site
62m laargang.
Zaterdag 13 Maart 1909
wo. ^947
I
Geheimzinnig verleden,
Ufaa
iers-
lein
op-
TM
8.
g-
Doze courant verschijntda gelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdaaen.
Pn,s per kwartaal: Voor Schiedam en V1 a ar d in g e n 1,25. Franco
per post ii. l.oo.
Prijs per week: Voer Schiedam en VI aardingen 10 cent
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor hot eerstvolgend, nummer rnoeten des middags vóór oen
uur aan het bureau bezorgjd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte naven.)
Openbare aaiibestedin
Op Donderdag IS Maart 1909, des namid
dags ten 18 uur, zal door Burgemeester en
Wethouders van Schiedam in het openbaar
worden aanbesteed:
het afbrolcen van den opstal op
het terrein aan de Pernisschestraat.
Het bestek ligt ter inzage op het bureau
van gemeentewerken en ter gemeente secre
tarie.
BUITENLAND.
Schiedam, 12 Maart 1900.
B AJLK AN -STATEN.
Gisteren hebben wij medegedeeld dat ge
publiceerd waren de Russische verklaring
van 2 Maart en de Servische circulaire van
10 Maart.
De tekst van het vriendschappelijke voor
stel van Rusland luidt als volgt: Wij con-
stateeren met genoegen, dat de koninklijke
regeering blijft volharden bij het besluit om
te blijven bij haar vredelievende houding en
alles te vermijden, wat aanleiding zou kun
nen geven tot een gewapend conflict tussclien
Servië en Oostenrijk-Hongarije en dat zij
aan de grenzen geen enkelen militairen
maatregel zal nemen. Wij zijn overtuigd, dat
do levensbelangen van Servië, voor welke
vrij steeds de grootste sympathie hebben be
toond, aan Servië deze houding gebiedend
voorschrijven, daar zij alleen in overeenstem
ming is met de tegenwoordige eischen die
welwillendheid vorderen.
Wij zijn verder van mooning dat do Ser
vische regeering onder do huidige omstandig
heden aan de mogendheden openlijk behoor
de te verklaren, dat zij niet vasthoudt ..an
haar territorial eischen en al hetgeen in
verband staat met de hangende kwesties
aan de beslissing der mogendheden overlaat.
Wij hadden bovendien gelegenheid om ons
tc overtuigen, dat de mogendheden niet ge
neigd zijn hot denkbeeld van schadeloosstel
ling in grondgebied ten gunste van "Servië
te steunen. De Servische regeering moet
daaruit de gevolgtrekking maken, dat alle
pogingen om do mogendheden over te halen
eischen in dien geest te steunen, vruchteloos
zullen, blijven en, dat Servië de sympathie
dot1 mogendheden slechts zal kunnen ver
werven, wanneer hot de eischen laat vallen,
die lot een gewapend conflict met Oosten
rijk-Hongarije konden leiden. Wij wcnschen
te verhoeden,' dat de koninklijke regeering
een houding blijft aannemen, die haar aan
groot gevaar zou blootstellen en wij hopen
dat Servië zoonis het reeds beloofde, trouw
zal blijven aan zijn woord en den raad der
mogendheden zal opvolgen.
Dan kunnen de mogendheden al liet
mogelijke doert ter bevordering van de Ser
vische belangen.
Roman naar het Duitech
van
GEORG HARTWTG.
De tekst van de telegrafische circulaire
"van minister-president Milovanowitsj aan do
Servische legaties te Petersburg, Berlijn,
Londen, Parijs, Weenen, Rome en Konstan-
tinopcl luidt als volgt: Gehoor gevende aan
den raad van de Russische keizerlijke regee
ring, heeft de koninklijke regeering de eer u
de volgende verklaring te doen toekomen
met verzoek haar ter kennis van de regee-
ring, bij welke u geaccrediteerd zijt, te wil
len brengenUitgaande van dc meening, dat
de juridieke positie van Servië tegenover
Oostenrijk-Hongarije na de inlijving van
Bosnië en Hcrzegowina normaal is geble
ven, en Servië nooit het plan liecft gehad een
oorlog met de naburige monarchie uit te
lokken, en evenmin den wensch gekoesterd
'toeft verandering te brongen in de juri-
diieke betrekkingen met deze mogendheid, is
het op den grondslag van reciprociteit voort
gegaan -de plichten van goede nabuurschap
te vervullen en met haar, evenals voorheen,
de betrokkingen te onderhouden, dio noodig
zijn ter behartiging van de wederzijdsche
materiëele belangen, wordt met do oprecht
heid, waardoor Servië's optreden zich steeds
gekenmerkt heeft, verklaard dat de kwestie
betreffende Bosnië en TTerzegowina een
Ruropeesche kwestie is en dat do mogend
heden, die de Akte van Berlijn hebben ge-
teekend, een beslissing hebben te nemen,
niet alleen omtrent de inlijving, maar tevens
omtrent de nieuwe redactie van art. 25 van
het Verdrag van Berlijn.
Servië stelt, in het voile vetrrouwon oi de
wijsheid en rechtvaardigheid dor mogendt.e-
den,, zonder eenig voorbehoud zijn zaak in
haar handen, als in die van een bevoegde
rechtbank en vraagt dus bij deze gelegen
heid van Oostenrijk geen compensatie, noch
van territorialen, noch van politiekerp noch
van oeonomischen aard.
Ren Reutcrtelegram meldde ons, dat het
Hongaarsche blad de „Boeda Paster Ilirlnp"
'n dépêche uit Weenen ontving, inhouden
de, dat de Servische nota aan de mogend
heden geen ongunsdgen indruk in do Oos-
tenrijksehc rcgceringskringcn had gemaakt.
Een telegram van dep particulieren corres
pondent te Weenen van de „Slatin" behelst
hetzelfde. Volgens den „Maiin"-corrcspon-
dent acht mon te SYcenen het antwoord van
Servië een waarborg voor den vrede en meent
men, dat de inhoud der nota hel gevaar voor
een oorlog uitsluit. Oosten rijk-Hongarije is,
overeenkomstig den wensch van Servië, gene
gen de beslissing aan don Europeesehen
Aeropagus over tc laten, op voorwaarde
evenwol, dat Europa zich niet bezighoudt
met de kwostiën van cconomischen aard, die
uitsluitend Oostenrijk-Hongarije en Servië
betreffen.
In niet officieele kringen tc Weenen was
men van mcening, seint de correspondent
van de Matin" verder, dat de nota zeer
dubbelzinnig is en dat het slot in tegen
spraak is met het begin.
Wij gelooven, dat die nioriofficieele krin
gen het bij het rechte eind hebben. Dubbel
zinnig is de hoofdtrek van alle nota's, die
40)
'Goddank je bent geredfluisterde
de hertog.
Waar was nu hel sprookjesland, waarheen
was gevlogen, waar ze geen angst noch
verdriet kende, waar geen tranen ooit be
hoefden te vloeien Ze zag niets meer van
en todriegeüjken schijn. Alleen stond haar
u weer de vrceselijke werkelijkheid voor
den geest.
En in plotselinge opwelling zijn hand Krij
gend, smeekte«Vergeef me."
«Wat moet ik je vergeven?" vroeg bij,
aar voorhoofd kussend en haar troostend
het haar strooiend. „Dat jou redding
""'i hoven alles verheugt en gelukkig mankt?
De doktoren gebieden nu rust voor je
LS Elisabeth, houd je kalm. Alias is
og good gegaan; we mogen wel uiterst
dankbaar zijn, Elisabeth!"
o 'knikte, terwijl ze hem mot vochtige
Pto'V nftk?®k li0°n hij dc kamer verliet.
berth»'350 '10m Wj z'Jn 'mam „Al
en i' "7* dc deur keerde hij zich om
oog zich nogmaals over haar heen: „Wat
w, rnijn boste Elisabeth?" Zo greep zijn
«zeg me dat jc mc vergeeft, dat. ik jc
ee' «npt heb bezorgd."
„Van liarte gaarne. Ik gevoel slechts
dankbaarheid en geluk, dat alles zoo is afge-
loopen."
„Dankbaarheid en geluk," herhaalde ze
glimlachend. „Nu wil ik ook alles doen, wat
er van mij wordt gevergd."
Plotseling richtte ze zich haastig op
„Wie heeft mij eigenlijk gered?"
„Ingeborg Hellmar, die haar eigen leven
er voor in de waagschaal hecfl gesteld."
„Ingeborg Hellmar mij gered?" her
haalde ze ongeloovig.
De hertog nam nu nogmaals afscheid en
terwijl hij de trap afdaalde, gevoelde hij he
viger en hartstochtelijker dan ooit den
wensch bij zicii opkomen Ingeborg aan zijn
borst te drukken en aan haar zijn leven en
liefde te wijden.
Maar door deze hartstochtelijke gedachten
heen drong zich steedis krachtiger het beeld
van haar, dio hem liefhad en zoo innig om
hem leed.
In den laten namiddag hot dc groothertog
bij gravin Hellmar vrager, of ze zich wel
genoeg gevoelde om zijn dank in ontvangst
te nemen.
Geen spier had Ingeborg van haar gelaat
vertrokken, toen haar werd medegedeeld,
dat do plotseling tc voorschijn gekomen
stiefbroeder von Rewall werkelijk reeds in
de residentie was aangekomen.
„O en hij ziet er zoo gewoon uit," riep
juffrouw von Bastinni uit. „Men heeft hem
mij gewezen, toon hij voorbijkwam. Bijna
de laatste weken van de zijde der Ser
vische regeering verschenen zijn.
Geen wonder, dat Oostenrijk wantrouwen
koestert jegens dc Servische regeering, die
oortdurend spreekt van liaar vredelievende
bedoelingen, hoog opgeeft van haar vertrou
wen in de rechtvaardigheid der mogend
heden, maar tevens geen duim breedte wijkt
van het eens ingenomen standpunt, ofschoon
zij weet, dat Oostenrijk-Hongarije niet kan
toegeven, zonder zijn aanzien van groote mo
gendheid op het spel te zetten. En diezelfde
dubbelzinnigheid vinden wij ook in het offi-
cieuse communiqué, waarin de Servische
regeering zegt, datt er een normale verstand
houding tussclien Oostenrijk en Servië be
staat, maar waarin zij niettemin te kennen
geeft, dat zij geen antwoord wil geven op hot
,'oorstel van Oostenrijk-Hongarije betreffen
de het wederom aanknoopen van onderhande
lingen over het tc siuiten handelsverdrag.
Hoe do regeeringsberichten te Weenen dan
nu ook plotseling zoo gunstig over Servië's
houding oordeeien, mag vrijwel een raadsel
lieeteh. Misschien denkt Oostenrijk-Hongarije
er aan uit de impasse te geraken ten koste
van zijn vriend Turkije. Oostenrijk-Hon
garije, zoo heet het, wil de beslissing aan
de mogendheden overlaten als men slechte
niet de economische kwestiën aanvoert. Zou
den de diplomaten inderdaad al onder elkaar
uitgemaakt hebben, dat de Turk het gelag
in grondgebied moet betalen.
Turkije zal natuurlijk niet goedschiks een
deel van het Sandsjak Novi Bazar willen
afstaan, maar de Turksclio schatkist is be
rooid voor wat goud heeft do Porto ook
afstand gedaan van haar suzereiniteitsrech-
tcn over Bulgarijemisschien staat zij voor
een behoorlijke geldsom ook een deel van het
sandsjak Novi-Bazar aan Servië en Monte
negro afen dan zijn alle partijen tevre
den gesteld.
Do particuliere correspondent te Weenen
van de „Matin" meldt, dat aldaar geruch
ten loopen, dat liet bezoek van den Turk-
schcn minister van buitcnlandsehe zaken
Rifaat pasja tc St. Petersburg in verband
staat met onderhandelingen over deze trans
actie. Indien Turkije een strook van hot
sandsjak Novi-Bazar aan Servië en Monte
negro wil afstaan, dan zal Oostanrijk-Hon-
garije zich daar niet tegen verzeng. Onder
do tegenwoordige omstandigheden nogal be
grijpelijk.
Woensdag is do Servische vertegenwoor
diger te Weenen op bezoek geweest bij
Aoronthal, en dit bezoek heeft tamelijk lang
geduurd.
Volgens do Zcit" verklaarde Aerenthal
aan den Servischen vertegenwoordiger, dat
Oostenrijk-Hongarije waeht op een antwoord
op do voorstellen van graaf Eorgach cn zoo
dit antwoord niet, binnen 10 dagen gegeven
was, zou de Oostenrijksch-IIongaarscho
regeering op moer stellige wijze haar wen-
schen betreffende directe onderhandelingen
te kennen geven.
Prijs der Advertentiën: Van 1G regels £1. 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Interc. Telefoon
f voor de Redactie No. 123.
voor de Administratie No, 103.
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
zou ik zeggen, dat hij zoo oppervlakkig geen
gunstigon en in elk geval een zeer oube-
trouwbaren indruk maakt met zijn blauwen
bril in zulk een kalkwit gezicht.
„Heeft hij rossig haar?" vroeg nu Inge
versclmkt.
„Rossig, ja. Hebt u hem ook gezien?"
„Waarschijnlijk is hij liet geweest.."
Dat wa& dus de pretendent; deze anti
pathieke persoonlijkheid, die haar zoo bru
taal had aangekeken, was het, die den sluier
van het geheimzinnig verleden zou kunnen
oplichten, en die haar misdaad zoowel als
dien van haar vader tegenover de Rewalls
zou bewijzen. Ilaar luirt. dreigde te zullen
springen van vrees en opwinding.
„"Wanneer zou ik do hertogin even mo
gen zien, excellentie?"
„Dat is moeilijk te zeggen, de doktoren
hebben voovioopig do meest mogelijke rust
bevolen. Wel bewccrl dokter Lofficr, dut. do
groothertogin naar u hoeft verlangd, maar
voorloopig kan er geen sprake van een be
zoek aan haar zijn."
„Zijn hoogheid moet nog geheel van streek
zijn," fluisterde Bostiani. „Von Grieshcim
maakt zich zeer bezorgd, daar hij op al zijn
vragen nauwelijks antwoord krijgt."
„liet was ook verschrikkelijk indien hot
eens niet zoo goed was afgcloopon."
„En hebt u in 't geheel niet aan liet ge
vaar gedacht, toen u in het water sprong?"
vroeg do kleine juffrouw Basfiani. „O, ster
ven lijkt me toch zoo ei-schrikkelijk."
„Indien hei geen verdriet veroorzaakte aan
Engeland.
In het Hoogerhuis werd de wet op dc
Indische raden mot algemeene stemmen
aangenomen.
Morley, de staatssecretaris van koloniën,
legde den nadruk op het resultaat, dat de
politiek van de regeering en deze wet in
Indië had.
Frankrijk.
De Senaat staat eenstemmig een millioen
toe voor de slachtoffers van de jongste
ramp in Zuid-ltalië, en 24 millioen voor
de Marokko-credioten.
Caillaux constateert, dat het bcgrootings-
jaar 1909 voorspoedig is.
Uit Toulon, wordt gomeld: Onder de ko
loniale troepen komen herhaaldelijk han
delingen tegen de krijgstucht voor. De divi
sie-generaal Perron maakte gisteren den
officieren er een verwijlt van, dat zij dc
krijgstucht niet wisten te handhaven en
had daarbij beleedigende uitdrukkingen
gebruikt over de soldaten, De soldaten, die
dit vernomen hadden, moeten in den avond
den generaal hebben gehoond en uitge
jouwd.
Do minister van oorlog wil zich over het
gebeurde niet uitlaten voordat hij liet offi
cieele rapport - ontvangen heeft.
Italië.
In 50S kiesdistricten werden gekozen:
209 aftredende ministerieelen en G7 nieu
wen; 52 aftredende leden van de consti-
tutioneclo oppositie en 2 nieuwen; 24 af
tredende radicalen en 12 nieuwen; 12 af
tredende republikeinen en 5 nieuwen; 18
aftredende socialisten en 12 nieuwen; 5
aftredende katholieken en 1 nieuwe, ter
wijl er 72 herstemmingen moeten plaats
hebben. Dertien uitslagen moeten nog aan
de beslissing der commissie uit de Kamer
worden onderworpen, terwijl van 4 verkie
zingen de uitslagen nog onbekend zijn.
Ru el and.
In een Dinsdag gehouden avond
zitting van de Russische Doema werd een
interpellatie gehouden over de onwettelijke
uitgave van door de regeering gewaar
borgde obligaties van spoorwegmaatschap
pijen. Kokowzoff, de minister van finan
ciën, antwoordde, dat hij aan persoonlijke
aanwijzingen van den csaar gevolg liad
gegeven cn dat een oordeel over de aan
gelegenheden van particuliere spoorweg
maatschappijen, waai-voor de regeering borg
stond, niet ouder de competentie van de
Dooma viel. De minister van verkeer sloot
zich bij de verklaringen van zijn collega
aan. De cadettenleider, Müjoekoff, wilde
protesteeren, maar Meycndorff, de onder
voorzitter, verklaarde, geen debat toe te
laten, waarin de persoon des keizers be
trokken was, ea daarbij bleef het.
Vervolgens verklaarde de minister van
justitie, dat hij geen reden had om langs
de aehlerblijvenden, voor de stervende
zelf zou hot niet zoo erg zijn."
Op dit moment trad de lakei binnen om
to vragen, wanneer de hertog een bezoek
aan gravin Ileilmar zou kunnen afleggen.
„Zoodra hij wil," antwoordde Ingeborg
kalm.
Onmiddellijk stonden de overige hofdames
op en zonder een woord te zeggen verlieten
ze het vertrek.
Nauwelijks nog had Ingeborg de stoelen
een weinig op zijde geschoven, toen reeds
do welbekende veerkrachtige schreden hoor
baar weiden cn de hertog de kamer bin
nentrad.
„Ik kom u bodanken," zeide hij, zooveel
mogelijk zijn opwinding onderdrukkend,
„voor datgene, wat u voor mij, mijn huis en
heb gohcele land hebt gedaan. Het is mij
onmogelijk woorden te vinden om mijn dank
baarheid tegenover u uit to drukken, maar
wel moot ik u zeggen hoezeer ik uw opoffe-
ringsmoed, uw kracht en trouw bewonder
en waardeer. U zal ik atijd voor oogen blij
ven houden als oen voorbeeld van voorbeel
dige trouw, waardig om door velen te worden
nagevolgd."
„Uw hoogheid moet echter niet vergeten,
dat hetgeen ik heb gedaan niet met den be-
wusten wil is geschied, dat bet natuurlijk
meer een ingeving van liet moment is ge
weest en tenslotte een kwestie van
kraieht."
„liet was het 1 an trie, ovenwei overbodige,
bewijs van mijn voorstelling en -kennis van
gerechtelijken weg te laten uitmaken of
Markow in de vorige vergadering zich schul
dig had gemaakt aan majesteitsschennis,
ja dan neen. Markow had andere rede
naars beschuldigd van majesteitsschennis,
maar Chomjakoff, de voorzitter, verweet
hom, dat hij zichzelf aan dat feit had
schuldig gemaakt. Markow wcnschtc toen
deze zaak door den minister van justitie
te zien uitgemaakt. Nu richtte Markow
een schrijven aan de Dooma, waarin hij
den voorzitter verzoekt, een aanklacht we
gens majesteitsschennis in te dienen, om
dat anders r a het antwoord van den minis
ter geen gerechtelijk onderzoek zou wor
den ingesteld en hot nu de plicht van
den voorzitter is, óf hem, Markow, geheel
te rehahiliteeren, èf te laten veroordeelen.
F e r z i e.
Te Tehriz werpen de revolutionnairen
met groote haast nieuwe verdedigingswer
ken op.
De Andjoeman van Tebriz heeft een op
roep uitgevaardigd, waarin gewelddadig
heden, door de troepen bedreven, worden
medegedeeld en de bewoners worden aan
gespoord de wapenen op te vatten ter ver
dediging van hun gezin, hun eer en hun
bezittingen.
T u r k ij e.
Het begrootingsontwerp is gereed en wijst
een tekort aan van 3.G millioen Turksche
ponden.
Griekenland.
Met de Grieksche financiën ziet het er
op heit oogenblik treurig uit. Yolgens een
bericht uit Athene aan de „Voss. Ztg."
kan als zeker worden aangenomen, dat
het begrootingsjaar 1908 zal sluiten met
een nadeelig saldo van meer dan 10 mil
lioen drachmen. Tot dit ongunstig resul
taat hebben allerlei omstandigheden me
degewerkt. De douane-ontvangsten zijn 2
millioen achteruitgegaan, de monopolie-ar
tikelen, speciaal petroleum en zout, brach
ten eveneens ongeveer 2 millioen minder
op en ook uit de belasting op de olie en
op hot staatsaandcel in de krenten trok
do regeering minder dan vroeger. Boven
dien hoeft men ten gevolge van den in
verschillendo provincies heerschondcn nood
de hand moeten lichten met de inning der
belastingen, cn dan hebben de vluchtelin
gen uit Bulgarije en Roemenië, die zich
ia Thessalië vestigden, aan den staat be
langrijke offers gekost.
Naar verluidt, is de regeering van plan
een looning tot een bedrag van 20 millioen
drachmen te sluiten.
BINNENLAND.
Yan bet Dor.
Do tweede avondpartij, die II. M, do
Komngin-Mooder ton haren paleize gaf, werd
bezocht door Z. K. H. Prins Hendrik, die
ten O1/» uur onder de gasten verscheen,
door verschillende leden van het diploma-
uw persoontje. En nu zullen we er verder
over zwijgen."
Toen ze vragend naar hem opzag bood hij
haar zijn ann aan om haar naar den gnoo-
ten leunstoel tc begeleiden.
„Ik heb bijna vergeten," zeide hij, een
blik op haar verbonden ann werpend, „dat
u nog moet worden ontzien."
„Doet het u pijn om uw arm op te lich
ten, dan wil ik u een weinig helpen."
Hij nhm haar linkerhandje voorzichtig op
en legde liet op zijn ann. „Is het zoo goed?"
„Zeer goed, uw hoogheid."
Na een oogcnblikje zwijgend naast haar
te hebben gezeten informeerde hij„hoe
luiden do laatste berichten van den Ivikcl-
burg?"
„Ik ben zeer geschrokken bij het. hooren
van het bezoek van professor Dellius op den
Kikelburg uw hoogheid."
„Wanneer is hij daar dan geweest?" vroeg
do groothertog verschrikt.
„Ongeveer veertien dagen geledenik kan
me best voorstellen, dat mijn vader zich
gaarne onder behandeling van oen beroemd
man stelde, maar ik begrijp absoluut niet,
waarom hij dit consult voor mij zoo geheim
heeft gehouden."
„Misschien gevoelt hij zich minder wel,
dan hij aan u, die zoo ver van hem was,
wilde bekennen," sprak nu de hertog aar
zelend.
(Wordt vervolgd.)
1ST-
Vim
ons.
erk)
Til
isr,
op-
nil.
der
41.
5
SCHIEDAMSCHE COURANT
i
