ée.
)E.
)E.
15
Zaterdag 30 Mei 1908
No. 12705
K
52"' Jaargang,
5rt
IÖL
2
Burger-avondschool.
uia;
u
it 4e
BUITENLAND»
Inge Sondegg*.
t-ps
ters 1
om F.NG OS MEI)SDKELimriy
BINNENLAND.,
"M
SCHIEDAMSCHE COURANT.
Doze courant verschijnt d a g e 1 ij k' s, met uitzondering van Zon- en Feestdagen
Prijs per kwartaal: Voor S cliied a ra en V1 aar din ge n fl. 1,25 Franco
post n. 1.6S-
Prijs per week: Voor Schiedam en VI a ar dingen 10 cent
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
tor
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau! Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven.)
Prris der Advertentiën: Van 1G regels fl. 0.92; iedere regt!
15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats <Le :v
innemen.
Advertentiën bij abonnement op vooidcelige voorwaarden. Tail
hiervan zijn gratis aan het Bureau te hekomen.
In de nummers, 'die D in sda g-, D o n d e r d a g- en Z a te rd a g a v o v
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den pré-
van 40 cents per advertentie, hij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Interc. Telefoon
voor de Redactie No, 123.
voor de Administratie No. 103.
De jongelieden, die mei September a.s.
deze school wenschen te bezoeker:, kunnen
lich daartoe aanmelden op föinsdag 2 en
Donderdag 4 «funt a.s., 's avonds van
1 tot 9.
Er moet worden overgelegd: do. een be
wijs van het II o o t d der lag-we school,
waaruit blijkt dat de leerling deze geheel
heelt doorloopen 2o. een bewijs van
inenting.
Voor hen die reeds leerling der school zijn,
inschrijven eveneens verplich
tend.
Do Directeur
J. A. IlINGMAN.
rtijen,
tot liet
3919.
i
uur.
RP.
-ja uur.
nts per
Buiten- i
Schiedam, 21) Mei 1908.
ENGELAND.
j Een i .i Ii-E n g else li v o r h o n d.
Hét he/.- van den Erimsrhen president
'aan het bof van koning Edward, nan Londen
en aan de vrrhroederingsli'iitOnnsleHing,
keft in politieke kringen den alliantie-geest
zoodanig opgewarmd, daL men meent aan den
vooravond ie staan van een deugdelijk
Fransch-Engelseh verhond. Tussdten heide
vooruitstrevende huiden bestaat sinds enkele
jaren, zooals bekend is, oen z.g. entente cor-
ii'idis een verhoud heimetend op mondelinge
kloftcn. zon men kunnen zeggen. Thans
trillen de politici en diplomaten nog een stap
verder gaan en een formeel mi officieel ver
hand sluiten.
Be „Temps" van Donderdag wijdt er on
der den titel ,,De Pentmitc a l'alliaiioc" oen
hoofdartikel aan. riet Fnuwhe blad ziet
in de woorden door koning Edward en pre
sident Fallières Maandagavond aan het
feestmaal in Buckingham paleis gesproken
koning Fdward sprak van een blijvende
entente, president Fallières \nti een inniger
entente een voorbereiding van een nieu
wen vorm villi toenadering. De toenadering
zelf heeft haar nut reeds bewezen, zoodat
liet zeker zeer Ie rechtvaardigen is, dat er
tnans over nauwer aanlialender vriendschaps
banden wordt gedacht.
Intusschen erkent het blad dat Frankrijk
een bondgenoot tiondig heeft met een groot
leger en daarop kan Engeland niet hogen.
Het blad ueuschl dan ook liet verbond niet
Rusland niet los te luien.
liet door de Temps" gewentelde groote
leger' is natuurlijk alleen bestemd om
Buitsehlaud te verpletteren. In een ander
artikel Wordt gesproken van do onmogelijk
heid om ooit met Dirilsehkmd een verbond
te sluiten. Uit een en under blijkt hoe de
-1! o rn a n n a a r het Duits c ii v a n
HF.ÜWKr ERLIN.
El..
g UU('
mts per
Buiten-
JRAJiX.i
Flisaheth antwoordde niet. liet viel haar
plotseling op, dat hij nog nooit tevoren zoo
voorzichtig was geweest met het praten der
inenschen. Ze kon geeri woorden vinden om
naar gewaarwording uit te drukken, maar
'n haar stille oogen kwam een vreemd, on
rustig licht.
Frank Ortlofl' merkte hiervan niets. Ilrj
had behoefte zoo gauw mogelijk weg te gaan
"i! hij wendde een afspraak voor en beweerde
n°g een wandeling te willen maken. Sonja
zou hem best hebben kunnen vergezellen,
maar haar gezelschap hinderde en verveelde
hem ditmaal. Eerst had hij zich over baar
geërgerd en nu werd ze here veel to senti
menteel haar overmatig beioon van genegen
heid voor hem scheen hem ook eenigszins
onaangenaam aan te doen ten slotte kon
JjU zich onmogelijk altijd weer door haar
-v kozingen gevleid voelen, want eigenlijk
Jus hjj er al te veel aan gewend. Zoo begon
de zaak hem tenminste op hot oogenblik al
heel onaangenaam aan te doenhij had
ernstige verplichtingen tegenover Sonja
r1aai' sedert geruimen tijd dacht hij er al
"iet meer over om haar inderdaad te trou
wen. Misschien was hij haar groote, altijd
openlijk betoonde liefde moe geworden
misschien had zijn verkoelen ook andere
eorzukein Iloe het ook zij, hij mocht de ge-
scnïedenis niet nog erger laten worden
revanche-idee in sommige Fransdie kringen
nog heersebl
Prc.-ideut Fidlières kwam Woensdagmid
dag te Londen, waar hij in Gildenhul de gast
was van liet stadsbestuur, Langs een schit
terend versierden weg werd de president door
een groote menigte toegejuicht. In (iilden-
Iml werd Fallières eeti adres vim de city mui-
gebnden. waarbij toespraken door den lord-
mayor en Fallières werden gehouden,
s Avonds was er gala-voorstelling van Faust
in jjv opera, die door de koninklijke familie
en door den president werd bijgewoond.
fallières bracht gisteren een bezoek aan
het kasteel te Windsor on legde een krans
op liet graf van koningin Victoria.
(listeren gat' sir Edward Grey, de minis
ter van liuileul. zaken een feestmaal ter wc
van den eersten Fran<<;!ien burger. Ministers
en gezanten namen er deel aan.
Reuters bijzondere eorresp. is naar minis
ter Birdirm toegestopt om diens oordeel over
het presidcnlsbezock te beuren. De minister
was opgetogen over do prachtige ontvangst.
Piclion beschouwde bet als een zeer verblij
dende rechtvaardiging van de voorslandeis
der politiek van een vergelijk met Groot-Bril-
timnie, dat die politiek nu zegeviert in den
vorm van een nauwe, blijvende entente. Do
geestdriftige ontvangst van president Fal
lières door 'de bevolking van Londen, beeft
bewezen, duf liet vriendschappelijke verge
lijk beslist deel uitmaakt van de politiek dei-
heide landen, als ven der grondslagen van
die politiek. De entente" is een dor betrouw
baarste middelen geweest om alle combinatiën
Ie koeren, welke tegen de belangen van En
geland en Frankrijk zouden kunnen indrui-
sehon en den vrede zonden kunnen bedrei
gen. welken beiden wenschten te handha
ven. omdat het, do allernoodigste hunner
behoeften is. Deze opvatting, ten aanzien
waarvan alle politieke partijen van Londen
één van z.in zijn. moet in geheel Europa
den beugelijksten indruk maken. Deze een
parigheid van zienswijze aangaande het
vraagstuk, is eveneens overhcorsclioml m
Frankrijk, met. uitzondering van een kleine
groep tegenstanders, die de gewone politieke
gebeurtenissen in een verkeerd daglicht stel
len om hel kab'met-Clémenceau te bestrij
den.
1) u i t s c h 1 a n d.
In zake Eulenburg wordt gemold, dat z.ich
eergisleien een rechterlijke commissie begeven
heeft naar hel, slot Neubeucrn. Doel van dat
bezoek was liet in oogensc-houw nemen van
de vertrekken en inbeslagneming van do cor
respondent ie van Endenburg met den u'genanr
van bet slot. baron WendelstadL
O o s t c n r ij k-H o n g a r ij e.
Tn het Oostenrijksehe Huis van afgevaar
digden heeft de interpellatie over de op
stootjes te Tsjernikof toeli nog tot minor
en dus geen haar op zijn hoofd dacht er
aan zich met Sonja in het openbaar te ver
toonenZij moest hem nogmaals plechtig
beloven, eer bij vertrok, dat zij onmiddellijk
een briefje zou schrijven om voor de partij
te bedanken. Zijn afscheid van lmar wns
kort en weinig innig. Zij had hem tot de
gangdeur vergezeld en ze bleef daar staan,
terwijl bij de trap afholde.
Onbewegelijk stond z.e te luisteren. Toen,
nadat alles stil was geworden beneden, ging
ze in de woonkamer terug. Elisabeth was
in de aangrenzende slaapkamer verdwenen,
waar ze druk en luidruchtig allerlei ver
plaatste en in orde bracht. Haar fijn gevoel
zei haar, dat het beter was Sonja alleen te
laten in de overtuiging, dat zij door niemand
werd gadegeslagen.
Sonja's smalle kinderhanden streken lang
zaam langs voorhoofd en slapen, die koud
en bloedloos waren en haar oogen staarden
strak naar den stoel, waarop Frank Ortlotf
had gezeten. Nu was hij dus verdwenen en
alles, alles lmd hij met zich doen verdwijnen,
haar jubelende vreugde, haar bedwelmend
geluk. Was zij daar straks niet nog in het
paradijs geweest 'f en nu nu waren
alle poorten gesloten.
HOOFDSTUK V.
Een mooier dag dan beden, had de maand
Juni nog niet gebracht. De hetnol was diep
blauw en nergens was ook maar het kleinste
onheilspellende wolkje te zien. De luinilie tïo
wit ld trof bet. wel met do buitenpartij.
Hum Sondegg was verrukt over bet lieer-
lijk vooruitzicht voor den avond en zo ver
wonderde zich er over, dat haar moeder haar
vroolijke verwachtingsvolle stemming .riet
ligt* toernooien geleid, Do mini,-der van bin-
nenlaml.-elie zaken bleek bij bet einde van de
interpellatie niet aanwezig, waartegen do
socialisten luid protesteerden. De Poolseho'
graaf D/.eedoeszyijki riep eenige oogcnblik-
ken later den Roothanen toe: Gij zijl dc
moordenaars van de boerenWaarop de Roe-
Ihceti Sztaboeck antwoordde: Schaam je!
Aan elk van je witte huren kleeft Roe-
thec-nsch bloed.
Dy.eedoeszycki maakte zich toen zoo boos,
dat bij onwel werd.
De Porti- heeft de terugroeping geëischt
van den Griekschen consul op Sainos, dien
zij beschuldigt in 't geheim de oppositie lot
een oproer te hebben aangespoord.
Zwitserland.
In het proces tegen do beroovers van de
1 (e Monlreux, waarbij een bedrag van
28O0 francs gestolen werd, en de kas-rier van
de hunk werd vermoord, terwijl drie anrlere
personen werden gewond, is thans vonnis ge
wezen. De beklaagde 1 liwnogoratkv werd ver
oordeeld lot levenslange gevangenisstraf. De
medeplichtige Dnbnwsky kreeg 20 jaar.
Spanje.
Donderdag is in den l'riticesa-srhouwburg
te Madrid een reuzemneoting gehouden 0111
Ie prolosteoren tegen de door de regeering
voorgestelde wet, op het terrorisme. Verschil
lende republikeinen en liberalen traden als
sprekers op, onder win Canulejas on do oud-
minister Morel. Zij verklaarder int ontwerp
strijdig te zijn met de grondwethet is een
uitvloeisel van dc clericale reactie, die een
wraakwet wil.
Rusland.
Tiet slagschip Peter de Groote" is hij
Reval op een klip gestooten en zwaar be
schadigd.
T u r k ij e.
Samos, een klein eiland in de Aegeisehe
zee, 'n schatplichtig vorstendom van Turkije,
is aan onlusten ten prooi. De eilandbewoners
hebben sedert 1 S52 oen Senaat en een grond
wet, dus 'n eigen bestuur. De gouverneur
wordt, echter door de Porto aangesteld. Dc
belangrijke sign rotten-fabrieken kregen on
langs geschil met een Duitsehen koopman, die
door den gouverneur in 'I gelijk werd gesteld.
De bevolking van Vathy. de hoofdstad, begon
een protestbeweging, een oproer barstte uit eu
de gouverneur riep in allerijl de hulp van
Turkse®! soldaten in. Aanstonds werden uit
Smyrna troepen gezonden, maar een warme
ontvangst van de zijde der bevolking viel
hun ten deel. Bloedige gevechten volgden en
de Turksehe regeering zond nog meer solda
ten. 3 bataljons vertrokken naar Sa Ion i lei en
tevens hel oorlogsschip ..llainidieli'' en twee
torpedohoolcn. ï)e toestand is dreigend d;mr
(lc bevolking het belc-g heeft geslagen voor
het paleis van den (gouverneur en voor 'dc
kazerne. Vermoedelijk bobben de opstandelin
gen zich ook meester gemaakt van liet tele
griuifkiiutoor, want gisteren waren geen tele
grammen te Konstnntinopel ontvangen. Bij de
gevechten ui 25 dezer hadden de Turksehe
troejion 3 dooden en 13 gewonden.
deelde, maar integendeel stil en verdrietig
schoon. Zelfs toon ze reeds huur prachtig
grijs zijden foosUoilet aan had en op haar
gegolfd haar een mooi kanten mutsje troon
de, helderde haar gelaat nog niet op. Inge
begreep de reden daarvan niet, bad echter
geen tijd zich met bet zoeken daarvan lau
ger het hoofd te breken, daar zij nog genoeg
met haar eigen toilet in orde te maken had
In al baar drukte had ze er nauwelijks op
gelet, boe er togen den avond twee maal ach
ter elkaar luid was geheld, zooals de po
bode gewoonlijk helde, en dat haar moeder
zelf steeds naar de deur was geniischt.
Voorgevoelens komen toch dikwijls uit,
dacht mevrouw Bondage, terwijl ze een
schrijven uit de brievenbus haalde, waarvan
het adres haar onmiddellijk verried, dat, dit
nu de zoo lang verwachte brief was. Dat bij
nog vóór hef aanbreken vim het feest zou
komen, daarvan had ze den gebeden dag een
zeker voorgevoel gehad, mi hield ze het
epistel werkelijk in haar handen.
In baar kamer, nadat ze de. deur goed had
gesloten brak ze het couvert open tuime
lend en vreesachtig. Daarna vouwde zo den
brief open en las den inhoud,.
liet informatiebureau verontschuldigde ziel)
in de. eerste plaats over dc vertraging van
het, antwoord, maar het inwinnen van inlich
tingen uit verschillende plaatsen had zooveel
tijd in wslng genomen. Mevrouw Sondegg's
hart klopte sneller en niets goeds vermoe
dende doorvloog zo liet. gchoele epistel, waar
na oen zucht van verlichting aan huur boist
ontsnapte. De inlichtingen over baron Te!-
liligliaus vroren uitstekend.
Het landgoed Weilierburg was weliswaar
niet geheel en al -schuldenvrij op zijn tegen-
Per z i
De sjah zal de door Rusland geëisclite schade
vergoeding uil z.iju particuliere inkomsten be
talen. Rusland lmd gedreigd de gehcole
grens-tieek te verwoesten. Op welke wijze
de Kus-i.-che troepen onder generaal Snarsky
tijdens de jongste expeditie op de Perzisclm
gion- hebben huisgehouden blijkt uit een
rapport van den Perz.isclieu consul te Bakoe.
Deze was naar de grens gezonden om een
onderzoek in te -tellen naar door de LVr/en
geleden schade eu nu blijkt dat de Russen
-187 huizen verbrand, drie dorpen verwoest,
54 menschen gedood en voor 35,009'
waarde rm-dunderd bobhen.
Marokko.
In de Spaansche Kamer werd door den
minister van builenlundsclie zaken verklaard
dat het incident tiissehen de Eransehe en
Spaansche soldaten en officieren to Casa
blanca op bevredigende wijze is opgelost.
Verscheidene afgevaardigden drongen aan
o]i terugtrekking dor Spaansche troepen,
maar de minister antwoordde dat de rogue-
ring rekening moet bonden met do omstan
digheden" en bet uur afwachten, waarop de
zending op do Algesiras-confercntid ontvan
gen, zal vervuld zijn.
Moe ley ffafid, in de omnicTdellijko nabij
heid van Fez. gekampeerd, zal vandaag zijn
pleclitigen intocht in de hoofdstad doen om
er hel Vrijdagse]® gebed in de heilige Moe-
ley Tdriss-moskec te verrichten.
De meeste soldaten van Boec-hta lion Bag-
dadi, dio het overschot van "t leger van Abdoel
Aziz, aanvoerde, z.iju naar Haf id overgeloope.n.
Do expeditie van Abdoel Az.iz, naar Eez. is
opgegeven. De arme Abdoel wordt nu door al
zijn bloedverwanten verloochend, die zich aan
de zijde van ITafid scharen. Natuurlijk om
der wille van de smeer
De Fransehe regeering zou thans besloten
hebben het. ten Z. van Casablanca bezette ge
bied Ie ontruimen en er militaire posten acli
ter te laten. De Fransche enSpaansche troepen
zullen dio posten samen vormen, on deze laat
ste zullen langzamerhand in Marokknanschc
handel) overgaan.
Als ecu staaltje van de barhaarsche wijze
waarop do Eransehe troepen, onder htm be
schaafde officieren, in Marokko oorlog voe
ren, wordt uit Casablanca, dus uit Fransche
bron. geseind dat generaal d'Annulo 'de nog
niet onderworpen stammen wil klein krijger
door hot, to velde staande graan te verb ran
denverder zou hij don brand willen stoken
in liet groote woud, dat als laatste overschot
van do bos-vhoa van Midden-Murokko van
groote economische beteekenis is.
Vereenigdc Staten.
Carnegh- heeft een bedrug van Iful.tiOO
dollar.- geschonken voor lie! gebouw voor
bet Middel-Amerikaansche scheid-gei echt.
Brï lsch-I ndië.
De expeditie in Mobnwnd-bnd is geëin
digd. Dc brigade Ander.-on i- op indi-eh ge
bied teruggekeerd.
Consulaire berichten.
Bij Kon. besl. is de lieer K. SeideKeriimn
benoemd tot vice-consul der Nederlanden te
Helsingfors.
Het vice-consulaat te fleLingfors heeft ue
stad Helsingfors als ressort.
Diplomatiek diner.
In het Hotel des Tndes heeft de minister
van buitenlandsehe zaken, jhr. de Marees van
Swinderen een diplomatiek diner gegeven,
waarin o.a, ook aanzat de heer lliU. aftre
dend gezant van Amerika hij ons hof en be
noemd tot gezant van Amerika te Berlijn.
Naar wij vernemen, heeft do minister den
heer Uil! bij die gelegenheid medegedeeld,
dat H, M. de Koningin hem heeft benoemd
lot grootkruis in de orde van Oranje-Nassau,
De lieer Hill z.al 1 Juni bij IJ. M. op het
Loo zijn terugroeping-brieven meibandigers
en eenige dagen daarna naar zijn nieuwer,
post vertrekken.
Oost-IndlS,
Blijkens een uil Xedeilnndsch-iudië ont
vangen telecrarn sneuvelden van b<m in
Ma«sne (Oost-Soeniba) in een hinfetdaeg
gelokte parrouïlie een Euiopeesch vijt*
inlandselie militairen, uïu.-n beneden den
rang van officier. Van Timor i= verster
king gezonden voor het her.-fel dei rust.
Do hoofrinnnleaser van het ler/r-t oS in
vangen genomen.
(Reeds AVocn-dagavoml in de »iad gebnlk-
fineerd.)
Onze ministers.
De minister van binnenlandsche zaken
mr. Heemskerk is Woensdag voor korten
tijd met verlof uit de residentie vertrokken.
Ridderorde.
Bij Kon. Bi.sl. van 22 dezer is:
et. bevorderd tot officier .in de orde ir.
Oranje-Nas-au do secretaris van de te Ut! echt
gevestigde sub-commissie van de Kweek
school voor Zeevaart te heitien. de lieei mr.
P' A. L. A. baren van Ittersum, lid van
het het Hoog Militair Gerechtshof
b. benoemd tot ridder in de orde *an
Oranje-Nassau de heer N. T. Haver,schmidt.
voogd van het Sint Anthony Gasthuis o
Leeuwarden, en als zoodanig belast roet ie
zaken betreffende de Kweekschool voor Zee
vaart te Leiden.
Personalia.
In Hotel Ide Twee Steden"
te 's-Graven-
woord igo ti bezitter overgegaan, zoo vermelde
liet bureau, muur de opbrengst dor he-z.ltting
was tegenwoordig ruim voldoende. Dan nog
bad de luiron zich Zeer royaal borg gesteld
voor liet fubriekshedrijf van een neef van
bom. welke onderneming zeker en solide
.scheen te zijn. Over de familie Jellinghuus
in het algemeen viel slechts wuurdoorciuls te
vernielden. De vader van den jongen bui on
had zich mogen verheugen in een groote al-
gemooue vriend.-eliapz.iju moeder was al
heel vroeg gestorven. Alleen leefde nog maar
meer een getrouwde zuster mui den baron.
Familie-bepalingen, die een Jellilighaus liet
huwelijk met een niet adellijk persoon ver
boden luidden alleen bestaan voor den tnen-
maligen bezitter van bet fumiliomajuraut.
Daar echter tussehen baron lintei' en het ma
joraat nog drie erfgenamen aanwezig waren,
Imgfoiid er weinig kans, dat bedoelde bepa
ling ook eens voor hem van kracht zon kun
nen zijn. Ook over liet voorleven van den ba
ron wist bet bureau geruststellende berichten
mede te deelen, zoowel uit de verschillende
plaatsen, waar hij hingeren tijd had gewoond
als ook uil /.ijlt studentenleven. Blijkbaar
was baron Jellingliuus altijd een betrouwbaar
ernstig iemand geweest, bij wie schulden •na
ken en lichtzinnige liefdesverhoudingen niet
waren voorgekomen.
Slot een gevoel alsof zo reeds de gelukkige
schoonmoeder was. liet mevrouw Sondegg den
brief in haar schoot Milieu en keek oeiuzend
voor z.ieh lit. Nu was dus alles goed ea
kwam liet er enkel oil alleen op aan hei ijzer
te smeden terwijl het nog heel ivas. Ze sprong
plotseling op. daar ze ineens aan Alice !To-
wald dacht, die toch vóór alles met deze in
formaties in kennis moest worden gesteld.
Er moest nu haast achter worden gezet
Vlug vouwde ïmwrouw Foudegg den brief
dicht, .-tak hem zorgvuldig in den zak van
haar zijden japon ea ging toen in ge-heel ver
anderde stemming naar Inge's kamer, waar
ze op tie dear klopte. ..ILiiisl je. kind, kan
ik je onk nog helpen?"
Daar vloog tic deur open en verrukt
sloeg de moeder haar handen ineen.
..Inge neen maar, wat /.ie je er prach
tig ail! Nu al- je vandaag nog geen ver
(weringen maakt, dan weet ik lui niet!"
Een half ironisch, halt zelibewiwi lachje
was het eenige antwoord. ..We gaan dus
blijkbaar ter markt, moeder!"
x t«
Rozen - overal lozen, waarheen hel oog
ook blikte
In tie eetzaal hingen ze aan onz.iehtbare
einden van de i.del af. -lingerden z.ieb om
de lamp, verscholen z.ieb in lm-je.- lu-sclmn
de draperiii'm en lagen in ,-ieilijke guirlan
des verspreid.
Buiten in hel park vra- nog yuavter iver-
vlned. Daar luul mevrouw lhwv.dd een aantal
kleine prieeltjes laieu iBrzeÜen, die geheel
en n! met rozen wnivu ver-ierd. Sierlijke guir-
Inndeii slingerden z.ieh van het eelic Doovu-
roo-je.-slot naar bet andere en tu-|ehen het
groen seliilieiden al.- roemd-onnige bloe.-ems
ontelbare hiiupionnoljes. Dok de goinleD op
den vijver achter in liet minder vuTuhle deel
van bet park waren met rozen getooid, ja -elf?
oen verwoord Anmrhroldje met gebroken hoog.
dat ver-choleu ui—ebeu jnsmijnbLrsciii
stond, lmd een kransje nv/ou toi vet-kring
gekregen.
fIFordt v$ri'olgd.<