§2"" Jaargang.
Vrijdag 9 October 1908
No. 12817
In 's werelds stroom.
WAARSCHUWING.
BUITENLAND.
De Crisis in den Balkan.
Roman naar het Duitsch van
PAUL STEINMüLLER.
SCHIEDIMSCHE COURANT
Belasting op liet lioudcn vim honden.
Burgemeester en Wethouders van Sciiie-
dis,
brengen ter algernoene konnis, dat ingc-
TOlge het bepaalde in artikel 3 der verorde
ning op de invordering der bekisting op de
iionèa, gehouden in de gemeente Schiedam
(Gemeenteblad no. 12) dc 2de lijst, bevat
tende de namen van houders van honden
binnen deze gemeente, vanaf heden voor een
ieder gedurende acht dagen ter Gemeente
secretarie (aErMing financiën) tor inzage i»
nedergulegd, en dat gedurende twaalf ach
tereenvolgende dagen, na genoemd' .tijdstip,
schriftelijke bezwaren tegen den aanslag bij
Burgemeester en Wethouder» kunnen wor
den ingebracht; zullende op later ingebrachte
bezwaren geen verandering van aanslag wor
den verleend.
En is hiervan afkondiging geschiedt, waar
iet behoort, den, Ssten October 1908.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
M. A. BRANTS.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Deze courant verschijnt d a g c 1 ij k s, mot uitzondering van Zon- en Feestdagen
Prijs per kwartaal: Voor Schiedam cn Vlaardingen fl. 1.25.Franco
p5j post fh 1-C5.
Prijs per week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Adverlentiëxi voar het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
m aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven.)
koesterden wensch vervullend, zich van
luikije afscheidden én dc vereeniging van
hun eiland bij Gaiekenland proclameerden.
flat is nu, de vraag, ol de mogendheden
een finale oplossing van de Oosteirsche
kwestie aandurven en ieder voor zich eeji
birok Van 't sul tansrijk zal opslokken. Het
plan bestaat om de Balkan-crisis op een
internationale conferentie te bezweren. Of
daar de vordeeling van de Turksche na
latenschap zal behandeld worden, is twij
felachtig, want Duitschland en Engeland
zijn voorstanders van een onverdeeld Tur
kije. Rusland's pogen om de conferentie
bijeen te roepen, vindt steun bij Engeland
Frankrijk, Griekenland en Servie.
De Firanscho ministers Bichon en Clemen-
ceau houden lange besprekingen rndt de
gezanten der verschillende mogendheden,
om hal program vuut die conferentie vast
te stellen. En uit vrees geheel Eiiropsesch-
Turkije te zullen verliezen, zot de Turksche
regeering zich over haar bezwaaen heem,
TeWfik-pasja, de Turksche minister van
buitenlandscho zaken, heelt, volgens het
blad „Ikdam", reeds dc bijeen roeping van
zulk een conferentie goedgekeurd.
Maar wat zal dio conferentie moeten
doen? Dc „voldongen leiten" goedkeuten,
en slechts enkele bepalingen maken voor
het schijnbaar behoud der Turksche inle-
gu'iteit? Of Bulgarije, Griekenland en Oos
tenrijk dwingen de gedane beloften weder
ongedaan te maken? Voor het eerste is
.geen conferentie noodrg, en voor het tweede
zal geen dor Europeesclro mogendheden
te vinden zijn.
Eir verluidt bijna niets, van Wat achter
de diplomatieke schermen thans besproken
Wordt. Gisteren ontving minister Bichon
de gezanten van Engeland, Italië, Rusland
en Servië. Ook minister Clemenceau confe
reerde mat gezanten. Reuter meldt, dat de
énden handelingen tusschen Rusland, Frank
rijk en Engeland over de conferentie nog
cenige dagen zullen duren, wegens de „in
gewikkelde kwesties", die op 't program der
conferentie moeten voorkomen. Engeland
on Rusland hebben moeilijkheden opge
worpen: Rusland zou o. a. cisehen dat het
verbod, om door de Dardanellcn mot oor
logsschepen te varen, werd opgeheven. Een
formeel voorstel omtrent ean conferentie
is nog niet gedaan, maar uit Petersburg
wordt gemeld, dat de Russische regeering
de onmiddellijke bijeeniroepiing eeucr inter
national© conferentie zal voois tellen, zoo
Bosnië en Ilerzegowina bij Oostenrijk wor
den ingelijfd.
In offici-eele kringen te Londen wordt
verklaard, dat de Russische no-ta onvtorwjjld
zal worden verzonden. Ilaar hoofdinhoud
is reeds aan de Biitsche regeering bekend.
Er wordt in de nota voorgesteld, de be
sprekingen. strikt to beperken, tol do kwos
tics, voortvloeiende uit het jongste optas-
den van Oostenrijk-Hongarije cn Bulgaiije.
Prijs der Ad veriontiën: Van 1—G regels fl. 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cents per regel, tlroote lettere naar do plaats die zij
innemen.
Ad verte ntiën hij abonnement op voordeeligo voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, dio Dinsdag-, D o n d e r d a g- en Z a t e r d a g a v o n d
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advcrtentiön opgono-men tot den prijs
van 40 cents por advontoafcirc-, bij vooruitbetaling aan hot Bureau te voldoen.
Inferc. Telefoon
voor (lo Itedaetio No.123.
de Administratie No. 103.
j voor
1 voor
Burgemeester en Wethouders van
Schiedam,
zijn wornemens bjj openbare inschrijving te
verkoopen de
Mandenmakerstcen.
wassende in de grienden.
De voorwaarden liggen ter lezing ter ge
meente-secretarie van Schiedam.
Inechrqvingen worden ingewacht vóór 22
October a.s., ten Raad hui ze aldaar.
Schiedarn, 8 October 190S.
Een internationale conferentie.'
De jong-Turkschc revolutie heeft de
bouwvalligheid van heit Otiomaansche rijk
ten duidelijkste aangetoond. De betrekke
lijke kalmte, en rust, na de omwenteling
zijn slechts de wittebroodsweken geweest,
de ernstige moeilijkheden zouden niet uit
blijven. Thans is dc afbrokkeling van hot
rijk aan alle zijden aan den gang, maar
tot nog toe scheiden zich slechts die ge
westen af, die nog sleclils in naam Turksch
waren, maar inderdaad hot Turksche gezag
niet meer erkenden.
Na de onafhankelijkshqidsvbiildating van
Bulgarije en do annexatie van Bosnië cn
Hetrzegowina door Oostenrijk, komt nu bel
bericht, dat de Kretensers, hun langgc-
56)
Hot was juist gegaan, zooals Slgiio zich
had voorgesteld: ceist «nrnkcl(x*fc ver
bazing,^ dan tranen, eindelijk halve, maar
zeer duidelijke verwijten. Maar Signe was bij
haar plan gebleven „U verlangt, immers zelf
Va't mij bevrijd te zijn," en hiermede luid
zc «e nietszeggende, verwarde tegenwerpin-
0® van haar moeder doen verstommen.
Alleen op haar kamer gezeten schreef ze
neven aan Elisabeth Kost cn aan haar va-
"er en daarna pakte z-1 haar goed bij elkaar
cn anderwijl moest zij steeds denken: „Over
morgen vertrek ik."
Indien het gesprek van vanavond een week
wraer had plaats gevonden, dun jwu Signe
zeker in tranen zijn uitgebarsten; nu ech
te gevoelde zo, dut het verzet betreffende
aar terugkeer bij haar vader van den kant
)an haar moeder alleen hot gevolg van na-
Jjver was. b
rvEis een droevige ontdekking, maar
èwf V001t'ce'> vooruit
Oen laatsten dag nam Signe afscheid van
vele plaatsen en de weinige mouschen,
'c haar dierbaar waren geworden.
-Iet afscheid van lle»»e en zijn goede
1I10eder viel Signe van lunjr kant en ook
c ^eren. van haar kant moeilijk.
«Tot weerziens, mag ik toch zeker wel
teggon, juffiouvv Blanckenfoklik hoop, dat
ons niet heelemaal zal vergeten,
De inlijving van Kircta.
De nieuwe coup de theatrede afschei
ding van Kircta en de inlijving bij Grieken
land is te beschouwen als een navolging
van Bulgarije en Oostenrijk wat de schen
ding van het Bexlijnsche traetaat betreft.
Ifet eiland Kreta door zijn. ligging en den
aard zijlier bevolking, tot Griekenland be-
hoorend, bleef na den Grieksch-Turkschen
oorlog, die voor Griekenland ongunstig af
liep, onder heerschappij van Turkije, maar
werd bestuurd door een Griekseh gouvur-
ncur, een dergelijke toestand at?- in Oost-
Roemelié. Ook de Kretenzers waagden 't
ijzer te smeden als 't 'heet is, en kondigden
j.l. Dinsdag do inlijving van hot eiland bij
Griekenland aan, gisteren zou de proclama
tie over 't geheele eiland verspreid wor
den. In de raadhuizen werd het gezag van
do Gricksche regeering erkend. Duizenden
kwamen uit de provincies naar de hoofd
stad Kanoa om feest te vieum uit vreugde
over de eindelijk verkregen, vereeniging van
hun land met 't stamverwante Grieken
land.
Bosnië en II e r z e go wi na.
Te Serajewo en to Master is gisteren bij
proclamatie van keizer Frans Jozef de in
lijving bij Oostenrijk ter kennis van de be
woners en de hoepen gebracht. Men nam
die afkondiging kalm op, geen enkele b'tJr
tooging had plaats.
De Oostem'ijkseho gezant te Parijs heeft
aaii een vertegenwoordiger van do „Débats"
verklaard, dat dc inlijving onherroepe-
1 ij k is en Oostenrijk zal geen bespreking
daarover aanvaarden.. Zooals vermeld, is
Engeland zeer ontstemd over OosLenrijk's
schennis van de verdragen. De Britsche
regeering herinnerde er Oostenrijk aan,
dat hel zijn goedkeuring heeft gehecht aan
het protocol, gevoegd bij het Londensche
verdrag van 1871, bepalende, dat geen mo
gendheid de bij dit verdrag aangegane be
loften zal kunnen breken of de bepalingen
ctr van wijzigen, zonder eerst do toef-
stemming van de connracteerende mogend
heden te hebben verkregen. Do Britschö
gezant te W-eenon drong er bij de Oostcn-
rijksch-Uongaarseho regeering op aan, haatr
besluit nog eens nader tc overwegen.
Hot antwoord van Oostenrijk is nog niet
bekend, maar wel volgde enkele -dagen
later de inlijving van de bezette pro
vincies
De protesten tegen Oostemijk's staats
greep komen van, alle zijden. Vooreerst
uit. den Russiscben hoek. Oostenrijk h&eft
om zijn bevoorrechte positie op den Balkan
le vcisterken, oen loepen zet gedaan en
Rusland's invloed een slag toegebracht.
Do Russische minister Iswolski verklaar
de afin de „Temps", dat liet gebeurde1
„pijnlijk" is voor Rusland., maar het vormt
geen reden tot oorlogsverklaring.
Oostenrijk hboft bij 'de Porto een nota
ingediend, waarbij de ontruiming van dc
provincie NoviBazar wordt meegedeeld, hl
die nota heet 't o.a. bij de teruggave van
NoviBazar: „liet kabinet te Weenen geeft
aan de Ofctomaansche regeering niet alleen
een spiekend bewijs van zijn vertrouwen
an zijn echt vriendschappelijke gevoelens
maar het logenstraft tevens formeel het
geiruch't, dat het egoïstische bedoelingen
en zucht naar landbezit toeschrijft".
Maar ondeitusselien zijn Bosnië cn Her/e
go win a nu onaantastbaar Oostemijkseh
grondgebied.
De gezant van Seivié te Parijs verklaarde
aan do „Temps", dat de inlijvh g van Bos
nië en Iler/egowina eer ramp is voor
Servië. Er heerschtc buitengewone o£ge-
womlcnlioid te Belgrado, maar dc hevolKim
rekent oj> de regeering, die de kalmte zal
doen terugkomen en oj> liet emigre» der mo
gendheden waken zitvoor de rechten
van Servië. Verder zeide de gezant dat een
bijeenroeping van een congres beslist noo-
dig is, wanneer men een oorlog in liet Oos
ten wonscht te voorkomen.
De Skocptjina is in buitengewone verga
dering opgeroepen tegen 10 dezer.
Een Turksch protest.
Naoem pasja, de Turksche gezant te Pa
rijs, heeft uari minister Pichon een protest
van de Porie tegen de onafhankelijkheids
verklaring van Bulgarije ingediend. Hot slot
\an dit protest luTilt:
„De Otiomaansche regeering zou haar toe
vlucht kunnen nemen tot^geweld, teneinde
haar rechten te doen eerbiedigen, maar ge
leid door den eeibicd voor de verdragen en
overtuigd van de algemeens behoefte aan
vrede in Europa wil zij vermijden over te
gaan tot dit uiterste middel. Zij stelt dus
haar zaak in handen van do mogendheden,
die deel genomen hebben aan liet verdrag van
Berlijn en zal het besluit afwachten. Jat
deze nomen.
Maar toch protesteert zij formeel tegen
de inbreuk op het vei drag en behoudt zij
zich in alle opzichten alle rechten voor,
die dit internationale verdrag haar toe
kent."
Telegrammen uit Sofia en uit Konstnn-
tinopol berichten dat noch in Bulgarije, noeli
in Tuikije, bevelen tot mobielmaking van het
leger zijn uitgevaardigd. Maar toch wordt go-
meld 'dat Bulgarije gereed is, d. w. z. voor
eeri cventueelen oorlog. En ook liet, Turk
sche leger neemt maatregelen, die veel lijken
op een mobilisatie.
E n g e 1 a n u s houding.
Sir Edward Grey, de Engelsehö minister
van buitenlttiidsche zaken, heeft gisteravond
in een rede te Woolcr, in Northumberland,
ook do Oostersalie crisis aangeroerd. Hij om
schreef Engcland's houding als volgt: Wij
kunnen het recht van geen enkele mogend
heid of staat erkennen, om eon internatio
naal traetaat zonder toestemming van de
Signe wilde ook graaf Zuffovv nog een af
scheidsbezoek brengen, maar Ilesse had haar
verteld, dat de graaf voor zaken op reis was,
zoodat ze hem nu niet andere dan schrifte
lijk kon groeten.
Op den dag van haar vertrok reed Kotirad
Pippow voor om haar naar den trein te
brengendaar stond da huishoudster die heel
gen Orel deed, en dc oude Wille haar toe te
wui ven.
Wie kon in het hart van mevrouw Fanni
lezen? Ze stond klaar Signe te vergezellen
pt putte zich uit met vriendelijke voordon.
Was z.c blij, dat alles zoo gcloopen was of
was onder dat vroolijk uiterlijk een angstig,
droevig kloppend luirt verborgen?
Signe stapte in het rijtuig; de paarden
Lrokken aan; zakdoeken wuifden haar na; nu
boog ze den hoek van het woud om; Melit-
tenland was achter de muildboomen ver
dwenen.
VoorbijDeze periode lag nu achter haar
HOOFDSTUK IV,
Als hot slaan van do golven togen de
kust ririschtö Signe het rumoer van de
stad tegen, toer zo hot station te Berlijn
uitkwam. Al die drukte en dat gewoel op
het perron bracht haar in de war, geen
wonder, in meer dan een jaar had ze een
dergelijk rumoer niet gehoord. Eerst toon
zo rustig in oen rijtuig zat, kon ze haar
gedachten weer verzamelen cn nu eerst
gevoelde ze ook de vreugde van liet v
zien.
Niemand had haar afgehaald,. niemand
wist den tijd van haar aankomst, maar
jroo had zo liet juist gewild. Zo wilde on
verwachts binnentreden. Wat zou. haar
vader zeggen! Haar hart klopte onstuimig
als ze aan zijn grootc verbazing dacht.,
Hel rijtuig hield stil voor het groote pa
tricische* huis. Signe betaalde den koet
sier en nam haar handtaschjc in ontvangst.
Do overige bagage zou wel later komen.
Zo keek naar boven, maar nergens zag ze
licht branden; het was echter mogelijk,
dat haar vader nog op zijin kantoor zon
zijn; ze wilde hem echter niet in het bij
zijn van al die hoeren ontmoeten ein daar
om wikte ze eerst maar naai' bovengaan.
Onder hot voorwendsel, dat ©en Tcermis
hem wilde sproken, zou zo hem kunnen
laten roepon. Zo bolde twee drie maal,
zonder dat haar werd opengedaan; eindelijk
hoorde ze iemand door de gang schui
felen; alleen hot raampje van de deur werd
geopend en met scherpe stem vroeg iemand
wie daar was.
„Doo als 't u blieft open, ik moet mijn
heer Blanckenfokl spreken," zeide Siigne.
Na een sleutel te hebben gezocht en
eindelijk te hebben gevonden, ging de deur
open en meer wantrouwend dan nieuws
gierig werd Signe door do oude vrouw
van top tot teen opgenomen,
„Mijnheer is niet thuis," zeide ze ten
slotte. 1
„Zoo? Dat spijt mo. In elk geval wil
ik rac boven wat opknappen; wil u even
liclit aansteken en laat Heinrich dan bij
mij komen."
„Heiumch? Wie is Ileïmrieh?" vroeg do
vrouw, die zich nu verplicht gnmpldo aan
stalten tol verdediging te maken. „Ik ken
hier absoluut toch niet elke vreemdeling
laten binnenkomen."
overige deelnemers to wijzigen. Evenmin kun
nen wij dc gevolgen van z.ulk ecu handel
wijze erkennen, voor de andere mogendheden
geraadpleegd zijn, vooral in dit ge\al Turkije,
dat een van de moest, reclitetreeks betrokken
mogendheden is. Waar zou het heen moeten
met liet openbaar vertrouwen, indien maar
do een of andere mogendheid naar eigen
goeddunken plotseling de internat ouale trac-
tuten kon schenden?
Grey zeide, dat de strooming ten gunste
van vermindering van dc wapening in
Europa in kracht toenam, maar men zou niet
op een vermindering van de oorlogsuitgaven
kunnen rekenen, indien de heek wereld in
de voortdurende vrees leefde, "dat internatio
nale veidragen plotseling gesehonden of ge
wijzigd konden worden, zonder toestemming
van alle mcdeondcrteekenaare. In Int gegeven
geval zou het zeer vcm-ehelijk zijn geen tijd
le verliezen met Turkije te verzekeren, dat
men bij een herziening van liet traetaat van
Berlijn alle aandacht aan de belangen ca
den status van Turkije zal wijden.
Wij wcnschen vurig dat dc loop van z,a-
keu zoo rechtvaardig zij, dat de nieuwe re
giering in Turkije geholpen en n'.el ontmoe
digd wordt. Men mag niet vergeten, dat een
vernedering aan een beweging, die tot, nu toe
vredelievend is geweest, een oorlogzuchtig
karakter zou kunnen verkenen, alle hervor
mingen in Turkije in gevaar kan brengen
en Macedonië en Armenië weer in den trcu-
rigen toestand van vroeger kan plaatsen.
Er is geen reden, om aan tc nemen, dak
het nu gebeurde den vrede zou kunnen ver
storen, want de veranderingen die hun be
slag hebben gekregen, zijn eigenlijk niet zoo
boel groot. Bn'lgarije was reeds autonoom.
Het, onderscheid tusschen autonomie en on
afhankelijkheid is eigenlijk niet zoo groot.
Daarna ging Grey tot biunenlandsche
kwesties over.
Eerste-minisfer Axjuith heeft in een redo
te Leven gezegd, dat Engeland van plan was,
de jonge grondwet van Tuikije tc beseher
men. liet heeft Oostenrijk en Bulgarije ge
waarschuwd; dat zij het traetaat van Berlijn
niet brutaalweg kunnen schenden, /.onder dat
de mogendheden dit goedvinden. Ascpiith
zeide, "dat er nu noodzakelijk nieuwe vraag
stukken zullen rijzen.
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
„Dus is dio knecht niet meer hier?"
viocg Signe. „Dan zullen waarschijnlijk ook
do dienstmeisjes wel weg zijn, die een
jaar geleden nog hier waren. Maar u kunt
gerost zijn, hoor; ik ben, eon familielid,
die u gerust binnen kunt laten; ik kan
toch moeilijk den poitier Klomperl ofNic-
Kort roepen om mij te laten voorstellen,"
Dc kennis dril' namen van de libido vijan
dige hnisbowoncirs deed de oude vrouw
minder wantrouwend wordtin. Ze stak nu
eindelijk ook' eten kaarsje aan.
„Kan het gas met Diandcm?" vrogg Siignc
verwondend.
,„De hoofdkraan vroor dit gcdcielto van
het gebouw is afgesloten."
Signe wilde dc eerste kamerdeur openen
maar deze bleek op slot ie zijn.
„Mijnheer bbwoont de vertrekken niet
moor om is daarom van plan zc te ver
huren," vertelde de vrouw.
c,Ik zou er toch nog,eens een kijkje willen
nemen," zei Signe, terwijl zo tegelijkertijd
den sleutel omdraaide.
„Het ziet qr niet erg, netjes nit," jam
merde dc vrouw verschrikt, „maar wn
wisten ook niet, dat ctr Mezock zou komen.
Een küle, bedorven hiclit sloeg Signe
tegemoet. Waar is het portret van Signe
Blanckcnfeld wilde' ze vingen, maar
b'cdacht zich toen ze in die w uitvouwende
oogen van haar begeleidster keek. Wat
wist die- van Signe Blanckcnfeld 1 En nn
ging ze verder naar'do kamer ha.ier moeder
„Die is gesloten, mijnheer heeft or al
los uit laten nemen en, zelf den sleutel
hij zich gesioken."
„Muur welke vertrekken b'ewoont mijn
heer zelf cigpiiljjk.?1'
Duitschland.
Te Berlijn verluidt dat het nieuwe geding
van Moltke tegen Harden, voor dezelfde straf
kamer te Berlijn als de vorige maal, op 23
November zal beginnen. Nu het geding te
gen Eulenburg zijn beslag nog niet heelt
gekregen, lijkt dit een moeilijke zaak.
Denemarken.
De minister van financiën Neergaartle, die
gisteren door den koninsr werd ontboden,
heeft beloofd pogingen in het werk te zullen
„Als mijnheer hier is bewoont hij slechts
de eet- cn slaapkamer."1
„Dan zal ik in de eetkamer wachten,"
zei Signe. „U wilt zeker wol zoo vrien
delijk zijn een boodschap naar het kan
toor te sturen met het verzoek of mijn
heer boven kan komen."
„Maar mijnheer is niet hier!"
„Waar is hij dan?"
„Reeds sedent tien dagen afwezig 1"
Signe staarde dc vrouw verschrikt ©tl
half ongeloovig aam
„Dan heeft hij dus mijn brief ook niet
ontvangen?"
„Daar weet ik niets van. De brieven voor
mijnheer worden op het kantoor afgegeven."
„Ik zal zelf mini' beneden gaan," ant
woordde zc vast besloten, „bet hmultaschjo
kan hier wel eerst blijven."
Haar verrassing zou dus mislukken, hoo
jammer toch
In het eerste kantoor waar mijnheer Witt-
kens dc leiding had, brandde slechts een
gasjiit, terwijl de stoelen alle leeg waren,
de heet en waren reed» naar huis. Maar de
deur naar dc kamer van den chef stond open
en daar zat mister Bob met het hoofd in de
linkerhand geleund, terwijl zijn andere hand
schrijvend over het papier gloed.
Ilij was blijkbaar geheel in zijn werk
verdiept, maar toch scheen hij tc hebben
gemerkt, dat iemand was binnen gekomen,
tenminste zonder op te zien riep hij „Nic-
kort, z.ou je nog even bij mij kunnen
komen?"
„Tic ben het, goeden avond. Mister Bob,"
bracht plotseling Signe vernissend uit.
(Wordt vervolgd.)