I
j2- laargang.
Zaterdag 3 October 1908
m
Mo. 12812
S
ten
In s werelds stroom.
l
M
,d
Ken nisgerin g.
AAT-
ft als
9
Heer
nd.
Adm,
ZAKBOEKJES.
BUITENLAMP.
BINNENLAND,
I
I
Mg(J-
SCHiEBIflSClI COURANT.
ft
Deze courant verschijnt (1 a g e 1 ij k s, mot uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaal: Voor Schiedam en VI aardingen £1.1.25. Franco
post fl. 1.65.
Prjjs per week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
het bureau bezorgd zijn.
uur
Bnrean: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haren.)
Prijs der Advertentiën: Van 1—6 regels fl. 0.92; iedere regel meet
15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavon-d
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prij»
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau t'i voldoen.
Interc. Telefoon
oor de Redactie No. 123.
voor do 'Administratie No. 103.
BwwwwB»:egPi.iwp jgTraTgtatfiasa^a
d H.H.
niantl
VAN 1
ant
De Burgemeester van Schiedam,
brengt op verzoek van de Regeering bij
dae ter kennis van alle miücien-verlofgan-
«ers in deze gemeente, dat zij ten spoe
digste en uiterlijk op MAAMACJ S
OCTOBER a.s,, hunne zakboekjes ter
Secretarie dezer gemeente afd. Militie be
koren in te leveren.
Schiedam, 30 September 1908.
De Burgemeester voornoemd,
M. A. BRANTS.
minsten» een uur voor den aanvang der
sehiolatsfeningpri tot aan liet einde daarvan.
(Zie „Ned. kit." Nos. 21S, 202, 22G,
227).
Schiedam, 2 October 190S.
De Burgemeester voornoemd,
M. A BRANTS.
3918,
m
dl
■olis,
line,
lame,
afge-
Schietoefeningen.
De burgemeester vanSciiiedam.
brengt op verzoek van den lieer Staatsraad
i. li. Commissaris der Koningin in de
provincie Zuid-Holland, de volgende bericli-
ter kennis van belanghebbenden, bij de
Scheepvaart.
Schietoefeningen van. liet fort
„P a m p u s" Z u i d e r z c e.
3de District.
Volgens mcdodeeling van dea Minister van
Oorlog zal op nader vast te stellen dagen
in October eene schietoefening worden go-
O O
houden van het foit „Pampus". Er zal ge
vuurd worden met. kanonnen van licht kaliber
(C cll.) waarbij o n v e il i g wordt gemaakt
een sector, begrensd door de richtingen N.W.
door Noord tot Z.O. (180 gr.), tot op 4500
31. van het fort.
Op do dagen waarop gevuurd wordt, zal
van het fort „Pampus" een roodc vlag waaien,
urn minstens een uur voor den aanvang der
schietoefeningen tot aan hut einde daarvan;
bovendien zullen tegelijkertijd nxxle vlaggen
naaien van de batterijen „Diemonlani" en
,,Durgcrdam'', de Westbatterij nabij Minden
dl den kerktoren te Muiderborg.
(Zie „Ned. kit." No. 212.)
8 e h i c t o e f e nimgen van het fort
„Hoe k v an Hol 1 a n d",
4 d o D i s t r i c' t.
Volgens mcdodeeling alsvoren zal op na
der vast te stollen dagen ia October ceno
schietoefening worden gehouden van het fort
„Hook van Holland", Er zal gevuurd wor
den met kanonnen van licht, kaliber (G cM.),
waarbij onveilig wordt gemaakt oen drie
hoek. gevormd door het fort, een mode vlag
boZ. het zeegat en een roede vlag beN. het
zeegat; de afstand wordt 3100 M. van liet
fort.
Op de dagen waarop gevuuri] wordt zal
van het fort eene mode ving waaien, van
Roman naar liet Duitsoh van
PAUL STEINMüLLER.
Schiedam, 2 October '08.
TURKIJE.
Het geschil met Bulgarije.
De „Bocdapesbhi llirlnp" meldt uit goede
bron, dat in de conforenifc die vorst Fer
dinand 27 Sopt. te Wcenen hiekl mat zijn
ministers Alaiinoff wi Laptjcff, i'ii 't bijzijn
van Sarafotl', den Bulgaarselio zaakgelas
tigde, besloten werd dat de vorst een be
roep zou doen op de mogendheden, die
het verdrag van Berlijn onderteekenden,
Met Turkije zal onderhandeld worden om
de spoorwegkwestie in der minne op te
lossen, waarbij echter de Orientspoor in
handen van Bulgarije blijft.
Wat de onafhankelijkheidsverklaring aan
gaat, kan Bulgarije den hinnenlaadschen
vrede niet verzekeren Wanneer de onafhan
kelijkheid mlet spoedig tot stand komt.
Koning EdVard en keizer Frans Josef heb
ben vorst Ferdinand don raad gegeven zich
te voegen naar bat antwoord der mogendhe
den en de vorst beloofde ,voor 'f oogenMik
af te zien van zijn proclamatie tot koning
op voorwaarde dat Bulgarije's onafhanke
lijkheid formeel erkend Wordt. De vorst is
Van mooning, dat zulks kan geschieden
z.oiklor verstoring van den Europecschcji
vrede.
In den Fransclien ministerraad is de
kwestie van de Orientspoor door minister
Pichon ter sprake gebracht, waarbij meege
deeld werd dat Rusland ie dier zake aan de
mogendheden een memorandum heeft ge
zonden, met het voorstel het vraagstuk
van den Orientspoorweg te onderwerpen
aan het oordeel van de mogend lieden, die
liet verdrag van Berlijn ondeiteekend heb
ben. Er werd besloten dat Frankrijk zou
ingaan op dit initiatief van Rusland; de
vertegenwoordigers van Frankrijk te Kon-
stantinopel en Sofia zullen voortgaan zich
met de vertegenwoordigers der andere mo
gendheden te verstaan om te trachten een
vredelievende oplossing te vinden van dit
geschil tussehon de Porto on Bulgarije.
De Bulgaren hebben op ruwe wij/c den
spoorweg in Oofft-Roeineliè in bezit geno
men. liet spoorwogbestuur te Weonen geves
tigd, kreeg 't volgende bericht ervan
Te Soebinats, Saramboi, Tirnmva. Jamboli,
Novaz.agora en Sjirpan hebben soldaten met
do bajonet de gezinnen van de beambten
van den Lcvantijnschen spoorweg uit hun
woningen verdreven. Hier en daar werden
deuren opengebroken cn loketten vernield
maar de kassen bleven onaangeroerd. Tic
Oosjonrijksche beambte Walitsch werd we
gens wederspanniglieid in hechtenis genomen.
De Turkschc beambten, die vertrekken, moe
ten voor hun reisbiljetten betalen. Een inspec
teur, die onder Fransche bescherming staat,
is met uitzetting bedreigd.
Dit verslag is onder protest aan do Bul
gaarselio ministers van openbare werken en
van buitenlandsclie zaken verzonden.
GRUENGDE MEDEDEELINGEN.
51)
„Waarom 's avonds eerst?"
„Omdat overdag de juffrouw thuis is en
zoker goed dc wuclit zal houden. Als ze
riots te doen heeft gaat ze wel vroeg skipon,
riin kunnen we ongestoord om kaJm alles be
spreken. Indien je mc geen gunstig ant
woord hebt te geven dan kan ik toch tcn-
■rinstc afscheid van je nemen. Dat kun je
Wij toch niet weigeren
„Maar de juffrouw zal het zeker hooren,
"b er iemand komt."
„"Wel neen, daar kun je wel gerust op
Z|ji' Voor mij is liet van evenveel belang
Wij hot geheim te houden als voor jou. Ik
don sleutel reeds in mijn zak van de
®ur, die van het platte dak af toegang tot
I bovenste verdieping geeft. Als ik tegen
!j'n avond op het dak klim, zal niemand mij
f'jn cn dan wil ik nog eens voor je neer-
snielen en je handen kus-en."
„Wij zouden elkaar ook evenals tot nu toe
liet
kun:
geval telkens is geweest, in hot boscli
ncn ontmoeten," wierp ze er tegen in.
"Hel zijn slechts drie weken meer tot No
vember," zeide hij, „en mijnheer Wicn-
-b zal op den loer staan in 'I. vervolg;
mdien zou ik voor dien tijd graag in het
i voltooien, liclgeon ik bun begonnen cn
«Kuipende weet ik niet of ik nog wel één
juutje vrij z.al hebben. "Weiger me toch in
'Msnuam dit oeno verzoek niet, Eigne!"
Do gedaclito, dat er nu een einde zou ko-
-Sri» v.
men aan al dat geheimziimig doen, maakte
dat ze al het andere vergat. „Nu goed dan,
zei ze v.trt besloten.
„Beloof liet me stellig, dat. je niet weer
van idee zal veranderen."
„Ik beloof het je."
„Dank, duizend maal dankriep hij
juichend,
,lk weet, dat je woord zal houden. Nu
hen ik voor niets meer bevreesd. Dadelijk na
lien uur hen ik bij je; zet de lamp op den
hoek van je schrijftafel, zoodat het schijnsel
op den weg valt, dan weet ik stellig, dat je
me verwacht."
Tiaar hartje klopte zoo hevig, dat zo
meende, dat. hij het bonzen wel zou moeten
hooren. Ze maakte haar hand los en liep snel
vooruit.
„Mag ik je mijn arm aanbieden, Signe?'
maar zij ofschoon ze strompelde en
moeite had zich op de boen te houden, liep
zoo vlug door, dat hij moeite had haar bij
te houden.
Neef Waldem.tr stond op de trap, toen
Signe thuis kwant.
„Ben jij het, Signe?" vroeg hij. „Wel
kind, wij hebben ons al bezorgd over je
gemaakt
„Neem me niet kwalijk; ik heb me iets
verlaat. Dc duisternis overvalt Iemand al zoo
onverwachts."
ÏTij hielp haar mantel cn hoed ophangen.
„Wat hel) je hard geloopen," «tide hij, „je
bent vrcosclijk warm1 toe maakt je vriend
FTesse het? Ik moet dien heilige toch ook
nog eens vóór mijn vertrek zien.
„Ga je weg?" vroeg ze, blij over iets an
ders te kunnen spreken.
„Ja, hot, wordt wel eens tijd," meende
hij. „Maar ik zou je raden Signe hier niet
Oostenrjj k-H o n g a r ij e.
Graaf Andrassy, de minister van binnea-
lundsche zaken heeft, in een vergadering van
de Kossuth-partij zijn wetsontwerp inzake
do kiesrcchthervorming toegelicht, liet door
hem voorgestelde kiesrecht z.al zijn algemeen,
maar niet gelijk. De stemming is niet ge
heim. Zij die een bepaalde som belasting
betalen of kunnen bogen op hoogere gees
tesontwikkeling, hebben meervoudig stem
recht, d. w. z. dat zij 2 of 3 stemmen kun
nen uitbrengen. Het aantal kiezers wordt
van 1 milliocn tot 4 millioen uitgebreid.
Analfabeten krijgen slechts het. indirecte
kiesrecht, tien analfabeten kicz.cn 1 kiesman
De minister verklaarde dat bij de uit
breiding van het kiezerscoi-ps het meervoudig
"tem recht den waarborg geeft dat elementen,
die tot nog toe bet. kiesrecht bezaten, door
numeriek overwicht "der massa hun politieke
invloed niet- totaal zullen verliezen.
Te Boedapest is het nog altijd verre van
rustig. Eenige honderdon arbeiders hielden
weer een demonstratie voor het algemeen
stemrecht cn trachtten daarbij triumfbogen,
opgericht ter ecre van. het- a. s. bezoek van
het Spaansehe koningspaar, te vernielen,
waarop de politie met getrokken sabel in
greep. Gevoig talrijke verwondingen en
arrestaties;
Volgens een blad te Weenen zal er in de
eerstvolgende troonrede Volstrekt niet vvor
den gesproken over inlijving van Bosnië en
Ilorzegowinn. De annexatie van de beide „be
zette provincies" moot voorafgaan aan de
invoering van een grondwet iu Bosnië en
Ilerzegowina.
Rusland.
Volgens den „Petit Bleu"-corresp. te
Petersburg is de czarina c.rnstig ziek en inoet
op advies der doktoren naar Italië. Zij
wenscht echter dat de cznar en de kinderen
zullen meegaan. Het keizerlijk jacht wordt
voor een nieinve zeereis gereed gemaakt.
Een Duitsch blad meldt dat de ontmoe
ting van den ez.nar met koning Victor Erna
riuol to Venetië z.al plaats hebben.
De politie te Warschau heeft oen inval
gedaan in het bureau van de Poolsche
langer te blijven staan, daar de koele nacht
lucht je misschien kwaad zou kunnen."
Signe's opgewondenheid cn gedwongen
huid verdwenen spoedig, aangezien haar moe
der en Waklemar den geheelen avond hun
best deden haar bezig te houden en opge
merkt zorgden ze er voor, dat. Signe goed
at en dronk. Daar ze anders nooit zoo hun
liesl hadden gedaan viel hun houding Eigne
bijzonder opze dacht er echter niet. aan.
dat liet de behoefte kon zijn om tc laten
mede doelen in eigen gelukzo logde voor
zich zelf die vriendelijkheid uit als een voor
bereiding om haar het. plan van de reis
mede to doelen cn ze zag er in de behoefte
haar voor liet alleen achter blijven nu zooveel
in hun vermogen was schadeloos te stollen-
Misschien zou ze op andere gedachten ko
men, indien zo die buitengewoon hartelijk en
voorkome.ndc houding van Waklemar tegen
over haar moeder had opgemerkt; maar zo
was minder met haar omgeving bezig dan wel
niet haar eigen gedachten.
Plotseling, zonder eenige voorbereiding,
begon mevrouw Fauni„Signe, Waldemar
heeft gelezen, dat ze in den groolen schouw
burg Lohengrin zullen opvoeren en nu heeft
hij mij uitgenoodigd daar met hem naar loc
te gaan. 'Indien je het graag zou willen kun
je natuurlijk meegaan, overigens zon ik an
ders liever zien, dat er iemand pp Melil-
tenland bleef."
Het was niet moeilijk uit. te maken welk
antwoord haar moeder verlangde.
„Hij scliiim goed tc hebben geluisterd,"
dacht. Signe en hmdop sprak ze: „Ik ver
heug me er op, dat u eens een verzetje hebt
mamaik kan heel best hier blijven."
Zoo was deze zaak afgehandeld doch Wal
demar schoen hel gevoel te hebben, dat
socialistische partij, waar valsche paspoor
ten, revolutionaire brochures en revolvers
werden in he-lag genomen. 18 portonen wer
den gearresteerd.
't Volgend jaar zullen 110.000 landbou
wersgezinnen, samen tellende ongeveer
500.U00 zielen, zich in Siberië vestigen. Er
zullen hun 350.00'0 perccclcn land worden
toegewezen. Op de begrooting wordt voor
dit doel een bedrag van ruim 23 millioen
AL uitgetrokken.
Servië.
De Servische journali-t Ivan Toertkowits
doet in de Oostenrijksche „None Rundschau"
onthullingen over het regeeringshuis Kara-
georgewits. De schrijver zegt, dat Belgrado
het middelpunt van een beweging is om in
Bosnië ou ilerzegowina opstand te maken.
Tn 1903 is al hot plan opgevat, om vorst
Ferdinand van Bulgarije en vorst Nikolaas
van Montenegro op zij te zetten. Koning
Pctei zon van alle gebeitrtenLgson op de
hoogte gewocst zijn, ook van hot plan om
Alexander en Dr.iga tc vermoorden, ja, hij
heeft dien moord zelfs verlangd. Reeds in
1901 werd het plan gesmeed, om Alexander
uit den weg te mimen en Peter Karagcor-
gwit? tot koning uit te roepen. Maar pas in
Januari 1903 was de moordenaarsbende vol
tallig. De leden ervan zwoeren den volgen
den eed: „Tk zweer bij al, wat. mij lief cn
heilig is, dat ik koning Alexander en ko
ningin Draga. vennoorden en Peter Kara-
georgewits op den Servischen troon zal
brengen."
De oud-minister Gentsjits is herhaaldelijk
naar Genève gegaan, om Peter__om de lie
lotto te vragen, dat hij de samenzweerders
niet (er verantwoording zou roepen. Gentsjits
kroeg die belofte. Maar de samenzweerder
mamen er nog geen genoegen mee on
Gentsjits moest weer naar Cfenève, om prins
Karageorgevits de volgende beëedigde ver-
klaring te laten neerschrijven: ,.Ik, prins
Poter Karasreorgewits, zweer bij mijn eer,
dat ik, zoolang ik on mijn nakomelingen
op den Serviselicn troon zitten, de samen
zweerders en bun nakomelingen niet gerech
telijk zal vcnolgeti, maar lien tot do hoogste
posten in 'den lande benoemen zal."
Roem eaië.
Koning Carol moot ernstig ziek zijn aan
een maagkwaal. Telegrafisch zijn buiten
landse!» geneeskundigen ontboden, togen
welk feit de Roemeensche geneesheeren pro
teerden bij den minister-president die dit
protest als volkomen gerechtvaardigd bil
lijkte.
Abessyniö.
Negus Ménélik is ernstig ziek, hij is aan
de rechterzijde verlamd. De rijksgrooten tc
Addis Abeba nemen al maatregelen voor 'de
kroning van den troonsopvolge.r Li Yassou.
Signe eigenlijk mier daartoe gedwongen dan
uit eigen beweging dit antwoord had gegeven
en moer dan ooit trachtte hij voorkomend
voor haar te zijn.
..Zou ie hier nog wel weer een winter wil
len doorbrengen, Signe?" vroeg hij, toen
zij na het avondeten een oogenhlikjc alleen
waren.
Ze koek hem verbaasd aan. „Daarover
heb ik nog mot nagedacht," antwoordde ze
„Overigens is mij alle? onverschillig.
„Maar kind. vanwaar nu plotseling die
onverschilligheid," zei hij, terwijl hij haar
vaderlijk op den schouder klopte. „Vroeger
Streefde je naar omhoog als oen jonge ade
laar; dat is natuurlijk de overmoedige
jeugd, die meent, dat iedereen iets hij/onder
moet doen of zijn; spoedig komen de tijden
dat men al heel tevreden is, indien men
maar zijn eigen rustig leventje kan leiden
maar een dergelijke onverschilligheid bevalt
me niet."
Signe haalde haar schouders op.
„Zou je eens niet een tijdlang ergens in
pension willen gaan je zou misschien daar
nog wel allerlei kunnen loeren en bovendien
zou het zop goed zijn als je eons on de
andere menschen kwam."
„Zou je denken?" vroeg ze gedachtenloos.
„Ja zeker, ik geloof, dal het hier alvo
buit niet een geschikte plaats voor jou is."
Ze keek hem dankbaar aan. „Je heul
heel vriendelijk, Waldemar, maar ik kan im
mers hier niet weggaan,"
„Dat lmngi heeloman! van je zelf af."
„Vn.n mij? Oeh kom, je weet toch immer
wol, dal. mama alleen die groote som rente
ontvangt., omdat ik bij haar hen."
Hierop antwoordde iiij niet.
„Ik zou je graag willen helpen, boste
Hofbericht.
Z. K. If. da Prins is gistermoigen ruim
9 uur van het station Apeldoorn per D»
trein naar Duitschland vei trokken.. Do
Prins was vergezeld van jhr. van Sueht'Fn
van dc* Ilaare, adjudant, cn jhr. van Rei
gersberg Versluys, stalmeester.
Z. K. U. zal, naar men meldt. '2 en
3 October verblijven tc Friedrichsmoor, 4
tol on met 9 October to Dobbin, 10 Oc
tober te RabensLeinleld en It October naar
hot Loo terugkeercn.
Tan het Hof.
Tea* gelegenheid van het 50-jarig beslaan
der Werkinrichting voor hulpbehoevende
blinden, te Rotterdam, ontvang dc baznar-
commïs»# van II. M. dc Koningin-Moeder
con gift van 150.
Raad van State.
Openbare vergadering van den ilaart van
State. Afdcchng voor d» geschillen vau
beotuw, op Woensdag 7 October, de*-, voor-
middags te 11 uur. i („St.-Ct.")
Onze Ministers.
De feestelijke herdenking van Sterling's
geboortedag a.s. Maandag te W.agoningen
te houden, zal ook worden bijgewoond doof
minister Tahna en den oud-minister Voe
ge ns.
Tweede Kauicrvcrkiozlngcn
Nu dr. Kuypar de ca miniatuur in' het
district Ommen heeft aangenomen, aldus
schrijft „Do Nederlander" zal ia het dis
trict LeenWarden mogelijk de heer Pollo
ma gecandideerd worden. Deze had n.l,
voor een eVenitoeele candid,it.iuir bedankt
orn den vvtog naar de Kamer voor dr. Kuvpcr
open te laten.
K
Naan* do ,,Zw. CL." met z.ekm-heid ver
neemt, heeft de heer Th. de .Moester, oud-
minister* van financiën, de hem vamvogo
de libeiale partij aan gel), uien eau da datuur
voor hoL lidraantsehni dm' Tweede Kamer
in het kiesdistrict Ommen, aangenomen
Zakboekjes.
Naar hot „Ilhld." vernoemt, hebben 5o
ministers van oorlog en van marine de bur
gemeesters der onderscheidene gemeenten
doen iiitnoodigen de zakboekjes van de met
groot verlof zijnde milicien? op te zenden,
aangezien hierin wijziging dient te worden
gebracht, wat betreft de opkomst onder do
wapenen met spoed.
Bij het nieuwe voorschrift, is o. a. bepaald,
dat hij dc afkondiging van opkomst mot
spoed de maatregelen, r.ooils alarmeering door
klokkom-gehii, omroeping. enz. door de
burgemeesters kunnen worden toegepast
Signe," sprak hij na een tijdje te hebben
nagedacht. „Ik heb al dikwijls medelijden
mot je geluid, maar ik heb niets voor je kun
nen doen."
„Dank je. Waldemar, deze woorden alleen
doen me reeds goed."
„Dus als ik hier niet meer z.al zijn, kan
ik toch de gedachte hebben, dat jij me goed
gezind bent, Signe? Dat zou oen heerlijk idee
zij n
f"
,Ja, daarvan kan je overtuigd zijn."
Hij knikte haar too on daarna stonden bei-
don op om gehoor te geven aan hot geroep
van mevrouw Fanni om den sterrenhemel te
komen bewonderen. --
Signe tolde de uren, die nosr moe-ten vor-
loopon, eer Heinz. Wille ham* den volgenden
avond een bezoek zou brengen, vont* welk
oogonblik zo vreesde. Ze zou wel hebben wil
len wogloopen, zich hebben willen verstoppen,
maai* elke gedachte daaraan schoof ze weer
terug in het bewustzijn, dat re daartoe geen
kracht bez.it.
„Tk heb hof eenmaal beloofd ou ik z.al
mijn woord houden,"
Onderwijl werden beneden de koffers ge
pakt en hoonde ze haar moeder dikwijls vroo-
lijk welien. Deze scheen zich op liet uit
stapje en op de comedic te verheuaen, „Naar
ik hoop komt ze opgewekt en vuxilijk weer
terug," dacht Signe. Ze had haar moedor in
tijden niet zoo friseh en krachtig gezien als
in de laatste dagen en zo vvonsehte niets
vuriger, dan haar moeder nog eens in haar
jeugdige levendigheid en levenslust te zien.
Daardoor alleen kon worden goed gemaakt,
wat zij. Eigne, in dit. laatste jaar had ge
leden, zoo meende ze.
(Wordt vervolgd.)
i
