63"' laargang.
Zondag 11 Juli 1909.
No. 13045
Bil mier bestaat ait BRIE Mes.
Eerste Blad.
OM DEN NAAM.
Ileis-Abonnementen.
icrlialingsschool
M Aa
umgifte van Leerlingen
BUITENLAND.
Servië.
SCHIEDAMSCHE COURANT
Deze courant verschijnt il a g c 1 ij k s, niet uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaal: Voor S cliic d a m en V1 a ar dingen fl. 1.25. Franco
per post fl. 1.65.
Prijs per- week: Voor Schiedam en VI aar dingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen. j
Advertentiën voor hot eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
uur aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven.)
Prijs der Advertentiën: Van 1C regels fl. 0.92; iedere regel meer
15 cenis. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen. i [j[[
Advertentiën Lij abonnement op voordeclige voorwaarden, Tax-icven
hiervan zjjn gratis aan het Bureau te hekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot dort prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau tc voldoen.
latere. Telefoon
voor de Redactie No. 123.
voor de Administratie No. 103.
De administratie van de ,,Schiedamsche
Courant" is gaarne bereid om logen ver
goeding van porto's aan haar abonné's die
voor korten of langen tijd op reis gaan, de
Courant aan hun tijdelijk adres te zenden.
Ook abonnementen voor den tijd van een
halve of hecle maand worden gedurende hel
roisseizoen verstrekt.
verbonden aan de openbare Jongensschool
met uitgebi-eid leerplan,
(vroeger talencursus).
Jongelieden boven 12 jaar, die de ge
noemde Herhalingsschool willen bezoeken,
moeten zich vóór 1 A u g u s t u s a. s lus-
schen 's namiddags 2 en 4 uren, aan de
gezegde Jongensschool (Gedempte Baansloot
no, 1) aanmelden.
Na dien tijd worden geen leerlingen meer
ingeschreven.
Hel Hoofd der Herhalingsschool:
A. II. E. TUL
Si
$oor de Openbare Lagero Seliolen mot uitge
breid leerplan.
Ouders of voogden, die leerlingen voor
bovengenoemde scholen wenschen aan te
geven, wordt vexzocht zich vóór 25 Juli a.s.
aan to melden:
voor meisjes cn jongens voor de eerste
drie leerjaren, hij Mcj. A. S. VAN ANDEL, en
voor do jongens voor de hoogcre leer
jaren, bij den lieer A. II. E. T1JL.
Do leerlingen moeten geboren zijn vóór
1 Januari 190-4.
Schiedam, 10 Juli 1909.
DUITSCHLAND,
Een Berlijnscli blad komt met hot bericht,
dat pi'ins Billow tussehcn 17 en 20 dezer
zijn ambt zal neerleggen. Alen neoinl aan,
dat de finaneiecle ontwerpen voor don loon
afgedaan zullen zijn cn onverwijld dooi
den Bondsraad goedgekeurd zullen wor
den. Bülow zou zich dan naar den Kei
zer begeven en dezen vragen hem zijn ont
slag Ie geven. j 1
Roman naar het D u i t s c h van
II. VON MEERHEIMB.
32)
Eva legde haar wenschen op zeer beleefde
manier aan de huishoudster voor, maar
deze nam ze alles behalve welwillend op.
„Melk? Waar zou ik nu zoo veel melk
vandaan kunnen balen? De zoete melk
wordt eiken morgen naar de stad gebracht,
de botermelk krijgen dc varkens."
„En toch sta ik er op, dut hel gebeurt.
Eva's stem trilde; ze poogde tevergeefs
kort gebiedend te spreken. Ze gevoelde geen
stap verder te zullen komen en bij de mi
muit steeg luuu- afkeer van deze onsympa
thieke vrouw, wier adem/liet gebruik van
alcohol verried. Zonder liaar met ecu blik te
verwaardigen verliet ze de keuken.
Met moeite haar tranen bedwingend,
zocht Eva onmiddellijk de kamer van haar
i man op.
Chimbowsky bleek iuist vnn ecu inspectie
tocht van het land te zijn teruggekomen.
Haastig wierp hii hoed en rijzweep op een
•stoel en trok Eva naar zich toe. Haar groote
nood schoof hij met een ruk achterover.
„Ziezoo, nu kan ik je tenminste een
Hinken kus geven."
Eva weerde hem af. „Och neen, het is
veel te warm om te kussen."
„Vind je? Ga dan maar rustig in dien
leunstoel zitten. Wil je een glns moezel-
wijn mee drinken, lieveling?"
Aangaande zijn opvolger luiden de be
richten thans vrijwel eenstemmig, dat de te
genwoordige staatssecretaris van 't departe
ment van binnenlandsche zaken, de lieer
v. Bethinann-HoUwq#, de uitverkorene is.
Berichten, die zulks tegenspreken, ontmoet
men thans niet meer. Uit Dresden wordt
dienaangaande nog aan liet „Berliner Ta-
geblatt" gemeld, dat men in Saksische of-
eieele kringen de benoeming van den staats
secretaris v. Bctbmaim-Iiollweg tot rijks
kanselier thans als zeker beschouwt. Men
verklaart, dat de heer v. Belhmann-Jfollweg
zich togen dc overneming van dit ambt
heeft verzet 0111 gezondheidsredenen, on
voorat met liet oog op zijn zenuwgestel,
maar hij was thans bereid, om aan den
wenseli van keizer Wilhelm te voldoen.
Officieus wordt verzekerd, dat de heer
von Schoon ook staatssecretaris blijft onder
den nieuwen rijkskanselier.
Het ccntrumsblad van Berlijn, de „Ger-
mania", bereidt den komenden man, don
heer von B-ethmann-'Itol 1 weg, een onvriende
lijke ontvangst. Het blad schrijft: „De pers
breekt cr zich hot hoofd over, wie dc er
fenis van prins Btilowr zal overnemen. Het
moest wordt de tegenwoordige staatssecre
taris van binnenlandsche zaken, v. Betli-
mann-IIollwog genoemd, liet bericht, dat
hij aan de.n keizer door prins Bülow zelf
is voorgesteld, lijkt heel waarschijnlijk. Des
alniettemin houden we het niet voor waar
schijnlijk, dal Bethnuum-llollweg het ambt
van rijkskanselier zal overnemen. Geheel
afgezien daarvan, dat hij door prins Bü
low in bot bloc-tijdperk was uitverkoren
om a.ls zijn werktuig dc bloc-politiek te
bevorderen, is bet in parlementaire krin
gen een publiek geheim, da(t liij na du
scheuring van het bloc en ondanks bel
aftreden van prins Bülow, innerlijk een
tegenstander der nieuwe meerderheid
ui. het centrum en de conservatiercn
is. Bij moet de overeenkomst met do nieu
we meerderheid meemaken, omdat de ver
bonden regeeringen, (belichaamd in den
Bondsraad) dat willen; maar met zijn eigen
innerlijkcn drang komt dat niet overeen,
Zoo'ti man kan zelfs niet den wcnsch koes
teren om rijkskanselier te worden, omdat
hij als zoodanig steeds in tegenspraak met
zijn politieke overtuiging zou moeien han
delen."
Dus do nieuwe kanselier moet voor het
centrum zoele broodjes bakken, anders zit
hij in do niisèio, want centrum is troef.
Dat gaat de conservatieve „Kreuzzeitung"
zelfs te ver. Ze antwoordt do „Germania":
„lloo voorzichtig deze woorden ook ge
wogen zijn, zoo geven ze toch duidelijk tc
kennen, dat de „Germania" een partijman
als kanselier wenseht, die vijandig tegen
over het conscrvaticMiiberalc bloc heeft ge
staan. Buitengesloten zou dus zijn een con
servatief of liberaal kanselier, en daar een
soeianUlöinocratisdie kanselier onmogelijk
is, "zou dc keuze slechts blijven onder do
Joden van het centrum of de Polen. De
centriimspers deed goed, dergelijke aanma
tigende ideeën te Laten varen. Do nieuwe
kanselier zal volgens de tegenwoordige ont
wikkeling der dingen weer op een politiek
met veranderlijke meerderheden zijn aange
wezen, zooals eens Bismarck."
De Rijksdag keurde gisteren definitiefin
derde lezing dc bier- cn tabaksbelastingen
goed. Ook de brandewijnbelasting werd de
finitief aangenomen.
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
Gladstone in Augustus 1892 het staatsse
cretariaat van koloniën op zich, dat hij,
ook onder Rosebery, tot Juni 1895 behield.
„Je weet wel, dat ik niet van wijn
houd."
„Dat is je oenige fout, EvaIlij
schonk zich een glas wijn in en hield bet
parelende vocht togen het licht, „Op je ge
zondheid ILe, dat doet oen mcnsclt goed
na een huigen rit door de gloeiende
hitte.'*
„Zoo --- doet je dat goed. Maar jc
bekommer ie er niet om of ze daar buiten
versmachten. Bah wat wreed en onmec-
doogenloos."
„Waarover heb je het toch," vroeg Chim
bowsky verwonderd.
Eva ruim met vijandige blikken den slecht
gekleeden man op, die er in zijn slordig
pak nog dikker ca plomper dan gewoon
lijk uitzag.
Chimbowsk}' schepte er veel bolmgen in
zijn landgoed, dat lang aan vreemde han
den was overgelaten, zelf to besturen. Bijna
den gcboelen dag reed hii met den inspec
teur langs de velden en door de uitgestrek
te bezittingen.
„Wie versmacht nu eigenlijk?" her
haalde nu Chimbowsky. „Ik zelf heb in elk
geval ccn reusaehtigen dorst," vervolgde bij,
terwijl hij zijn glas nog eens weer vol
schonk.
„Die vrouwen, die ginds het gras moe
ten maaien," dwong Eva zich kalm te ant
woorden.
Deze mededeeling scheen Chimbowsky
niet buitengewoon (e treffen.
„Als het warm is heeft, natuurlijk ieder
een dorst, die buiten werkt."
„>Ta, dorst hebben ze en geen moosel-
wijn zoonis jij om hun dorst te lesschen 1"
barstte ze nu verontwaardigd uit.
Engeland.
Tor nauwernood is de staking der mijn
werkers hi Wales, welke to' een algemeene
staking der Engclsche mijnwerkers aanlei
ding zou hebben gegeven, bezworen, of in
het noorden trekken wederom dreigende
wolken samen. We meldden gisteren' van
liet besluit der mijneigenaars in Schol-
land, om de loonen met 12pet. te ver
lagen. Naar aanleiding daarvan heeft thans
hot uitvoerend comité te Glasgow van dc
vcreeniging van arbeiders in dc kolenmij
nen een staking aanbevolen, in te gaan
op den dag, dat dc aangekondigde loons
verlaging in werking zal treden.
Naar het schijnt wordt door het uitvoe
rend comité voor do staking, die op 29
Juli zou ingaan, als voorwaarde gesteld,
dat er maatregelen zullen worden getrof
fen voor oen algemeene staking in geheel
Engeland en Schotland. Deze quaes tic zal
op 15 dezer worden behandeld door den
Britschen mijnwerkersbond.
Te Londen is gisteren overleden mar
kies Pipon, oud-minister en oud-onderko
ning van Italië.
George Frederic Samuel Bobinson. Mar
kies van Ripon, werd 21 October 1827 go
boren. Als Lord Godcrieh kwam hij in 1Ö52
ia bet Lagerhuis, erfde in 1859 van zijn
vader den titel van graaf van Ripon, van
zijn oom den titel van graaf de Grey, cn
werd onder Palmerston staatssecretaris van
oorlog, in 1SG-G staatssecretaris voor In
itio, in 1868 onder Gladstone Lord-presi
dent van den llaad van State en in 1871
uit hoofde van zijn verdiensten bij hel stui
ten van liet verdrag van Washington (Fe
bruari 1871), markies van Ripon. In 1873
nam hij ontslag en werd in 1874 katholiek
nadat hij van 1S71 -1874 grootmeester der
viijmelselaars was geweest. Gladstone be
noemde hem in 1880 tot onderkoning van
Indiè, waar bij de rechten der Europeanen
ten gunste van de Indiërs poogde ie bc
perken. In 1884 trad bij af, was ia het
kortstondige derde kabinct-Gkulstone van
FeluuariJuli 1886 eerste Lord van de
admiraliteit cn nam in bet vierde kabiimet-
Frankrijk.
Door de Fnmsche Kamer is gisteren een
begin gemaakt met de behandeling van het
ontwerp tot herziening der douanetarieven.
Jaurès diende, namens de socialisten,
n motie in, waarbij dc Regeering wordt
uitgenoodigd een internationale bijeen
komst uit te lokken van alle mogendheden
die belang hebben bij de herziening der
douanei-echtcn, strekkende om tc komen tot
een gelijktijdige gradueels herziening.
Deze motie, door minister Cruppi aan
vaard, werd mei 548 tegen 2 stemmen aan
genomen.
De Kamer ging daarna over tot dc be
spreking van de artikelen van het ontwerp.
Door den Senaat werd gisteren met 251
tegen 7 stemmen liet geheele ontwerp op dc
pensioenen voor spoonvegmannen aange
nomen.
Naar aanleiding- van het gebeurde van
Donderdag op de binnenplaats van den Se
naat, bad gisteren een duel op pistolen plaats
tussehcn den minister Caillaux en den heer
Bos op het seliiottcrrein te Vincennes. De
beide tegenstanders schoten ieder een gat
in de lucht en toen wa» het afgeloopen. Maar
verzoend hebben de beiden zich niet.
Chimbowsky zou niet, hebben kunnen
ontkennen dat bet hem goed deed Eva eens
zoo in opstand te zien het was onuitstaan
baar zoo gelaten on onverschillig ze zich
tot nu toe had gedragen.
„En ik heb hier ia huls helaas niets te
vertellen, toen ik zoo straks in de keuken
was om te zoggen, dat cr melk naar dc
dorstende arbeidsters moest worden gebracht,
durfde de huishoudster het dood kalm te
weigeren."
„Maar lieve kind, je verlangt ook iels on
mogelijks. De melk
„Wordt naar do stad gebracht, cn van
den overvloed, die er is wonlei de varkens
vet gemest, terwijl do mensehen daar bui
ten maar moeten omkomen van den dorst
- Het is verschrikkelijk hier op Kratput-
«pilt het is hier bepaald een liel. Dit
leclijko huis, dat afschuwelijke dorp, waar
de mensehen nog minder dan het vee wonen
De kinderen zijn vuil en ziekelijk, 'dc vrou
wen overwerkt, dc mannen veelal beschon
ken.
Ik ril als ik aan die ellendige toestanden
denk. Geen brok eten wil ik meer hebben
geen slok drinken nu ik weet boe ellendig
de mensehen het hier bij ons hebben. II
was dat zoo anders gewend op Wosenstoin."
„Waar dc lui als prinsen woonden, maar
waar de eigen zaken achteruit gingen,
vulde Chimbowsky aan, „Dat voorbeeld zou
ik niet graag willen volgen."
„Een dergelijk koopuuiiusstandpunt, waar
bij alleen aan eigen voordeel wordt gedacht
aam mijn vader gelukkig niet in. Hij was
een nobel num."
Chimbowsky mompelde iets onvorstaan
baars in zich zelf.
Russen en Engelschen in Perzië. In dezen
riet' wordt o. m. gezegd„Engeland,
noch Rusland zouden gaarne zien, dat orde
n welvaart in Perzië terugkecren, want
dan zouden zij belemmering ondervinden in
inn baatzuchtige politiek tegenover ons
and. De Russen zijn er n.l. op uit zich te
nestelen aan de oevers van de Kaspische
Zee en de Engclschen hebben hot Zuiden
noodig voor hun Tndo-Egyptischen spoor
weg. Overigens is ons ook niet onbekend
hoe Engeland in Arabic te werk gaat. Ook
daar wenseht dit rijk vasten grond te krij
gen, ten einde cr zijn spoorweg naar Bag
dad aan te leggen, maar dc Turken zullen
deze plannon wel doorzien en bijtijds numt-
■egelen nemen om ze te verijdelen."
De schrijver eindigt zijn brief met de
verzekering, dat geheel Perzië als één man
zal opstaan, zoodra het zal inzien, dat
vreemdelingen het land willen verdeden,
terwijl hii tevens wijst op de mogelijkheid
van een gewapende hotsing tusschen de
Russische strijdmacht en de Turksoho troe
pen te Ocnnia. -
Aan dc Temps" wordt gemeld over het
willekeurig optieden van Oostenriiksche auto
riteiten, dat in Seme groote ontstemming
heeft gewekt. De prefect van Touzia in Bos
nië is n.l. met een aantal ouderprefecten, 4
officieren» 150 soldaten en 40 gendarmen,
met het bajonet op bet geweer aangekomen
op het eiland SaratUevo in de Drina, dat
liii toen liet bezetten door de soldaten, ter
wijl hij den pachtei, die liet eiand van den
Servisch en staat in huur had, gelastte te
zorgen, dat zijn vee met den grootsten spoed
van het eiland werd verwijderd.
Saratsjevo, dat zoo absoluut onrecht
matig in bezit is genomen, heeft sedert
on heimelijke Tij den aan Servic toebehoord.
De Ben Echo regoering heeft dan ook een
in krachtige bewoordingen gebelde protert-
nota naar Weenen gezonden, maar tevens
tegelijkertijd de Servische grensautoriteiten
aangeschreven dc noodige maatregelen te
nemen, ter kalmeering van de door het ge
beurde zeer ontstemde bevolking cn tor
voorkoming van gewapende botsingen.
Perzië.
In de „Preussische Jahrbüclier" wordt een
brief gepubliceerd van een der leiders dor
conslitutionneele partij in Perzië, gericht
tegen het gemeenschappelijk optreden dor
„Wees nu toch verstandig, Eva," v
zocht hij daarna.
,,lk geef het den mensehen zoo goed als
het kun. Zulk verwennen als hij jullie kent
men hier echter niet en miin huren zouden
buiten zich zelf van verontwaardiging zijn
als ik zulke extra modes ging invoeren. Op
Krntpulschnu hebben de lui het beter als
op menig ander landgoed."
„Treurig genoeg!"
„Heb jij Mamsell bevolen drank naar
buiten te laten brengen en heeft ze dal ge
weigerd?"
„Ja."
„Ditmaal zal liet dan gebeuren alleen
om te toonon, dat jou wil voor ben wet
moet zijn. In 't vervolg echter zou ik je
willen, verzoeken je niet met die zaken te
bemoeien. Laat dat nu liever aan mij en aan
den inspecteur over."
„En wil ie nu weer -water met azijn uit
doelen?" vroeg Eva scherp.
„Neon, ik zal hevel geven, dat dc lui
vanavond ecu vat bier krijgen. Ben je nu
tevreden?"
„Neen."
„Niet? Wnt moet or dan nu nog gebeu
ren? Moet Mamsell ie misschien vergiffen!,
vragen? Of moet ik haar wegzenden? Er is
op het oogenblik moeilijk een andere te
krijgen."
„O neen, en de volgende zou misschien
al even antipathiek zijn. Maar geef me
als je blieft geld in handen."
„Geld? Waarvoor miin lieveling?"
„Als ik zelf wat had zou ik je er niet
om vragen."
„Dwnasje, wat van mij ri, behoort jou
toch ook toe."
Marokko.
De „Matin"-corrcspondent. te Tanger ver
zekert uit alleszins betrouwbare bron te
weten, dat de Duitsche legatie telegraphiseh
te Berlijn heeft gevraagd, Frankrijk als ge
volmachtigde vnn Europa te verzoeken met
het oog op den ernst van den toestand tus-
schenbeide te komen. De Italiaanschc legatie
zou een dergelijk verzoek tot haar regeering
hebben gericht.
De berichten over den kritieken toestand
van Fez worden bevestigd. De manschappen
der mehallahs van Moclay Hafid voltooien
de desorganisatie dier dappere legerscharen,
door hun paarden, muildieren cn zelfs hun
wapenen te verkoopen, ten einde zoo noo
dig gemakkelijker te kunnen vluchten. Is
het eenmaal zoo ver, dan moet Fez verde
digd worden door de bevolking! die het dan
v- O'
waarschijnlijk ook eenvoudiger zal vinden
naar den vijand over te loopen.
Vereenigde Stalen.
Ja do maand October zullen 1e San Fran
cisco groote feestc-n worden gevierd naar
aanleiding van do herrijzenis van die stad
uit haar assehe. Volgens een mededeeling
\au de Temps" zijn Groot-Britunnie, Frank
rijk, Duitschland, Rusland, Italië, Spanje,
Nederland, Japan, China, Mexico en de
republieken van Zuid- en Midden-Amerika
uitgenoodigd om door liet zenden van oor
logsschepen blijken van belangstelling te
geven in die viering.
Op 19 October, 's middags te 12 uur, zal
president Taft een „nationale toast" uit
brengen, waarin de opofferingsgezindheid
wordt gehuldigd van het Amerikannschc
volk, die do bewoners van San Francisco
in staat heeft gesteld om in drie iaren tijds
Chimbowsky nam voor zijn schrijftafel
plaats. „Hoeveel verlang je dan wol?"
„Vijfentwintig gulden
Aarzelend sprak ze deze som uitze had
absoluut geen begrip van dc waarde van
geld, daar ze nog nooit zelfstandig er over
had kunnen beschikken.
Chimbowsky drukte haar lachend het geld
in handen.
„Hier Fvatje koop daarvoor nu maar
wat moois."
„Neen -liet geld geef ik aan de werk
ster, die jij wilt wegjagen."
„Maar Eva hoe kom ie aan zulle een
dwaze inval! Daartegen moet, ik beslist pro-
teteoren; dat luie ding heeft zelf den dienst
opgezegd. Wij hebben ln=t genoeg al met
haar gehad cn in geen geval mag ie haar
dat "geld geven. Dat zou wat moois wor
den, als wij daarmee zouden beginnen. Be
loof me, dat jij het geld voor je zelf zal
gebruiken 1"
„Dan mag ie het wel houden Eva's
neusvleugels beefden. Ze wierp de geld
stukken met geweld weer op dc tafel. „Al
bezit ik dan ook geen geld, toch kan ik wel
over sieraden beschikken cn
Ze wilde liet vertrek verlaten, maar Chim
bowsky versperde haar den vvcg.
„Ik zal me zelf wel weten te redden."
Met bovendo vingers maakte ze den gou
den, mot brillonten bezetten speld los, die
de kanten kraag op baar blouse vasthield.
„Deze kan ik het anno meisie geven."
„Maar Eva - de speld, die ik jon op
onz.e huwelijksreis heli gegeven?"
„Vim welk belang is dat- voor mij?"
fWordt vervolgd.}