laison de Couture,
HARMONIUM
Cötes Créon ?°,rd,ea-x"bliIonfcr sfuAr 11
Veertig
Spoor,.rams enStoombootdiensten
G.
1.
S miLITHTEI
Mantis Airianis vat Mztt,
BONTMANTELS naar maat.
SCHIEDAMSCHE COURANT,
J. B. BITTER,
Dansonderwtjzeres,
IVÜaison v. d. Heijden,
SCH EDAMSC IE
MELKVERKOOPERS-VEREENIGING 1
99
Verzameling van Orgel- en Harmonium-Muziek
mmm
ADVERTENTIE
De ZOMERDIENSTREGELING
rieuden n Huis".
De ware Christen.
Alsem,
ercldlijke Macht.
55
Kerk en School.
Ned. Herv. Kerk.
Gemengd Nieuws.
Manel en Bedrijf.
ADVERTENTIES
EENDRACHTSSTRAAT 5,
Hotterdam,
gccit kennis, <lat de LESSEN
"primo October zullen aan
vangen in
Hoogstraat 142-ïM te Schiedam.
II. J. G HA It 31,
Christelijke Orgel-en Zangmuziek.
Betrekt uwe 3ïelk bij de leden der SGHIEDAMSGHE
M&LKVERKOOPERS-VEBEEfêl&KJG.
KOOKT UW MELK, dit geeft, gezien het advies der
Gezondheidscommissie, in deze omstandigheden de
meeste wiarborgen.
J!L. JEZJ&UJU Jr. en OOJEfclV. XIVBIMLXO- Jr.,
Compleet in 5 Bundels si f 2.G0.
Gebonden 3.20 per Bundel.
Zooveel mogelijk is getracht eenvoudige muziek te geven, onder
't bereik van velen vallende, terwijl bij eenvoud van inhoud er naar
gestreefd is, deze zoo rijk mogelijk aan afwisseling te doen zijn, met
inachtneming evenwel van de grenzen, die de kunst ook aan bet
huis-orgel stelt.
Iedere bundel is afzonderlijk verkrijgbaar.
vivb v„ Tafelwijn, i/o.so P. fi.s.h,
«Se Co., Wijnhandelaren, Lange Haven 42.
Lang© Haven ILL
is verkrijgbaar a 10 Cents
J. F. DUP0m\
M.arkt 8. Telefoon 152.
Terschenen en voorliamlen
PRIJS 60 cents INGENAAID.
1.- IN PRACHTBAND.
P. E. Hugenholtz Jr.
Uit Amsterdam meldt men
Het bestuur van de vereenlging de Yrije
Gemeente deelt mede, dat de heer P. Ii.
Ilugcnholtz jr., wegens gezondheidsredenen,
met ingang van 1 Januari eervol ontslag
heeft aangevraagd als voorganger der ge
meente.
Boroepcn: te Boskoop ds. B. Tuin-
stra, te Hekelingente Geesteren ds. N.
Jolles te Hees.
Aangenomen: het beroep te Ternaord
door ds. A. G. Oosterhuis te Schraard.
Geref. Kerken»
Beroepen: te Boden (Drente) ds. J.
Scholtens te Ilindeloopente .Ileinkens-
zand. ds. H. L. Both, te Andelte Ier-
sekc ds. T. J, Rispens, te Werkendam;
te Kampen ds. Gr. Wisse Jr., te Drieber
gen te Franeker, ds. R. Smeding, te
IJselmonde.
De grondwerkersstaking.
In de gistermiddag :c Amsterdam in
„Handwerkers Vriendenkring" gehouden
vergadering van stakende grondwerkers, werd
een motie aangenomen, waarin verklaard
wordt, dat do staking zal worden voortgezet,
dat alle relaties met St. Leonardus zullen
worden verbroken en dat den patroons nieuwe
oischea van verdere strekking zullen worden
Voorgelegd.
Om gasverstikking te voorkomen.
Do heer W. A. van de Kamp, lid van
dea gemeenteraad van Ilaarlcm, heeft een
toestel uitgevonden om gasverstikking te
voorkomen. Ilij heeft op zijn uitvinding pa
tent gevraagd in de volgende landen: Enge
land, Hongarije, Frankrijk, Duitochland,
Noorwegen, Zw itsorland. Denemarken, Zwe
den, België, Amerika, Rusland, Oostenrijk,
Australië en Japan.
Gisterenmiddag liet de heer v. d. Kamp
het toestel in zijn hotel in werking aan
eenige journalisten zien. Ilij liet daartoe het
gas ontsnappen uit de verwarmingsinrieh-
ting in do badkamer in zijn hotel.
Na ongeveer een minuut, toen de reuk
van hot gas in liet vertrek goed merkbaar
we», werkte het buiten de kamer opgehan
gen toestel reeds zeer goed.
De hefboom der hoofdgaskraan werd door
oen omlaag vallend gewicht naar beneden
getrokken en sloot zich op die wijze dade
lijk, terwijl tevens op hetzelfde oogenblik
het door een beweging van den hefboom
verkregen contact een electrische bel als
alarmsignaal in werking bracht.
Tiet bellen hield inmiddels aan, zoodat
men in huis er beslist opmerkzaam op
werd gemaakt, dat er in de badkamer iets
niet in den haak was.
De drievoudige moord ie Koebange.
Men seint oas uit Assen
Gisteicn zijn de beide zoons van den
voTsiagone Bakker, uit Koekangeiveld, zwaar
geboeid naar Iloogeveen opgebracht.
De verdachte B. is weer op vrije voeten
gesteld.
Een mislukte true.
Sedert ccnigcn tijd ontvingen de Zusters
Ursulinen van 0. L. Vrouw van Wavrc
dreigbrieven uit Rotterdam, waarin de 011-
dertcekenaar, die zich „Ene" noemde,
dreigde zekere schandalen, die in het pension-
nant zouden zijn voorgevallen, aan do groote
klok te hangen. Voor 15,000 francs zou hij
echter 't stilzwijgen bewaren. De zustere
namen een advocaat in den arm, die haar
aanried een samenkomst met den schrijver
vast te stellen.
Het parket werd intusschen verwittigd cn
op liet afgesproken uur bevonden zich de
rechter van instructie on agenten op de
plaats der ontmoeting. Weldra verscheen ook
de Overste cu een andere zuster, die even
daarna door een heer werden aangesproken,
die zich als „Eiic" voorstelde. Hij noodigdo
haar uit hem naar zijn hotel te evgezellen,
waarin de zusters toestemdon, nuts zij er per
rijtuig werden heengebracht. Overeenkomstig
de afspraak met den rechter van instructie
drongen de zusters er op aan dat de heer het
eerst instapte. Meteen ging ook door elk
portier een agent naar binnen, zoodat mijn
heer geknipt was
Op liet commissariaat verklaarde lnj te
liectei) Albert Watz en van Zwcedsche af
komst te zijn en te Botterdam te wonen.
Ilij had in Antwerpen kennis gekregen
mot een keukenmeid, die oenigen tijd in het
klooster was geweest, nmar daar was wegge-
loopon en hem nu tot do afpersing had aan
gespoord, om met de 15,Ó0'0 francs een
zaakje in Botterdam te beginnen.
Dezer dagen uit Rotterdam teruggekeerd
naar Brussel, had hij zijn intrek genomen
in een klein hotel in de ruo de Brabant en
zich ingeschreven onder den naam van Al-
bert Wat/,, Duitsch officier. Ilij ontving ge
regeld brieven uit Holland, die posto-restante
Bruxclles Nord aankwamen. Een paar uren
voor zijn arrestaties had hij nog twee brie
ven uit Botterdam afgehaald.
Hij is naar de gevangenis van Saint Gilles
overgebracht.
Een aangespoeld protest.
Tc Rockanje is een flesch aangespoeld,
waarin het volgende protest in 't Fransch,
Duitsch, J.taliaansch, Engelsch en Bussisch
„Do Polen protestccren tegen de kwel
ling van Polen door Rusland en Pruisen.
Neen, Polen is niet verloren, 17 Aug. 1909."
Aan het hoofd stond in een nis van een
monument op een zuil een buste van een
Poolsch vrijheidsbeeld, waarvoor een
wouw geknield lag mot een lauwerkrans.
Aan den voet der zuil een gier, zijn prooi
verslindende. Verder een randschrift om de
buste, waarop„On kochal Karoo, on ko-
chal Wiele, on kochal Wicled'
fjj Zonderlinge toestanden.
In de te Paramaribo verschijnende „Onze
West" komt het volgende veelzeggende ver-
slag van den burgerlijken stand voor:
Gedurende do maand Juni j.l. overleden
in de districten 73 personen, tegenover 125
geboorten;, waarvan 105 buiten echt.
Jan Januar. tol einde Juni overleden er
117 personen, tegenover 709 geboorten,
waarvan 054 buiten echt.
Er werden in dien tijd 102 huwelijken
gesloten en bij 03 daarvan 193 kinderen
erkend.
HET WESTRAND, 13 Sept.
Op de veilingen van hedenavond werden
de volgende prijzen besteed
Pruimen: groene 1.00, gele ƒ1.14 ?i 1.50
per 25 kilo. Aanvoer 00 kin.
Uien ƒ1.01 it 1.02 per baal. Aanvoer
025 balen.
Stoofperen ik 1.G0, stoofappelen ƒ1.50
it 2.45 per kin.
Tafelperen 4 il 17 ct., tafelappelen 2 it
12 ct. per stuk.
Komkommers le soort ƒ7 it 9.50, 2c
soort ƒ4 it 0.50 per 100.
Perziken ie soort 12 it 25 ci„ 2e soort
G it 11 ct., per stuk.
Meloenen le soort 25 it GO ct., pruimen
3 it 10' ct., por stuk.
Bloemkoolle soort ƒ4.50 it ƒ7, 2e soort
ƒ2 it ƒ4, per 100.
Kasdruiven ƒ0.30 it 0.50, witte druiven
ƒ0 2S it 0.70 en tomaten 15 it 2S ct.
per kilo.
Snijbooncn /1.S0 h 3.50, prinsossenboo-
nen ƒ0.35 it 0.50, per 1000.
AMSTERDAM, 14 Sopt.
Lijnolie. October /20|, Noc.-Dec. ƒ251,
Jan.-April /24| 25, Mei-Aug. ƒ213.
PABIJS, 14 Sopt.
Spiritus Sept. fr. 42.Oct. 41.50, 4
eerste maanden fr. 41.75, 4 maanden van
Mei 43.25. Stemming kalm.
HAMBURG, 14 Sopt.
Petroleum Pennsylvanische in loco mk.
7.Spiritus zonder handelper Sept. mk.
Oct.-Nov. mrk. (zonder fust).
BUDAPEST, 14 Sept.
TarweVast gestemd.
NEW-YORK, 14 Sept.
Sept. Dec. Mei
Tarwe: 10G| 108J-
Sept. Doc. Mei
Mais: 70 71i
Juli
Juli
Faillissementen.
Uit de Staati.Gourant.
Uitgesproken:
G. Krab, kruidenier,te Velp. Rechter-com-
missaris mr. IT. J. van der Poel ITiddhigh
curator mr. J. A. M. O. van Embden.
A. Wijkcr, koffichuishouder, te IJtnuiden.
Rechter-commis&aris mr. W. TI. van Nes
van Meerkerkcurator mr. II. R. Eibbius.
P. Boomsinti, timmerman cn aannemer, te
Snoek. Reehter-commisraris mr. C. L. baion
van Uarinxma thoc Slootcii; curator inr. C.
A. Bomer.
D. Fonk, timmerman cn aannemer, te
Sncek. Rechter-commissari» mr. C. L. baron
van Uarinxma thoc Rloolencurator jnr.
C. A. Romer.
W. Benders, te 's Gravcnhngc. Bechler-
eommissaris mr. P. Polvlictcurator mr.
S. Franzie Bcrcnstcin.
C. den Bot, te 's-Gravenhage. Beeliler-
commissnris jhr. mr. P. ij van Meeuwen;
curator mr. F. IE Gerritsen.
Geëindigd:
0. W. Bauer, photograaf, tc Middel
burg; J. van Avezaath, smid te Dreumel
F. J. J. Geluk, assistente-apotheker en win
kelier-ter, gewoond hebbende te 's-Graven-
hage.
Hoogwater te Schiedam.
Sept- 15: vm. 4 40 nm. 5 5
i 16: 5 9 d 5.34
s 17 5.39 z 6.
Uoogfb van het water op do rivieren
Berichten van 14 September.
.oBITH, 2 u. n.m. 10 09 Gev 0.17 M
\OBLENZ, Ga 'smorg 2 01 Gew. 0.04 V
TRIER, 9 u. 0 58 Gew 0.08v
(EULEN, Hu. 1 74 Gew. V
MiHRORT. 0.88 Gev. 0.03 1
Zon cm Maan.
tonsopg, Sept.465.35 vm. onderg. 6.12 nm
175 37 j 6.9
22 Sept. E. K, 29 Sept. V. M.
Familieberichten.
(Uit eenige couranten.)
Bevallen: 12 Sept, J. HuysenLis-
caijet, D., Amsterdam
Overleden: 10 Sept. A. de Goede Hz.,
68 j., Beemster. H, C. Meewis, 49 jWa
tergang. H. W. van Asperen—de Jong,
50 j», Amsterdam. O. Leguit, 81 j., Zeist.
-- 11 Sept. Ph. Üeereriborg, 7 m Brussel.
J. Smit, 68 Opmeer.J, Iloek Spaans,
67 jOudendjjfe J. G. Pouw Jr., 62 j,,
Amsterdam. G. II Ilagedorn, 59 jAm
sterdam. 12 Sept. Wed. J. Hegt—Monas,
53 j. Wed. H. Tabak—Zeckendorfwed.
L. C. P. DirksenSchijff, 83 j., allen Am
sterdam.
Gemeentelijke Arbeidsbeurs.
Gevestigd in het Beursgebouw'.
Geopend alle werkdagen van 9'!ï tot lD/a
uur voormiddag en Maandag, Dinsdag
en Vrijdag van 89 uur nam.
Tolephoonnmnmer 214.
G fevraagd o a r F e i d s k r a. el lij rti e n.
Bakker (halfw.).
Kuiper.
Mo dol m aker-til ntnor-
mnn.
Modolmakerdim'mer-
man Jhalfw.).
Schoemnakcr(ha]fw.)
Vcrveisjongcn.
Buiden. ,dc stad:
Kleermakers.
Aan ge hl
Bakker.
Bakkersleerling.
Banketbakkers!
Bankwerker.
Bankwerker (halfw.)
Bankwerkersleerling.
Boekbinder.
Disdlltteurskncdht.
Distillaten rsjou gen.
Expcihteur-e mini-
lour.
Grondwerkers.
Huisknecht.
Kantoorbediende.
Koetsier.
Klinker.
Kopei slager.
Kopersla ge rsj ong en
Kuip ere.
Kuipers jongen.
Letterzetter.
Loodgieter.
Loolgiolor (luilfvv.).
i\ faehin j s t-k an k\vc r-
ker.
Do directeur verzoekt aan hen, die ver
zuimden Ic berichten, of zij aan een opge
geven adres zijn geslaagd, bedoeld bericht
ten spoedigste te bezorgen.
arb eidskra,cUitcn.
Meubelmaker.
Mo-nteur.
Opperman.
Pakhuisknecht
Plaatwerker.
Polijster.
Portier.
Schipper.
S eh O'C nm akc r(h alfvv.
Sigarenmaker.
Smidsjongen.
Stoker.
Stukadoor.
Timmerman.
Tuinier.
Voorslagor.
Vuurwerker.
Personen vroor lichte
wo rk zaai nheden
Wasschen aan huis
gevraagd.
Dienstbode.
Dagmeisje.
Schoonmaakster.
Heden overleed tot onze diepe droef
heid na lang en smartelijk lijden, voor
zien van de H.H. Sacramenten dei-
Stervenden, onze geliefde Echtgenoot
en Vader
in den ouderdom van ruim 61 jaar.
Uit aller naam
Wed. E. J. VAN VELZEN,
VAN BOIIEMEN.
Schiedam, 45 September 1909
Verzoeke van rouwbeklag verschoond
te blijven.
Ondergeteekende deelt mede
dat hij, van zijn ziekte hersteld
zijnde, zijn werkzaamheden weder zal
hervatten, en beveelt zich opnieuw bij het
geachte publiek aan, hopende door spoedige
en nette bediening zich de gunst
weder waardig te maken.
Mr. Schoen- en ï»aarzcnniaker,
VILLASTRAAT 11.
Nadere inlichtingen worden door baar
veistrekt Maandag 20 September, des
avonds van G?l/2 uur, aan bovengenoemd
adres
's-CJravenliagc, Kortenacrkadc.
Costumes Tailleur,
(Coupeur).
Costumes Couturlère,
(Coupeuse).
Uarrnoniumvriend, band 1120,
met woordenaf 0.40
Koraalboekcompleet gebonden - 4.10
IJarmoniumschool, 3 deelen a - O 75
Harmonium cursus, 3 deelen a - 0.40
Stuiversbibliotheek, 85 Nos. a - 0.05
De Heilige Stad, met woorden a - 0.25
De groote Zangbundel735 Nos. d -1.50
Diverse Kinder- cn Koorbundels, zie speciale
muziekcatalogus.
CIJFEltACCOOllDElV
om zonder notenkennis direct involle accoor-
den te spelen.
Compleet Koraalboek, gebonden f 3.50
Chr. liederen, 5 bundels, elk a -0.60
Volksliederen, 4 - 0.60
JOH, DB HEEK,
Botterdam, Noordmolenstraat 71.
Bij II. A, BI. ROEhABiTS, te Schiedamis verschenen
ONDER REDACTIE VAN
Organist en Oud-Organist te Rotterdam.
Voor siechts AO CENTS plaatst men eene
in de rubriek „REBIME ADVEKTEWTIEAI»' in de
nummers van da
iveike Dinsdag-, BSonderdag- en Satcrdagnrond
verschijneii.
Niemand behoeft dus op te zien tegen de kosten. Zelfs
voor kleine winkelzaken is hierdoor adverteeien mogelijk
gemaakt en zijn deze in staat met geringe uitgaaf den
omzet tc vermeerderen.
Voor den fn- ot verkoop van 26-hniiils-iirtlkelen zijn door
de goedkoopte de ^Kleine Advertentifan" bijzonder aan te
bevpien.
Met uitstekend gevolg wordt van deze 40-cents-rubiiek
gebruik a e maakt door hen, die personeel uoodig licbben
of eene bol rekking zoeken.
Oók de 40-cents advertentiën hebben bij de algomeene
veispieiding van de Scbiedamsehe Courant boslist succes.
KLEINE AÜVERTENTIEN worden uitsluitend aan
genomen aan liet Bureau der »Sehiedumsche Courant",
BBSÏI
VAN
aan het Bureau der SCHIEDAMSCHE COURANT, Lange Eaven 144.
STATIONSPLEIN ROTTERDAM.
Telefoon 3918.
Directie: C. L. II. v. d. STEEK.
'WWO'OVSZW'lï»' W-ï?w
Gewone prijzen. Aanvang 8 uur precies.
Reductie geldig.
Plaatsbespreking van 404 uur.