ïn
I
63"" Jaargang.
Vrijdag 18 Juni 1909
no. 13025
01 DEN NAAM.
op
1 a
1
ir
•S.
Bericht.
KENNISGEVING.
Komu'sgovni?.
913
tO-
SO- i
es
Kennisgeving.
GASFABRIEK.
BUITENLAND.
0.35
pro-
0.75
0,00
aats«
0.30
0.10
0.40
eils"
0.25
0.05
1.—
1.-
1.90
este-
0.40
2.90
0.30
0.00
1.25
1.25
SCHIEDAMSCHt; Cl IURIKT
Doze courant verschijnt d a g e 1 ij k s mot uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaalVoor S c h e d a m. en V1 a a r d i n g e n fl. 1 25 Franco
por post fl. 1.05.
Prijs per veek: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertenfiëu voor het eerstvolgend nummer moeten dea middags vóór oen
,ar aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven.)
Zij, die zich met ingang van 1 Juli
a.s. op de |Se!riodainscho Courant" abon-
neeren, ontvangen do tot dien datum
verschijnende nummers gratis.
Verkiezing van Leden voor den
<i<enieenteraad.
DenunoEmeester van Schiedam
brengt ter algemeene kennis.
dut op Dia-dag den 29»tcn Juni e.k. de
verkiezing zal plaats bobben ter voorziening
in do vervulling van do plaatsen der leden
van den Rami dezer Gemeente, die met den
eersten Dinsdag vuti September c.k. moeten
afrit len, n.l,
in Kie-<ct 1. de hoeren:
Mr. W, Iï. JANSEN;
A. C. A. NOLET;
F. J. SMIT;
in Kiesdiatrel 11. dc hceren
N. VAN DER VEEDEN
J. M. VAN DER SCHALK Jr.;
in Kiesdistrict 111. do lieerai:
J. O. BENDER;
II. VAN DER DRIFT,
dat op don dag der voikiozing (29 Juni
e.k,) van des voormiddag-; 9 tot des namid
dags I uur opgaven van enndidaten bij den
Burgemeester kunnen worden ingeleverd
dat de formulieren, bestemd voor de bo
venbedoelde opgaven, ter secretarie dier ge
meente kosteloos verkrijgbaar zijn van den
ITden tot en met den 2!).-ten Juni e.k. op
do uren, waarop de secretarie voor liet pu-
liliek geopend is
en wijders dal door Burgemeester en "Wet
houders bepaald is, Hat» zoo nood ijs. de
stemmingen en herstemmingen zullen gehou
den worden respectievelijk op "Woensdag 7
Bi Vrijdag 1 f> Juli a.s.
Schiedam, den 17d<>n Juni 1009.
Do Burgemeester voornoemd,
M. A. BRANTS.
Inrichtingen wcSlte gevaor, tehnilc
of hinder kunnen veroorzaken.
Rurghsieësteu en Wethouders van
Schiedam.
Gezien het verroek van J. II. EGGEL-
MEI.1ER om vergunning tot liet oprich-
t s n van een herstelplnnts van
k o p e r-, lood-, blik- en zinkwerk
met veldsmidse in het benedenge
deelte van het pand staande aan de Hoog
straat no. 14, kadastraal bekend sectie B
r.o. 00;
Roman naar het D u i t s c h van
II. VON MEER 11E 1MB.
Prijs der Advertentiën: Van 16 regels fl. 0,92; iedere regel meer
15 cents Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen,
Advertonti-ën bij abonnement op voordeclige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag-en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
latere. Telefoon
f voor de Redactie No. 123.
voor de Administratie No. 103.
12)
Mevrouw vou Tlnm keek hem mot een
weemoedige uil drukking op lmar gelaat na.
„Jammer, 'l is geen onaardige jongen
Maar in de nu eenmaal hes-taande toestan
den moest er wel zoo gauw mogelijk een ein
de aan deze dwaasheid worden gemaakt,
Maar ik hoop,, zal Eva nooit iel» vtut mijn
inmenging in do zaak vernemen, anders zal
ze zeer zeker nog minder van mij houden.'
Ze verliet nu heit hotel en beval den wach
tenden koetsier uaur het gerechtshof tc
rijden.
Ook daar was liet toeval haar gunstig.
•anmbowsky was juist aanwezig en beijverde
zich in beleefdheden. Mevrouw vou Tluu\
'wam namelijk met liet verzoek de depólbe-
Mjzcu vnn Bophie's kapitaal op de rechtbank
- willen bewaren en meteen maakte zc de
cpnlihg, dat slechts na teekening der beide
y' jeii iet.s inoebti worden uillictaald.
mbovvsky verwonderde zicii niet uiter-
toatu over deze oenigszins zonderlinge Bc-
P) jng_; in dergelijke zaken kon men immers
ie voorzichtig genoeg zijn en mevrouw von
U|it was'op dit punt misschien nog extra
bezorgd.
Hij vergezelde haar tot aan de trap en
rukto haar hartstochtelijk de hand toen zc
luirtelijk uifnoodigde zoo gauw mogelijk
t M
Gelet op de bepalingen der Hinderwet;
Doen te weten
dut voormeld verzoek met de bijlagen
op de secretarie der gemeente is ter visie
gelegd
dat op Donderdag den lsten Juli a.s.,
des middags ten 2 ure, ten raadliuize gele
genheid zal worden gegeven om bezwaren
tegen het toestaan van dat verzoek in te
brengen en die mondeling of schriftelijk toe
te lichten
dat gedurende drie dagenvóór iiet tijd
stip hierboven genoemd, op de secretarie der
gemeente, van de schrifturen, die ter zake
mochten zijn ingekomen, kennis kan worden
genomen en
dat volgens de bestaande jurisprudentie
niet tot beroep op eene beslissing ingevolge
de Hinderwet gerechtigd zijn zij, die niet
overeenkomstig Art. 7 dier Wet voor het
Gemeentebestuur of een of meer zijner leden
zijn verschenen, ten einde hun bezwaren
mondeling toe te lichtn.
En is hiervan afkondiging geschied, waar
het behoort, den !7den Juni 1909.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
M. A. BRANTS.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
fnriclitfngcn welke fjevaar, sclindc
ol hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester on Wethouders
van Schiedam,
Gelet op de bepalingen der Hinderwet,
Brengen ter algemeene kennis, dat op
heden aan P. SUTTORP en zijne rechtver
krijgenden vergunning is verleent tot
het oprichten van een slach t plaats
voor liet slachten van varkens
achter het pand Broersveld no. 41, kadas
traal bekend sectie B no 2577,
Schiedam, 1G Juni 1909.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. A. BRANTS.
De Secretaris,
V. SICKENGA
j)e cokcsprRzcn zijn vanaf heden per
heet. a contint, afgehaald flp» fabriek
ongcklnpt 5O cl.
geklopt 55 n
Aan huis bezorgen 5 ct. per Heet. extra.
De geklopte cokes wordt in verzegelde
zakken van 4 llect, inhoud aan huis afge
levert! om de juiste maat te garantie-ren.
De Directeur.
Schiedam, 17 Juni 1909.
Schiedam, 17 Juni 1909.
DUITSCIILAND.
Het Duitsche rijk zit met zijn belasting
plannen, welke de door leger- en vloothcwa-
poning zeer gehavende schatkist wocr moe
ten hen-tellen, Ieolijk in tic knoei, en raakt
er, voornamelijk ids gevolg van de ogois-
ti.-che politiek dor agrarieis, hoe langer hoe
meer in. De liberalen, met wie zij, als een
onderdeel der ront-enatlete partij, de regce-
lingsmeerdtirheid, liet bloc, uitmaken, gaven
hun in veel opzichten toe lot op het mo
ment, dat zij niet verder konden, en do rc-
gcering, in den persoon van den rijkskanse
lier von Biilow, ging nog verder, maar altijd
nog niet ver genoeg naar den zin der land-
jonkera, die de rijk.sln-.ten geheel en al op
industrie en handel gelegd willen zien. Ze
waren in tiozo richting reetl.s zoover gevor
derd, dat de belanghebbenden irij industrie
en handel, gelijk incn weet, zich genood
zaakt zagen, de vorige week een reusachtige
protestmeeting te beleggen en tot- liet stieh-
ien vnu oen hontl, het nieuwe Hanzeverbond,
ter verdediging hunner belangen, over te
gaan. Het werd eindelijk tijd, dat de regee
ring, die door haar wankelend optiedon den
poltliekon toestand nog verwarder maakte,
kleur bekende. Dit verwachtte men dan ook
van de redevoering, welke prins Biilow gis
teren in den Rijksdag hij de behandeling
van de nieuwe belastingvoorstellen der re
geering heeft gehouden. Deze was evenwel
in vele opzichten een teleurstelling. Klaar
heid in don toestand heeft de rijkskanselier
geenszins gebracht. TTij bleef feitelijk bij
zijn oude bonding, n.l. dc liberalen kalm te
houden, de conservatieven nog veel zachter
te bejegenen, en ook het centrum niet. ge
heel vuil vriendelijkheden tc onthouden. Al
leen de toespeling, dat do weigering dor
siiorossioholasting hem onaannemelijk was,
gaf eenigo seimatie.
De Rijkskanselier zette eerst uiteen welk
standpunt hij inneemt tegenover de groote
partijen, waarhij hij opkwam tegen de mee
ning, dat het Centrum hij de finnncieele
hervorming uitgeschakeld zou zijn. (Gelach.)
Daarop trad hij in oen bespreking van
het liberalisme, welks medewerking bij de
wetgeving hij in liet belang van een rustige
ontwikkeling Inxigst wonseholijk achtte, maar
welks zwakke punt. do doctrinaire geest, hij
de finnncieele hervorming weder stoik aan
don flag was gekomen.
Overgaande tot de houding der conser
vatieven zcide hij, dat. de breuk met liet
Centrum was ontstaan, door do al te groote
heorsehzueht- v nn laatstgenoemde partij.
,,Ook voor de conservatieven kan ik niet
pikken", zoo vervolgde de kanselier, „of
schoon er geen minister is, die de betooke-
nis Ier conservatieven Itooger schat dan ik.
Van iiet eerste oogonhlik af heli ik do vven-
sehon, belangen en rechten van den land
bouw verdedigd. Maar ik zal mij van de
lijn, die het staatsbelang voorschrijft nog
niet door de conservatieven weg laten drin
gen. (Hoort, hoort
Nadat hij nog uitgeweid had over de
verdiensten van de conservatieven in vroc-
goron tijd, vervolgde de Rijkskanselier:
weer naar Wesonslein te komen om wild tc
K-hielen."
„Ja, maar om liet wikl lconi ik niet," ver
zekerde Cliimbovsky verlogen. „U moei
toch wel al hebben gemerkt, dat ik dat
mijn gevoelens voor
Hij stokte. liet was hier in dc donkere
gang van het rechlsgebouw toch eigenlijk
geen plaats om een aanzoek te doen.
„Overhaast u in 's hemelsnaam niets,"
viel mevrouw von Tlnm hem haastig in do
reile. „Mijn dochter is nog zeer jong en nog
volmaakt een kind in heel haar wezen."
„Maar ik mag dus blijven hopen?"
„Dat is niemand verboden," mevrouw
Thmi hielde bij deze woorden zoo vriende
lijk, dat het Chimbowsky duidelijk was bij
dc moeder als schoonzoon tenminste wel
kom te zijn.
Hij bleef staan kijken, totdat de Wison-
steiiischc equipage was verdwenen en daarna
keerde hij, wool ijk fluitend naar zijn rooke-
i'igo werkkamer two», on* zich weer te ver
diepen in een strij'd vraagstuk vnn twee boe
ren, die om een stuk land van oen meter
een hevigen twist hadden gekregen en elkaar
wederzijds zulke bclmligingcn hadden lw-
geworpen, dat er een ingewikkeld proces door
was ontstaan.
Mevrouw von Tlnm kon eigenlijk met de
resultaten van haar luuidelingen heel tevre
den zijn.
ITot was haar gelukt een ongewousohte
aanbidder voor Eva onschadelijk to maken.
Zonder hom allo hoop te hebben ontnomen
cn aan haar man had ze de gelegenheid nut-
nomen om Sophie's vermogen in handen te
krijgen. Toch reed ze, mulat z.c nog eenige
andere boodschappen had volbracht en na
eenvoudig in haar hotel te hebben gegoten
in zeer gedrukte stemming naar huis terug
cn daar aangekomen trok ze zich onmiddel
lijk vermoeid in haar eigen kajgbr terug.
Vanuit het raam kon ze juist, in liet hel
verlichte tuinhuis zien. Daar scheen liet zeer
jolig toe te gaanop do groote ronde tafel
in hot midden stond de nog half volle bowl
karaf Sophie was bezig met een ronde
lepel er perziken voor Wicluird uit tc vis
sollen, die bezig was de gekleurde ballons
na te zien, die mui den ingang hingen. Kurt
lutr beluuroliik uitgestrekt ia een gemakke
O O J O v
lijken stoel en Eva hing tegen de leuning
van baars vaders stoel. Beiden bliezen nis
om strijd rookkringetjes in de lucht.
Het liefs zou mevrouw von Tlnm oven
hard met de hand tegen hot raam hebben
geklopt een voor de kinderen welbekend
toeken als zo iets verkeerds uitvoerden. Maar
ditmaal liet zo deze bewoging toch na. Wat
zou het, haar geven? Ze zou slechte de alge
meene vvoolijkheid storen en misschien zou
men weer moonen een spion in haai' te moe-
ton zien, die zelfs van uit haar kamer hun
op iets verkeerds trachtte te betrappen.
Het ergste hinderden luiar de blauwe rook
wolkjes. die haar dochter uitblies en het bo-
wu.-tziju aan dergelijke onaangename gewoon
ten niets te kunnen veranderen, zonder nog
meer door baar kinderen te worden gehaat.
Met een govool van ontmoediging liet ze
daarom IVichard don volgenden morgen naar
school en Kurt naar zijn gannz.oensplaats
terugkeeren.
Geen verzoek vnn spoedig weerzien kwam
over haar lippen en over liunr schoondoch-
De regeering kan echter niet de zaakvvaar-
neem-ler van de conservatieven worden,
vonmin al» zij van dezen verlangt, dat zij
en regeringspartij san- pliraise zullen
zijn. Hun „onaannemelijk" zou misschien
thans de successiebelasting kunnen doen
vallen, maar niet voor g<>ed uit de wereld
helpen. fZeer juist 1)
De verwerping zou wellicht oen gevaar
lijken tegenstand jegens de conservatieven
in liet leven roepen en het radicali.-me ver
stelken."
Nadat hij daarna nog do staatkundige
jui-thoid van het denkbeeld der blokpoli-
liek in het licht had ge-teld, vatte hij zijn
vroegere verklaringen samen in dc volgende
Woorden..In overeenstemming met de ver
honden regeeringen beschouw ik het als
eon n oh i 1 e o f f i c i u in, al» rechtvaardig
en als noodzakelijk uit een sociaal-politiek
oogpunt, dat oen zeer groot deel van de
nieuwe belastingen zal wotden gedingen
door de bezittende kln<«en en ik blijf de
successiebelasting handhaven. (Bravo's
inks.)
„Ik wem-cli in den Bondsraad geen be
lastingen te verdedigen, die den handel en
het volkeer em.-tig /ouden henadeelen, die
ondragelijke lasten zouden leggen op de nij
verheid In onzen gelieele eeonomischen toe
stand zonden verzwakken.
„En ten slotte nog een per-oonlijkr ver
klaring omtrent mijn lmengaan of mijn
blijven. Ik blijf, zoolang de keizer van
meening is, dat mijn medewerking aan de
buiten- en binncnland»ehe politiek nuttig
zul zijn voor bet Rijk, zoolang ik zelf vol
gens mijn politieke overtuiging en mijn oor
dcel over den toestand blijf gelooven iets
nuttigs tot stand te kunnen brengen.
(HoortTegenover de grootsebe taak van
de hervoiming der financiën treed ik zelf
natuurlijk geheel en al op den achtergrond.
Wanneer ik overtuigd mocht worden, dat
ik een beletsel ben mku' het bereiken van
het goede dool, of wanneer do zaken zich
zoodanig mochten ontwikkelen, dat ik daar
aan niet zon kunnen of willen medewerken,
7,al het mij wel mogelijk zijn den keizer te
overtuigen van dc wom-cheliikhoid van mijn
iftrcdon," (Bijval betuigingen van instem
ming vnn verschillende zijden-)
Minister Sydow zotte daarna nogmaals de
voorstellen der regeering uiteen.
Do afgevaardigde Bassermann bracht den
kanselier dank voor zijn duidelijk program
en noemde hot blokdcnklieeld een roemrijk
blad in de Duitsche politiek In verklaarde,
dat hot dit. ook zou blijven.
Vandaag zou de discussie worden voort
gezet.
GEMENCDE MEDEDEELINGEN.
Engeland.
Tot een onverkwikkelijk incident heeft
het aanslaande bezoek van den tsaar aim
Ier repte z.o geen woord wel stemde ze kort
af toe in het verzoek van Sophie een bezoek
aan Rillingen te mogen brengen.
Mijnheer von Thun toonde zich des te
hartelijker Bij liet. afscheid en welgemeend
klonken zijn laatste woorden: „Tot wi-erzicns
Kurt, kom spoedig terug en vergeet vooral
niet je vrouw van mij te groeten."
HOOFDSTUK V.
„Wat brteekent dat?"
Eva nam een paar visitekaartjes, die op
de tafel in de vestibule lagen, in de band.
„Hans von Konigsbruck," las ze.
Zo was juist, van oen rit met kaar vader
thuis gekomen en dc rijzweep nog in de
hand houdende sloeg ze daarmede ongeduldig
tegen haar boenen.
Daar zich niemand, behalve do huisknecht
in do gang bevond veronderstelde deze, dat
die vraag hem wel moest hebben gegolden
en daarom antwoordde hij
„Mijnheer is ongeveer een uur geleden
hier geweest om afscheid te nemen. Me
vrouw heeft hem ontvangen."
„Dank je."
Eva wierp hel hoofd ongeduldig in den
nek. Wat, had dit. nu te beteekencii? Enfin,
ze zou natuurlijk wel gauw een brief van
KonigsbiSk krijgen, tnnar toch kwam haar
deze metbode wel wat wonderlijk voor. Er
bleef haar dus wel niets anders over dan
haar moeder om opheldering dor zaak tc
vragen.
Mevrouw Von Thun was, zoo-.ds gewoon
lijk, voor baar schrijftafel gezeten, die mot
hoeken en schriften was bedekt, bozig lange
rijen van cijfers op te tellen.
koning Edward in de paricmcntszilting vnn
gésteren aanleiding gegeven.
Minister Edwatd Grey, verklaarde in ant
woord op verschillende hem naar aanlei
ding van dit bezoek gestelde vragen, dat
hol hier tne.t het oog op verschillende an-
deie door don tsaar af to leggen bezoe
ken, een zeer natuurlijke daad van inter»
nationale beleefdheid gold, De socialisti
sche afgevaardigde Thorno vond het noeddg
op to merken:
„Ik hoop, dat hij krijgen zal. wat hij ver
dient, als hij hier komt."
En toen de president hem tot dc orde
i iep, zei iiij
,.'l Is oen onmonschelijko bruut."
Er on NI and een ontzettend rumoer, en
dc lieer Thorne verliet dc vergadering.
IteL wetsontwerp betreffende de oprich
ting van arbeidslieurz.cn is gisteren, na
tweede tez.ing met algemeene stemmen dool
hof Lagerhuis aangenomen.
Dit wetsontwerp i.s een onderdeel van
het programma van sociale hervormingen,
door minister Churchill, in zijn den löeii
Mei 1.1. in hot Lagerhuis uitgesproken re
devoering behandeld en waardoor de re
geering hoopt, de werkloosheid te bo
st rijden.
F r a n k r ij k.
Do aartsbisschop van Bordeaux, kardi
naal Andnieu, is gisteren voor den straf-
iechter verschenen wegens aanstoking tot
verzot tegen de wet.
De kardinaal verklaarde, dat hij hij de
uitoefening van zijn geestelijk ambt de oor-
floolhcvoegdlicild van den aardschol! rech
ter ii het erkende.
De gecratelijkhciid van Bordeaux heeft mi
gisteren hel volgende adres van sympathie
aan kardinaal Andrieu gericht:
„Het Katholieke geweten in Frankrijk was
te lang angesluimeid. Door uw machtige
stem gewekt, zal het dc waardigheid en de
steun van do sociale orde worden en na
misschien veelvuldigen strijd zat hel lechl
Over liet geweld zegevieren."
Te Parijs is Dinsdag do behandeling der
zaak van don „dianmntmnker'' Lemoine
voortgezet. Er werden een paar deskun
digen gehoord, waaronder prof. Bord as van
liet Collego de France, die op wetenschap
pelijke gronden betoogde, dat Lemoine on
mogelijk diamant had kunnen maken.
Rusland.
To Petersburg is reeds sedert cenigen
lijd het trampersoneel in staking. Het, aan
tal stakers bedraagt -1200. De politic nam
eenige leiders gevangen. Enkele rijtuigen
reden met ingenieurs als wagenvoerders.
Twee trams botsten en tien personen wer
den gewond.
T u r k ij o.
To Awaiirk in het vilajet Adana, war
Ze controleerde het melk- cn boterver-
hruik altijd zeer nauwkeurig en keek ook dc
afrekeningen van den inspecteur na.
Bij het opengaan der deur keerde ze haar
hoofd om.
„Ben jij daar, Eva? IVat wil je? Jo
weet wol, dat ik niet gaarne wordt gestoord
als ik aan het. werk ben. Wat voor gewich
tigs heb je mij te vertellen?"
Eva slikte een paar malen alvorens zc
vroeg:
„Is Konigsbruck bij u geweest om af
scheid te nemen?"
„Ja, hij gaat eer-t nog naar zijn oom cn
den eersten October moot hij in Berlijn zijn,"
antwoordde mevrouw Thun onverschillig, ter
wijl zo reeds wcor over haar boekon go-
bogen zat.
„Heeft hij li niets gezegd, mama?"
Mevrouw Thun ontweek do blikken barer
dochteroen paar seconden aarzelde ze,
daarna echter keek zo Eva rustig ht het
gelaat
„Ja, bij hoeft mij zijn liefde voor jou be
kend, Eva.
Ze nam de slap neerhangende band van
haar dochter in do hare,
,,fk twijfel volstrekt niet aan de oprecht
heid zijner gevoelens, want je zal toch zelf
ook wel weten, dat je er aardig uitziet en
dat je -naar men tenminste meent. ren
rijk meisje bent
„Wat beeft dat met onze liefde te
maken?"
(Wordt vervolgd.)
