zat te kijken. Lilli had zelf den dobbel
steen in tante Reli's donker blauw zijden
tasch moeten steken, en nu was ze een en
al verbazing toen oom Stolzinger, die toch
niet dicht by de vier zakken was geweest,
den dobbelsteen ten slotte uit mama's lila
tasch nam en de blauw zijden niets meer
bevatte en zich alleen door de sterke tube
rozen geur van de anderen onderscheidde.
Op deze toer volgden nog anderen, totdat
het tijd werd voor Lilli om naar bed te gaan.
Ook Stolzinger en de vreemde dame namen
weldra afscheid, want op het gezicht van
mevrouw Louise vertoonde zich sporen van
groote vermoeidheid. Aureiie, die naast haar
zat, had haar al eens angstig opgenomen en
zij was het ook, die met de oplettendheid
van een goede verpleegster het de anderen
duidelijk maakte, dat het tijd werd om op
te stappen.
»U moet het niet kwalijk nemen, dat
Reli misschien een weinig onbeleefd is, maar
ze doet het slechts uit bizondere zorg voor
mijn vrouw," lichtte mijnheer Schranek zijn
gasten in den gang nog even toe.
«Dat is toch erg aardig van baar," meende
de vreemde dame.
Stolzinger knikte slechts bevestigend.
Mijnheer Schranek echter maakte zich nog
warm. Ja, ik heb tot nu toe nooit geweten,
welk een parel Reli eigenlijk is."
Opnieuw sprak de dame eenige warme
woorden over juffrouw Aurelie, maar ook nu
weer antwoordde de schilder hierop niet.
Toen ze op het punt stonden de deur te
openen kwam hij eerst met een vraag voor
den dag. »U rijdt dus morgen met uw vrouw
In 1SD-L toen Mocley Abdoel Aziz aan dc
regeering kwam, ontsnapte Moeley Hafid
aan dc gevangenschap; in 1902 werd hij
in genade aangenomen en benoemd tot kha-
lief van Hoez met residentie te Marakesj,
Alle reizigers die mot Mocley ITafid in
aanraking kwamen Zgggea dat hij den Euro
peanen. geen kwaad hart toedraagt. Toon dr.
Mauchanip te Marakesj vermoord was, ver
oordeelde Moeley Ilafid streng de laksheid
van den sta'dsgouvcrncur en nam maatrege
len tot bescherming der vreemdelingen.
Moeley Ilafid zou echter, volgens een F.n-
gelsch journalist, het verdrag van Algésiras
niet erkennen, hetgeen Abdoel Aziz wel deed.
Op het oogenblik is Moeley Hafid doende
buiten Marakesj een kamp op te .daan. De
nieuwe tegensultan krijgt al rijke geschen
ken aan paarden, zadels en slavinnen. Voor
'de uitbreiding van de beweging in het Zui
den hangt veel af van de houding van den
machtigen kaid Aisa van Saffi en het achter
gelogen land, die altijd een steun voor den
sultan geweest is.
Een andere brief meldt dat do Franschen
aan kaid Aisa hulp tegen Moeley Hafid
hebben aangeboden. Moeley Ilafid zal trach
ten met de mogendheden over zijn erkenning
als sultan te onderhandelen.
EMT,X<«DE MEDEDEKLINGEN.
naar de Semmering. En gaan Lilli en juffrouw
Aurelie ook mee
«Lilli wel maar Reli niet. Er is nog zoo
veel voor overmorgen in orde te maken. Hoe
zou Reli morgen nog uit kunnen gaan
luist", zei Stolzinger, hoe zou ze uit
kunnen gaan, terwijl er nog zooveel te doen
is. Ik denk dat Eder en ik movgen wel klaar
komen met het in orde maken van de salon.
En nu, wel te rusten."
«Wat heeft hy toch t liet schijnt inij toe,
dat hij het niet goed vindt, dat Reli hier
evenals vroeger de eigenlijke huisvrouw is
en dus ook het werk ïrio-'t doen, dacht Schra
nek, die niets anders wist als dat Reli steeds
de zorgen van zijn huishouding op zich bad
genomen en hij en Louise steeds hadden
genoten, dat liet hun zoo gemakkelijk was ge
maakt En hij was bijna woedend op Stolzinger.
Aan het diner ter gelegenheid van een
verjaardag zat Stolzinger naast Aurelie, Hij,
die anders dikwijls onnttent was, gaf zicli
alle moeite kleine beleefdheden te bewijzen
en toen hij 's avonds vertrok, beloofde juf
frouw Aurelie hem den volgenden dag een
bezoek in zijn atelier te zullen brengen.
Hij bad haar verteld, dat hij een groot
schilderij, dat toevallig een motief uit haar
geboortestreek, n.l, uit het Selzdal, bevatte,
binnen twee dagen aan den kooper van bet
schilderstuk moest verzendenwaarop zij
haar wenscli had uitgesproken het wel to
willen zien.
Dientengevolge noodigde hij haar uil en
zy beloofde te komen. Toen zy dit deed
zuchtte Stolzinger heimelijk en verder spra
ken ze weinig meer met elkaar.
Engeland.
Daar het Lagerhuis de meeste amende
menten, door liet Hoogerhuis op deEngelsche
Landwet ingediend, heeft verworpen en hel
Hoogerhuis niet verder op de aanneming
dezer amendementen heeft aangedrongen, is
de wet feitelijk aangenomen in den vorm,
waarin zij door het Lagerhuis was goedge
keurd.
Ook heelt het Hoogerhuis de patentwet er>
een aantal minder belangrijke wetsontwer
pen aangenomen.
Nadat het wetsontwerp betreffende de Ier-
sche uitgezette pachters herhaaldelijk heen
en weder was gezonden tusschen het üooger-
en het Lagerhuis, kwam men tot overeen
stemming en werd gisteren de wet eindelijk
door het Hoogerhuis aangenomen
De regeer,ng acht de waarde van de wet
belangrijk verminderd door de concessies,
die zij genoodzaakt was te doen om de aan
neming te verzekeren
Het Hoogerhuis besloot zijn wetgevende»
arbeid in deze zitting, door in alle lezingen
he' ontwerp op de Transvnalsche leening aan
te nemen.
In het Lagerhuis verklaarde de eerste-
minister Campbell Bannermau, gisteren dat
wanneer de stukken betreffende de Haagsche
conferentie na de sluiting zullen worden ge
publiceerd, liet zal blijken, dat de Britsche
gedelegeerden hun taak hebben vervuld op
een wijze, die hun zeiven tot eer strekt en
het land tot voordeel.
De minister deelde verder mede, dat he.
Lagerhuis lieden verdaagd zal worden.
Te Granard in Ierland hebben sedert een
paar dagen ongeregeldheden plaats. De heer
J, P. Parrel, parlementslid voor North Long
ford wilde William Gauly doen ontzetten als
President van het uitvoerend comité van de
«United Irish League", wijl hij een «Sinti
Feiner" is. Dit voorstel gaf aanleiding tot
een betooging ten gunste van Farrel, waarbij
de Sinn Fciners een tegenbetoogirig organi
seerden- De beide partijen raakten handge
meen. liet einde van het gevecht was, dat
Farrel en 40 zijner medestanders gearres
teerd werden.
Tegen borgtocht zijn Farrel en de andere
gearresteerden thans weer op vrije voeten
gesteld,
Tijdens de legermanomvres in het graat-
schap Berkshire hebben 2 escadrons, in plaats
van 'n vreedzaam manoeuvre-gevecht, een
woesten veldslag geleverd een der lansiers
werd gedood, 20 anderen gewond. Generaal
French, een der bekwaamste aanvoerders
tydens den Boerenoorlog, is, dank zij de snel
heid van zijn paard, aan 'n wissen dood ont
komen, die hem in 't algemeen gedrang be
dreigde.
Rusland.
De voriiooren in het samenzweerder,«proces
te Petersburg zijn ten einde gebracht. Luit.-
kolonel Iljin heelt nu uit de bij het onder
zoek gebleken feiten geconcludeerd, dat de
beklaagden schuhljg waren aan de vooibe
reiding van een aanslag op het leven van
den czaar. Kolonel Sehebeke eischte de hoog
ste straf voor de si huldigen, <1, i. de doodstiaf,
De »Retsj" meldt dat het aantal kiezers
te Kieff door de toepassing van de nieuwe
kieswet met 22000 verminderd is.
Te Astrakan zijn 400 nieuwe gevallen
van cholera, totaal tot nog toe 289, waar
van 103 dooitag3vallen in Nowgorod, Perm
en andere sleden heeft de gevreesde ziekte
haar intrede gedaan.
Op den gouverneur van de gevangenis te
Kherson werd gisteren op straat een bom
aanslag gepleegd. De gouverneur werd licht
gewond. De dader word gepakt. Een der
medeplichtigen verwondde een gendarme doo-
delijk, maar werd op slag doodgeschoten door
een tweeden gendarm.
P e r z i
liet is den Perzische» gezant te Konstan-
tinopel gelukt de Porte over te halen tot
het, terugroepen van de Turksehe troepen
macht op de Perzische grens.
HOOFDSTUK NIIL
sik geloof, dat je me voor Doornroosje
houdt, zooveel roz,en heb je hier neer
gezet," zei Stolzinger den volgenden morgen
tot zijn knecht en Ignaz moest alle planten
die anders in z.oo groot getal in het atelier
mochten zijn, vlug naar buiten brengen.
Tegen elf uur Stolzinger was steeds
zenuwachtiger geworden, werd de bediende
met een heele lijst van boodschappen naar
het naastbygelegen dorp gezonden. Dat was
echter nog niet alles, hij moest ook nog
een brief naar Alsergrund brengen.
Ignaz meende wel te kunnen begrijpen,
waarom dat alles gebeurde. Hij moest ver
wijderd worden en geen wonder, dat hij
uiterst, nieuwsgierig was.
Zijn nieuwsgierigheid zou dan bevredigd
worden. Juist toen hij het tuinhuis uitging
kwam iemand over den kronkelweg aange-
loopen.
Het was een kleine, magere dame, elegant,
maar niet jong meer; haar bewegingen
waren bizonder moe, haar oogen, ja baar
heele gezicht slond onverschillig en treurig
Ignaz nam zijn hoed voor de elegante
vreemde dame at, tosn vertrok hij, eigenlijk
nog nieuwsgieriger dan te voren, want hij
kon maar niet begrijpen waaraan zijn
meester zulk een bezoek te danken zou
hebben.
Stolzinger bad zijn bezoekster reeds ge
zien. Hij kwam haar reeds tot den drempel
der deur tegemoet, maar hij merkte schijn
baar niet, dat zij hem 'de hand toestak, want
hij maakte niet de minste beweging de hem
toegestoken hand te grijpen.
Hij zag er daarenboven opmerkelijk won-
Vereenigde Staten.
De marine-commNsie uit den Senaat beeft
geadviseerd tot den houw van 4 nieuwe
slagschepen, welker inhoud 25000 ton zal
bedragen.
China.
Volgens een te New-York uit Peking ont
vangen telegram denkt men aldaardat
Yan Sji Kai, de schepper van het nieuwe
Chineesche leger en op het oogenblik de
derlijk uit. Hij ontving haar uiterst stijf, zijn
gezicht was ongewoon bleek en als welkomst
groet stiet hij niets uit als: «Kom binnen
Aurelie keek hem verwonderd aan. «Deze
ontvangst vind ik een weinig vreemd", zei
ze, terwijl ze op een gemakkelijke stoel plaats
nam, die hij haar aanbood. «Als u niet wel
bent of misschien een andere reden hebt om
te wenschen, dat ik vertrek, dan kan dat
onmiddellijk gebeuren."
»0 neen, blijft u gerust," zei hij barsch.
«Mijnheer Stolzinger
«Juffrouw AurelieIk heb namelijk
iets zeer ernstigs met u te bespreken,"
voegde hij er wat zachter bij.
sik begrijp niet
«Het betreft het verkeerde oordeel, dat
over Pia Vittone geveld is, antwoordde hij
kalm.
Zij staarde hem met verschrikte, wijd
geopende oogen a-n. Het hielp niet of ze al
trachtte nietbegrijpen te huichelen. Elke trek
van haar verwrongen gelaat, haar gebogen
gestalte, verried, dat zij hem voldoende had
begrepen.
Hij reikte haar een glas water over. Zij
echter stiet zijn hand terug en siste woe lend:
«Daarom dus hebt u me naar hier gelokt?"
«Had ik u dat, wat u moet hooren, in
tegenwoordigheid van uw bloedverwanten
moeten zeggen, in het huis, waar men u toch
op het huidige moment nog acht? Zou u
dat liever hebben gehad
Zij antwoordde niet. Moeilijk haalde ze
adem, op haar bleeke wangen vertoonden
zich roode vlekken.
(Wordt, vervolgd,)
i ]ii e m msc he courant
UlIKOEMEESTER EN WETHOUDERS VAN
SCHIEDAM,
Hurobheestkh en W k t n n u d e r s
van Schiedam,
