62** laargang.
Dinsdag 22 September 1908
No. 12802
In s werelds stroom.
Bericht.
npBKsessnn
KENNISGEVING.
BUITENLAND.
■per
it
a
r
sa
Is
v
it
ft
n
L
k
SCHIEDAMSCHE COURANT.
uur
Deze courant verschijnt cl a g e 1 ij k s, met uitzondering van Zon- en Feestdagen,
prijs per kwartaal: Voor Schiedam en VJ-aar din gen fl. 1.25. Franco
post fl. 1 -65.
Prijs per week: Voor Schiedam en Vlaardingcn 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën Yoor het eerstvolgend nu,miner moeten des middags vóöreen
aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven.)
Prijs der Advertentiën; Van 16 regels fl. 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letter's naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, D onderdag-en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40* cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan liet Bureau te voldoen.
Interc. Telefoon
voor de Redactie No. 123.
oor de Administratie No. 103.
2ij, die zich met ingang van 1 Oct.
3iS, op de „Schiedamseho Courant" abon-
neeren, ontvangen do tot dien datum
Verschijnende nummers gratis.
Schietoefeningen.
De Burgemeester van Schiedam,
brengt op verzoek van den lieer Staats
rad i- b. d. Commissaris der Koningin in
ieze provincie, het volgend bericht, ter kou
lis van belanghebbenden bij de scheepvaart
Schietoefeningen van hel fort
Pampus. Zuiderzee 3,e
District.
Volgens mededeeling van den Minister van
Oorlog zal op 25 en 29, en zoo noodig ook
jcp 26 en 30 September, een schietoefening
srnlen gehouden van het fort Pampus. Er
al gevuurd worden met kanonnen van licht
hliber (6 c.M.), waarbij onveilig wordt ge
makt, op 25 en 26 September een sectoiy
Itegrensd door de richtingen OtN. door Oost
ZOtZ. 67 graden, en op 29 on 30 Sep
tember een sector, begrensd door de richtrin
gen 0N0. door Oost tot ZOtZ. 79 graden,
beide tot op 4500 M. van het fort.
Op de dagen, waarop gevuurd wordt, zal
van het fort Pampus een roode vlag waaien,
pon minstens óén uur vóór den aanvang der
schietoefeningen tof aan het einde daarvan
i.temdien zullen tegelijkertijd roode vlaggen,
naaien van de batterijen Diemerdam en Dur-
prdaro, de Westbatterij nabij Muiden en den
kerktoren te Muiderberg.
(Zie „Ned. Krt." No. 212.)
Schiedam, 21 September 1908.
De Burgemeester van Schiedam,
M. A. BRANTS,
Schiedam, 21 Sopt. 1908.
ENGELAND.
Groote uitsluiting.
Heden, Maandag, zal de groote uitsluiting
'i de katoennijverheid van Lancashire begin-
wt Het zaF de grootste lock out zijn ooit
ter «ercfl uitgebroken500 spinnerjjen met
100' arbeiders en arbeidstere zullen stop-
Mot worden. Wanneer de crisis voortduurt
i drie millioen meuschen er direct door
((troffen worden. De oorzaak van dit grooic
ïWagesehil ligt in een door de patroons
Ingestelde loonsverlaging van 5 procent.
Wc jaren geledon verkeerde de kaloannijver-
in Engeland' nog in bloedenden toe-
Roman naar het Duitsoh van
PAUL STEINMüLLER.
11)
P goloof, dat we nu een gezelligen tijd
Hon beleven zoolang Waldemar hier is en
non dat aan jou te danken, daar jij er
«ebt aangedrongen om hem uit te noo-
^Jaat ïe daarvoor een zoon geven,
iidcli mama, kon ik maar meer voor u
C11i wat zou ik dat graag witten. Op dit
pflhafc leek haar te zorgen voor de een-
®c vrouw weer haar hoogste pl:ht en zo
enyoorvvruirdolijk dam aan. to voldoen.
js dagen waren verloopen, sedert den mid-
jJoi waarop Heinz Wille nan Signe zijn
f fsverklaring had gedaan. Ze was hem
k (Hogelijk ontweken, daar zc angstig
alleen to zullen zijn. Nog yteeds
zijn kussen op haar mond en liun-
ffl. Ze ging slechts naar beneden
meer, als ze zeker wist, dat hij in liet
vas! rij zelf was sedert dien dag niet
,e geweest- on ze ging bijna niet
dan in gezelschap van haai" neef uit.
.._ci,)ai' bad te kennen gegeven, dat hij
het jachtgebied eens wilde kieren ken-
a|lfCn. mevrouw Pnnni had beloofd licin tc
vergezellen; 's morgens echter waaide
,(j sterlco oostcwind, cn Fanni besloot
i%I,1(!e 8aai' 11'it vrees kou te zullen
At is jamnier," zoi Waidemar, toen hij
ze haar eens genomen besluit wel
stand ruaar sedert kwam een voortdurende
achteruitgang in deze zaken.
Met, zekerheid is niet uit tc maken of deze
groote veldslag lang zal duren. De arbeiders
waren niet óónsternmig in het weigeren van
de loonsverlaging, tot het laatst luid men
nog hoop dat allen, om erger tc voorkomen,
in de loonsvermindering zouden berusten.
De wevers hadden, de pafroonnvoorvvaarden
aangenomen maar de wolzuiveraars weiger
den. 73 procent der werklieden weigerden bij
do laatste stemming over de patroonsvoor-
v\aarden gehouden en eerst over 1-1 dagen
zullen de werklieden opnieuw bijeenkomen.
Ol de werklieden dan tot toegeven geneigd
zullen zijn, valt tc betwijfelen. Mullins, do
secretaris van den textielaibeidersbond, ver
klaarde kortweg dat de vvolztriveraars voet
bij stuk zullen houden. De 3SOOO leden hun
ner voroeniging genieten een vvekclijksche uit—
keuring van vijl gulden uit hun weerstands-
kas en wanneer deze zal zijn uitgeput, zullen
zij, zoolang liet noodig is, ondersteuning
krijgen van den neutralen bond der trade-
unions. Die weerstauds.kn.fe is vootzion mot
3 millioen gulden, maar die der weversver-
eeniging wordt, op dubbel zoo sterk geschat.
De vvekclijksche uitkeeringen aan dc uitgo-
slotenon worden op 2 5 3 honderdduizend
gulden göschot. Men rekent dat, wanneer
geen van beide partijen wil toegeven, dc ar-
baidots 7 A 8 maanden den strijd, kunnen
volliouden. Alen begrijpt dat doze lock-out
op die wijze een nekslag zal toebiengen aan
de Britselie katoennijverheid, die elke week
voor meer dan 25 millioen aan katoen uit
voert.
De beu is to Landen hield zich tot nog toe
kalm ten aanzien van deze katoencrisis,
maar 't is de vraag of dit zoo blijven zal.
Als een merkwaardige bijzonderheid wordt
meegedeeld dat hot heftigste verzet uitgaat
Van de arbeidstors, wier aantal in de katoen
spinnerijen zoor groot is.
Do Minister van handel zal waarschijnlijk
zijn bemiddeling aanbieden in het conflict.
Alen weet dat. Winston Churchill een voor
stander is van een permanent arbitragehof
voor arbeidsgeschillen, waarover hij onlangs
een voorstel hij het parlement indiende.
EÜSLAND,
De cho 1 cra,epid emie.
Tiet ongelukkige Rusland wordt thans
door een cholera-ptlaaig getioffen, van zoo
groaleln. omving nis slechts in de Aliddel-
eeuvven gekend weird. Ren bewijs alweer
dat niet alleen politiek, rfiaar ook op 't
gebied van hygiëne en volbsge-zondliml hot
cizaireinrijk hc»t meest achterlijke land is van
do beschaafde wereld. Over de uitbreiding
die de ciholora in konto.it tijd in Europoe-sch
Rusland verkreeg, geeft 'fc volgende staal-
tjiO 'n schrikwekkend beold.
In do week van 13*20 Sopt. zijn te
Petersburg on in dc vooreinden 1456 ge
vallen van cholera geconstateerd,, waarvan
439 mot dopdelijkeu aliloop, tegen 197 ge
niet zou veranderen, „liet zou z.oo gezellig
z.ijn geweest met ons drieën door het bosch
te gaan."
„Je bedoelt, dat hel gesprek met jo bei
den gemakkelijk stil staat," zeidc zc
„Ja, dat is over liet algemeen wel waar,
maar in dit geval toch niet." Hij keek even
om of Signe nog in dc kamer was en toen
hij had gezien, dat dit niet het geval was,
zeide hij„Zij is werkelijk con bizonder
soort van meisje, Fanni, eenvoudig, natuur
lijk en verstandig- een die over liet leven
hooft nagedacht. Ze heeft andere inzichten
dan ik, maar men kan met- haar toch over
dingen spreken, waarvan andere menschou
dikwijls zelfs niets afweten."
„Je bent ongewoon enthousiast," zei me
vrouw Fanni met een eigenaardig lachje.
„Daarvoor heb ik ook alle. reden," ant
woordde hij met een beleefde buiging. „Op
rnüs hier naar toe stelde ik mij een brutaal
bakvischje als je dochter voor en de naam
Signe en Bhmckenfeld, dio absc iut niet
hij den onzen past, hinderden n ..raar ik
heb haar in stilte lang reeds ver, ing voor
het. onrecht gevraagd, dat ik hau ret aan
gedaan; zij is precies z.ooals jij in jeugd
was, Fanniin haar leef jij geheel weer op.'
Mevrouw antwoordde hierop nietzc zat
bij de tafel met ijver ie naaien, toen Bigne
op hetzelfde oogenblik binnenkwam met de
mededeeling dat ze klaar was. Toen zc wa
ren vertrokken zond mevrouw Fanni het
dienstmeisje naar Wille met de boodschap
of ITeinz oven dadelijk bij Imnr wilde komen
en toon Heinz vóór haar stond, zei ze: „Er
schiet mij plotseling te binnen, dat mijnheer
von Wicnstruck uw raad misschien noodig
Valten, waarvan 53 doodclijke, in de voor
afgaande week.
Sedert liet begin der besmetting in do
hoofdstel, dal. is .sedetrl G dezer, zijn er
1653 gevallen voorgekomen mol, 492 doo-
don.
In nndoi'e streken die. door cholera ge
teisterd worden, zijn in dc afesloojsten week
3392 "wallen, waarvan 1377 doodclijke,
voorgekomen, tegen 2465 gevallen mei 1120
dooden in de voorafgaande week. Van een
vermindering van de besmetting in het Msi-
ncmlaatd, waarvan dezer dagen melding
weird gemaakt, blijkt geen sprake.
Totaal zijn oir in Rusiland sedoti hel be
gin dcir epidemie 10359 gevallen met 4633
doodetn voorgele omen.
't Is of rnein de beruehfe pcst-slalistie-
ketn uit Voopdndië leest.
In den gemeenteraad van Petersburg had
Vrijdag een stormachtige zitting plaats, die
tot in don nacht duurde, en waarin de
schromelijke verwaarloozing van don ge
zondheidsdienst scherp werd gelaakt. Dr.
Oppenheim, do chcif van de-ze,n „dienst"
leed een smadelijk fiasco. Op voorstel van
don burgemeester Reszeff, werd 'n crediet
van een maUioan gulden toegestaan tor be
strijding van do cholera.
Afmiifi.iieT' Stojypdn. bezocht 's nachts, ver
gezeld door den stads-gouvemcur, persoon
lijk de choloraburakken cn sprak mcit enkele
lijders. Daarna inspecteerde de mimi sier ver
schillende nacbteisylon.
Zijn persoonlijk ingrijpen vindit algomco-
non goedkeuring. Aloikwaardige sitaal jes van
slechte overheidszorg komen nu aan 'tlicht.
De stad Petersburg bezit slechts 20 z/iokan.-
wagons, maai' Vrijdag waren er 300 nieu
we gevallen. Do lijders werden in huur-
rijtuigicn vervoerd en van de ontsmetting
dezer openbare vorvoonniddelcn kwam niet
veel terecht Er heerschte daii ook oon
panische sclmik onder lieit publiek. Hot
stadsbesbuur zal nu eindelijk een honderd
tal huurrijtuigen voor transport van cho-
lera-lijdcre huren.
Het ministerie van huiteulandsche zaken
geeft aan zijn hedionden en koeriers tijdens
dc epidemie dagelijks 4 roebels, aan de ge-
hu vden 6 roebels, opdat zij beter voed
sel zouden kunnen koopen. Slecht voedsel
is oen der ecivte oorzaken van 't. snel voort-
dringen der besmetting. Onder de kinderen
maakt de cholera -vooral veel slachtoffers.
Van Vrijdagmiddag 12 uur tot Zaterdag
middag zijn t" Petersburg 365 nieuwe cho
leragevallen voorgekomen. 128 lijdcis zijn ge
storven. liet aantal cholera-lijdere bedraagt
nog 1257.
lu do „Wesor Ztg." van Zondag komt. de
volgende bol tuig wekken de correspondentie
voor: Alle ingewijde en comjietcuto perso-
iiages te Petersburg veten het cn sommigen
spreken het openlijk, uit met gevaar hun be
trekking te verliezen, dat de zich steeds
uitbreidende besmetting in de hoofdstad ver
meden had kunnen en moeten worden. Want
kon hebben bij jnehtaangelegenhcden, indien
u tijd hebt, wees dan zoo goed, mijnheer en
do juffrouw achteiop te loepen, ze zijn geloot'
ik den hoofdweg langs gegaan."
Ileinz Wille was er verrukt, over, maar
toch ook verlogen met het voorstel- Do aan
wezigheid van dien vreemden man op Alelit-
tenland ergerde hem en toch zou zich hier
door nu weer de gelegenheid voordoen om
Signe te zien, haar stem to hooivn. misschien
mot zijn lumd hooi even haar japon aan te
raken. Ze waren nog niet ver vooruit,
want daar zc over alles druk redeneerden
wandelden zc slechts langzaam op. Wat zou
don ze toch bespreken?
Ileinz Wille had alles willen geven om
even iets to kunnen afluisteren. Maar het
ruischon. der hoornen liet geen geluid tot
hom doordringen. Kijk, nu lachte zc luid en
daar greep hij plotseling haar hand en
schudde deze wild heen en weer. Hoe durfde
hij zoo ruw dc hand aanvatten, die hij, Ileinz
Wille, eens had gekust.! Haastiger stapte
ITeinz nu voort, totdat, hij ze had ingehaald.
Signe keek om en "Wille bemerkte, hoo 7o
plotseling verbleekte.
„U hier, mijnheer Wille?"
„Jawel, op verlangen van mevrouw, uw
moeder. Het schoot haar plotseling te bin
nen dat mijnheer von Wien&truek misschien
inlichtingen over het een on ander verlangde
en daarom wilde zo gaarne, dat ik d ver
gezellen zou."
Hij legde er speciaal den nadruk op, dal
hij op verzoek was gekomen en hij keek
Signe aan alsof er niemand andere in de
nabijheid was. Neef Waldemar kou den hout
vester niet uitstaan; do weinige woorden,
leugen wat
het is een onbeschaamde
van rogceringsuege weid beweerd dat de
cholera plotseling gekomen i.s en daardoor
de stadsoverheid volkomen onvoorbereid was.
Petersburg had vooral de noodige voor/.orgs-
uuuitiegelen kunnen treifen, wanneer de
reactionaire machtirebbers met ernstige zorg
het wol en wee der bevolking vervuld
■•li geweest. Bijzonder pmletisohen blik
behoefde men d.mrvoor niet, want reeds in
'1 voorjaar h door den inspecteur van den
ge/ondheidstlioiist. Oppenhoini, uitdrukkelijk
vetl.Liard dat de rlmleiu in Augustus in
elk geval maar niet later dan in September
de hoofdstad zou bereiken.
Den geheelen zomer door hielden de on
rustbarende symptomen ann inden vorm van
talloo/e diarrhec-ziekon, die erop wezen dat
de kiem van de plaag aanwezig was en
«teed- grooter aantal menschen bereikte.
Wat deed het stadsbestuur? Afgescheiden
van betrekkelijk onbeduidende credieten voor
dc bestrijding der ziekte, en het oprichten
van enkele barakken in 3e afgelegen stads
wijken, die tezamen 306 lijders konden ber
gen, bekommerde de stedelijke overheid zich
nergens om en keek met fatalistische on
verschilligheid het groeien van 't. gevaar
aan. liet groote gebrek aan ziekenwagens deed
de besmetting door huurrijtuigen direct op
het groote publiek overslaan.
Do oorzaken van een en ander liggen niet
in gebrek aan initiatief van verscheidene
vooruitstrevende bewindsmannen, maar in het
tekort schieten van het gemeentelijke bestuurs-
•stelscl op allo gebied. De markten zijn ware
besmettingshaarden, hot rioolstelsel is ver
waarloosd zoodat het een wonder mag heeten,
dat dc iniliioenenstad nog niet geheel door
C O
de vi-coselijke ziekte wordt, verteerd. Schan
delijke woningtoestanden heerechen ook in do
arbeiderswijken. Wal voor Petereburg geldt
is in niet mindere male 'fc geval in de pro
vinciesteden o. a. Kieff, waar de stin
kende grachten liet vervoermiddel dor bac
teriën zijn. Maar ook daar staan de eelite
Btresisehe mannen aan 't hoofd van liet
stadsbestuur, wier egoisme en uitbuiting alle
beschrijving overtreft.
Twee groote plagen, de hongersnood en de
cholera teisteren gehcele landstreken in Rus
land, maar vooral brengt de cholora-uitbrei-
ding, groote onrust en verslagenheid in 't
gehcele land teweeg.
GEMENGDE MEDEDEÏÏLINGEN.
België,
In de kolenmijnen van ClmHLeroi staken
500 mijnwerkers wegens een tegen October
aangekondigde loonsverlaging van 10 pro
cent.
Italië,
Op hot congres der socialisten te Füo-
renc-c werd hot voorstel om bij het even
tueel bezoek van den czaar, dezen vorst,
uit te jopwen, naar een commissie ver-
Wezen.
De administratie van het hoofdorgivin
„Avanii" deelde mede dat er op dit blad
een tekort is van 80.000 li to. Akwitiegi'den
werden genomen om den financieekm toe
stand te verbeteren.
Oostcnrq k-H o n g a r q e.
8 October zullen 'dc Hongaarse,he dele
gaties, vealegctrcuoordigende alle partijen
uit liet parlement, tc Boedapest bijeenko
men.
die Hij met hem had gewisseld, hul don den
indruk achtergelat cn, ah wilde de jonge man
z.ijn verblijf op Melit.tenland als een bijzon
dere gunst zijnerzijds beschouwd zien. JDocli
over het algemeen wist Waldemar zijn slechte
gezindheid Mij goed to verliergen en ook
nu zei hij tamelijk \riendelijk, „het spijt me,
dat u uw weik in den steek hebt gelaten,
mijnheer Wille, aangezien mijn plan alleen
was de uitgestrektheid van het jachtgebied ie
leeivn kennen, waarvoor de juffrouw mij
natuurlijk voldoende inlichtingen z,:d kun
nen geven."
Ileinz Wille maakte een toestemmend ge
baar ma-ar liep (och kalm met de anderen en.
„Dus ik wilde maar zeggen, beste Signe,"
vervolgde Waldemar, „dat liet doel van he.t
leven is oen virtuoos te worden, juist die to
nen te grijpen, die voor de bestaande aan
gelegenheden geschikt zijn. Ben je het daar
mee eens?"
Signe was absoluut, niol meer hij de zaak
ze sprak een paar onverschillige woorden,
zonder op zijn gefilorofeer in te gaan. Dc
aanwezigheid vim den v.wijgonden derdon per
soon mankte haar gedwongen en ze ver-
wensclite hem mijlen ver. Dit, viel ook Wal
demar op en toen zij een tijdlang stil naast
elkaar waren voortgegaan, slechts af en toe
een woordje wisselend, zei hij plotseling:
„Waarheen leidt deze weg, mijnheer Wille?
Naar de uiterste grens? Goed. Ik dank u
wij zouden u niet gaarne langer dan strikt
noodzakelijk is willen ophouden. Valt hier
af weet, de juffrouw den weg vcriler vol
komen."
Wat, kon hij doen? Hij keek Signe met
smcekonde blikken aan, maar deze nam juist
Duitschland.
Over do verklaring, door Segiitz uitnaam
van de Beieren afgelegd, op den feocina]-
democratischen partijdag te Neurenberg, na
de aanneming dor motie van het partijbe
stuur, laat do „Vonvarts" zich als volgt
uit:
„Een eigenaardige verklaring, waarin hot
eene gedeelte het andere tegenspreekt. Wij
metaren intusschen deze verklaring vol te
gen strijdigheid in dezen zin Le mogen uit
leggen, dat de Zuid duiitsche fracties in vrije,
zelfstandige beslissing tot de ovartuigiimg
zullen komen, dat het stemmen voor een
begiooting in het vervolg slechts geoorloofd
zal zijn, in de uitzonderingsgevallen, die
de Lubecksche en de in den geest daarmede
overeenstemmende Ncurenhergsche verkkv
ring aangeven. Wij koesteren dei halve het
vertrouwen, dat de minderheid den wil dei-
partij nauwgezet zal eerbiedigen. Aiocht
echter dit vertrouwen worden beschaamd,
dan zou het moeten komen tot de uiterste
consequenties." Dat is dan scheuring in da
soc.-dem. partij.
'Het soctalisteticongres te Neurenberg is
Vrijdag gesloten na nog verschillende kwes
ties te hebben behandeld, o.a. werd 1m>
sloten ten sterkste verzet te bieden,
tegen de plannen van iiiernvte indirecte be
lastingen. Onder het zingen van de arboi-
deremarseillaise gingen de afgevaardigden
uiteen.
In een druk bezochte vergadering van
rakvppoerrigingsmanncn en soc.ianl-demo-
craton, Zondag te Berlijn gehouden, bood
een uit 21 leiders der Engelsche arbeiders
bestaande deputatie den Berlijnselien geest
verwanten een vredes-adros aan. De secre
taris van den bond voor internationale
scheidsgerechten, Afachlison, overhandigde
het adies, hetwelk hij aanduidde als een
dringende noodzakelijkheid, in bet leven
geroepen do-or venijnige nitiatinsen der
Engelsche pers, die, helaas, ook in Duitsch
land niet zonder weerklank waien gebleven.
Namens den Rijksdagafgevaardigde Slin
ger, die nog te Neurenberg vertoefde, beant
woordde do afgevaardigde Fasciher teil adres,
las de motie A-oor, ddc ook op don Neuren-
bctrger sociaal-democratisclion partijdag was
aangenomen, en die eiken oorlog, wegens
do ontzaglijke schade voor de stoffelijke
welvaart, on de beschaving van het ganschp
volk veroordeelt
een slanke beuk met veel aandacht op, zoo
dat ze absoluut geen notitie van hem scheen
te nemen. Wille keerde zich plotseling vast
besloten om, na met een wonderlijken blik
en op ccnigszins vreemde manier afscheid te
hebben genomen.
„Dat is een allerzonderlingst ïncnsch," zei
Waldemar, toen zo z.oo ver waren gekomen,
dat Wille het niet meer kon hooren.
Zij knikte en begon het gesprek van daar
straks weer op te nemen.
Ze kwamen thuis op het moment dat ze
gewoonlijk nan tafel gingen» Mevrouw Fanni
stond voor de deur en boorde mot lie punt
van haar parasol in den weg, zooJat- het. kie
zel opstoof.
„Jullie bent lang uitgebleven," zeide ze,
„er is nauwelijks nog tijd jullie wat op te
hissehen eer we gaan eten."
Signe keek op; er was iets in den toon,
dat haar verontrustte. „Wij zullen ons wel
haasten, mama," zeide ze.
„Als jullie "Wille mee had laten gaan 'dan
zou je ook niet zijn verdwaald."
„Maar wij zijn niet verdwaald, mama!"
Terwijl ze haar moeder aanzag, bemerkte
ze dat op haar wangen hel heftige rood
brandde, dat bij haar steeds na toornende
opwinding was tc zien.
„Neem ons niet kwalijk, licVc Fanni," zei
neef Waldemar, dat wij van uw voorzorg
geen gebruik hebben kunnen maken, daar
die vent ons vreesolijk irriteerde, door iemand
zoo vreemd aair te kijken en steeds maar te
zwijgen
(Wordt vervolgd.)
