VERSTEEG
61"" Jaargang
lit Mffltr beslaat nit DRIE bladen.
Eerste Blad.
taaii W ei Glaswerk.
Zondag 20 October 1907.
No. 12520
De Herstemming.
Stads-Ziekeiilmis.
AN ONIBM.
j>
9
ISÏJTTENLANJ).
M
V
SCH1EDAMSCHE COURANT
Deze courant verschijnt d a g e 1 ij k s, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaal: Voor Schiedam en Vlaardingen il 1.25.Franco
per post £1.1.05.
Prijs per weck: Vooi Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen winden dagelijks aangenomen.
Advertenliën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
uur aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Havea No. 141 (hoek Korte Haven.)
Prijs der Advcrtentiën: Van 16 regels fl. 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advcrtentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Don derdag-en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advcrtentiën opgenomen to! den prijs
van 40 cents pex advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
ïnterc. Telefoon
voor de Redactie No, 123.
voor de Administratie No. 103.
wAMfut uM&u*iuai&tf^6a0**ti&iiBi2t**&luzoMiouixsm4»HMmMgiaaum#aMLaaaMomtunMU3aaitritÊalS9*aaasijtt
Voor de herstemming ter verkie
zing van een lid van de Tweede K n-
mer, welke plaats heeft, op D i nS'd a g 2 2
<Vt-■'her as., bevelen wij met den
tober a.s. des namiddags te 2 uren ten raad-
huize aanbesteden
liet verf- en glaswerkbenoodtgd voor
drie woningen, boliooremle bij den Water
toren alhier.
Bestekken vanaf 19 Oct. a.s.
baar ten kantore der Gasfabriek.
Inlichtingen op het bureau van architect
P. Sanders, Korte llaven, alhier, des na
middags van 25 uren.
n d rang aan den heer
«4»' 11
>.7
1&B $t
Oud-Burgemeester van Schiedam,
Oud-Lid van Gedeputeerde Staten dezer
provincie,
die thans door alle link c h e par-
tijen wordt aan lie vol en en ge
steund.
De stembureaus zijn dien dag geopend van
's morgens S uur tot 's namiddags 5 uur.
De kiezers worden dringend verzocht
zoo vroeg mogelijk van hun stemrecht ge
bruik te maken.
Aanbesteding.
De Commissie van Administratie voorliet
Sluds-Ziekenhuis te Schiedam, zal op 'Vrij
dag 'i6 October HOO?, aanbesteden de
levering van
30 hectoliter Aardappelen, ten dienste
van dut gesticht
De monsters moeten op den dag der aan
besteding voor 's morgens 9 uren aan het
Ziekenhuis bezorgd zijn.
De voorwaarden van aanbesteding liggen
inmiddels aldaar ter lezing op lederen werk
dag, des morgens van 9 tot 12 uren.
De Commissie voornoemd .-
51. A. BRANTS,
Voorzitter,
W. A v. DODDER Dz.,
Sear.-Pennm,
D« Commissie van Beheer der Gem.-Gas
eu Dr,liki.^mrleiding, zal op Vrijdag 25 Oc-
'i «ui net Duitscli van J. JOBST.
iPVai mui» ik toch vreesdijk lijden Als
mcn mij maar mvl rus. sou willen kitou,
maar zo <|oon allen om het -eerst hun best
mij te verzorgen en te verwennen. Ik zou
echter zoo graag alleen zijn met mijn ge
dachten, alleen met mijn verdrietals ik
maar eens goed uithuilen kon, dnn zou liet
gloeien in mijn hoofd ook wel minder wor
den. Dikwijls ook heb ik het gevoel alsof
c®Fi breede band over mijn liootd ligt. die
steeds nauwer wordt locgesclirocfd.
Vandaag werd het me zoo benauwd, dat
j- Pohl hei) verzocht mij van dit gevoel te
vrijden. Hij heeft, zijn koele hand op mijn
«randend voorhoofd gelegd, maar hot hoeft,
met geholpen. Dikwijls Dg ik uren woe«4 te
Doornen, dnn weer lig ik en denk in 't ge-
c'e' niet, alles is dan in nevelik hoor
stemmen, ik zie schaduwen, maar ik ben
nmt m staat de oogen te openen en lig stil
tleer' 7,wilkte is te groot. Ik moet slapen
maar slapen. Misschien komt. gatnv
e dag waarop ik niet. weer zal ontwaken,
ijk maak hel ai veel beter. Tk heb over
wonnen zeggen de beide trouwe verzorgers
if rouw Goertz loopt rond, als hadden
6 u0°r haar klaargemaakte krachtige soe
ffl mij een nieuw leven gegeven. Tk wandel
""«'eer buiten rond, als het weer hel, toc-
'it Wij hebben een heerlijke Octobcrmaand
'„Prachtig blauw ligt het water steeds voor
Op mijn lievelingsplek heeft men mij
eenvoudig hutje gebouwd, opdat, ik mij
)r el te ruwe lucht kan beschermen. Ik
bat
mijn boeken en .schrijfgereedschappen
m heen brengen en schrijf daar het liefst;
verkrijg-
Schiedam, 19 Oct. 1907.
VEREENIG BE STATEN.
N i e u w c o o r 1 o g ge r u c h I e n.
De geruchten van oorlog tusschen de Ver
een,igde Staten en .fapnn dringen weer op
den voorgrond. Kol valt niet to ontken
nen. dat een goed deel van hot Ameri-
kaansche volk, om zijn haat togen de Ja-
punsehe indringers, den oorlog van harte
wétteeht en de anli-regeoiingsgezimle
New-York Sun" maakt zich Lol tolk van
de groep oorlogszuchtige Yankees Sloor een
uitvoerig relaas van beweerde ooilogstoe-
lereidselen die gericht zouden zijn tegen
Japan. Tegelijkertijd komt bericht uit San
Francisco, dal weer eens 'n aanvat op
Japanners is gedaan en dat een Japanner
vermoord is. De .Tapanschc regeering ver
klaarde aanstonds geen gewicht Ie hech
ten aan liet gehumde te San Francisco.
De New-York Sun" beweert niets meer
of minder dan dat zoowel door de Ver-
eenigde Stalen als door Japan krachtige
toebereidselen woidon gemaakt vol® eon
mogelijk® ooilog. Volgens dit blad wordt
ml. dag en nacht druk gewelkt om de sche
pen van de Atlantische vloot, die naai
den Stillen Oceaan zullen verhelden, in
don be-d mogelijken slaai te biengen en
werkt men aan alleilci verbetering» vocu
hel schieten in geval van oorlog.
Zware kanonnen, mijnen en ander oor
logstuig zijn naar de Philippijnen gezon
den en daar wordt, naar men zegt, op
direct bevel van president Roosevelt, mol
koortsachtigs?! ijver gewerkt aan de ver
sterkingen van de baai.
Ook W'ordl de bemanning van de vloot,
die tol dusverre alles behalve romphvl
was, met groote haast aangevuld.
tin de aanleiding voor deze gehaaste
oorlogstoerusting zou, volgens genoemd
blad, zijn liet on. rangen van medcdeelin-
gen uil Japan, berichtend dat du land
en do zeemacht van dit land niet groolen
spoed op oorlogssterkte worden gebracht.
Volgens betrouwbare agenten van het
Anierikauiische ministerie zou Japan boven
dien in Europa een groote hoeveelheid oor
logsmalerinal hebben aangekocht en deze
incdedeeling weid bevestigd dooi Amoii-
kaansclie oifhiieren, die, naar Europa ge
zonden om daar torpedo's Ie koopun. be-
nnulcfen, dat Japan aan de desbetreffende
fabrieken leeds aanzienlijke ordins had ge
geven.
Volgens andere berichten door tiet leger
bestuur ontvangen, wemelt liet op de Pbi-
lippijnen van Japanschc spionnen, onder
welke ook het vrouwelijk clement niet ont
breekt. F.n in Japan zelf heerscht in mili
taire klingen een koortsachtige ijver om
zich op oen oorlog voor Ie bereiden en
zijn in verschillende weinig bezochte dev-
len van liet rijk oefenangsloireiuen inge
leid, waar du troepen voortdurend wol
len gedrild.
Op grond van die inlichtingen, waaruit
blijkt dal Japan zich op een nieuwen oor
log "voorbereidt, zou president Roosevelt
henben besloten tot de onmiddellijke uit
zending van de stagscbepenvlool naar den
Grooten Oceaan. De voorhoede van deze
vloot is reeds op weg.
Minister Taft heeft, naar een Marconi-
gr.-tm meldt, bij de opening van liet Phi-
lippijnsrhe parlement verklaard, dat de Ver-
eenigde Staten geen plan hebben om de
eilanden to verkoopen.
Deze verklaring van den minister van
oorlog werd door het gelieek- land met in
genomenheid ontvangen. Bij een oven-
luecleij oorlog zullen natuuilijk do Philip-
pijneii, Lusschon onze koloniën en Japan
gelegen, uitstekende diensten bewijzen als
steunpunt voor do A'merikaansche vloot.
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
iraBHSWHi»aBearom!MaaimzmtoaB!tt
meestal echter zit ik er stil te droonien.
Ik bon nu weer meer alleen, bij de maal
tijden eüliter heb ik steeds gezelschap. Ooi
vergezelt Zampa me dikwijls, maar ik kan
hem niet meer stilletjes mijn eten geven, want
ik heb mi zelf wel honger, dikwijls grooten
honger. Wat is de inenscli toch icn zwak
schepselTk kijk Zampa aan, die naast me
ligt en ik denk er over na, of hij ook op
het graf van zijn haas uit woede hongerdood
zou willen sterven. Ik kan het niet; ik lien
zwak in het leven en niet. sterk genoeg
voor den dood, een erbarmelijk schep'-cltje,
Maar in één ding hen ik sterk, in don haat
tegen hein, dien ik lief heb. Ik schrijf hem
brief na brief, maar nauwelijks heb ik -/e
geëindigd, of ik sluit ze in een kust, waar
van ik den sleutel steeds bij me draag. Als
hij dnn geen woord voor mij os-er heeft, dan
zal ook geen woord van mij den weg tot hom
vinden. Nooit zal hij iets vernemen van den
inhoud van mijn brieven, want vóór mijn
laatste uur zal zijn geslagen, zal ik ze alle
hebben verbrand. Geen enkel velletje mag
hij in banden krijgen, niets dan mijn graf
mag hij bij zijn terugkeer vinden. Ik weet
dut Swen weg is, de ro/.envüla staat leeg,
de meubels zijn in bewaring gegeven, alles
wijst op een lange afwezigheid. Nu zijn wer
kelijk alle verbindingen tusschen ons ver
broken, hij heeft, alles vereffend, maar ik
zal nog den eindsom er onder zetten
dat is mijn graf."
„Tk heb veel bezoek, de zusters komen
dokter Pohl blijft dikwijls en tracht mij uit.
mijn zwaarmoedigheid los te rukken Ernst
is eiken avond eenige uren bij mij en leest
me voor, dat vind ik het prettigste, want
dan kan ik ongestoord denken. Tk sluit- de
oogen, dan is het of de stem heel uil de
afzonderlijke spoorbcsluren hun eigen per
soneel uit deputation te zenden, teneinde
de grieven mede te doelen. Enkele-groepen
personeel, o. u. van de Great Eastern, te
Londen, gaven daaraan gevolg.
F rnnkriik.
Uit Cann<?s wordf bericht, 'dat weder een
berg aan het verschuiven is, thans in liet
kanton St. Auban. Reeds zijn een huis en
de pastorie vernield, acht andere huizen
loopen gevaar elk oogenblik verwoest te
worden, terwijl de overige huizen door In t
steeds wassende water worden bedreigd.
Uit Fréjus, uit Nice, uit Draguigmm, uit
allo punten van die streek komen bericht,eD
over 'de zware schade, door onsveders aan
gericht. Te Móounes, dicht bij Brignoks,
heeft een aardverschuiving plaats gehad,
een stuk rots is daar naar beneden gegle
den en heel op zijn weg een aantal boomen
vernield en verschil lende personen gekwetst.
Bij Brest is de sloep „Trinité" door don
storm op liet land gowrorpen en verbrijzeld,
de bemanning is gelukkig gere'd.
afgebroken. De voorwaarden van mevr. To-
selli waren voor het. Saksische hof onaan
nemelijk. Tiet- zal dus tot een rechtsgeding
komen. De Duitsche consul te Florence zal
iti rechte een eisch indienen, op grond van
de verleden jaar tusschen den koning van
Saksen en gravin Montignoso gesloten over
eenkomst.
Italië.
Het meer van Como heeft een gedeelte
der stad Como onder water gezet. Men
bomvt bruggen om het verkeer te onder
houden.
Te Acqui zijn uitgestrekte landerijen over
stroomd. Tusschen Ipio en Diana is een
gedeelte van den spoorweg ingestort.
Engeland.
De „Evening Standard" zegt to kunnen
medcdcclen, dat de eerste stap tot. verzoe
ning is gedaan inzake de spoorweg-moeilijk
heden minister Lloyd George heeft ril. een
dor voornaamste directeuren, die een lei
dende rol in deze crisis aan de zijde der
maatschappijen vervult, uitgenoodigd tot oen
samenkomst in do volgende week. ITet blad
meent te weten, dat de uitnoodiging zal
worden aangenomen en dat er dan nog be
sprekingen tusschen andere directeuren e;i
minister Lloyd George zullen volgen.
Bell, 'dc secretaris van den Bond van
spoorwegmannen, zal later tot een samen
komst met den minister worden uitgenoo-
digd.
Tntusschcn conferecren de spoonvegbestu-
rcn dagelijks. Door gemeenschappelijke schik
kingen hopen zij in geval van een alge-
mcono stakinr althans 2 tot 3 personentrei
nen ie kunnen handhavenzij zullen daar
toe samenwerken en elkaar zoo noodig met
poisoned bijstaan. Inmiddels iioodigcn de
verte komt en ik maak me zelf wijs, 'dat
Swen naast, me zit. Tooneeltjes van het
verleden komen mij voor den geest en ik loef
weer in mijn gehikslijd. Doch als de diepe
stem ophoudt te spreken dan is het. uit met
de hetoovering en waar ik meende een lieer-
lijk land te zien, staart hard gesteente en
dorre vlakten mij tegen. De gloeiende zonne
stralen, die daarover vallen, drogen mijn her
senen uit, totdat ik niet meer kan denken,
als mm dal ocne weer dat zelfde
dat ik spoedig zal sterven. Maar dal is mijn
geheim, mijn troost, mijn steun in dezen
tijd. Dc anderen spreken van leven, ik moot
dan lachen, ik weet immers, wat ik weet;
zij echter verheugen zich over dit, lachen en
ik laat, hen in dat idee, dat vroolijkheid mij
dat lachje ontlokt."
„Kerstfeest staat voor de deur'. Zou er
oen mcnschenzicl zijn, die zoo eenzaam is
als ik, nu alles en ieder zich op het. komen
de feest verheugt? Ook ik heb voorbereidse
len gemaakt en ik heb mijn best gedaan voor
alle getrouwen iets geschiktst te vinden.
Ik heb zelf alles besteld en ook alles in
ontvangst, genomen. Men heeft, mij verzocht
mij niet te veel in te spannen, maar ik
voel de kracht in mij mijn werk te eindigen,
alles staat goed gerangschikt, in de kast en
met den. naam er op van dengeno, die ik
het heb toegedacht. Men kan immers niet
weten, dat er nog voor dien tijd met mij ge
beuren kan. Ik lig tegenwoordig dikwijls
den geheelen nacht wakker en zie in liet
duister, liet zwarte gordijn, waarachter mijn
toekomst ligt verscholen. Tk staar er naar
alsof mijn verlangen de plooien moet door
dringen. Waar is oen weinig licht? Waar
een weinig vreugde? Alles is voor mij ge
storven, ik ben een levende doode."
Oostenrij k-H o n g ar ij e.
Derschatt-a, de minister van spoorwegen
Verklaarde in do Oostenrijksehe Kamer, dat
de regeering blijft bij haar besluit oir voort
te gaan met de naasting der spoorwegen.
De inspecteur-generaal heeft een aantal
fouten in het beheer van 'de staatsspoor
wegen geconstateerdde maatschappij, die
het program van werken heeft Voorgesteld,
zal tegen liet begin van November een
nieuw moeten indienen. Dc Kanier nam de
voorstellen van Eilenbogen aan mol een
amendement van Burval, impale»'1? dat de
to nemen maatregelen ook megepasi zeilen
worden op den Noordoorter-spoorweg.
De toestand van keizer Frans Jozef was
gistermorgen minder gunstig; 's middags
was eclner weer verbetering te constateeren.
Hoewel de bronchitis geweken is, zijn be
zoeken van familieleden uitgesteld.
Dnitschland.
De „Dresdener Nachrichten" meldt dat,
volgens een bericht uit hofkringen, de onder
handelingen die met mevrouw Toselli waren
aangeknoopt, voor de uitlevering van Pia
Monica aan het Saksische hof voorgoed zijn
ff u s 1 a n d.
Generaal French is te Odessa aangeko
men en zat van daar naar dc Balkanstatmi
en vervolgens naar Perzië ïeizen.
De Petit Parisicn" verneemt uit Petois-
burg, dat de jongste onderzoekingen van
de politie tot de ontdekking van een poli
tieke samenspanning hebben geleid, waarin
verscheidene voorname personages betrok
ken zijn. Uit ambtelijke bron wordt vos
manen, dat graaf Witte er ernstig door
gocom pron i heerd word I
Graaf Witte is de man die dooi de ultra-
reactionairen als de aanstichter van Hus
band's rampspoed wordt beschouwd. De
vermelding van zijn naam zou doen ver
moeden, dal men misschien met ecu „ont
dekking" van „echte Russische mannen"
te doen heeft.
Voor den krijgsraad te Petersburg werd
Donderdag liet proces behandeld in zake
den .'erijdclden bomaanslag op den minis
ter van oorlog Roediger. Beklaagd waren
7 personen, meest militairen, en oen Oldan-
bnrgsche Wilhelimne Helms. Allen belmo
ren lot dc revolutionaire pari ij. Hun dool
vfMi den minister van oorlog te dooden,
maai hel gelukte de politie bijtijds don bom
aanslag te voorkomen. Alle 7 beklaagden
werden lot dwangarbeid in Siberië verooi-
decdd van 0 tot 15 jaren.
De Pclcrsburg-che bladen publicecien
telegrammen, gewisseld üissohun minister
Stolypin on generaal Novotzky, den nieu
wen gouverneur van Odessa, omtrent de
jongste Jodenvervolgingen in die stad.
In antwoord aan den minister, die strenge
maatregelen beval om de wanonielijkhede
te .mdordnikkei,, seinde de generaal dat
hij alles had gedaan m zijn "macht
was, maar dal de autoriteiten oniriogcdijk
konden optieden tegen de geheime veiecni-
gingon, die zich verschuilen achtei perso
nen,, die den rechter weten te ontloopen,
Stolypin heeft eveneens uit Odessa ont
vangen een verzoekschrift ondorLeekend
met 2SG bandteekoningen, o. a. die van
den burgemeester, waarbij dc generaals Or-
loff en Pawloff beschuldigd woulen de
organisators te zijn van dc geheime ver
enigingen. die de bonden der „zwarte
.jiiderd" vormen.
,,lk had een droom. Tk lag een weinig te
dommelen, niet geheel wakker, evenmin vast
in slaap, zooals zoo dikwijls het geval is,
toen ik mijn hand voelde aangeraakt. Tk
hief mijn hoofd op en zag den mooien engel
muist mijn bed staan met. heilige, ernstige
oogen. O, deze oogen en dien glans kan ik
maar niet vergeten 1
Hij wenkte niet de blanke hand en ik
richtte mij op. Hij had zulk een aantrek
kingskracht, dat ik zwijgend naast hem mee
liep "door de duisternis en de stilte. In de
verte zien we bet licht van een ster en 1ocn
we dichter hij kwamen, zag ik dat het onze
kapel was, uit welks vensters een licht
scheen. De engel nadert de deur on bij aan
raking van zijn band slaan de vleugels wijd
open. Van liet orgel mischen zachte wecke
melodieën, ze zweven over de bedroefden,
die dicht opeengedrongen het Godshuis vul
len en aller oogen zijn gericht, op een lijk
kist, waarin een bleeke moeder rust, met
haar zoon in den arm en ik zie, dat. zij mijn
trekken draagt, maar de trotsche glimlach,
die om haar mond speelt, is niet de mijne,
die kan slechts eigen zijn aan hem, die over
wonnen heeft. Ik kan niet genoeg naar dit
tioeneel kijken. Ik loop tussciien de menigte
'door en kijk allen in liet gezicht, daar ont
breekt geen enkele var hen, die ik lief
heb."
Slechts die een ik zoek verder, angstig
ik wil vragen schreeuwen maar
geen oog ziet mij, geen hand strekt zich naar
mij uit. Tk ben het immers ook niet ik
lig in de kist. Reeds is liet deksel op hel
punt dicht te vallen en nog is Swen niet
gekomen. Ik wil op de menschen toestonnen
om hen te weren, want Swen moet me nog
eenmaal zien eer ik in de diepte van liet graf
verzink. Ik verbreek den band, die mij
houdt vastgebonden, ik richt me op en gil
luid, zoodat liet tegen het gewelf weerklinkt-:
„Swen, Swen, waar blijf je?"
Met dezen gil ben ik ontwaakt en ik
keek angstig om mij heen totdat het mij dui
delijk werd, dat alles een droom was ge
weest. Juffrouw Goertz kwam uit de zij
kamer met licht, ik 'deed alsof ik sliep,
Toen sloop ze weer wegik droomde echter
'door, totdat mijn tranen vloeiden om dien
eene, die r 3 ook in den dood niet meer zal
zien. Sedert dit uur weet ik, dat ik spoedig
zal sterven; dat is mijn eerste gedachte bij
het ontwaken en de laatste bij het inslapen.
Ik kan nu vroolijk zijn met de anderen want
ik zie bet einde.
De Kerstkaarsen branden, een zacht ge
knetter hoort men in liet vertrek. Ik heb
een eigen boom, dat heb ik zoo gewild om
hieronder alle cadeautjes te leggen, die ik
voor mijn vrienden heb gekocht. Ze waren
erg blij met mijn geschenken of tenminste
zoo deden ze liet voorkomen. Nu zijn ze
allemaal weggegaanik moest een bootje rus
ten na dc opwinding, heeft Ernst gezegd. Ik
heb juffrouw Goertz mij een paar nieuwe
kaarsen laten brengen en schrijf bij de
schijn hiervan mijn geliefd dagboek, net
zachte knisteren maakt de doodsstilte om mij
heen tastbaar, want daar de ramen wegens
de winterkoude dubbel zijn gesloten dringt
geen geluid van buiten door.
Ik ben zoo moe en verlang naar het ein
de, dat eiken 'dag dichter bij komt. Ik leef
voort zonder meer wenschcn te koesteren;
alles om mij heen zie ik in bleeke kleuren,
zooals het winterlandschap daar buiten.
Ook mijn hartstochtelijk verlangen
sterft af."
Wordt vervolgd