de Nederlanden 1345
BMIB
INBRAAK
Spoor, Trams en Stoombootdiensten
nen i venuizingen
Wed. 1. KOOIMAN,
KUNST-TANDEN
Veertig cents.
6.
1.
w
BONTMANTELS naar maat
SCHIEDAMSCHE COURANT,
ABONNEMENTEN
Lange Haven 141.
Het iiienwe kwartaal vangt aan 1 October.
De ZOIVSERDIENSTREGEÜNG
ADVERTENTIE
„Vrienden in Huis".
De ware Christen.
Ais era.
ereidlijke Macht.
IIP"
JP"1
iH
öemengö Meuws.
Handel en Bedrijf.
WEH.EBK.ISII.IW
ABONNEMENTSPRIJS: f 1.25 per kwartaal, 10 Cents per week.
Franco per post f 1.65.
is verkrijgbaar a 10 Cents
neemt aan
Lang"© Haven 14=1.
Yersclienen en voorlianden
I;
i
ife
If
|A
ft 1
|k'
!i5;
Jam
l£v
Ixonderlijlc© uommers 3 O e si t.
Tandarts J. T. ÖRTH ZONEN.
ABYERTEÏÏTIEN.
H, J. G HARM,
?$Tyj i ilie
AÜ1 "1 ib 3,'rOF E/1t
Zr .-ï VI Ë/iygRpi. lijHB KEtiÉfi
*EU£Bjq^&iËri
J. F. DUPOWT.
Marlet 8. Telefoon 153.
PRIJS 60 cents INGENAAID.
ƒ!.- IN PRACHTBAND.
W* 1
v E
N
I W
I1! t
I
I f
Ist
I
1 a#«
!^2 I
It*!"
A
IV -
$4»
<u j'
V
*1$*
Cholera
Men meldt uit Yenlo:
Dezer dagen werd alhier ann liet station
telegrafisch bericht, dat uit een coupé 3e
klasse van trein 351 uit Rotterdam te Hel
mond eon 12-prig meisio was uitgestapt,
bij hetwelk zich veulachte vcischijnscllpn
van cholera hadden voorgedaan. De coupé
werd te Helmond afgesloten. Direct na aan
komst van don trein te Yonlo word het rij
tuig, waarin liet meisje gezeten had, op een
dood spoor gereden en onder peisoonlijkc
leiding en voortdurend toezicht van den
voorzitter der Gezondheidscommissie dr. V.
Dubois, ontsmet.
liet meisje kwam van een klooster uit
Moergestel en was op reis naar Zomeren.
Door de
levering; aan do
zeker
Veilig logies.
Duilsdio regeering was do uit-
onze gevraagd, van een
heer, (life het ccn en ander op zijn
kerfstok had. Men was er zeker van, dat dc
gezochte in Holland was en onze rustbe
waarders ook do Amsterdamschcn
doden al hun best de Duitsehe rcgccring ter
wille te zijn, maar zonder succes.
Hoe verwonderd was daaiom do Amster-
damschc politie, toen van de Duitsehe rogee-
ïing het bericht kwam, de boosdoener aan
te bondon ten huizo van een rechercheur
hier tor stedfcWat bleek?, De boosdoener
was als een onnoozel lammetje oftewel
pensiongast bij de Heilige Hermandad
gekomen en had onder diens bi credo vleu
gelen beschutting gezocht, natuurlijk zonder
z.icli bekend te maken. Maar cilasie, aan liet
kostgeld betalen kwam een einde en daaiom
schreef het onnoozcle lam aan zijn moeder
in Duitschlatul, Maar de politic daar ter
plaatse onderschepte den brief en in don
kortst mogelijker tijd word den boosdoener
bij zijn weldoener weggehaald, die danig op
zijn neus keek na dc/c eigenlijke kennis
making.
De kinderverlamming.
Op tclegraphiseh verzoek van dr. W.
Mulder heeft de inspecteur der volksgezond
heid dr. J. C. I. van der Hagen, uit Den
Bosch, Zaterdag te Zutfen een onderzoek
ingesteld naar do vooi gekomen gevallen
van kinderverlamming. Hij heeft niet dr.
Mulder een paar patiënten bezochthet aan
tal aangetasten heeft zich tot vijf bepaald,
iu de twee laatste dagen is er gieen nieuw
geval voorgekomen en ook geen tweede
sterfgeval.
geopend was en dat hij wel verder voor hot
pakje zorgen zou. Geen kwaad vcimocdcndo,
gaf do bediende hot pakje over, toen, op het
zelfde oogenbhk een jongmeitecli, wcikz.aam
op een der kantenen, dc tiap al naar hene
den ging. De knecht van den heer Spyer
hiekl' don laatst aangekomen jongeman
staande en vroeg deze of het kan tooi van
den lieer Wtrfendorp ïecds geopend was. Het
antwoord luidde bevestigend. Natuurlijk keer
de de ontstelde knecht, die wel bogicop dat
biet iets niet m den haak was, op zijn sclnc-
den terug, liep don jongeman, die zich in het
bezit van liet pakje bevond achterop, cn ver
zocht hem het pakje terug te geven. De/c
was volstandig genoeg den buit af te geven.
Hiciop vervoegde zich do bediende ton kan
tore van den heer We.-tendoip, die verkhuudc
niets van een bestelling van armbanden te
weten.
De bediende Van den hoer S. deed geen
verdere poging otn den jongeman, die zich
inmiddels uit de Voeten had gemaakt, te ach
terhalen.
Ongelu k.
Vrijdagmiddag is te Kinderdijk de 22-
jarigo bakker IIdie op dc Molenkade
aan het fietsen was, te dicht bij ecu dor
ronddraaiende molenwieken gekomen, met
liet gevolg dat hij1 ernstig aan hof hoofd
word getroffen eti cenigo minuten later
ovoilccd.
Cook cn Peary.
Heilige dagen geleden deelden wij reeds
mede, dat in Amerika de openbare meaning
ten gunste van Cook was begonnen te hen-
toren. De Ameiikannsche peis is thans vrij
wel geheel in 't v ooi doel van Cook omge
draaid. Peary's houding vvoult scherp ge
laakt als onedel moedig en lasterlijk. Zooals
de zaken thans staan, heeft Pcai v zijn vader
land «chonde aangedaan.
Tn 't bijzonder vciwijt men hem mnstig
het toi ugzenden van zijn Amerikaansche
icisgenooten, als Bartlett, met dc egoïstische
bedoeling, dat bij zich zou kunnen bcioc-
mon, de ecnigc blanke te zijn, die aan de
Pooi geweest was, nadat zijn reismakkers
zijn leven voor hom gjewaagd hadden cn zoo
goed als hij koude en ontbering hadden ver-
draeen. Peaiy moet thans bewijzen, dat zijn
aantijgingen ton lnste van dr. Cook niet
uit dit zelfde schandelijke egoïsme vooit-
sp roten.
Men verwacht heden Cook's aankomst te
New-Yoik. Men schijnt hem een bijzonder
hartelijke ontvangst te zullen bereiden.
Manoeuvre-ongeval.
Even één uur kwam Zaterdag te Amers
foort over den ITtrechtschen weg eon paard
zonder berijder aanhollen!. Bij den spoor-
oveigang lijn Kesteren was een trein in
zicht, komende van het stationde barrières
waren dan ook neergelaten. TTct paard wist
cebter toch op de lijn to springen en holt
met den aansnellenden trein mode. Deze
stopt een 100 M. verder, bet paard is zonder
letsel. V berijder echter, een sergeant-cadet
van de bereden wapens, ingedeeld bij de
„blauwe partij" op manoeuvre, was door
liet dier onder liet mnnoouvreoron afgewor
pen. Dij werd met ernstige in wen dingle kneu
zingen naar liet hospitaal te Amersfoort
gebracht.
Brand in een brandweerkazerne-
Door oen defect aan do kachelpijp in den
houten klimtoren van het hoofdbureau Van
do brandweer in de Prinsenstraat te 's-Gra-
venhage ontstond gistermiddag te 5 uur
een begin van uitslaanden bnmd. Met 2
slangen op de waterleiding was men den
brand, dip zich ernstig het aanzien, weldra
meester; er is alleen w'at slangenrnatcriaal
verbrand.
TIET WESTRAND, 1? Sept.
Op dc veilingen van hedenavond werden
de volgende prijzen bhsteed:
Stoofperen fO.OQ k 1 70, stoofappelen
50 h 2.20 por kin.
Tafelpcren 4 1 14 et., tafelappelen 5 .1
17 et. per stak.
Komkommers le soort /G ii 8.50, 2c soort
ƒ3 5.50 per 100.
Perziken le snort 10 1 15 et., 2c poort
5 ïl 9 ei-, per stuk.
Meloenen 1e soort 25 ïl GO'ret., 2e soort
pruimen 2 ïl S ct., per stuk.
Bloemkool: le soort ƒ4.50 .1 7.2o
soort ƒ2 .1 /'I, per 100
Kasdruiven ƒ0.30 ïl 0.4G, witte druiven
ƒ0.30 ïl 0.70 en tomaten 12 ïl 20 ct.,
per kilo.
Snijboonc-n ƒ1.20 ïi 3 00, prin=esscnhoo-
nen ƒ0.35 ïi 0.55 por 100.
Faillissementen.
Uit dt Staals-Oourant.
Uitgesproken!
H. Ilujiperetz, koopman!, te Gulpen. Bcch-
ter-commissaj'ismr. P. F. Besier; cura
tor mr. E ,T, If Jasjiar.
Opgeheven:
P. J W. W. van Aken, commisbiomnaii
m funt, tc Utrecht.
S. Wijn, kopoislager, te Wocnsel.
Gecindigd:
I.1). Benjamins Ir, winkelier in vloer
zij len cn kaïpetten, te Rotterdam.
li IJ n v r a c li t e n.
DU1SBURG-RUIIROBT, 18 Sept.
Steenkolen. Daar in do afgeloapen week
de waterstand steeds vallende bleef, kon naar
don Bovonrijn niet meer dan op 1.85 meter
afgeladen woiden, do dieper afgeladen, voor
uit dc zeehavens komende schepen moe-
tem dus lichten. Niettegenstaande deze be
zwaren in de lage vracht nog altijd staande
gebleven, evenzoo liet particuliere sleeploon.
Bij liet echter le veiwachton lage water eu
mistige dagen zullen spoedig veel schepen
tot lichten noodig zijn en daardoor zie viaebt
n sleeploon stijgen. Naar Ncdoriand en
Belgie was ei nog al vraag naar sclieplen,
ooi al van middelbare grootte; er weiden
thans vee] Iniisbiandkolen afgeladen, e\< n
eens bucket kolen, .bestemd voor Rotterdam;
ook gas- eu anthmciotkolen zijn gevraagd.
In do expeditie was liet stil; er komt wei
nig ijzererts, daarentegen mijnliout nogal in
mime mate uit do zeehavens, graai ook nog
weinig. Vrachten worelcn vaster, vooidl
diepen van 200250 ton ontbreken. ITct
wallende water on dc aanstaande vaart van
suikinbieten, z.iillen hierin nog meer veiando-
itiig bi-engcn. Men betaalde voor schepen
van middelbare giootte per 1000 K.G. naai:
Roüeidam /0.70'/75; Schiedam ƒ0.80.
Vracht van Ruliioit naar Mannheim nik.
0.G5, naar Frank fint nik. 0.75 per ton van
1000 KG., vrij sloepen oil Lichten, op wa
terstand 1.85 metgr afladen.
DEN HAAG (vroeger Zutphen) Directie HENNY,
KAPITAAL f 4 000 000 OO
RESERVEFONDS ruim - 1.374 000 00
OP DE
Sthiedamsche ourant
Hoogwater te Schiedam.
Sept 20: vra. 7.10 nm. 6 29
21y> 7 46 8 4
j 22: 8.27 8.48
Hoogte van het water op de rivieren.
Berichten van 18 September.
f.OBITH, 2 u. n.m. 10.11 Gev OOIM
KOBLENZ, 6 u 's mora 199 Gev. 0.02 M
TRIER, 9u - 0 45 Gev 0,03 M
KEULEN, 11 u t. 177 Gev 0 03 M
R.UHRORT, 8 u. f 0.0 L Gev. 0.01
Zou en Maan.
onsopg. Sept. 21 5.45 vm. onderg. 6.nm.
s 22 5.46 5,57
22 Sept. E, K., 29 Sept. V. M.
f251, Jam-April /24§,
Inbraak, op hot platteland.
Bij den landbouwer G. T„ to Wortli-
Rliodcn, die met zijn gezin naar do "Rlieden-
sclie kermis was, is Vrijdagavond tussebcn
S en 11 uur ingebroken. De dief wist bin
nen tc komen door, na verbreking van een
luitje de grendel van de paardenstaldeiir te
schuiven. Ilij vond echter de binnendeur van
den stal aan de andore ziide giegrendeld cn
verbrak toen, om tot zijn doel te geraken,
ongeveer allo spijlen van do pnardenriuf.
Eenmaal Kinnen had hij vrij spel; hij haal
de al de beelden ten onderste boven en vond
in een daarvan onder bet stroo een naai-
doosje, waarin ƒ300 aan bankbiljetten van
ƒ25 en ƒ50 aan specie. Ook de linnenkast
werd opengebroken en daaruit drie rijksdaal
ders meegenomen. Van do daders g|eon
spoor.
Mislukte oplichting.
Men heeft Zaterdagmorgen getracht den
goud- en zilversmid Spyer uit de KaJver-
straat te Amsterdam voor een aantal gouden
armbanden op te lichten.
Vrijdagavond vervoegde zich bij de firma
Spyer een jongiucvsch, dat verzocht een
collectie gouden armbanden in de prijzen van
ƒ40 tot ƒ100 Zaterdagmorgen te zendon ten
kantoio van den lieer Westendorp, lleeren-
graelit 442. De bediende der firma Spyer,
dio zich in don winkel bevond toen de on
geveer 25-jarige jonge man de bestelling
deed, bracht Hedenmorgen het pakje inhou
dende ruim ƒ1000 waarde aan gouden aim-
bandon ten kantore van de firma Westen
dorp. Juist wilde bij aankloppen, tcjsn de
zelfde jongeman den bediende iceds met don
uitroep: „O, is u daar", geeft u mij hot
pakje maar hier," tegemoet kwam. Ilij voeg-
de erbij, dat het kantoor der firma nog niet
AMSTERDAM, IS Sept.
Lijnolie. October
Me LA ug. ƒ23 24.
PARIJS, 18 Sept.
Spiritus Sept. fr. 42.50, Oct. fr. 42.25,
-1 eerste maanden fr. 42.50, 4 maanden van
Mei Fr. 43.75. Stemming prijshoudend.
HAMBURG, 18 Sept.
Petroleum Pennsylvanisohe in loco mk.
6.40. Spiritus zonder handel; per Sept. nik.
Oct.-Nov. nuk. (zonder fust).
BUDAPEST, IS Sept.
Tarwe: Vast gestemd.
T a r vv e
M a i
NEW-YORK, IS Sept.
Sept. Dec. Mot
1L0V lOOA 10S&
Sept. Dcc. Mei
76 7J§
Juli
Juli
Uïtlotingon.
LOTEN VAN PARIJS (Municipal)
van 1S65.
Trekking 15 September.
No. 19825 fr. 150,000; No. 5830G3 fr.
50,000; No-. 53G70 5921S2 3793G1 cn
152555 elk fr. 10,000; Nos. 40099 377GG1
293015 1GS94.2 en 21SG2G elk fr. 5000.
De volgende Nos. eik fr. 2 3
77403 852G0' 327538 5001 31
165310 355093 33375 111230 3tOv
7 '1
LOTEN SU EZ-IC AN A AL a 5
Trekking 15 September.
No. 249271 fr. 150,000Nos. 1077S4
en 249029 elk fr. 25,000; Nos. 91464 en
1 1037 elk fr. 5000.
De volgende Nos. elk fr. 2000:
6763S S6107 2903S 2352G 35024
55691 19317 9331S 23734S 28G3G2
23954S 115999 110125 313701 135381
244S30 251592 126ÜS5 275303 200443
Familieberichten.
(Uit eenige couranten.)
Geti'o uwd 18 Sept. ,T. G Hupkes
Czn. en O. Bloemendaal, Doesburg. jWt
C. van. Loiiklmyzon, en J. van Beynum,
Wageningcn
Overleden 15 Sept: A J. Woltor-
som, 62 j., Arnhem E SnntBalk, 75
j., Wijdenes G A. Sigling, Amsterdam
A. C C T. Franse, G8 jZeist.
VAN
aan het Bureau der SCIMEBAMSCHE COURANT, Lange Saven 141.
iiattcnlasnsche d(|k 6.
met en «onder gehemelte-plaat,
worden zonder pijn geplaatst.
0.25. 308&, o
bp de Delftsehe Poort. Rotterdam.
Bij deze betuigen wij onzen bartelijken
dank voor de vele bewijzen van belangstelling,
op 45 dezer ondervonden.
M. BIJL.
E. M BIJL--Hoek.
Schiedam, 20 September 1909.
Ondergeteekende betuigt hiei mede zijn
bartelijken dank voor de vele bewijzen van
ympatliie, ondervonden bij gelegenheid van
diens 25-jarig ambtsjubileum mzonderlieid
zij dezen dank gebriclit aan den beer Com
missaris van Politie, heeien Inspecteurs en
verdere Politiebeambten.
Mede namens zijne kinderen,-
W. DUCHENNE.
Schiedam, 20 Sept. 1909,
Die iets tc vorderen heeft
V Ate van, of verschuldigd is aan
wijlen den Heer THEODORUS EVERARDUS
JOHANNES KRAMERS, in leven Architect
en Timmerman, gewoond hebbende te Schie
dam en aldaar overleden den 22 Augustus
1909, ook als gehandeld hebbende onder de
Firma Erven COEN KRAMERS Ezwordt
verzocht daarvan opgave of betaling te
doen ten kantore van den Notaris II. B. E.
BLAISSE, Nieuwe Haven no. 149, te
Schiedam.
's-Gravenliage, S Kortcnaerkadc.
Costumes Tailleur»
(Coupeur).
Costumes Couturlère,
(Coupeuse).
1
Voor slechts CEKTO plaatst men pene
in de rubriek „RLKISSE in do
nummers van de
welke SSIstsdag-, Ittondcrdag- en Sraterdagavond
verschijnen.
Niemand behoeft dus op te zien tegen de kosten. Zelfs
voor kleine winkelzaken ts hieuloor ad ver temen mogelijk
gemaakt en zijn deze in staat met geringe uitgaaf den
omzet te vermeerderen.
Voor den In- of verkoop vao Jo-luuids-nrtlketeii /.ijn door
de goedkoopte de »Kieine Advertenuen" b'yzonder aan te
bevelen.
Met uitstekend gevolg wordt van deze 40-cents-rubiiek
gebruik gemaakt door hen, die personeel noodig hebben
of eene betrekking zoeken.
Oók de 40-cents advertentién hebben bij de algemeeoe
verspreiding van de Scbiedamscbe Courant beslist sneces,
KLEINE ADVERTENTIEN worden «Stsluitcrul aan
genomen aan het Bureau der »Schiedamsche Couiant",
STATIONSPLEIN ROTTERDAM.
Telefoon 3918,
Directie: C. L. H. v. d. STEEK,
lo Hang's Spocialiteiten-Gozelscliap.
ï.6-30 SEPMEM1»Kr|
3TJOE FXCCOJi C&MM*JLNXT, Groote
ICom- Pantomime: Inbrekers vanNeiuYork.
Les Sïanolas, Gymnasten aan het 3-vou-
dig Rek. Clown Kertho, met zijne
Honden. The Whltcieys, Acroba
tische Melange-Akt. The Koyal Cir
cus liloseope, Pracht-opnamen, CJipsy
Wooif en hare 6 Sunbeams, vermaard En-
gelseh Dames-Ensemble. Ces CJeorges-
Cjs, Fmnsche Duettisten. Boris tens-
ky, Viool-Virtuoos, Ednttrd Jtacoibs
met Nieuw Repertoire.
Gewone prijzen. Reductie geldig.
Plaatsbespreking, ook per telefoon,
10—4 uur,
van
'.ft