A, I
i
IÉ
ten
Woensdag 17 Juni 190B
No. 12719
g2"* laargang.
Da.
Bericht.
KENNISGEVING,
Ken n i s g o y i n g.
4
rps
ters
BUITENLAND.
tereeniode staten.
Sondegg.
Inge
BELGIË.
ijf.
"Jk
if
'M
rant",
CHIEDAMSCHE COURANT
Deze courant verschijnt d a ge 1 ijk s, met uitzondering van Zon- en Feestdagen
Prijs per kwartaal: Foor hchiedam en Vlaardingen fl. 125 Franco
per post fl. 1.65.
Prijs per week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Adverientiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middaes vóór
j» aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven.)
een
Zij, die zich met ingang van 1 Juli
a.s. op de „Schiedamscke Courant" abon-
nceren, ontvangen de tot dien datum
verschijnende nummers gratis.
Bursemeester en Wethouders van
Schiedam
doen te weten
dat op Zondag, den 21 sten Juni e.k., na het
eindigen der voormiddag-godsdienstoefeningen,
san de huizen der ingezetenen de gewono jaar-
lijksche collecte zal gehouden worden ten be
hoeve van het Fonds tol aanmoediging cn onder-
iteming van dan qeivapcndcn dienst in de
Mtrlanden; en noodigan de ingnzotanen uit,
near vermogen bij te dragen, en alzoo raede
Ie werken aan de verzorging van verminkte
krijgslieden en de tegemoetkoming in de be
hoeften dor betrekkingen van hen, die in den
strijd voor het vaderland gesneuveld zijn.
En w hiervan afkondiging geschied, waar het
behoort, den 16den Juni 1908
Burgemeester en Wethouders voornoemd
M. A. BRANTS.
11 De Secretaris,
j 1 V. SICKENGA.
Inrichtingen welke gevaar, schade
ol hinder kunnen veroorzaken.
3916.
rsonen.
alisten.
rics.
e spre-
Kell-
leeren.
Oken
Les
rs.
)11. Ka-
graaf,
de Pho-
rcusge-
lieerlijk
EL.
S uur.
mts per
Buiten-
ten),
vr ij
itschap
m A tfT.» i
Burgemeester en Wethouders van
Schiedam,
Gelet op de bepalingen der Hinderwet,
Geven kennis aan de ingezetenen, dat op
Wen aan de firma 1NGELSE Co. en hare
rechtverkrijgenden vergunning verleend is
tot uitbreiding harer machine
fabriek en stoomketelmaker ij,
slaande aan de Nieuwe Haven no. 139, kadas
ter sectie M no 1058.
Schiedam, 15 Juni 1908.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. A. BRANTS.
Dc, Secretaris,
V. SICKENGA.
Schiedam, 10 Juni 190S.
V oo r do presidentsverkiezing.
Heden, Dinsdag, zullen do republikeinen
°P de conventie te Chicago een candidaat
voor het presidentschap aanwijzen, waarvoor
Wrkiezing it» den herfst dit jaar zal
plaats hebben.
Itt liet geheel zullen 980' afgevaardigden
aanwezig zijn, de le stellen candidaat moet
"I stemmen op zich vereenigen. Reeds mi
R o m a n naar hut D u i t s c h
HEDWIG EULIN.
van
2i)
Schijnbaar was nu de toren van den Wci-
erbtircht door de vlammen aangetast, dio
rctt) van waar liet uitzicht, zooals hij baar
herteld had, zoo prachtig was, de toren, waar
naar ze zelf zoo vol verlangen had opge-
,n> f«in ze op haar toekomstig geluk
wachtte.
Als versteend bleef Inge steeds daar staan,
^ar plotseli
over de
feilen
mg streek haar hand tastend
oogen. "Was zo verblind door den
vuurgloed, dat ze thans niet meer zien
V •a^wr Wilrun vlammen nu geble-
ORi Er was niets meer te zien dan zwarte
massa's, die omboog- stegen cn weer neer
alden, zich verstikkend1 over dc gloeiende
Pu'uhoopen uitspreidden en ze in asch deden
Veranderen.
Juin en asch zijn huis
■Jachtjes drukte Inga het venster weer
•u D"'n on asch
wankelende schreden ging zc naar
^jjar bed' ou wierp zich er op neder. Voor-
ui'} W.as 'lc' niet c'° vlmn van haar haat,
ut haar was nu dood en leeg.
4 leen puin on asch was or vim zijn bezit-
llnS overgebleven!
,n'M' "Hm gewoonlijk verliet zij den vol-
LJ c"!l morgen haar slaapvertrek en ging do
nkanter binnen. Opgewonden kwam haar
knar tegemoet. „Ik wilde je juist
Inoeder
voet men met afdoende zekerheid, dat de
minister van oorlog William Taft 513 slem-
men krijgen zal, hoogst waarschijnlijk 209
meer, dus 722. De uitslag is dus niet twijfel
achtig. De oppositie rekent op 30G stemmen,
wat te optimistisch wordt geacht.'
Andore candidaten der ropuldikoinsche
jiartij, de senatoren Knox, Foraker en La
I'ollette, de gouverneur Hughes van New-
York, de voorzitter van het [Tuis van Af
gevaardigden Cannon ett de vice-president
der Vereenigde Staten Fairbanks beschikken
alleen slechts over een klein aantal stem
men. Men legt aan hun optreden den wonsch
ten grondslag, zich zeiven incer op den voor
grond te stellen, om niet in liet vergeetboek
te geraken.
Terwijl ook nu weder de mogelijkheid van
een dorde enndidatuur van den lieer Roose
velt wmdt besproken, wordt die mogelijk
heid slechts verwacht hij mislukking van
dr curididntuur-Taft.
Do kwestie van het vice-presidentschap is
minder zeker. Hughes, de gouverneur van
New-York, komt hiervoor in de eeiste plaats
in aanmerking, maar liet geld is bij hem
niet in dr vercischte mate aanwezig, aange
zien deze politicus, reeds de helft van zijn
vermogen besteedde om gouverneur van den
staat New-York te worden. Ook is Fairbanks
een ernstig candidaat.
De vergaderingen der repttblikeiusche con
ventie zullen gehouden worden in het Coli
seum, dat 11.000 personen kan bevatten.
Hoewel de uitslag niet twijfelachtig is. wordt
de conventie met groote spanning tegemoet
gezien, omdat moet, blijken hoe dn minderheid
zich tegenover de enndidatuur Taft bij de
groote verkiezingen gedragen zal.
De democraten komen 7 Juli te Denver
bijoen om hun candidaat te stellen, die zoo
goed als zeker is William Jennings Bryan.
De eigenaardigheid doet zich bij deze
presidentsverkiezing voor, dat het politiek
program van democraten en republikeinen
thans vrijwel overeenstemt, zoodat dit tot
geen strijdleuze kan worden gemaakt.
De Kongo.
De regeering heeft gisteren een grijsboek
gepubliceerdwaarin de correspondenties
worden meegedeeld met de regeeringen van
Engeland en de Vereenigde Staten betreffende
de overname van den Kongostaat.
Het eerste document is een telegram van
den minister van buiteniandsehe zaken,
Davignon, aan de gezanten van België te
Londen en te Washington omtrent een vriend
schappelijke en particuliere poging, gedaan
door de vertegenwoordigers van Engeland en
de Vereenigde Staten. Deze beide regeeringen
beschouwen de overname als de beste op
lossing van de thans bestaande moeilijkheden,
waarbij België dan de bepalingen van de
tractaten ten uitvoer zou leggen.
In zijn antwoord aan de gezanten van
Engeland en de Vereenigde Staten zegt de
minister van buiteniandsehe zaken, dat de
kwestie in volkomen onafhankelijkheid door
Toen
gaan roepen. Weel. je wat er gebeurd is! Di
Weiherburcbt
„lk weet het," zcide Lige. „Ik heb den
brand gezien."
„Gezien heb je het, en je hebt mij niet
gewekt?" liet klonk juist, alsof iemand haar
moedwillig een pretje luid onthouden
nt;e haalde de schouders op. „Waarom
zou ik u wekken, terwijl u rustig sliep.
Van morgen heeft- u hot nieuws toch nog
vroeg genoeg gehoord."
De oogen van mevrouw Sondegg fonkelden
„Ja, ik heb het gehoord geen steen van
het huis moet. er nog op zijn plaats staan
lk heb bet immers altijd wel gezegd: zooiets
wordt gewroken. Voor geen enkel onrecht
blijft de straf uit."
„Zo blijft, nooit ufit!" zei ook Inge.
keerde zij zicli oni en zweeg geelurondt? alle
opmerkingen van haar heden btzondcr
spraakzame moeder-
Na tafel kleedde zij zich, om uit te gaart
Ze za<r er weer zeer goed uit itt den langen
met zijde ge voordien mantel cn met den koket
ten Hluierlioed op het hoofd.
„Waar ga je heen?" vroeg baar moeder.
„Naar Schónkrrehcn."
„Naar Schönkircheu?Inge -- wil je do
verwoesting door doit braad aangericht gaan
bekijken?"
„Ja, ik wil het zoff eens gaan zien
Mevrouw Sondegg was nog altijd zeer op
gewonden en ze keek haar dochter aan, als
geïmponeerd, door dit plan van IngD °m
haar hart op te halen aan 't bekijken van
't ongeluk van den man, die haat
lmd.
versmaad
Prijs der Advertentiën: Van 1—6 regels fl. 0.92; iedere regel meur
16 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën hij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau tc hekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag-en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen
Interc. Telefoon
voor
voor
de Redactie No. 123.
de Administratie No. 103.
mMirawaflBM
hot parlement zal worden behandeld en dat
do regeering de internationale verplichtingen
zal nakomen.
In een later telegram uit de minister de
vrees, dat de redevoeringen van de heeren
Grey en Fitzmaurice in het Lagerhuis de
overneming zullen bemoeilijken en het na
tionaal gevoel zullen kwetsen.
De onderstaatssecretaris Hardinge zond op
3b Maart een memorandum, waarin in het
i:"ht wordt gesteld hoe Engeland de ver-
plicl.ngert opvat, die de tractaten aan den
Kongo-staat opleggen.
Een Arnerikaansche nota van 7 April
spreekt do hoop uit, dat België in geval van
overneming zich zal houden aan de huma
nitaire bepalingen van de acten van Berlijn
en Brussel.
De Vereenigde Staten en Engeland drin
gen beide er op aan, dat aan zendelingen
recht worde verleend landbezit te verkrijgen
en deelen hunne inzichten omtrent invoer
rechten mede.
Uit deze mededeelingen blijkt dat Engeland
en de Vereenigde Staten wenscheri dat België
zoo spoedig mogelijk den Kongo als kolonie
overneemt en volkomen vrijheid laten bet
bestuursstelsel in de kolonie samen te stel
len, mits enkele hervormingen worden inge
voerd. Van buitengewone eischen die de Ka
mer afkeerig zouden maken om tot overname
van den Kongo te besluiten is in de otficieele
documenten geen sprake.
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
IJ u i t s c li 1 a n d.
Gisteren was het 20 jaren geleden dat
keizer Wilhelm aan de regeering kwam. De
bladen brengen hulde aan de deugden van
den keizer, aan zijn idealisme, zijn werklust
in 't belang van den vrede. Wilhelm II,
schrijft een der bladen, is een patriot die
den vrede wil omdat deze in 't belang is
van Duitschland en zijn buiteniandsehe staat
kunde is er op gericht om het afzetgebied
van Duitschland te vergrooten ten einde de
oorlogskansen en het gevaar van overbevol
king te voorkomen.
De „Dortmuuder Ztg." veimeklt een uit
lating van keizer Wilhelm, die, indien zij op
waarheid berust, groot opzien zal wekken.
Na inspectie te hebben gehouden over de
cavalerie van de garde, op liet mauoeuvrc-
vcld te Dóbbcritz, moet keizer Wilhelm deze
woorden hebben gezegd, met luider stem ge
sproken (it naar tillen schijn bestemd, om
door de vreemde militaire attache's te worden
gehoord
„liet schijnt waarlijk, dat men nas wil om
singelen („einkivisen") en vastzetten („«tel
Ion"). Dat zullen we welen te verdragen.
De Germaan heeft nooit heter gewichten, (ian
wanneer hij zich naar alle kanten moest ver
dedigen. Laat ze maar konten wij zijn
gereed."
liet ..Berl. Tagehl." teekent bij (Teze be
ueerde uitlating aan
De „Dortm. Ztg." geeft deze mededeeling,
die haar Berlijnsche correspondent „van
hooggeplaatste militaire zijde" vernomen wil
„Daar 'heb je gelijk aan," riep ze uit.
„Rijd er maar been en dank God, dat alle
zoo gelnopen is, als het geloopeu is. Want
ik voel hot, deze brand is voor (Lmthpr v
Jclllnghans bet begin van bet einde. Rijd er
maar heen en pas op voor je mnoien mantc
Alice zal wel niet altijd zoo royaal blijven
omspringen met papiertjes van duizend."
„Dat i« ook niet noodig. Adieu moe
der!"
Mot- den trein te Schünkirehen aangeko
men, liep Inge van het perron af te voel don-
z.clfdca weg, dien ze eens vol blijde verwach
ting, zij aan zij, met (Linthor v. Jellhiglu
was gegaan. Er liepen heel wat, tnensehen
op den weg; zij schoon niet de eottige te
zijn, die er plezier in had, de plaats des on
hells op te zoeken.
Nu kreeg ze de statige ulmenkum in he
go/.icld. flut was niet zooals in don zomer
oen groen looverdnk waartoe de knoestige
takken zich door elkander slingerden
als tie armen van een grijsaard strekten ze
hun twijgen uit, en onder Inge's voelen
kraakte zacht de grond, waarop de eerste
wintervorst den neerslag der laatste dagen
tot een hobbeligon korst had gestijfd.
Haar blikken gingen vaag voor zich uit
naar dc plaats, waar vroeger boven de hoorn
toppen uit, de toren van den Wei hofburcht
gegroet had. Nu groette niets meer, nergens
een punt, *atU' baar oog óp bleef ritsten, en
onder haar voeten werd de grond zachter
hoe meer z.ij hof. einde der laan naderde
Zwartachtige beekjes, waarvan het water
vuil was van asclt stroomden langs den weg,
Puin en asch geen stecu, die meer op
hebben .docht-- „mot het noodige voorbe
houd", Wij achten dit voorbehoud zelf- houg-
noodig. Want de woorden de-, keizers zon
en in flagrnnton (ogen-spraak zijn met de
strekking der than- op 't ministerie van hui-
tenland-che zaken gevolgde politiek een
politiek, die veel moer ten doel beeft, geru-t
te stellen, dan schadelijke nerveuslieid te ver
spreiden.
Maar men weet 'f. keizer Wilhelm en
't ministerie van buiteniandsehe zaken zijn
er twee.
De Berlijnsche corresp van de i>Temps"
schrijft dat een hooggeplaatst persoon hmn
verklaarde dat de keizer indien hij de be
doelde woorden gesproken heeft, slechts de
meening van alle Duitschers weergaf. In-
tu'schen zei de »Temps"-zegsman niet te
gelooven aan een nieuwen Driebond en aan
een diplomatiek drijven om Duit«cbland te
isoleeren.
In officieele kringen te Berlijn verklaart men
nietin staat te zijn te bevestigen ofrlekeizer-toe-
praak waar is of niet. Indien wel dan werd
z.ij reeds '14 dagen vóór de bijeenkomst te
Beval gehouden. Na de inspecties houdt de
keizer in den regel een toespraak tot de
troepen, waarin hij critiek oefent op de excer-
cilies. De gewraakte woorden zouden in elk
geval behooren tot een militaire en niet tot
een politieke redevoering. Het schijnt, aldus
de officieele mededeeling in de Rerlijn.sche
bladen, dat de vreemde attache's niet bij de
oefeningen tegenwoordig waren, maar slechts
genoodigd waren ter bijwoning van de ma
noeuvres die dezer dagen plaats hebben. De
toespeling aan hun adres in de «Dortm. Ztg
heeft dus geen z.in.
Naar liet sBerl. Tagebl." nader meldt moet
de keizerlijke rede, hoewel niet woordelijk
toch in den zin als bovenbedoeld geluid
hebben.
Volgens Londensche bladen zal keizer Wil
helm in September een bezoek brengen aan
den «ultan van Turkije.
waaiiti hij wee-, op het acva.u* om min onver
antwoordelijke L'iootvor.-len do moe-t belang
rijke betri kkingen in het i< ger ine ie ver
trouwen, windt volgen- den Ppter-biirs-chen
be richt trove j van de ..Times" daar ter «lede
zeer druk bes-prokm. Men houdt bet, er zelfs
voor, dat zij lum betrekkingen aL in^pecteur-
geiier.ml van de genie en de artilloiic zullen
opgeven.
(Looivor.-t Nïenlaa.-. president van den
keizerlijken mad van verdediging, is eetiigo
weken geleden naar de Krim vertrokken cn
gruntvor-l Kon-tantïjii, hoofd der militaire
ondcnvijMiirichtitigen. reist in lie pro
vincie. Van de vier grootvorsten, wier amb
telijk optreden door den leider der Ociohristeri
werd gegi-pi, i- dus op het oogonblik nist
één in functie.
Turk ij c.
"Uit Sofia
iltl. 14 dezer aan de sFrankt.
Zwitserland.
Er is een geschil ontstaan tusschen Duitsch
land en Zwitserland omtrent teruggave door
Duitschland van op uitgevoerd meel betaalde
invoerrechten.
Zwitserland vvenscht een scheidsrechterlijke
beslissing.
Rusland.
Üe toestand in don Kauknsus wijst wees
op het veldwinnen van liet terrorisme. Te
Tiflis zijn in verband met de jongste moorden
en roofaanvalien1 alle kantoren der staatsbank
en alle spaarbanken gesloten. De postkan
toren hebben de geldzendingen voorioopig
gestaakt. Een bijeenkomst van de patriotten-
vereeriiging zond aan den metropoliet van Pe
tersburg een telegram waarin zij hem smeek
ten bij den czaar om hulp te vragen voorde
Russen die te Tiflis zonder erbarmen ver
moord worden.
Ztg." In 't district Priien overviel een Ser
vische bende het Btilgaarsche dorpMasehiufc-
jita en doodde een man, Den volgenden
dag overviel dezelfde bende Jen begrafenis
stoet en vermoordde den onderwijzer en zijn
vrouw en verwondde een man zwaar. Een
tweede bende drong het dorp Sekyrszky
binnen en sleepte 5 burgers mede, wurgde
ze en sneed hun lijken aan stukken.
Volgens de YVeensche »N. Fr. Presse" z.al
de Duitsche gezant frhr. Marschal v. Biber-
stein worden teruggeroepen. Hij behoorde
tot de bestrijders van de hervormingen in
Macedonië en verzette zich steeds tegen de
politiek der EngeLchen die verstrekkende
hervormingen in Macedonië wenschen.
[Iet Murzsteger program tusschen Oostenrijk
en Rusland heeft na Reval afgedaan. Uit de
meedeelingeti over de jongste vorstenont-
moeting is duidelijk gebleken dat Engeland
en Rusland een nieuw program voor Macedonië
hebben vastgesteld» waarvan Duitschland
eerst officieel kennis zal kunnen nemen op
de gezanten-bijeenkomst te Konstantinopel,
waar dezer dagen bet nieuwe program ter
tafel zal komen, Het gerucht van 't aftreden
van den Duitschen gezant doet d<* vraag
stellen of Üufeehland zich uit de Balkanzaken
terug zal trekken nu de Balkan poli tick een
geheel andere richting heeft ingeslagen
Volgen- bi'iiihien uit Wan heeft de ste
delijke overheid aldaar haar ondeizoek in de
Arnieni-che wijken beëindigd. Er L beslag
gelegd op JtJt) kilt» dynamiet. 300 geweien
en 10,000 patronen. Honderd Armeniërs zijn
in heelitt ui« Benomen.
Do
veriof
op <b
groolvorsten Peter en Sergius hebben
genomen eu dat dit zoo spoedig volst
jong
rede van den heer Goetsjkof,
zijn plaats stond. En onderwijl zag Inge weer
voor zich de Weiherhurcht. zoo.il- hij eens
gowee-t was.
Bij de laatste olmenboomen tva« :e stil
blijven staan. Tot zwin te stompen verkoold
reikten hun toppen boven haar hooid en
over de ronkende puinlioopon er achter
zweefde een vuile dampige lang, vol roet en
asch. la zwijgenden ijver haalden zw.ute
tnaimen met lange baken de overblijfselen
uit elkander en te midden van hen stond be
wegingloos eea hooge gestalte.
Het bad hem diep gelrofien! ledoie trek
in zijn ernstig gezicht getuigde van gioole
droefheid. Met een vagen blik staarde Giut-
tlier von Jeiimglimts naar 'zijn verwoeste
tehuis.
Zoo zag Inge hein, en /e wist niet wat
•zij eigenlijk hij zijn aanblik «evoeldu: de
vreugde van den haat of de doodeUjko mat
heid van den voorbijgeganen nacht, toen zij
hel venster toegedaan en met bet leegt* co-
voel in littar hart zich op bed bad getuit pen.
Ze wilde zich omkeereti, eer bij baar gezien
had en tlnn stil weer been iriuui. Doch Jcl-
linghiuts had haar reeds gezien. Duur al liet
rnet en vuil heen was zijn blik o|> iel- .rits
gevallen, den langen sluier van limy, die
als een wit zeil, door den wind heen en weer
bewogen werd. Het druilt; niet dadelijk lot
zijn bewustzijn door, wat bel was, manrieu
gevoel, als kwam daar de lump met lichte
hand door de duisternis wenken, beving hem
Een diepe zucht steeg uit zijn borst op, zijn
oogen keken scherper en bij herkende Inge.
De hoop en Inge Sondegg wat luidden
dio twee met elkaar te maken? Fm wat kwam
Po r zi
Te Teheran staan op het oogenblik vrij
wel alle zaken stil.
De Medjliss (parlement) heeft Zondag j.l,
een schrijven gericht aan den Sjah, waarin
bet dezen de door hem afgelegde beloften in
herinnering brengt, de verschillende schen
dingen van de gtotidwet opsomt en hem
smeekt to trachten het vertrouwen onder
de bevolking te hersteilen.
Mocht het antwoord uiet in den geest
van liet parlement uitvallen, dan zon dit
ze hier doen? Uit wraak, of misschien om
hem te zj'ggcn Je licht me verkeerd beoor
deeld: ik beu niet zoo als je denkt en in tiet
uur van je ongeluk kom ik je dat iootien?
Zijn ernstige oogen ontmoetten de hare,
langzaam biel hij zijn hand omhoog eu met
een stommen groet aam hij dkp den bood
voor baar at.
Eu pint-cling kwam weer over haar de
scli,inmte. wauunidiu /e vroeger gedacht bad
nooit mier een nieii-t li te durven aankijken.
Daar -loud de man, die baar geku-t had en
ver-mand. /audio de rot*- dor zinnen voorbij
vv i-, Eu baar sell,unite weid weer tot bant.
werd wilde lm bende viougde, waaimee ze
den ander in de treurige oogen keek, en zijn
groet ver-mailend, zieh van hein afwendde.
Hu- vva- /e toch klein van karakter, nog
kleiner, dan hij geibuht bad. De uren, waar
in hij /ah altijd weel" afgevraagd had, of hij
wet werkelijk gehandeld bad, zooals hij
moe-t, vvoien du- veiloren geweest. Zij zelf
-liK'g liet laatste, wat -oms nog in hem getwij
feld bad, dood.
Hij kerk haar na, zntmL- ze daar zrginie-
iend heenliep, omgeven door baar sluier. Maar
wal deed dal ei toe? Wat kon bet hein sche
len of lage 8omlcgg al triompheerde.
Inge nam evenwel haar wilde vreugde
met ziih. ca deze vreugde ldivf in baar cn
was ooizaak van een zeldzaam vreemd gevoel,
dat al- een dringend ongeduld haar dagen
vulde. Zich wreken own belgeen die een 'laar
had aangedaan. Een ander vinden, die het op
zich zou nemen haar te wieken! Dien ander
le vinden! --
(Wordt vervolgd.j