Ho. 12565
6r Jaargang
Donderdag 12 December 190?.
es op het leven in
eeo. groote stad.
K e nil i s g e v i 11 g.
BUITENLAND.
BINNENLAND.
SCHIEDAMSCHE COURANT
Deze com ;m tv ei schijnt dage] ij k s, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs po kwartaal: Voor S c hi e cl a m on V laar ding en fl, 1,25. Franco
pa post fl-1.65.
Prijs per weck: Voor Schiedam cn VI aardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advcrtentiëii voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
uur aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven.)
Haart der gemeente.
BURGËMEESTCK EN WETHOUDERS VAN
SCHIEDAM,
brengen ter kennis van belanghebbenden
dat op het bureau van Gemeentewerken ba-
halve bet stel bladen f12) van de kaart der
gemeente op '/aooo, ad 12.—, ook afzonder
lijke bladen van die kaart k f 2 verkrijg
baar zijn.
Schiedam, 11 December 1907.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. A. BRANTS.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Schiedam, 11 Dec. 1907.
RUSLAND.
Nieuwe buitonland ache
1 e e n i n g.
Bij de behandeling der begrooting hield
Kokofzcff, de minister van financiën, giste
ren een rede over de hervorming der belas
tingen langs wetgevenden weg. Deze weg
moet worden ingeslagen, alvorens men kan
overgaan tot wijziging van de begrooting.
De regcering is er voortdurend op uit tege
moet tc kemen aan de nieuwe behoeften van
kt staatsleven, haar middelen zijn echter
beperkt. De minister wees daarna op de hoo-
gci^ geraamde uitgaven van enkele begroo
tingen, behandelde toen de buitengewone uit
gaven, die ongeveer 204 millioen bedragen
cn gevonden moeten werden uit de onvol
doende middelen, die de staatsbelastingen op
leveren. Do indirecte belastingen zijn in an
dere landen hooger dun in Rusland.
Voor dc dekking van buitengewone uitga
ven ontbreken 195 millioen roebel, dio uit
z.g. kredietoperaties of l e e n i n g e n ge
vonden moeten worden. De Doema zal der
halve voi/ocht worden toestemming voor de
sluiting dezer leuningen te verkenen, liet
Kussische staatskred.et hooit door de ge
beurtenissen van do laatste jaren voel gele
den, maa| dit is iels van voorbijgaanden
aard en liet Is er nog verre van dat dc finan
ciën geheel in do war zouden zijn. Do mi-
r.ster verzocht dus de Docma door spoedige
aanneming van de begrooling mede ie wer
ken tot opbeuring van liet krediet.
De belastinghervormingen van Kokofzcff
betreffen 'n belasting op het inkomen, een
progressieve successiebelasting, directe grond
belasting, welke belastingen jaarlijks 50 tot
55 millioen roebel meer in de schatkist zul
len doen vloeien. Uit dit bedrag kan men
Prijs dor Advertentiën: Van 1G regels fl. 0.92; Iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote lettere naar de plaats die zij
innemen,
Advertentiën bij abonnement op voordcelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- enXatcrdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tol den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan bet Bureau te voldoen.
Interc. Telefoon
voor do Redactie No. 128.
voor de Administratie No. 103.
Roman van
LOUISE WESTKIRCH.
3)
Hij kwam niemand tegen. Geen mensch
was er in de straat te zien. De wakers en
bewakers waren door de ijzige kou in hun
buizen gebleven. Diepe stilte. Alleen heel
in de verte uit een grijs deftig huis( waar
van een raam open stond, klonk de dans
muziek van het Oudejaarsavondbal.
Maar hoor! zachte, haastige schreden weer
klinken op het asphalt. In de schaduw der
huizen snelt een vrouwelijke gedaante voort.
hU bleef ze staan, trok aan dc bel van een
mis, trok nog eens en bleef staan wachten.
Juist daar tegenover verhief zich dc zwarte
schutting, welke liet Bokelbergschc grond
gebied afsloot. Een licht scheen daar over
een, Het brandde achter dc ramen der por-
'crewoning. Dio toevallige wacht aan den
kant stoorde den toekomstigen inbreker.
Zou. 'laar het gapen wol afloeren.
iiGoeien avond," zeide hij ruw, boog zich
"aar voren en zag haar in het gelaat. En
sgoeden avond" herhaalde hij op geheel
"Meren toon. „Goeden avond, juffrouw
Aernlitlm."
'Jen u liet, mijnheer Werner? Ja, ik
V 11 i g°2'on, na 'dc voorstelling in dc
schouwburg. Ik bon zoo geschrokken Ik
,Cn hang. Ach, en de menschcn hier
teven hooren niet."
pWaar wilt u dan heen?"
leeds zien dat 't begrip „inkomsten en "suc
cessiebelasting'' niet al te ruim moet worden
opgevat. Intusschen worden ook nog verhoo-
gingen van indirecte belastingen voorgesteld
de tabakaceijns wordt voor de betere soorten
met 3146 verhoogd en voor de min
dere mot 11 terwijl bovendien een be
lasting op sigarettenhuizen en papier wordt
voorbereid. Het is echter de vraag of de
minister de Doema voor zijn belastingplan
nen zal kunnen winnen.
De zaak Stössel.
Gistermorgen is voor den krijgsraad te
Petersburg het groote proces begonnen tegen
den luitenant-generaal Stóssel, generaal-ma-
joor Reiss on de luitenants-generaal Eock en
Smyrnoff in zake do overgave van Port Ar
thur. Voorzitter van den krijgsraad is gene
raal Doekmassof, aanklager generaal Goerski,
verdediger de heer Syrtlanof, gewezen mili
tair rechter, thans afgevaardigde ter Doema.
Er zijn 123 getuigen opgeroepen, o. a. gene
raal Koeropatkin en admiraal Wiren,
Generaal Stössel was in burgerkleeding en
droeg het ordelint van St. Joris. De overige
beklaagden zijn in uniform.
Het oordeel der militaire autoriteiten die
met de instructie waren belast is, dat gene
raal Stössel geen enkele reden had om op
1 Jan. 1905 te capitulceren, gezien de
sterkte van liet garnizoen, 'den staat van ver
dediging der vesting en forten en de voor
raad levens- en krijgsbehoeften. De acte van
beschuldiging constateert dat generaal Stös
sel in zijn telegram aan den czaar, waarin
hij de overgaaf berichtte, do feiten verdraai
de cn dat do groote meerderheid der opper-
officieren van het garnizoen van Port-Ar
thur de voortzetting van den strijd moge
lijk achtten. Stössel gaf verder 3 forten
zonder noodzaak prijs. Door slechte instruc
ties van Stössel moest generaal Reiss verne
derende en onvoordeelige voorwaarden van
de Japanners aannemen.
Stössel wordt verder ervan beschuldigd
do bevelen van Koeropatkin, den generaal
en chef, niet te hebben opgevolgd, die hem
had gelast hot bevel over te dragen aan
Smyrnoff. Stössel zond valsche rapporten
naar Alexejcft en Koeropatkin om 'n voor
wendsel \oor overgaaf te hebben.
Generaal Foek gaf volgens do beschul
diging blijk van volstrekte onbekwaamheid.
Ondanks dit l'cit vroeg generaal Stóssel voor
Eock hel ridderkruis van St. Joris, omdat
hij zijn vriend was. Fock moest de stelling
bij Tsin Tsiao tot het uiterste verdedigen,
maar in plaats zelf de operaties aldaar te
leiden, begaf Fock zich naar do Insjunsi-
baai. Van de 4 regimenten te Tsin Tsjao
aanwezig nam er slechts 1 deel aan het ge
vecht en werd door de Japanners overwel
digd. Fock seinde toen aan Stössel dat de
munitie op was en deze gaf bevel tot den
terugtocht.
Fock wordt overigens afgeschilderd als de
booze geest van het garnizoen, een lafaard
„Naar den dokter. Er woont hier een dok
ter. Grootmoeder is gevallen. Ze is heel
naar. En ik kan geen dokter krijgen. Ze
hooren niet of willen niet hooren."
„Wil ik eens trekken," vroeg Rob goe
dig. „Hoe komt het dat uw grootmoeder ge
vallen is?"
„Ze wilde waschgoed ophangen. De kom-
mode moet met haar omgeslagen zijn. Toen
ik thuis kwam ik had dienst in het Va-
rieteitcn-thcater, weet u toen ik thuis
kwam, lag ze languit op den grond cn ze
zegt geen woordDe menschen in huis zijn
allemaal uit. Alleen kan ik haar niet op
lichten. Ik weet niet, wat ik beginnen moet."
Er word boven een raam opgeschoren.
„De dokter is niet thuis," schreeuwde een
grove stem. „Ga hier weg!" En met een
slag werd het raam weer gesloten.
„Zoo gaat het overal. Ach, als ik de oude
vrouw maar eerst van dien kouden grond
weg had."
„Daarbij kon ik u misschen helpen, juf
frouw. U woont niet ver weg."
„O, als u zoo goed zoudt willen zijn 1"
„Do cene dienst is de andere waard. Ik
heb dikwijls met zooveel genoegen naar u
gekeken, juffrouw Aerolitha, als u, nan de
slappo koorden, als een vogel, van den eenen
kant van dc zaal naar den anderen vloog.
Waarachtig ik help u graag."
,>Ja, grootmoeder zegt ook altijd, dat u
zoo'n nette, eenvoudige man zijt. Wat een
geluk, dat ik u aangetroffen heb!"
„Uw grootmoedor? Wat weet die van
mij?"
„Wij wonen toch vlak tegenover u, mijn-
ihecr Werner." Ze sprak met een licht En-
gelseh accent. „Grootmoeder ziet u allo mor-
die zonder noodzaak forten in de lucht het
springen of ze klakkeloos Ln handen van dc
Japanners liet vallen.
Generaal Smyrnoff wordt van nalatigheid
beschuldigd doordien hij Eock niet afzette.
In plaats zich tc verzetten tegen de capi
tulatie vroeg Smyrnoff aan Koeropatkin om
tot commandant der vesting te worden be
noemd of om ontslagen te worden.
De zitting van den krijgsraad werd giste
ren in beslag genomen 'door het voorlezen
van de lange acte van besehuldiging.
De debatten in het proces tegen de sociaal
democratische afgevaardigden der 2e Doema
worden met de grootste geheimhouding voort
gezet. Verscheidene der beklaagden en do
verdedigers zijn van plan veranderd en wonen
thans weer de terechtzittingen bij. Het pro
ces dat veel gerucht beloofde te maken, ge
niet nu de algemeene onverschilligheid, waar
toe ook bijdraagt dat 'de voornaamste be
schuldigden als Alexinski in 't buitenland
gevlucht zijn.
liet vonnis zal niet vóór Zaterdag worden
geveld. De voornaamste beklaagden zullen
straffen van 3 tot 8 jaren dwangarbeid krij
gen.
Te Warschau is een revolutionnaire orga
nisatie ontdekt, van welke o. a. deel uit
maakten professor Jessaief, van 'de univer
siteit aldaar, en een zoon van generaal Ut-
hoff, den adjunct van den gouverneur-gene
raal en hoofd der politie. Er hebben tal van
inhechtenisnemingen plaats gehad!
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
Duitschland.
Prins Ruprecht van Beieren heeft zijn
ontslag genomen als beschermheer van de
Duitsche vlootvereeniging, een combinatie
van Duitscbo jonkers en hun aanhang, ter
uitbreiding van ao vloot. In een schrijven
aan de vereeniging, zeide de prins Mat
hij nog steeds voorstander is van uitbrei
ding der vloot. De aanleiding tot dit ge
ruchtmakend ontslag is het optreden van
generaal Keim, de voorzitter van devloot-
veroeniging.
Volgens de „Lok. Anz." zal de houding
van prins Ruprecht „verstrekkende gevol
gen" hebben, n.l. dat keizer Wilhelm de
vlootveieen. zal nageeron.
Volgens ofhcieele gegevens der oorlogs-
begrooting van het Duitsche rijk, zal het
Duitsche leger in 1908 tellen: 501.990 sol
daten, 85.106 onderofficieren on 25.4G5
officieren; onder deze laatston belt mBn
401 generaals, G75 icgimcnt&chefs, 2298
commandanten, G336 kapiteins, 4785 lui
tenants en 10920 tweede-1 ui tenants.
Oosten rjj k-II o n g a r ij e.
Bij de algemeene beraadslagingen in het
Oostenrijksche Huis van Afgevaardigden
verklaart Renner, dat de sociaal-democra
ten den 'Ausgleich verwerpen, waarbij con
cessies zijn gedaan aan de agrariërs cn cle-
ricalcn.
Durich namens de Czechische agrariërs,
Gabel namens de Zionisten, Suklje namens
de Slowenen verklaren den Ausgleich aan
te nemen. Biankini, Kroaat, verwerpt den
Ausgleich oil valt heftig de llongaarsche
regeering aan voor haar onderdrukking der
Kroaten.
Vandaag worden .de beraadslagingen
voortgezet.
Z wi ts e rl and.
De Bondsraad heeft besloten tot onmid-
dellijken aanleg van een tweeden Simplon-
tunnel.
gens naar uw werk gaan. Ze hecht veel aan
werken wat men echt werken noemt. Met
haar goedvinden doe ik niet aan dc kunst."
„Hoe bent u daar toch toe gekomen, juf
frouw Aerolitha? Wie heeft u op dat idee
gebracht?"
„Wie? We!, dat is van zelf gekomen.
Vader was een groot kunstenaar, verdiende
iedere maand zijn zeshonderd, twaalf honderd
gulden in een circus te Londen en Parijs
Maar kunstenaars sparen niet, weet u. Toen
ik nog nauwelijks loopen kon, hing ik met
de handen reeds aan het rek. Vier jaar ge
leden viel vader. Mijn moeder was reeds lang
dood. Toen brachten ze mij bij grootmoeder.
En denk eens aan, 'die wilde, dat ik me als
kamermeisje zou verhuren. Ileusch waar!"
Niettegenstaande haar verdriet moest ze even
lachen bij die gedachte. „Maar dat kon ik
niet."
Snel voortloopend had het paar de deur
van een van de sombere kazeniehuizen be
reikt. Aerolitha deed de deur open en voer
de haar begeleider door een langen, vocli
tigen gang, naar een donkere binnenplaats.
Toen ze de deur van het achterhuis open
deed, sloeg de torenklok kwart over elven.
Onwillekeurig schrikte Robert ervan. Maar
daar voelde hij Aerolitha's hand op zijn arm.
„Kom, mijnheer Werner. Too help mij."
Wat gaven eigenlijk een paar minuten?
Zou hij, om die te besparen, de oude vtouw
hulpeloos op den grond laten liggen? Hij
volgde haar de steile trap op. Een zindelijk
kamertje kreeg hij te zien, sierlijk, bijna
smaakvol, zóó gezien, in het schijnsel van
do kleine keukenlamp. Een toil vol uttgc
wrongen waschgoed stond in een hoek. Éen
lijn was van de zijde van het raam naar een
dent vermoord. Hij had op verzoek van
den Rusaischen consul scherpe maatrege
len genomen tegen cenigc Perzen,, die een
Russisch onderdaan hadden gewond, dit
gaf aanleiding tot ongeregeldheden onder
de bevolking en daarvan werd hij het
slachtoffer.
Italië.
Zooals bekend is, keeren duizenden. Ita
lianen wegens do economische crisis in
Amerika naar hun land terug.
Men heeft uitgerekend, dat op heteinde
dezer maand 100,000 personen wcdoi ui
Italië teruggekeerd zullen zijn en met be
zorgdheid vraagt men zich af, hoe in het
onderhoud van al die ongelukkigen moet
worden voorzien.
Te Bruzzano in Calabiië had gisternacht
ee'n sterke aardschok plaats. De schok
werd ook waargenomen te Brancaleone en
Forruzano. Dc verschrikte bevolking ver
liet de huizen en kampeerde in de open
lucht. i
De commissie uit de Kamer, die belast
was met het onderzoek of de inhechtenis
neming van Nasi wettig was, "heeft met
5 tegen 4 stemmen een motie aangenomen,
verklarende dat in volkomen overeenstem
ming met de wet is gehandeld.
Servië.
In de Skoeplchina verklaarde de pre
mier Pasjits, dat hot handelsverdrag met
Ooslenrijk-Hongarijo nog niet gesloten is,
maar waarschijnlijk weldra tot een resul
taat zal Komen.
In zake den moord op Milan en Pova-
koutch, weigerde de minister de zaak aan
de Skouptchma te onderwerpen. De mi
nister yan binnen!, zaken zeide, dat de
twee Novakovitch door gendarmes gedood
werden m staat van wettige zelfverdedi
ging- 1
Dc jong-radicalen stelden den minister
en dc politie verantwoordelijk'voor deze
moorden en vroegen veroordeeling van dit
bloeddorstig kabinet.
Per z i
Te Tabriz is Maandag de politie-presi-
haak boven de deur gespannen. En op den
grond lag lang uitgestrekt de oude vrouw.
Haar witte haren waaiden zachtjes door 'den
tocht van de open deur.
Mot een halfluiden gil, boog het meisje
zich over haar heen.
„Ze ademt nog," zeide Rob. „Vlug, juf
frouw."
„Ja." Aerolitha sprong op, stak een kaars
aan en deed de deur van de aangrenzende
kamer open. „Hier heen." Samen tilden ze
de onbewegelijke gestalte op en legclen ze
voorzichtig in bed in de kamer daarnaast.
„Het is hier vinnig koud, juffrouw,
bromde Rob. „Hebt u niet een kruik warm
water?"
„Ik zal de dekens warm maken."
„Ja."
Robert pookte het vuur in de woonkamer
op tot het vlamde, terwijl het meisje kasten
en laden open deed, om het noodige voor
den dag te kiijgen; alles dec'd ze zacht en
zeker. Toen ze daar zoo stond met het strijk
ijzer in de hand, keek hij met een zeker
welgevallen naar h„_r. Tot nu toe had hij
haar slechts op de planken gezien in tricots
cn versierde pakjes. In haar gewone klee
ding beviel zo hem bijna nog beter. De
blonde krulletjes op het voorhoofd, waren
als een gouden sluier. De rustige zekerheid
van haar bewegingen betooverde hem en zijn
hart-, dat nog door geen vrouwenschoonheid
bekoord was, begon voor haar te kloppen. In
de kachel knetterde het vuur. Zachtjes klonk
de maat der'dansmuziek uit'het grijze huis,
over do besneeuwde daken. Het gelaat der
oude vrouw lag rustig, bijna rooskleurig, als
in een rustigen slaap, op het kussen. Een
droomerige stemmmg kwam er over den
Marokko.
Het is den dagbladcorrespondenten verbo
den de tuchtigingsexpeditie der Fransehen
tegen dc Boni Snassen, op de Algerijnsche
grens te volgen. Van dien tocht zijn dus
alleen offtcieele berichten te wachten.
ZuidrAf rika.
Dinizoeloe heeft zich vrijwillig aan de
Engelsche overheid te Nongoma gevangen
gegeven.
De groote expeditie togen dezen Zoeloe-
koning zou dus onnoodig worden, maar de
gisting onder de naturellen in Zoeloeland
blijft aanhouden en tevens wordt beves
tigd dat Bambata, 'n Zoeloehoofdman, die
gesneuveld heette, nog in leven is en zich
in Zoeloeland verborgen houdt.
De hccle comedic van het herkennen,
van 'Bambaata's lijk onder de gesneuvel
den, heet toen slechts op touw te zijn
gezet om Bambaata in do gelegenheid to
stellen aan de Natalsche gerechtigheid on
den strop te ontkomen.
De Natalsche regeering heett onverwijld
maatregelen genomen om het hoofd in han
den te krijgen, de expeditie kan voortgang
vinden en de gisting onder de noodjijdende
Kafferbevolking zal met Lee-Metiord en
bom-maxims krachtdadig worden onder
drukt.
De oproerige inlandschc mijnwerkers te
Bloemfontein weiden door de politie ge
arresteerd en naar Kroonstad gebraclV,
waar aan de belhamels boeten, subs, ge
vangenisstraf werd opgelegd.
Audiënties.
De gewone audiënties van de ministère
van Buitenlandsche en Binnenlandsche Za
ken, zullen deze week niet plaats hebben.
Koninf Oskar, f
De regeering hier te lande heeft door tus-
schenkomst van Hr. Ms. gezant te Stock
holm bij het Zweedschc hof, rouwbeklag
doen overbrengen met tiet overlijden van ko
ning Oskar.
Het bezoek van den Duitsohen keizer.
Het gevolg van II. M. de Koningin te
Amsterdam zal 13 dezer bestaan uit; ba
ronesse van Hardenbroek van Bergambacht,
grootmoesteresse; mevr. van Loon, dame
du, palais; baronesse van Burmania de
jongen man na de opwinding van 'den dag,
de ergernis en den warmen drank, een aan
gename vermoeidheid, dio hem tegen ied&re
verandering deed opzien. Voor zijn gesloten
oogen steeg het paleis weer op, dat hij zich
zou laten bouwen, met erkers en veranda,
met zachte tapijten, veel bloemen en bonte
vogels bij klaterende fonteinen. En tus-
schen de zuilen en portières gleed onhoor
baar een slanke, lenige gestalte; door de ge
vingerde bladen der palmen lachte een gelaat
met blonde krulletjes hem tegen
Daar viel het eerste schot.
Robert sprong op, met een schok. De ka
meraden Het was tijd, hoog tijd. Op dit
oogenblik sloeg de oude vrouw de oogen
opstrak en vreemd was haar blikze glim
lachte. En Aerolitha vatte hem bij den
arm. Toe blijf! blijf toch! Ik ben zoo
angstig."
„Stephan," zeide de oude vrouw met een
bijzondere ,teedere stein.
„Grootmoeder! GrootmoederIk ben het
en mijnheer Werner. Wilt u iets hebben,
grootmoeder? Hebt u pijn?"
„Stephan, Stephanherhaalde de oude
'dringender.
„Nu begrijp ik het," fluisterde Aerolitha.
„Ze houdt u voor haar zoon."
„Haar zoon?"
„Ja, mijn oom. Hij is over de zee gegaan,
en daarginds al lang gestorven. Maar ze
weet dat niet. We hebben bet haar niet ge.
zegd. En ze hoopt nog altijd, dat hij eens
terug zal komen."
(Wordt vervolgd,)
