E. I. VERSTEEG
i
m
'^:zn
6T* Jaargang.
Zaterdag 19 October 1907
12519
De Herstemming.
n.
es
ANONXlïM.
as
go
n.
54,
TJITJ-.OTXÏ\ <3r
143. 316, 301, 46», 473, §66, 1046,
1190, 1202 en 1297,
BWTËNLA.m
31'
I,
GEMENGDE MEDEDEEL!NGEN.
BINNENLAND.
tfi
3918,
l«,
>upe,
EEl
nerik.
ceste
so
7 wr
it, -
;lerie.
bij-
Is in
ineele
LAS,
popu-
Mil]'
felly
rtists,
Seiie
van
volen.
der-
eau\,
10ER
"terre
SCHIEDAMSCHE COURANT
Deze courajit verschijnt cl a g c Hj k s, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaali Voor Schiedam en Vlaardingen fl. 1.25. Franco
per post fl. 1.65.
Prijs per week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Adverientien voor hel eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
uur aan het bureau bezorgd zijn
Bureau: Lango Haven No. 141 (lioek Korte Haven.)
Voor dc herstemming Ier verkie
zing van eon lid van de T w o e d e K a-
m e r, welke plaats heeft op Dinsdag 22
October a.s,, bevolen wij met den
m e e s t e n aandrang aan den boer
Oud-Burgemeester van Schiedam
Oud-Lid van Gedeputeerde Staten dezer
provincie,
die thans door alle linksche par
tijen wordt aanbevolen en ge-
Reu n d.
Dc stembureaux zijn dien dag geopend van
's morgens 8 uur tot 's namiddags 5 uur.
De kiezers worden dringend verzocht
zoo vroeg mogelijk van hun stemrecht ge
bruik te maken.
■en-
fel-
van
aid.
l
m,
92.
L^.';GEMEESTER en WETHOUDERS
van bxê'edara geven kennis dat bij de op
den 17 October j.l. plaats gehad hebbende
\an aandeelen, ieder groot flOOO.— van de
eerste serie ad f 1,500.000,der 3pCt. gehi-
leening ten laste dier Gemeente, groot
f3,000,000,ter aflossing zijn aange
wezen de aandeelen
welke, allen 31 December a.s. aflosbaar, als
dan betaalbaar zijn gesteld ten Kantore van
den GEMEENTEONTVANGER, alsmede bij
de KASVEREENIGING te Amsterdam en
bij de Heeren OPPENÜEIM VAN TILL te
's-Gravenhage,
Schiedam den 18 October 1907.
liurgemasler en Wethouders voornoemd,
AI. A. BRANTS.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
rht
Schiedam, IS Oct. 1007.
RUSLAND.
De verkiezingen in Polen hebben de over
winning bezorgd aan de nationalisten, do
Polen die zelfbestuur voor hun land wen-
schen. De 12 afgevaardigden, de vroegere
kieswet verleende Polen 3(5 mandaten, zul
len gekozen worden uit de oud-Doernaleden
en wel zullen do onverzocnlijkste Polen in
le derde Docma verschijnen. Door het aan-
M afgevaardigden in te krimpen rekende
le regeering op verdringing van de l'olcn,
maar de verkiezing van nulonomisten bewijst
Roman naar het Duitsch van J. JOBST.
33)
Zij zal wel plan hebben spoedig weer naar
nier te komen, dacht Swcn bij zich zelf. Hoe
jemig kende hij deze beiden dan tocli nog,
die tegenóver hom stonden, alsof /.e weer bij
-«Kaar behoorden, evenals vroeger. Al moch-
len ze heer zijn in Sccsende, meester over
,ls! arme slachtoffers, die aan hun genade of
tegenade waren overgeleverd, in zijn huwe
lijksleven was hij baas en 'dal. zou hij iien
dan wel eens laten zien.
Onder zijn zwijgen had zij geleden 1
j*™, dan zou hij voortgaan met zwijgen, tot
V zwijgen meer zou zeggen als die aan
'lacht van duizend tongen.
u zat hij weer in zijn kamer en herlas
de brieven, zin voor zin, woord voor woord
het allerergste las hij tusschen de regels
h°°i" ^aa8?,0,aï!l vouwde hij den brief toe,
aaide zijn portemonnaic te Voorschijn, on
agde den brief daar zorgvuldig in als borg
'j het kostbaarste liefdespand. AD hij door
zeekheid dreigde te zullen worden aangc-
pepen, als hiel verlangen naar zijn vrouw
P'tm te machtig zou worden dan zou hij -deze
getuigen te voorschijn halen en clnardoor
hij dan bekoelen.
mjn aogen gloeiden in 'de diepe oogkas-
"f rijn voorhoofd svas vochtig van opwin-
"jg hoekig en breed, zoo echt de plaats van
n, die stormachtig tegen elkaar stre-
UsrS-v'D5!
Prijs der A d v er te ntiën: Van 16 regels fl. 0.92; iedere rogimem
15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Ad verten tien bij abonnement op voordeclige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag en Z a t e r d a g a vo n o
mschijnon, worden zoogenaamde kleine ad vertent iën opgenomen tol den prijs
\an 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen
Interc. Telefoon
voor de Redactie No. 123.
voor de Administratie No. 103.
e. mviixrw o. vvv cm, -ww.v
weer hoe de Polen weten te nnlwoorden op
het ondcrrlnikkingssv-teom.
Te Odes-ai is het volgens dc ,,Frankt,
Ztg. een beestenboel. Dieven en mover*
hebben, dunk zij hun lidmaatschap vuil den
Bond van bet Rtmsische Volk. het recht
revolvers, messen en dolken te dingen en
daarmede gewapend, doen zij voortdurend
overvallen op de wcerlooze bevolking, in bet
bijzonder op dc Joden. Dagelijks be\allen
dc bladen tal vim berichten over aanvallen
door leden van de „Zwarte Hond ml" op
rustige wandelaars. A fa ar op Zon- en feest
dagen spelen de bandieten in hel bijzonder
den baas. Zij rijden dan door dc had, schie
ten met hun re vol vers op dc voorbijganger,
doen invallen in Joodschc winkels en plun
deren naar hartelust.
De driestheid der leden var) den Bond be
reikt haar toppunt bij begrafenissen van
politic-beambten, die door dc hand van een
misdadiger zijn gevallen. Dan begeleiden zij
den lijkstoet tot op het kerkhof, maar tre
den daarna als heeren en meesters der
straat op geen voorbijgaande Jood is veilig
voor hen, zij schieten als wilden in het rond,
slaan ruiten van winkels en woningen stuk
en maken zich. meester van al hetgeen hun
voor de hand komt. De politie, die weet dat
de Bond vari het Russische volk zich in 'de
hooge bescherming van generaal Knulbars
mag verheugen, blijft, steeds werkeloos. Zoo
gaf op 6 Oct. de overbrenging van liet lijk
van den door anarchisten vennooulen in
specteur van politie naar het. station (de
overledene zou te Petersburg worden begra
ven) weder aanleiding lot woeste toonecien
in de straten d'er stad. Tfet roovcn en plun
deren duurde voort tot 's avond G uur
eerst toen achtte de gouverneur het noodig
patrouilles op het gepeupel af te zenden.
De straten waren toen echter bijna ontvolkt,
daar ook Christenen zich niet aan liet ge
vaar van eon ontmoeting met de bandieten
durfden blootstellen.
Het optreden van den Bond zal den tota
len ondergang van de stad ten gevolge heb
ben kooplieden uit dc provincie hebben
geen lust gevaar te loopen gewond en uitge
plunderd te worden en'mijden derhalve de
stad, buitenlandsche en zelfs Ru--Lelie koop
lieden weigeren aan handelaren te Odessa
vorder krediet, te verkenen en vele inwo
ners verlaten do stad om elders een rus
tiger en veiliger verblijfplaats te vinden, liet
is clan ook niet te verwonderen, dat het
beurscomité zich tot minister Slolypin ge
wend heeft, teneinde diens tussehenkomst
to verzoeken voor het her-let \an animale
toestanden in do stad.
Door den Finschen Senaat was de goed
keuring van de Russische regeering verzocht,
op de in 1900 door den Finschen Landdag
aangenomen wet op de vrijheid van druk
pers. Do gouverneur-generaal kon zich in
liet algemeen met liet. ontwerp vel veiceni-
gen, maar maakte ecnige aanmerkingen op
enkele bepalingen, meer in het bijzonder op
die, welke staatsgeheimen betroffen en zond
het ontwerp naar Petersburg ter goedkeu
ring door de regeering. De minister-presi
dent
Stolypin heeft echter gemeend zijn
aan do nieuwe wet te moeten
onthouden.
goedkeuring
De Doenia-verkiezingen in de steden Pe
tersburg, Moskou, Kieff, Odessa en Rfga
zullen 30 October plaats hebben.
Engeland.
Richard Bell, de voorzitter van-het groote
verbond van spoorwegpersoneel, heeft gister
avond op epn vergadering van spoorweg
mannen in de Londenscbe voorstad Paddingtori
gesproken. De vergadering nam een besluit
aan, verklarende dat de e-Mge weg die den
•spoorwegbeambten nog open .taat, de afkon
diging van een staking V
De draadlooze telegrafie maakt Huizenvor
deringen. Verscheidene Londenscbe bladen
namen gisteravond de eerste Mnrconi-gram-
men op die uit Amerika te Galway aan de
Iersche kust zijn opgevangen.
liet soc.-dem. pa riemen tol id James Keir
Ilardie, wien do jingo-bladen onlangs op
ruiing der inboorlingen in Britsch-Indië ver
weten, is gisteren te Simla door den onder
koning ontvangen. liet was, zegt Router's
correspondent, een hartelijk onderhoud tus
schen hen waarbij 'de kwestie van onderwijs
in Indië 'en van emigratie van Indiërs naar
de koloniën ter sprake kwamen.
F r a n k r n k.
De Parijsche politie beeft zes onderteeke
naars van het laatste anti militaristisch mani
fest, waarin de ingelijfden bij de militie tot
desertie worden opgehitst, in arrest genomen,
Naar negen anderen wordt nog gezocht.
Overstroomingen hebben opnieuw groote
schade toegebracht in het depart. Nimes. In
het zuiden van Gard zijn de verbindingen
verbroken. Stations staan onder water. Aan
zienlijk is de schade te Audejos (Basses
Pyrenees), en in de vallei van Gè/.e. De brug
te Brignon is weggeslagen. 2 personen zijn
omgekomen. De prefect is naar het district
de la Gèze vertrokken.
In Ardèche wassen de rivieren weer, die
een dee] van den spoorweg hebben wegge
spoeld.
In Noord-Spanje staat het water in het
bekken van Llobregat 2 Af honger dan bij
normalen stand
De ïlntransigeant" zegt dat Nemy, een
der geredden bij den vreeselijken ramp te
Courrières, die gedecoreerd werd met liet
legioen van eer, een brief heeft gericht aan
den minister Caillaux, waarin hij de houding
der regeering ten op/.ichte der geredden van
Coiinières crui-eert De ware schuldigen
van de ramp worden, volgen* Nemy, be
schermd door de justitie, inplaats van gestraft.
Nemy diende tevens zijn ontslag in als ont
vanger-bureaulist van St. Emeou (Be et-
Vilaine).
don, totdat liet woedende hart allo weekheid,
liefde en verlangen heeft verdrongen en al
leen de steenharde kern overblijft. Swcn,
de onverbiddelijke, de onverzoenlijke,
was tot dit resultaat gekomen en van
dit uur af sloot hij zijn binnenste,
opdat geen brandende Ruud van buiten rn
zijn ziel dat zou ontsteken, wat dood was en
dood blijven moest, tenzij Ilerta vrijwillig
terugkeerde. Hij maakte z.icb zelf wijs,
dat hij hot. hes-I zoo uit /.ou houden en hij
wilde zich zelf doen vergelen, dat in rijn
binnenste steeds weer dien oenen wenseti hij
Item opkwam, dat florta toch berouw zou
gevoelen en spoedig zou temgkeeren.
Swcn hoopte, dat 'de slaap hem tenminste
eenige uren zou doen vergelen, wat hem den
gchcclen tijd zoo bezig hiel!], maar het ge
lukte hem niet, hij 'ag tot don volgenden
morgen wakker. Zoo lang hij gedwongen was
in zijn eenzaam huis te blijven, z.oo lang ook
konden zijn brandende oogen maar geen ver
kwikkende slaap vinden. En als weer een
dag verloopen was zonder bericht uit See-
sende tie brengen, dan legde hij z.ich den
volgenden morgen mol dubbelen ijver op .-rijn
bezigheden toe om 'toch z.oo spoedig moge
lijk z.ijn werk te hebben afgemaakt, zoodat
hij dan zneön z.ou kunnen leggen tusschen
Ilerta en z.ich zelf. TTij had een krachtige wil
en toen de herfst, kwam was lüj met '.ijn
werk klaar. Men kon hel werk niet. aanzien
welk een noo'dlotsstorm over het hoofd van
d'cn geleerde was gegaan, noch welk een
ommekeer in diens leven luid plaats gegrepen
tusschen het begin en het slothoofdstuk.
D n i i s c fa 1 a n d.
Toen de rijkskanselier prins Biilow gister
middag per auto een liezoek bracht aan den
burgemeester van Altonu, overreed de auto
in de vooistad Ottensen oen oude vrouw,
die opslag gedood werd.
Prius Biilow liet onmiddellijk de auto stop
pen en bleet op de plaats van het o- g- luk
tOvdat een geneesheer was geroepen De/.e
constateerde dat de vrouw aanstonds was
gedood. De politie maakte behooilijk proces
verbaal opden chauffeur moet overigens
geen schuld treffen.
De rijkskanselier vertrok gisteravond naar
Hamburg.
Gisteren is de Saksische Landdag geopend.
Vereenigde Staten.
De New-Yorksche aSun", anti-regeerings-
gezind, publiceerde een lang sensationeel ar
tikel, waarin betoogd wordt dat het zenden
van het eskader van slagschepen naar den
Grooten Oceaan de voorbereiding is vaneen
oorlog met Japan,
Hofberichten.
H. M. dc Koningin-Moeder ie gister, na
een uitstekende reis, in welstanr te Bern aan
gekomen en is voornemens tot medio No
vember verblijf in Zwitserland te houden.
Naar men verneemt zijn gister te Amster
dam besprekingen tusschen de autoriteiten
daar tor stede en uit Den Haag gehouden
met het oog op het a.s. bezoek van het
Duitsehe keizerpaar.
Do Koningin en de Prins in Meeklenbnrg.
Alen meldt uit Schwerin
Prins Plendrik is gisteren uit Dresden te
Dobbin teruggekeerd.
Vandaag is 'daar de groothertog van Afec-
klenburg-Scbwerin aangekomen, die met
prins Hendrik op het meer van Krakow
ging jagen.
Vanavond komen de groothertogin van
Alecklenburg en de groothertog van Saksen-
Weimar voor Ivvee dagen op bezoek.
Consnlaire berichten.
Tot vice-consul vein Spanje te Vlisamgen
is, meldt men ons, benoemd de lieer L. E.
AL van Raalte. (,,N. R. Cl.'")
Raad van State.
Openbare vergadering van den Raad van
State, afdeeling voor de geschillen van be
stuur, op Woensdag 23 October, des voor
middags te elf uur. (St.-Ct.)
Flores.
Bij het Iclegram, betreffende do expedi
tie in de RokJc,'i-strcek, door de regeering
nit Ned .-Indië ontvangen, leokenl „liet
Vod." het volgende aan:
In de Rokka-streek moei een rijk Bu
ten rei u gelegen zijn; de bevolking stelde
reeds in 1.890 het uiterste in hel werk,
om dien schat voor ons volbergen te hon
den.
Alen trachtte de tin-evpeJilio te mhdei
den, trad mot geveld soiin mei a<"diunK-
wrachtiing, tegenover haan op, om len
slotte, toen liet bleek, dat zy den goeden
weg niet kon vinden cu nmt vilde heen
gaan, haar .ion haar lol over Ie laten. Van
dat. oogonhlik af leek dc geheele .-dronk
als uitgestoiven en de colonne verhel ten
laatste dal onherbergzame oord, zonder
meer een sterveling te ontmoeien
Datzelfde koppige, zelfbewuste volkstaal
thans tegenover de colonne fhiisloffel, die,
na hoi betgland om Endeh gezuiveul te
hebben, niol ver van dc zuidkust naar hel
westen door de Geo- naar do Rokka streel»,
trok.
Reeds luid hij een ontmoeting m de val
lei benoorden het Rokka-gobeigie en vvunnn
de sferkbevolkte kampongs Wölnwioc en
Ekofelo zijn gelogen.
In 1890 was nog hef Beaumont gevveoi
aan het hoofd. Do thans gemelde ontnioe
ting duidt er op, dat de viees vooi on/e
snellader karabijn er nog nlot inzit en
dat we met een eneigioken, kmnigen te
genstander te doen hebben.
Daarom is het wel te bcl.ioinen, dat
nnze overwinning den vijand op zulke gioole
verliezen moet konwn te staan.
Directeur Gom ernc-inentailedrijv en
in indië.
Bij resolutie win d-n minister van koloniën
is II. ,T. E Wenckebach gesteld ter beschik
king van den gouverneur-generaal vim Neder-
landsch-Indié, om te worden benoemd tot
directeur van het departement van gouver-
nementsbe.lrijven daar te krab:. (nSlct
Comité Generaal Tweede Kamer.
Te half vijf werd aan de pers medegedeeld
dat de vergadering der Tweede Kamer gis
teren niet meer werd heropend en du! dc
voorzitter zou voorstellen haar hedenochtend
10 uur voort te zetten.
Y.-D. Kiosverceniging tc 's-Gravenhage.
Alen meldt uit Den Haag, dato 17 Oct:
In de hedenavond gehouden ledenvergade
ring der Vrijzinnig-Democratische Kiesver-
eeniging legde nir. J. Limburg, wegens drukke
bezigheden, het vooizitterschap neder, dat hij
gedurende zeven jaren, sinds de oprichting
dei kiesvereeniging, heeft bekleed.
Swcn pakte liet manuscript in en zond liet,
aan den uitgever, een Auk van hem en toch
;eheel vreemd van zijn ziel als was het
geen kind van zijn geest. Toen hij zijn werk
geëindigd had, lcwarn er zulk een sterk ge
voel van leegte over hem, dat hij de huishou
ding maar ophief.
De villa werd leeggemaakt en zou zoo
mogelijk weer worden verhuurd, de meubels
vertrouwde hij aan een expediteur toe. Bij
zijn afreis verbrak hij elke verbinding met
zijn vaderland. Zijn testament had hij bij de
Rechtbank gelegd het adres van zijn vrouw
had hij aan Gerber, de beheerder van zijn
vermogen, voor geval dat hij zou sterven,
meegedeeld.
Deze waardige, oude lieer, zoowel als zijn
bankier, zou van tijd tot tijd vernemen, waar
hij zich bëvönd.
Alles liep zoonis Ilerta liet reed» vroeger
had gevreesdSwon ging op reis en liet
haar alleen achter in haar vertwijfeling en
ellende. Ze vonden niet den weg lot. elkaar
terug en wandelden verder over dc steen-
achtigc paden, waar ze hun voeten tot bloe
dens toe bcz.eerdon zonder het trotsch hoofd
to willen buigen, om steen voor steen op te
nomen. Alanr ook nu was de man weer in
betere omstandigheden, hij nam zijn werk
als trouwe gezel met zich mee, het vulde zijn
dagen met trotsche vreugde, als hij oen zeld
zame plant of merkwaardig dier ontdekte
Hij loofde in do vrijheid der natuur temid
den van haar grootscho scheppingen. Iler
ta echter sleepte in Secsende haar schijn-
leven voort in woede en verdriet. Wat had
De Dephtatenrergadering'.
In de gister gehouden Depnlaienvorg» de
ring werd, zoo meldt de „Stand.", dr. Kuj-
per tot voorzitter gekozen in plaats van dr.
Bavinck, die bedankte. Tot assessor werd dr.
Bavinek gekozen.
Naar men aan het „Vad." onder alle
reserve uit Amsterdam mededeelt, moeten
in de gister aldaar gehouden, niet voor de
peis toegankelijke Deputaten verga dering zeer
scherpe debatten zijn gevoerd, waarbij zich
het meeningsverschil in hoofdzaak voordeed
tusschen do heeren Kuyper on Fabins.
ze graag willen werken, hoe greep ze met
koortsachtigcn haast naar haar oud beroep,
maar haar uitgeput lichaam weigerde de
diensten, zoodat haar broer haar al het werk
verbood.
En toen kwam eu een dag, die we! do
vrceselijksto was na haar scheiding waar
op ze zich afvroeg, wat er zou gebeuren
als haar in haar eenzaamheid een kind -:ou
worden geschonken? In haar eenzame uren
hield ze voortdurend gesprekken met zich
zelf en in korte bewoordingen schreef ze in
een dagboek in korte zinnen neer, wat haar
bozig hield
„Aan Swen's zwijgen ga ik te gronde.
Geen woord uit zijn omgeving dringt tot mij
door, hij zwijgt mij dood. Nu goed, hij zal
zijn zin hebben, waartoe zou ik ook blijven
leven, waartoe de last nog voortsleepen, waar
onder ziel en lichaam lijden. Er is een harts
tochtelijk verlangen in mij naar eeuwige rust,
maar dat verlangen naar Swen is nog sterker
en daar wordt ik rusteloos rond gedreven.
Ik zal nog een wandeling door het park ma
ken, misschien dat de zee mij zijn slaap
liedje zingt.
„Hoe duister en ondoorgrondelijk rijn
de wegen van het noodlot." Als ons nu sens
Cen kind zou worden geschonken? IVat vroe
ger mij het hoogste geluk toescheen, lijkt
mo nu een gruwelijk denkbeeld.
Is het dan mogelijk, dat een man zoo
lmrd kan zijn? Hij heeft mij toch lief gehad
Een man als Swen liegt niet. En nu haat
hij mijaan zijn haat sterft mijn liefde weg
ik lmat het leven. Alijn zwakte wordt bij den
dag grooter; als ik mij in den spiegel bezie,
dan schrik ik voor me zelf. Dokter Pohl,
dc oude getrouwe, omringt me met zorg en
tracht mij verstrooiing te gevenzijn perk
voert hem natuurlijk dagelijks naar ons huis
en steeds weet hij een weinig tijd over te
houden om met mij te .praten. Hij brengt
roe boeken, die hij zelf voor me uitzoekt en
hij bespreekt ze graag met mijdit alles
doet hij om mij af te leiden, want hij wil ms
niet zien sterven. Juffrouw Goeiiz moet m
zijn afwezigheid mij iets versterkends bren
gen zou hij misschien vermoeden, -lat ik
mijn eten meestal stilletjes aan Zampa geef?
Pohl, die mijn liefde voor honden kent, laat
dikwijls zijn doghond voor de gezelligheid
bij mij blijven. liet trouwe dier is reeds zoo
aan mij gewend, dat het reeds van zelf mij
op komt. zoeken. In mijn kamer is een gla
zen deur die op liet park uitkomt, daardoor
kijkt de hond naar binnen en krabt met den
poot tegen do deur, om te vragen, hem (och
binnen te laten. Juffrouw Goertz is jaloersch
op het verstandige dier; ze wil mij geheel
alleen hebben. Zij spreekt nooit over Swen,
maar ik Jieb in een spiegel gezien, hoe ze
bij hot stoffen eens zijn portret in haar han
den nam en hoe haar oogen vuur schoten.
Als ze eens wist, dat ik van verlangen naar
Vin en naar het verloren geluk wegkwijn 1"
(Wordt vervolgd.)