63s" Jaargang,
Zaterdag 17 Juli 1909.
Na 13050
OM DEN NAAM.
Reis-Abonnementen.
BUITENLAND.
tajfeV V
SCHIEDAMSCHE C0URM1
Deze courant verschijnt d a g o 1 ij k s, met uitzondering van Zon- en Feestdagen
Prijs per kwartaal: Voor Schiedam en VI a ar dingen fl.125 Franco
per post fl. 1.65.
Prijs per weck: Voor Schiedam on Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advcrtentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags «lór een
uur aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Ilaven No. 141 (hoek Korte Haven.)
Prijs der A 3 ve r t o nt ië n: Van 16 regels fl. 0.02; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar do plaats die zij
innemen.
Advcrtentiën bij abonnement op voordeolige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau le bekomen.
In do nummers, die Dinsdag-, D o n de r d ag- on Z a ter d a g a v o nü
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advcrtentiën opgenomen totdenprijv
van 40 cents per advertentie, hij vooruitbetaling aan het Bureau te vo'doen.
Iritcrc. Telefoon
voor de Redactie No. 123.
voor de Administratie No.
103.
De administratie van do „Schiedmnschc
Courant" is gaarne bereid om tegen ver
goeding van porto's aan haar abonné's die
voor korten of langen tijd op reis gaan, de
Courant aan hun tijdelijk adres te zenden.
Ook abonnementen voor den tijd van een
halve of heele maand worden gedurende liet
roisseizocn verstrekt.
Schiedam, 1G Juli 1909.
FRANKRIJK.
liet aanstaande bezoek van den tsaar
nan Frankrijk heeft door do affnire-lla.rl.ing
een bijzonder ongunstige inleiding gekre
gen. .Deze zaak Ïuvïjst irt do eerste plaats
hoo moeilijk hel is om oen nauw bond
genootschap fusschen twoo staten in stand
houden, welker inwendige politiek zulke
groote rcrsdwHen aantoont. Hoe eerlijk ook
do geestdrift van een Fransch staatsman
voor een verbond met Rusland zijn mag,
onmogelijk as het toch voor hom om van
do vrije uitdrukking van ieders incening en
do onbegrensde persvrijheid in zijn land
afstand te doen. Hot natuurlijke gevolg daar
van .is geweest, dat naast Engeland, Bclgjë
en Zwitserland, Frankrijk de verblijfplaats
is geworden van Russen, wien de grond
■iri het dierbaar vaderland te heet onder
do voeten werd, en dat do geheime Rus
sische politic in hcL buitenland te Parijs
zijn hoofdkwartier heofl. Wanneer liet nu
alleen het bewaken van twijfelachtige re-
volubionuairo elementen van" Russische'na
tionaliteit betrof, dan was dat nog te bil
lijken en begrijpelijk, doch liet 'is nu een
maal hot systeem van de Russische po
litiemannen om politieke misdaden niiel
alleen te verhinderen, maar ook om ze in
het leven tc roepen. Daardoor kunnen zo
blijken geven van hui ijver en zooveel
to meer kans krijgen op bevordering lot
ccn böogor baantje. Hier is mi do wonde
plek, waar geen Fransch minister meer'
de ondergeschikten, van zijn Russische col
lega's 'in bescherming kan nemen, en de
zaak-Hniting is derhalve zoo bedenkelijk,
omdat, hot der Russische regeoring hóeft
behaagd, ccn voormaligen politiespion, die
negentien jaar geleden te Parijs co ui ge on
ervaren jonge nihilisten lot het maken van
hommen heeft verleid en derhalve mei hen,
ovenwei in zijn afwezigheid, veroordeeld,
werd, onder ccn anderen naam als goed-
bezoldigd directeur van het builenlaiulsdie
politicwezen naar Parijs terug te zenden
on voor hem liet lintje van liet Legioen
van Eer heeft welen te verkrijgen. Deze
lleckelrrian, die onder den naam Landcseu
bommen fabriceerde en lol op don aller-
laalstou dag als geheimraad [farting en rid-
Roman naar het Duitscli van
II. YON MEERIIEIMB.
37)
VIJFTIENDE HOOFDSTUK.
Dc heer des huizes ca zijn gasten zagen
verbaasd op, toon do jonge officier, door het
licht der vele lampen hel bestraald, plotse
ling midden, in dc kamer voor hen stond.
Konigsbruek wist zelf niet, hoo ontdaan
hij or uitzag het gezicht vaal, het voor
hoofd met zweet bedekt, in do oogen een
onbestemd geflikker.
„Waar bent u zoo lang geweest? En
waar is mijn-vrouw gebleven?" vroeg Chim
bowsky. Een zekere onrustige scherpte la
in den toon der vraag.
„Hebt u mij niet hoeren roepen?"
•„Ik heb niets gehoord, mijnheer Chim
bowsky."
Konigsbruek ging op een stool zitten en
jiioid de lmnd Voor zijn gezicht, „Uw vrouw
lS n' lang terug. Ze werd'moe en wees mij
slechts den weg in het veld."
„De landelijke schoonheden zijn ook zoo
groot hier, d at wij het begrijpen, wanneer
u zich slechts met moeite daarvan kunt los
rukken," schertste de huzaar.
„Loeit u misschien het terrein voor den
rit morgen bestuurdeerd?" wilde du offi
cier van den gcncralon staf geestig zijn.
„Geen van beiden. Maar ik lijd nnn on
dragelijke hoofdpijnen, die, naar ik hoop-
der van hol. Legioen van Eer in het Rus
sische, gezantschap zijn onderspionnen diri
geerde, om hun onder zijn dei de pseudoniem
Kraft zijn instructies le doen toekomen,
is inderdaad een prachtexemplaar. Toen
do rovoUiiioimnir Boeiizcff. die als ter
rorist uil .Zwitserland werd verbannen en
in Lngehuid tot achttien maanden ('wang-
arbeid word veroordeeld, en derhalve zeer
weinig vertrouwen genoot, met do onthul
ling kwam, dal geheimraad I Farting do ver
oordeelde bonuneiifahrikaiit Landescn was,
wilde eerst niemand gelooven. dat de Rus-
stischo regeering dc brutaliteit had gehad,
om een agent mol een dergelijk verleden te
Parijs openlijk aan le stellen en hem oen,
bureau in het gezantschapsgebouw beschik
baar le stellen. Daar bot cellier binnen
ken (lagen dc offieieele vertegenwoordigers
van Rusland te Parijs micl is gelukt, noch
de ware voorgeschiedenis van Harting le
vertollen, noch aan te toonen, wat van
den siinds 1S90 voorlvluchtigen Landcseu
is geworden, moet het bewijs, dat de aan
klacht jur.sl is, als geleverd dienen te wor
den beschouwd. Bij afwezigheid van den
Russiischon gezant heeft de eerste gezanl-
schapsraad Nokiocdoff in zijn groote ver
legenheid niets anders gevonden, dan de
verdachte verzekering, dal Darting reeds
cdorl eeniigo maanden niot meer aan liet
hoofd van don buiitenlanrischcii polïligs
diienst stond, hoewel het tot nog toe reeds
als vaststaand werd beschouwd, dat deze
ervaren politieman, die reeds vele hooge
personages op hun reizen buitenslands lieefL
beschermd, ook op dc aanslaande robs van
den tsaar naar Frankrijk en Engeland over
liet teven van zijn gebieder zou waken.
Ilarling zelf is verdwenen en moet volgens
een krantenbericht nit Petersburg reeds
mei een vet pensioen naar Zuid-Amerika
zijn afgetrokken en nok dat verstrekt de
vei denking.
Misschien heeft de Russische regeoring
or opgerekend, om iiet. vuile zaakje op
deze manier uil de wereld te helpen, maar
uit helgeen de Ft an salto minister-president
gisteren in de Kamer heeft verklaard, blijkt
dat 'hel ministerie-Clemeee-eau, hoe gehecht
liet ook is aan liet Verbond met Rudand,
cea geliee| andere nieeiiiing is toegedaan.
De heer .Iaurès, dc leider der socialisten,
verlangde n.I. naar aanleiding van de zaak-
Harting, in een interpellatie, dat liet bni-
benlandsehc politietoezicht in Frankrijk
werd afgeschaft, en de minister-president
verklaarde daarop, dat zulks reeds is ge
schied. Een voorstel van Iaurès, ingeno
menheid betuigend met het besluit der re-
gcening, om de buitenlandse lie politie in
Frankrijk niet meer te dulden, werd aan
genomen met 2S1 tegèn 177 stemmen.
Het is natuurlijk niet te denken, dat dit
Kamervotum, aan den Russiisehen. spiomia-
gedionst in Frankrijk opeens een eind zal
maken, maar de Rnissuselio regeoring zal
tenminste' voorlaan zich wel wachten om
deze van hel Russische gezantschap^ te
doen uitgaan en haar ergste nihiüslenver-
lokkprs met hel Legioen van Eer le laten
onderscheiden.
liet RussischFiansch Verbom] zal door
het voorgevallene wel niief geschaad wor
den, maar de aanstaande sainemkomsl van
president Fallières en den tsaar te Cher
bourg zal er wel ietwat kooltjes door uit
vallen. 1
le, door een lange wandeling verdwijnen
zouden," antwoordde Konigsbruek kortaf.
„Wilt u niet een kop thee hebben?"
stolde Ciiimbowsky voor. De mededeeling,
dat Eva reeds lang weer thuis was, stelde
hem dadelijk weer gerust.
„Dank u,".antwoordde Konigsbtuck. liet
was hem te moede, als zou hij stikken, bij
idles, wat hij in dit huis nog gebruikte.
Du gezelligheid van eerst wilde er r.u Ko-
nigshruck's binnenl reden maar niet weer in
komen, doelt, dreigde in een gapende verve
ling- le ontaarden, want het zwijgen werkte
zeer verlammend op de anderen. Allen ge
voelden zich verlicht toen majoor Reuter
opstond.
„Morgenvroeg zult u nog wol slapen als
wij mm liet werk gaan. Mogen we 's mid
dags terugkomen?" IIij -reikte Chimbowsky
de hand.
„Het zal me zeer veel genoegen doen,
majoor. Natuurlijk ben ik morgen bijtijds
op, wanneer dc hoeren vertrekken. Maat'
ik verzoek u mijn vrouw le verontschul
digen. Ze is niet gezond en slaapt lang."
„Nu in ieder geval hopen wij haat- 's mid
dags le zien. 's Avonds gaan we dan voor
goed weg."
„Waarheen?"
„Niwodniek is onzo volgende halteplaats."
„lltt naar DonatDie zal g-oode wijn
voor u te drinken hebben. Dan mag ik mij
toch niet laten compromiUeeron. De bowl
morgen zal nog krachtiger zijn, dan die
Vandaag. Wat vinden de heet en van bour
gogne en champagne?"
„Bravo zoo'n oofeningsrit bevalt ons!"
riep de huzaar.
„Het moeilijkste doel komt achterna
P E E ZI
Do laatste berichten uit Teheran beschrij
ven den toestand als zeer kritiek. Autori
teiten bestaan er niet meer. de ministers
zijn verdwenen. De revolirt'.ionnniren zijn
meester va.n de stad en vallen de kozakken
aan, die, in hunne kazerne zijn opgesloten.
De correspondent van de „Fiankfurler Ztg."
seinde Woensdag aan zijn bind: Om 12
uur 's middags schijnt het gevecht zijn
hoogtepunt te hebben heretikt. Het dreuni
en dondert rondom en boven ons. Schoten
vallen in ónzen tuin. Du nationalisten heb
ben liet ka.noiuienplein van drie zijden om
ringd. Plunderende soldaten trekken dooi
de Ala Daulch straat en dringen de huizen
binnen. Ook bij ons poogde men l\vcemaal
de Hoofddeur open te breken, maar het
energieke optreden van een Duilseh lieer
redde ons hotel voor plundering en waar
schijnlijk ons leven. Andere huizen wor
den voor onze oogen geheel leeggeroofd.
Men maakt met Europeesehe huizen geen
uil zondering. Wij verba rrieadtS-en onze
deur. De nationalisten komen de Ala Datik-h
af en drijven met schoten de plunderaars
terug, liet schieten houdt geheel op, om
tegen l'/e uur met hernieuwde hevigheid
in do onmiddellijke nabijheid van het hotel
weer te beginnen.
Dicnzeirdeii dag, om G uur 45 min.,
's avonds, wordt uil Teheran aan de ,,Küin.
Zlg." gemeld
200 Selaelmvi (-oldatem van den sjah)
zijn van Sultan.ibad bomend, de stad bin
nengedrongen en vallen het parlement
aan. Daar wordt thans voortdurend gevoch
ten. Van do heuvelen ten noorden van Te
heran vuren met lange Iu— ehenpoo/en d«
L'rotizotkanoimen op het parlement. De vrij-
willigeis van den sjah beginnen met de
plundering van de huizen der Armeniër». De
vreemde vlaggen worden niet meer ontzien.
Vele huizen van Europeanen werden even-
een,- leeggeplunderd. De nalionnli-ten berei
den een be.-li.-senJon aanval voor. Vannacht,
willen z.e prol meren om de ko/.akkenka/erne
eu liet lmis van kolonel Liakof in de lucht
le laten vliegen. Hel gemeld wil, dat er
20(JÜ Raehtiareu voor de zuidelijke poorten
zijn aangekomen.
Het Rus-isc-he ministerie van Imileniund-
sche zaken te Petersburg verzekert, dat de
Russische troepen niet naar Teheran zullen
opmarclicoren, daar den gezantschappen en
Europeanen geen gevaar dreigt.
Te Wee non werd uit zeer goede bron
vernomen, dat Engeland en Rusland den
sjah willen afzeilen. Zijn oom Zill-e^Soel-
tan zou hem vervangen of als regent Van
zijn minderjarigen zoon optreden. Zill-es-
Roeltan bevindt zich te Weeneti en wacht
op raadgevingen uit Londen en Petersburg.
Een bericht, dat tiet „Berliner Tageblnlt"
onder voorbehoud mededeelt.
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
Engeland.
De Bond van Brit-che mijnwerkers heeft
gisteren to Londen vergaderd en daar de
kwestie van de algeineene .-taking, ter on
dersleuning van de Rcbfigjlie mijnwerkers,
behandeld. Zij kon echter haar goedkeuring
liet verlecnen aan de algcmeene .-taking en
verdaagde de zitting tot morgen.
schriftelijke werk er over!" bekoelde ma
joor Reuier snel het enthousiasme. „Nu,
goeden nacht!"
De officieren verdwenen, allen met een
voor lam gereed gezette kaars in de hand,
vvnnl nul de zegeningen der electrische ver
lichting was Kratpulsebau nog niet bedeeld.
Chimbowsky ruimde nog zijn sigarenkistjes
op. toen hij Konig-hruek weer terug zag
komen. .Jicht u wat vergeten?" vroeg hij.
„Neen, mijnheer Chimhowsky, maar ik
moet u noodzakelijk- alleen spreken."
De heer des huizes koek verbaasd in het
blooke ontdane ge/Jeht van den jongen offi
cier, die hem met duistere oogen aankoek.
.,1 li] wil me schijnbaar aanranden," was
zijn eerste gedachte. Toen bekroop hem een
onaangenaam gevoel, een koude rilling gleed
over zijn rug, ofschoon hij een moedig
mntt vvns.
De houding en het gezicht van den jongen
officier waren ook le vreemd. „Of hij mis
schien plol-cling gek geworden kan zijn?"
overlegde Chimbowsky bij zich zelf.
„Laten we liever in mijn kamer gaan,"
stolde hij gelaten voor. .-Hier komt de be
diende nog afnemen." Hij liet Konigsbruek
voorgaan en volgde hem op den voet. Slom
stonden z.e in de slecht verlichte kamer
tegenover pikuur.
„Mijnheer Chimhowsky'ik heb u zoo
juist voorgelogen begon Konigsbruek.
„Mij voorgelogen, luie zoo?
„Uw vrouw is eerst tegelijk met mij
thuisgekomen. We waren den gebeelen tijd
beide buiten in liet veld. Wij boorden n
ook roepen, maar we wilden daar geen acht
op slaan."
„En waarom? Wot had u mot mijn vrouw
Spanje.
Naar liet. Reirterhiiremt verneemt, is deze
week te Madrid een contract goleekend tus-
-chen de Spnan-cho regcering en een En-
gel-cli syndicaat over den bouw van een
Spann.-che vloot voor een bedrag van 7 mil-
Liocn p. si.
Duitschland.
Begroeten de bladen van de verschillende
partijen den nieuwen rijkskanselier allen in
meer of mindere, mate met welwillendheid,
do centnimpers maakt daarop een uitzon
dering en geeft blijken van een zeker wan
trouwen. Haar Rerlijnsch oigaan, de „Ger-
niania" schrijft h.v.„De uitwerking van
de door don furor proiestanticus gedreven
blokpoütiek zul z.ich nog langen tijd doen
gevoelen en de kalme ontwikkeling van liet
Duitsehe Rijk tegenhouden, liet eentium
denkt er dan ook niet aan zie!) te ver-
hoovaardigen op zijn rol van overwinnaar,
liet weel, dal de blokpoütiek nog lang zal
leven en de samenwerking met andere par
tijen bemoeilijken.
En in het volgend nummer wordt dit
wantrouwen nol duidelijker re kennen ge
geven in de volgende bewoordingen„Af
wachten. Dal schijnt ons het wachtwoord
te moeten zijn, niet alleen ten opzichte
van de wisseling in hot kansel ietsambt,
maar ook ter zake van de benoemingen van
staatssecretarissen en minister.-. Jegens de
personen zelve koesteren wij geen wantrou
wen.. Zij hebben het zelf in de hand het
vertrouwen, dat hun bij de aanvaarding
van hun ambt wordt geschonken, te ver
welven.
Welbeschouwd schijnt het, dat bij deze
groote wisseling in de hoogste rijks- en
staatsambten meer een verandering van
pcr.-onon dan van stelsel in bet spel is."
Rusland.
De koning en de koningin van Denctnir-
ken, benevens de prinsessen Dagnmr en
Thyra zijn gistermiddag te Kroonstndt aan
gekomen. Zij werden ontvangen door don
t-.mr en de tearitza cn begaven zich naar
Poterhof.
T u r k ij e.
De Turk-ehe Kanier heeft zich gisteren
bezig gehouden met de schulden van Abdool
ITamid. II el wct.-onlwerp dienaangaande
werd in hinden cener commissie gesteld.
Vervolgens wou! overgegaan tot de twee
de lezing van het wetsontwerp op de sta
kingen.
Rij de behandeling van het artikel, waar
bij de oprichting van vakvereenigingen van
arbeiders w-ojvlt verboden, werd een motie
aangenomen, bij welke die oprichting in
beginsel wordt toegestaan en de, regccnng
wordt, verzocht te dezer zake een speciaal
wetsontwerp in te dienen.
Toen de president ho' .itikel in zijn ge
heel in stemming wilde brengen ontstond
or zulk een hov ig rumoer, dat bij tot slui
ting van de zitting morst overgaan.
De Turk-ehe regcering is, nu zij be
trouwbare verslagen over liet bloedbad tc
Adana van de Turkse b-Armenische parle
mentaire commissie daar heeft ontvangen,
vast, van plan. tegen degenen die de moord
partij aangesticht of gedoogd hebben, onver
biddelijk op te treden. De krijgsraad, die te
Adana zetelt, zal den gewezen vvaü en ver-
-ehcidene pasja'» voor ziek dagen. De voor
zitter van den krijgsraad is Tsmnel-pasja,
een uitnemend officier cn onkreukbaar--man.
zoo 'lang te bespreken?" Chiinbowskv's ge
zicht was nog roodcr geworden. Dc aderen
mm zijn slapen liepen op.
..Ilc moest met Eva Tiran spreken en we
ten, hoe het kwam, dat ze met. u hooft kun
nen trouwen."
„Wat ging dat u aan mijnheer von Ko
nigsbruek?"
„Eva en ik waren in geheim verloofd.
TTiur ouders wisten er van 'wij moesten
alleen nog wat wachten. Ik moest- mevrouw
v. Tiran beloven, mij voorloopig terug 'e
trekken."
„En heeft u woord gebonden?"
„Die vraag is overbodig. Natuurlijk hield
ik het, maar thans moet ik zeggen helaas
hield ik mijn woord, omdat ik aan mevrouw
v. Tluin's moederlijke liefde geloofde. Na
den dood van haar echtgenoot waren wij ge
heel aal deze hcerschzuehlige vrouw overge
geven. Eva hooft mij nog eens geschreven.
.11 nar moeder moet den brief hebben verduis
terd, in ieder geval kreeg ik hem nooit.
Eva meende, dat ik haar verlaten had
en trouwde met u. Hoe ze zoo vlug daar
toe hoeft kunnen komen, zult n zelf hot
beste welen. Maar misschien was u ook
slechts een werktuig in de hand van me
vrouw v. Tiran."
„Niet heeletnaal. Tk had Eva lief. Van dc
geheime verloving mot u was mij wel is
waar niets bekend. Maar al had ik hef ge
weten, dat zou toch aan de zaak niets afge
daan lioblxm. Mevrouw v. Tiran, deed er
goed aan, tussehen u en Eva alles af te
breken, daar zo toch niet mot u had kun
nen trouwen."
„Dat- zegt u, omdat liet in uw voordeel
was."
Vereenigde Staten.
Gisteren hebben te Pittsburg 3000 arbei
ders in dc blikindustrio het werk uederge-
legd en zich aangesloten bij de 10.000, die
reeds in staking zijn.
Voortionduizon'd mijnwerkers ran de
„Pittsburg Coal Company" hebben even
eens het werk gestaakt op bevel van de
plaatselijke vcreeniging, maar buiten de
goedkeuring van het nationale bestuur van
de „United Minevvorkors' Association".
De staking zal vermoedelijk van korten
duur zijn.
Z u i d-A m e r i k e.
Legui. president van Peru, cn dr.
Ailli,ui.-, de minister van buitonlandsche za
ken, hebben wtklaard, dat- de Peruaar.-
seite ïegeering zich aan de scheidsrechter
lijke uit-praak van den president van Ar
gent inio zal houden. Dc gezant tc La-Pa?,
kreeg opdracht allen Peraaanschen onder
duw», die Bolivia wensehen te verlaten,
reKgeld te verschaffen en hen behulpzaam
te zijn om zoo spoedig mogelijk te ver
trokken.
,.Niet alleen daarom. Mevrouw v. Tiran
kon haar dochter niet met een onbemiddeld
man laten trouwen."
„Ik weet, dat. de toestand in "WeScUs-tem
niet schitterend is, maar
„De Tlum's moesten failliet gaan," zeide
Chimbowsky gelaten. ..De oude Tiran heeft
als een dolleman huis gehouden, hij heeft
zijn bedienden paleizen en zijn vee prachtige
stallen gegeven en mouw en kinderen ge
ruïneerd. Daarbij komen nog enorme parti
culiere scholden, van allerlei aard. Me
vrouw v. Tiran nam op zich alles in orde
le maken en te zorgen dat haar kinderen
hun goed konden behouden. In plaats van
dank oogst ze niets dan verwijten en klach
ten. Maar toch wil ze de waarheid niet be
kennen om den vader in dc oogen der kin
dereu, die zijn aandenken verheerlijken, niet
ie vernederen. Handelt, zoo een egoïste
vrouw?
Zooals ilc zaken stonden va- bet absoluut
onmogelijk, dat u wit met Eva zou kun
nen trouwen. Ik was in zekeren zin het
reddingsanker van mevrouw v. Tliim, Schip
breukelingen mogen niet lang aarzelen, doch
moeten snel toegrijpen. Zoo, nu weet u de
waarheid. Eva weet haar niot en zal ze ook
niet. weten. U kunt niets anders doen. dan
vermijden om Eva in 'f vervolg veer te
zien. ik heb mijn vrouw lief en bewijs haar,
dat. zoo goed als ik kan. De helft van mijn
vermogen gaf ik om de schulden van den
ouden Tlutn af te doen. De zoons zal ik
helpen, als waren hot mijn eigen broers. Na
tuurlijk is dat alles zeer pijnlijk voor Eva
en daarom spreek ik er niet met haar
over."
fWordt vervolgd.^
