No. 12785
g2"' laargang,
Woensdag 2 September 1908.
In 's werelds stroom.
Ui
k
gl
18
Kennisgeving.
BUITENLIED.
BINNENLAND,
pjy
ff
SCHIEDAMSCHE COURANT
Deze courant vatscliijnt d a g e 1 ij k's, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaal: Voor Schiedam en Vla ardingen I!. 1.25. Franco
pgr post II. 1.65,
Prys per week: Voor Schiedam en Vlaardingen '10 cent,
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
uur aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Ilaven.)
Prijs der Advertentiën: Van 1-—G regels fl. 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Taneven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te beïcomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, hij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Interc. Telefoon
voor de Redactie No. 123.
voor de Administratie No. 103.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam,
gelet op art 203 der Gemeentewet,
doen te weten, dat de Begrooting van de
inkomsten en uitgaven dier gemeente voor
liet dienstjaar 1009, op den 25slen Augus
tus j.l. den Raad is aangeboden, op de
secretarie der gemeente voor een ieder Iet-
lezing ncdergelcgd en, tegen betaling dei-
kosten, in afschrift aldaar verkrijgbaar ge
steld is.
En is hiervan afkondiging geschied, waar-
het behoort, den len September 1908.
Burgemeester en Wethotiders voornoemd,
M. A. BRANTS.
De Secretaris,
V. SICRENGA.
Schiedam, 1 Sept. 1908.
PERZIË.
Burgeroorlog.
De stad Tabriz is volgens de jongste be
richten geheel in de macht der nationalisten.
Men weet dat na de vernieling van het par-
lementssebouw te Teheran alleen te Tabriz
de zg. opstandelingen, de aanhangers van
het constitutioneele bewind, met succes stre
den tegen de troepen van den sjah. De her
haaldelijk uitgezonden troepen uit Teheran
werden door de opstandelingen verslagen.
Bemiddelingspogingen om de opstandelingen
met een zoet lijntje onder de macht van den
sjah te brengen mislukten.
De leider der revolutionairen, SatarKhan,
heerscht als militair dictator te Tabriz en hij
handhaaft met ijzeren hand de orde. Hij heett
5000 gewapenden onder zijn bevelen. De
bedrijvers van de moordaanslagen in de vorige
week zijn binnen deu kortst mogelijken tijd
aan een verhoor onderwon; en en daarna
zijn zjj zwaar gestraft.
De nationalistische club heeft den builen-
landsehen consulaten medegedeeld, dat zij tot
de heropening van het parlement hec bewind
zal bljjven voeren over Aseibeidjan Zij is
in onderhandelingen getreden met Aui-ed-
Dowleh, den vertegenwoordiger van den sjah,
maar wegens diens voortdurende -weifeling
heeft zij de onderhandelingen afgebroken. A'in
zal dus genoodzaakt zijn zich opnieuw in be
trekking te stellen met de club of zijn toe
vlucht moeten nemen tot geweld. Volgens
een door hem aan den Russischen consul-
generaal gedane mededeeüng wil hij opnieuw
vechten. Hij verklaarde dat h\j kan beschik
ken over drieduizend man en 12 kanonnen.
Alvorens hij echter tot beschieting van de
stad zal overgaan, zal hij de Europeanen
eerst waarschuwen.
De revolutionairen beschouwen die taal
m.t Bro°tepraak. Zij hebben alle straten te
Tabriz verbarricadeerd en zonden aan den
sjah een ultimatum, waarin zij binnen
Roman naar het Buitsch van
PAUL STEINMüLLER.
5 dagen vorming van een ministerie van
vooruitstrevenden, verbanning der reactionai
ren, onmiddellijke bijeenroeping van het
parlement en aanstelling van de gouverneurs
door de politieke clubs verlangen.
Nasr es Saltaneh is gisteren op last van
den Sjah te Tabriz aangekomen en heeft de
troepen geschouwd. Toen deze nog verzameld
waren, werden zij door een bende opstande
lingen onder bevel van Sattar Khan, een der
leiders van de parlementaire partij, beschoten.
Naar luid der geruchten zijn er sinds den
strijd 8O0 personen gedood of ge
wond Er wordt zonder verwijl hulp gezonden.
Daar er hongersnood dreigt uit te breken,
wordt de toestand uiterst donker ingezien.
De geest van verzet tegen de reactie leeft
weer op in 't geheele land. Gemeid is dat
Perzisch Koerdistan in vollen opstand is
onder de leuze van onmiddellijke bijeen
roeping van het parlement. De stad Ispahan
en de omtrek zijn eveneens in opstand.
In Sjiras en Kerman maakt de revolution-
naire beweging ook groote vorderingen. Ker
man is geheel en al in het bezit der opstan
delingen. De hoofden der regeering zijn deels
gevlucht, deels gedood. Op de straten liggen
vele dooden en gewonden. De leiders dei-
beweging benoemen comité's, die de stad
zullen besturen, tot tijd en wijle, dat het
parlement bijeenkomt.
Aan het hootd der beweging staan Sawan
en Kadym Khan.
Ook de hoofdstad Teheran is niet rustig.
Alle bazaars (winkels) zijn gesloten. De sjah
wordt volkomen beheerscht door de reactio
naire hofkliek wier hoofd is de minister van
oorlog, Dsjeng. De vertoogen der vreemde
gezanten worden door de regeering met tus-
schenkomst van de Russische legatie beant
woord,
GEMENGDE MX5DEPEELINGEN.
Rusland.
Tc Tomsk (Sibejrië) is het proces begon
nen inzake enorme ycrduisAeniugen bij de
administratie van den transsdbeiiisclicn
spoorweg. Alleen in bet station Krasno-
jaxsk werden 200.000 roebel gegapt, in an
dere stations bcloopcn de verduisteringen
millioenen. Een groep ambtenaren, van deze
verduisteringen beschuldigd, zit achter slot,
maar of mon de ware schuldigen te pakken
heelt blijft de vraag.
Spanje.
Te Saragossa is een militaire luchtbol op
dezelfde wijze als de Zeppelin" vergaan.
Tijdens een onweer sloeg de balion van zijn
anker los en werd tegen een paar booglampen
geslingerd. Er ontstond brand en de met
waterstofgas gevulde luchtbol sprong met
een geweldigen knal uiteen.Debrandende
flarden stichtten brand op een hout werf langs
den spoorweg. Dat hout brandde gisteren
nog en zou, naar de algemeene verwachting,
nog wei tsvee dagen branden. Intusschen is
het spoorwegverkeer met Bilbao en Barcelona
gestoord. Volgens een Reuter-telegram was
de luchtbol door den bliksem getroffen.
Portugal.
Er wordt een ministerieele crisis verwacht,
Luciano, Castro en Yilhena hebben bespre
kingen gehouden over de vorming van een
nieuw kabinet,
Oostenrij k-II ongarije.
De Oostenrijksche ministers van landbouw
en van onderwijs hebben bun ontslag inga-
diend, de eerste wegens de vijandige houding
der agrariërs inzake het handelsverdrag met
Servië, de tweede wegens den anti-clericalen
strijd.
bigne kenrdo zijn voorstel goed eu hpirlcn
'«men ze den terugweg aan. Nu een lieden
)l(i')'Jü11 gezwegen begon hij weer:
»\el juffrouw,ik heb u opzettelijk hier-
een gebracht om ti op iets attent te ma
naken. Er is u immers toch voel tuin gelo-
frm, dat hel, bosch zoo spoedig mogelijk
wmst opleverttoo»
„Wat bedoelt u daarmee?" vroeg ze uit
e mogto, terwijl ze haar hoofdje in den
c nek wierp.
„Th bedoel, dat u uw recht zult willen
mmdliavon," vervolgde hij. „Ziet u, doze
W°',(^ r'°°r de boeren uit Jleiligcndamm
fjnnrne als weide gebruikt; zc beroepen zich
n--t Z0'ccrc out®° ^solden. Tiet is schan-
l®'jk, dat ze hier jagen, maar ik lean mc er
me mee bemoeien, daar hot mij niets aan-
6a'| en vader wil geen onaangenaamheden
bon maken. Maar u moet zich daartegen
beslist verzotten." a
Ilij noemde niet de reden, waarom hij do
mligendammers zoo van haute dat gunde;
Warot' er onder die luidjes, die maar
I m ^'kwxjls een stuk wild voor zijn neus
'lelden weggeschoten.
Hgne bleef bij een linlven boomstam
staan, waarvan do doorsnede nog nieuw
scheen. „Ta dat ook tengevolge van den
sneeuwval?"
Hij lachte hartelijk; deze opmerking werd
zeer lereelit gedaan. „Och jut Iron w, vvat zal
ik u zeggen, zoo snijdt een zaag."
En dam* '/.e hem met groote oogen aan
staarde vervolgde hij: „De stam is juist
iiniu- lleiligendam verhuisd. Het geheele
dorp stookt bijna van uw wond."
Hel bloed golfde naar haar hoofd. „Maar
dut is toch immers diefstal! Dal is toch
oneerlijk. Hoe heelt uw vader zoo iets kun
non dulden?"
Wille bleef geheel gelaten. „Beste juf
trouw," sprak hij, „do, oude man kan daar
voor niet verantwoordelijk woolen gesteld
Hij is den geheolon dag op do been en kan
niet ook !s n-u-lus nog op den loer liggen
dat gaat niet aan. Eu indien zich hier oen
ijverige jonge man wilde neerzetten, dan zou
deze weldra tol, de ontdekking zijn gekomen
(Int hij geheel en al op liet naburige dorp
is aangewezen, vanwaar zou hij liet vee,
ile voedingsstoffen krijgen? Geen zou liet
wagen zich te verzetten tegen den schande
lijken wantoestand, muur als u voorging,
dan zon er eerst oen afdoend middel zijn
gevonden.
Signa luisterde nu niet moer naar zijn
grappige opmerkingen, ze dacht er over n:
line zo liet best zou kunnen helpen, niaur cr
viel haar geen denkbeeld in. Toen ze voor
liet hek stonden, dat toegang gnf tot don
tuin van Alolittenliof, opende hij liet hel.
een weinig, echter niet voldoende om Signe
T u r k ij e.
Te Oeskjoeb is een mnnifest aan de Serviërs
verschenen, waarin de democratische bond
van Servische Ottomanen aanspoort de revo
lutionaire actie te staken, omdat de ingevoerde
grondwet een stevigen waarborg geeft voor
de ontwikkeling van het land. Ook de Ser
viërs willen eenheid in het Ottomaansche
ijk en samenwerking van alle rassen en
odsdiensten. Het manifest is door invloed
rijke Serviërs in Macedonië onderteekend.
Het Servische bendewezen behoort reeds tot
het verleden.
Marokko.
De overwonnen sultan Abdoel Aziz is uit
Settat vertrokken en is, begeleid door een
compagnie van het vreemdenlegioen en
zouaven, onder commando van den Franschen
kolonel Michard, to Medioena aangekomen,
waar zijn mehallah een kamp heeft betrok
ken? De weer verzamelde troepen van Abdoel
Aziz leveren een treurig beeld op, zegt de
»Matin"-beriehtgever. 't Is een ordelooze troep.
Vlak nabij het kamp van den sultan, li eeft
de Fransche colonne, een 500 man sterk, ook
een kamp betrokken.
De begeleiding van de sultanstroepen door
de Fransche soldaten geeft 'n eigenaardig
cachet aan de neutraliteit die Frankrijk be
weert te handhaven in den strijd tusschen
de twee sultans.
M'Tougui, de onderbevelhebber van Abdoel
Aziz, heeft zijn opmarsch naar Marakesj
voortgezet. Een legertje van den Ilafidisti-
schen kaïil -Irraoui werd verslagen en kreeg
50 dooden en een honderdtal gewonden. Zijn
stam heeft zich daarop voor Abdoel Aziz
verklaard. Ook aan de zijde der Hafidisten
bereidt men zich voor op een beslissender!
slag. Geruchten doen te Tnnger de rondte
dat M'Tougui de overwinning heeft behaald
en Marakesj is binnengerukt, waar hij Abdoel
Aziz tot sultan zou hebben uitgeroepen.
tot commandeur, do kapitein tet; zee W
A. XEouton
tot ridder 2e klasse, dc commies der Kon.
hofhouding R. de Bos;
met liet kruis van verdienste in goud zijn
begifligd, dc directeur der Christelijke mu-
ziokvereeniging „Wilhelntina", de heer J.
Sterk, en dc directeur der muziek'vereeniging
„Harmonie", de heer G. J. Peters, beiden
te Apeldoorn.
Koninginnedag.
Hof Coo.
Do felicifcaiïicregistcrs werden gisteren
druk goteekend. De Oranje-Vcreeniging V.
V. V. en Naar Apeldoorn zonden bloem
stukken, evenals de Paleisdepartem'onben.
Het jachtdepartement gaf H. M. een bijzon
der smaakvollcn boomstam, versierd met
hertengeweien. Te halfticn bracht dc Har
monie een aubade op het Bassecour. Tot
teleurstelling van het talrijke publiek kwam
do Koningin niet op het bordes. II. M.
bleef in haar particuliere vertrekken on
verscheen ook triofc voor hot venster. Het
bestuur werd door H. M. do Koningin
ontboden en in het bijzijn van den Prins
en de Koningin-Moeder werd den directeur,
den heer G. J. Poters, het gouden kruis
van verdienste in dc Oranje Nassau-Orde
overhandigd. Do Oranje-Vereen, organiseer
de de gebruikelijke feesten op hot feestter
rein hoofdnummers zijn volkswedstrijdcn
en vuurwerk. Er is veel deelname en er
we'rd veel gevlagd.
Hot Postwetje,
Alen meldt ons uil den Haag:
De invoering yau het postwetje met 1
October a.s„ is nog niet bepaald. liet voor-
stol om daartoe op dien datum over te
gaan, is wel ingediend, maar de beslissing
daarop is nog niet genomen.
„De Keemskerck".
Uit oen schrijven, dat aan de „N. O."
van boord van dc „Ileeiiiskerck" uit Ponta
Delgada, dd. IS Augustus, gericht werd,
blijkt, dat men op den dag der afvaart van
Xicuwcdiep 's namiddags 5 uur aan boord
ren draadloos telegram van II. M. de Ko
ningin ontving, waarin II. Al. den comman
dant, élat-major en equipage een goede reis
naar AVest-ïndië toewensehte, waarvan
voegt de briefschrijver er bij met alle
hens voor den. boeg voorlezing werd gedaan
en waarvoor door den commandant namens
allen eerbiedig werd bedankt.
KI esr echtontvrerp
De Alemorie van Antwoord der soc.-dcm.
Kamerleden op liet afdeelingsverslag over
hun kicsrechtontweqt is, naar „Het Volk"
meldt, ingediend.
Internationale meeting.
Naar „liet Volk" mededeelt, vervalt de
internationale meeting bij de kiesrechtbe-
tooging daar Anseele noch Bebel kan
konten.
Huisorde van Oranje.
Door Tl. M. de Koningin zijn in de Huis
orde van Oranje benoemd
tot t-eredamc, de dame du palais honoraire
tloniuriëre baronesse Von Knobclsdovff
tol grootkruis, luit.-generaal A. Kool, com
mandant van het veldleger, eu den directeur
van het kabinet der Koningin; jhr. Vegolin
van Clnotbergen
tot groolofficier, de ceremoniemeester mr.
F. S. J. K. Graaf van Randwijk, on den
hofmaarschalk bij 11. AL de Koningin-ltoe-
der, jhr. mr. R. E. AV. van AVecde;
door te latenhij keek als een beschaamde
jongen naar beneden.
„Juffrouw," begon hij schuchter, „ik hoop,
dat u niel boos op mij zal zijn wegens den
schrik, dien ik u heb aangejaagd."
Op hetzelfde oogenblik was haar woede
verdwenen en vriendelijk reikte ze hem de
hand. „Neen, mijnheer Wille, alles is goed
tusschen onsik ben u zeer dankbaar voor
uw gezelschap."
Hij echter ging voort zich te verontschul
digen. „Ziet ii, als iemand jong is en dag
tuin dag hier in de eenzaamheid zit, dan komt
men er toe iets te doen, waartoe men eigen
lijk geen recht heeft."
Ze had er volstrekt nog niet aan gedacht,
dat hij verlof \an haar moeder moest heb
ben om daar te mogen schieten, maar z,e liet
hem maar kalm doorpraten, daar zc zich
gelukkig gevoelde, op dat oogenblik de hecr-
seheres te zijn.
„Eu dan weet u niet, juffrouw, lu>o de
jaehthartstoeht iemand kan meeslepen, ik
zou bedelaar kunnen zijn, maar hoornen zou
ik rond mij moeten zien, 'do buks onder den
arm hebben cn tien patronen in den taseb.
Dat is nu eenmaal het lot van allo menschen,
die werkelijk kruit hebben geroken."
„Ik geloof, dal het de moeite waard zou
zijn dat eens (e proheeren," zei ze lachend-
„Zou u 'dat willen, juffrouw?" riep hij
uit. „O dat is oen prachtig idee; ik heb
thuis nog een licht geweertje en ik zou u
dan onderricht mogen geven niet waar?"
Ze temde nu zijn opgewondenheid over
haar voorstel eenigermate, „Ik weet niet,
Het verjaargeschenk.
Wij waren in de gelegenheid het ge
schenk te bezichtigen, dat door II. M. de
Koiiingin-Afoeder gisteren aan II. AI. de Ko
ningin is aangeboden.
liet bestaat in ecu keurig rieten varandah-
ameublement, vervaardigd door de firma De
Ridder, Singel en Regulierrtjreestraat, te
Amsterdam. De sierlijke doch eenvoudige
meubeltjes zijn van het beste pitriet (het
binnenste, de pit van het riet), heel mooi
wit van kleur, en sterk van constructie
(handwerk). Ze. zijn bekleed met liberty-
cretonne, lichtgroen met witte teekening. De
stof, de vorm en het riet zijn door II. M.
de Koaingin-AIoeder zelf gekozen. Een laag,
gemakkelijk stoeltje met bijzonder zacht kus
sen is voor de Koningin zelve bestemd.
(„Hbld.")
Onze gezanten.
Onze gezant in Roemenië, mr. van AArel-
deren baron Rengers, is te 's-Gravenlutge in
Hotel dos Indes aangekomen.
Vacantia-cursus instrumentmakers en
glasblazers.
Uit Leiden wordt gemeld
Aangemoedigd door de groote belangstel
ling
waarin de vacantie-cursus in het glas-
Ridderorde.
Naar men verneemt, is do hoogo onder
scheiding van Girootoftieier der Eikenkroon-
orde aan den directeur -generaal der poabe
rijen cn tclegraplüe verleend aks erkenning
van do medewerking en diensten, die de
heer Pop aam dc Luxemburgsche Ilegco-
rring bewezen heeft, op het internationaal
•telcgntalcongres te Lissabon.
blazen vanwege de Vereetiiging tot bevorde
ring van de opleiding tot instrumentmaker
zich in 'de laatste jaren heeft mogen verheu
gen, meende het bestuur van genoemde vor-
eeniging in den zomer van 1908 een proef
te kunnen wagen met, het inrichten van een
meer uitgebreide vacantie-cursus ten dienste
van mannen die reeds in de practijk werk
zaam zijn doch in hun dagelijk.-xhen werk
kring de gelegenheid missen op velerlei met
hun vak ia verband staand gebied, zich be
drevenheid en kennis to verwerven, die hun
in de beoefening van hun bedrijf van groot
nut zou kunnen zijn en het peil van hun
algemeene ontwikkeling wat hun vak betreft,
zou verb oogen.
Ingericht werdenlo. een cursus in liet
werken op moderne mstnimenfcnmkers-
wcvkt.uigenII. Een cursus in de kennis
rn het gebruik van electrische instrumenten.
III. Een cursus in het glasblazen voor eerst-
beginnendon en IV. een cursus in het glas
blazen voor meergevorderden.
Deze cursussen zijn nu in vollen gang cn
verschillende personen uit alle doelen des
lands, meest allen vakmannen die in een of
meer bepaalde vakken hun kennis willen
vermeerderen of bevestigen, nemen er aan
deel.
De eerste cursus staat onder leiding van
de heeren C. AV. Kouw en G. J. Flim,
of ik tegen den knal zou kunnen en boven
dien moet ik toch ook eerst met mama spre
ken. Maar dit eene moet u mij beloven,
mijnheer Vrille, dat u mij in zaken, waar
van ik geen verstand heb, eerlijk en trouw
zult raden, als ik tl vraag."
„ALmr natuurlijk, juffrouw."
„hut mocht u vinden, dat u mij geen,ant
woord kan geven zonder tegen de belangen
van uw vader in te gaan dan blijft u mij
maar het antwoord schuldig, veel liever dan
dat u mijn moeder en mij maar iets op de
mouw spelt. Ik haat alle draaierijen en on
waarheden."
Zo sprak lot hem als wilde ze hom een
plichtsvervulling laten zweren, maar hij ge
voelde in alles doorschemeren, dat ze steun
hij hem zocht en dat gaf hem bepaald een
pretfig gevoel. Hij zag, dat in dit jonge
hoofd heilige ernst, woonde en dat zo zich
af zou wenden va a hem, die haar woorden
licht zouden opnemen.
,,U kunt op mij vertrouwen!" zei hij.
Nogmaals stak ze hem haar hand loc.
llij boog zwijgend.
Toon Signe de kamer van haar moeder
binnentrad vond zc deze met behuild gelaat
op haar rustbed liggenhot geheele vertrek
was gevuld met geur van eau de rologne en
maakte het ademhalen moeilijk. Verschrikt
knielde Signe naast haar moeder neer en
langzamerhand vernam zo de reden van de
droefheid barer moeder. Plotseling was dien
middag hot gevoel der eenzaamheid en de
ellendige positie mevrouw Bhuickenfeld te
machtig geworden en dtuir ze niemand had
wie ze haar zorgen kon meededen, was ze
in z.ulk een droefgeestigen toestand geraakt.
„Ach deze dagen met hun eeuwige ?en-
iooiiighcid, dit gebrek aan helder, vrootijk
licht, deze vennoeiejide zorgen voorjle ge
woonste voedingsmiddelenWaar krijgen
vvo boter vandaan; van wien kunnen we
eieren koopen? Groente moet zeker uit Ber
lijn worden gestuurd Daarenboven geen
aanraking met beschaafde lui, geen boeken,
geen muziek, niets van dat alles!"
„En de natuur dan, mama? U vindt hot
zeker wel goed, dut ik een oogenblik hier
naast het raam openzetde lucht, is ondrage
lijk hier."
Mevrouw Blanekenfdd had kou gevat op
reis, en ze werd hevig gekweld door een
hoest waaronder ze reeds jaren lang had ge
leden. Dit was de reden, dat ze bang was
voor alle friss che lucht. „Noen, neen, Si ene,
ik kan niet naar buiten, voordat de 7.011
lekker warm schijnt,was haar vart. be
sluit. „O als ik er aan denk, dat deze vree-
selijkc reis naar Alelittenland 'de kiem voor
den dood in mij heeft, gelegd, dan zou ik
wanhopig kunnen worden. Als er maai' eens
iets voorviel, waardoor mijn gedachten zou
den worden afgeleid
Ze bleef steeds wanhopig "doork'mgen en
bet duurde lang voordat. Signe aan het woord
kwamtoen het eindelijk zoover was, begon
deze te vertellen lux* mooi het in het bosch
was, dat er echter wantoestanden hoersehen,
waarin verandering diende te winden ge
bracht.
(Wordt vervolgd.)
(&8P?