I
I
Zaterdag 6 November 1909.
i\
i
63"° Jaargang
No. 13145
I
f,
fl
H
,:!l
K e li n i s g c y i ii g.
Kermissreviiis:.
Om het kind.
d
li'
Ijl
li'
p1
MJ1TENL ANI>.
BINNENLAND.
H
si';
V!
rmmrtmrrt fmutiOk**
k&ssö$tel-
SCHIEDAMSCHE IOURANT.
Dezo courant verschijnt riagol ijk's, mot uitzondering vaaZon-cnPoesMaaort
Prys per kwartaal: Voor Schiedam en Vlaardingon fU 1.25 fcmco
per post fl, l.Go.
Prijs per weck: Voor Schiedam on Vlaardingen 10 cent
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertontiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een-
uur aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange ïlnveu No. 141 (hoek Koito Haven).
Inrichtingen welke gevaar, schade
of hinder kunnen vcroorxaken.
Burgemeester en Wethouders van
Schiedam.
Gelet op de bepalingen der Hinderwet,
Brengen ter algemeener kennis, dat op
heden aan de DIRECTIE DER GLASFA
BRIEK »DE SCIIIE" en hare rechtverkrij
genden een d e f i n i t i eve vergunning is
verleend, tot uitbreiding dier fabriek, staande
aan den Buitenhavenweg no. 146, kadaster
Secne L no. 1872, door bijplaatsing
eener nieuwe flesschenfabriek
ter vervanging van de haar voor een proef
tijd verleende vergunning.
Schiedam, 4 November 1909.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. A. BRANTS.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Inrichtingen welke gevaar, schade of
hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wet ir ouders
»an Schiedam,
Gelet op de bepalingen der Hinderwet,
Brengen ter algemeene kennis, dat op
heden op het verzoek van M en R. DE
MONCHY te Rotterdam,om vergunning voor
het bergen van hoogstens 30 vaten petroleum
in het pand BoterstiaH no. 71, kadaster
Sectie B no. 604, a I w ij z e n d is beschikt
Schiedam, 4 November 1909.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. A. BRANTS.
De Secretaris,
V. SICKENGA
Schiedam, Nov. 1909.
KOREA.
Een zeer openhartig artikel over Japan's
optreden in Korea, word! door Francis
McCullagh in de Londenselic Morning
Leader" gepubliceerd. Evenals de lerschc
kwestie en eenige jaren geleden de Zuiil-
Afrikaansche, is ook de Koreaansehc een
zaak, waarover de Engclschman zirh
schaamt te spreken, en waarover hij niet
graag praat, omdat Engeland voor een
deel er zich zelf schuldig aan voolf. f lot
Engolsch-Japansche verdrag van 1002 be
gint met <Ic voorwaarde, dat do heide
contracteerende partijen wederzijds de on
afhankelijkheid van China cu Kreta er
kennen en dat ze jegens geen der beide
landen agressieve bedoelingen koesteren.
Roman naar bet Thiitsch van
PAUL GRAB MIN.
9)
iMijn man is zoo goed en lief voor mij
ik z.ou wel telkens kunnen huilen als hij me
voer zoo goedig aankijkt. Afijn bedroefdheid
verontrust hem en alies zon It ij uiiion doen
om mij waf op fo vroolijkcn.
Ook doe ik wel mijn hert lief legen hem ie
zijn, maar daarbij bel) ik toch altijd een ge
voel alsof elk woord een leugen is. Muur is
given dan niet zaliger dan ontvangen?
Onlangs trok Kurt me bij zich op selmot
on zeiile, dat hij veel had nagedacht mor
hem en mij. Hij meende, dat aij niet altijd
zoo was als een jonge levenslustige vrouw
misschim zou verlangen. Zoo bad hij bet
achteraf ook verkeerd gevonden, 1U bij laatst
hal geweigerd (e dansen. Maar hij wilde
Van nu nf eerlijk zijn best doen om zijn Ie-
koilkomingcn weer in te halen.
Zijn woorden deden me pijn; o, liet,was
roti marteling hem zoo to liooren spreken -
maar hij wist natuurlijk niet, dut het al tc
iaat was. Waarom had Kurt dit alles niet
ingezien, oer die ongelukkige liefde voor
Herbert in mijn hart was ontwaakt?
Mijn arme, goede man 1 Wat je ook zegt
of doet, niets is meer in staat het gebeurde
le doen vergeten. Het is tc laat
Tk zal nog werktuigelijk voortleven on
mijn plicht vervullen maar die hopoloozo lif
<1- kan ik niet uil mijn hart rukken. Of
schoon ik Herbert niet meer zieJlij komt
Tot voor enkele jaren heclte het van beide
zijden, dat deze conventie met geen ander
doel was gesloten, dan om Korea voor
Rusland to beschermen. Het behoeft thans
niet meer gezegd te worden, dat do on
afhankelijkheid van Korea tot het verle
den behoort, dat ze is ondergegaan onder
do barbaarsche heerschappij der Japan-
schc legcrautoritciten. Do Korcancn, even
min als Engeland, hadden niet verwacht,
dal een opkomende natie als de .Tapan-
sche, met haar ondernemende bevolking,
die zegevierend in den oorlog, was, zich
een land zou laten ontgaan, dat direct
voor hare deur ligt en dat verscheuijd
en hulpeloos was.
De maatregelen van Japan, direct na hot
uitbreken van don oorlog met Engeland,
waren heel verstandig. Hot Koreaansehc
muntsysteem werd op ecu gezonde basis
gebracht en ook dc post- en telegraafdienst
werd verbeterd, al moest daarvoor ook
de Koreaansehc „regeering" per jaar een
drie Ion gouds betalen., Ook werd Tsjc-
moelpo van goede waterwerken voorzien,
boewol de Koreanen daarvoor 2.300.000
yen moesten betalen, terwijl dc stad bijna
geheel .Tapansch is.
De fouten der Japanners zijn echter veel
grooier. Ze lieten toe, dat na» het ■uit
breken van den oorlog de gemeenste Ja-
panscho koelies hij duizenden het land
overstroomden als zwermen sprinkhanen.
Do schrijver citeert, hier een. uitspraak
van den bekenden Amerikaansclien schrij
ver George Kcnnan, een groot vriend der
Japanners, clie gedurende den oorlog onder
amlere over de koelicplaag schreef: „..De
Japanners begingen een derde fout, toen
ze hun eigen landgenooten toestonden, bij
tienduizenden Korea binnen te dringen,
voor ze nog een wettelijke verordening in
't leven hadden geroepen, waardoor ge
schillen tusschen vreemden cn inboorlin
gen geslecht konden worden... Velen hun
ner (der koelies) beschouwen de rech
ten der Koreanen zooals velen onzer de
roeiden der Indianen doen, en wanneer
de beide nationaliteiten in conflict kwa
men ,werd do Koroaan onverbiddelijk te
gen don muur gedrukt." Een andere on
derdrukking der Koreanen whs, dat bet
legerbestuur „voor militaire doeleinden"
groote stukken lands wegnam, daarvoor
het vijfde of tiende deel der werkelijke
waarde betaalde, en dit land meermalen
aan Japansclie speculanten weer verkocht.
Op een plaals in de buurt van Seoel
weidon 15.000 gezinnen uit hun huizen
verdreven met behulp dor politie on hun
land in beslag genomen, natuurlijk slechts
voor „militaire doeleinden". Het is bo
vendien een fout der Japanners geweest
allerlei kleine verordeningen over dc klee
ding enz. uit to vaardigen. Ze verboden
de witte kleederen gedurende den winter,
bonden don strijd aan legen de nationale
)kleedij, cn lieten o. a. niet meer too, dat
de ambtenaren lang baar droegen.
«f -j>
Prijs der Advertontiën: Van 1G tegels f 1.0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cent per logcl. Groote leLters naar de plaats die zij
innemen.
Advertontiën bij abonnement op voordcelige voorwaarden. Tarieven
Mcrvan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In do nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Z a t e r d a g a v o n d
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertontiën opgenomen tot den prijs
van 40 cfcnts per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Iuterc. Telefoon
voor do Redactie No. 123.
voor de Administratie No. 103.
Hel ergste echter, wat het .Tapanscho op
treden in Korea aangewreven kan wor
den, is dc onderdrukking van den zooge
noemden „opstand", die sedert de laat
ste diie jaren voortduurt cn die ook thans
no'g niet bezworen. schijnt te zijn. Do
Japanners schijnen hun rasgenootcn, de
Chineozcn, Koreanen en de bewoners van
Formosa met veel minder plichtplegingen
te behandelen, dan dc blanken dat doen,
vooral, wanneer geen blanke ziet wat cr
gebeurt. Zoo heelt de militaire opperbe
velhebber van Korea, baron ITasegawa,
oen proclamatie uitgevaardigd, volgens
welke alle dorpen in do opstandige dis
tricten verwoest moesten worden. Dat is
dan ook gebeurd en tienduizenden vreed
zame lieden zijn dakloos cn van alles be
roofd do borgen ingejaagd. Volgens do
officieele Japansclie cijfers zijn vele dui
zenden van deze vreedzame landlieden
neergeschoten, terwijl ongeveer 200 Japan
ners het leven verloren.
Hit dit alles blijkt, dat Japan voorne
mens is, het Koroaanscho volk geheel te
onderdrukken en zichzelf len koste tier
onderdrukten te verrijken.
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
Engeland.
Giteren is in het Lageih.is in derde
lezing de begr, olim- aangenomen met3 79
te^en 149 stemmen. De nationalisten ont
hielden zich van stemming.
Ir. den lo p de.- debatten noemde Asquith
het Lagerhuis de eenige constitutioneele
autoriteit die de nati nale financiën kan con
troleeren.
Deze uitdaging aan het Hoogeihuis werd
met luide toejuichingen der ministerieelen
begroet. Toen de begrooting -was aangeno
men werden Asquith en Lloyd George har
telijk toegejuicht door hun partijgenooten.
onzen lozers bekende aclo van beschuldiging
gebonden. Gesproken werd over den prop
watten die naast bekl. op het hoofdkussen
wc-rd gevonden, over de Resell riumi, over
den hond Turc, over de gefingeerde verwon
dingen van bekl., over de wijze, waarop zij
gebonden was, en over dc drie mannen in
levieten en dc vrouw niet de roodt haren.
Bekl. toonde zich nerveus cn geïrriteerd
en viel den president dikwijls vrij scherp
aan. (Jok was zij physiek niet zoo krachtig
als eergisteren.
niet meer Lij ons; Lij Looft tegen mijn man,
die hem herhaaldelijk natuurlijk ïiitnnodigde,
beweerd een groot werk onder handen tc heb
ben. 11 ij zat 's avonds altijd thuis, .-cl neef
hij - - Kuit heeft me den brief laten le/on
- hij kwam eigenlijk heeleniaal niet meer
uit huis.
Maar ilc weet, dat liet niet waar is
Onlangs sprak ik mijnheer Jurgens, die lier-
hert Niedegg ook uit zijn studententijd kent,
en deze maakte heel toevallig de opmerking,
dat hij een paar dagen van tevoren Niedegg
nog laat in een café had aangetroffen, te
midden Van een troepje vrienden, die allen
zoor opgewonden en uilgo'aten vanen ge
weest.
Niedegg tracht verstrooiing te vinden
ik gevoel het well
Hen volgenden dag kwam mijn man me
verrassen mot twee knarten voor een bal. Hij
meende liet zoo good en hij zei de nu zijn Fout
MUI de vorige maal te willen herstellen en hij
verheugde zich al op den eersten dans mol
zijn vrouwtje. Die goede Kurt! Ik dwong
me zelf hem glimlachend te bedanken voor
zijn nilentie, maar hot huilen stond mij ove
rigens nader dan het lachen:
Nu is (och eindelijk het lioogc woord et-
uit; Herbert weet, dut ik iieni lief lub!
Het bal is aan alles schuld. Heel onver
schillig was ik er naar toe gegaan, eigenlijk
met tegenzin, maar lerwillc van mijn man
had ik dit niet willen laten merken. Mot
mijn man heb ik den eersten dans gedaan,
waarop bij zich zoo had verheugd; ik echter
F r a n k r ij k.
Gistermiddag even over tvvaalfen tverd de
zitting van het Hof van Assiz.en ter vfcrdero
behandeling van de Steinheil-affaire her
opend. Geduteiule deze /Ring, deed 'zich ccti
merkwaardig incident voor. iemand, die zich
Joan Lefèvrc noemt, kwam onverwacht vrij
willig veiklmen, dat. hij een der medeplich
tigen vvu» van den moord op Skinheil en
diens schoonmoeder. Lefèvrc z.eide, zich als
vrouw te hebben verkleed en een roode
pruik to hebben opgezet.
He and .c selmldige, zijn vriend, een Pool,
was naar bet buitenland verdokken en sinds
dien («oliedom Reiden hadden hun ideedoren
in het hS>h ui Montmorency vei brand.
He m dooi tien president voor een
ondeugein, ippemuaker word uitgemaakt,
werd op nevel van den proeuren'-genrraiil
geanesteerd. Tegen hem zal een instructic
wordt u gepoend
Ikü. verklaarde den man niet te kennen,
ffet verhoor dat ditmaal over den nacht, van
don moout ging, werd geheel volgens de
Spanje in Marokko.
'I. Is bijna onmogelijk, om zich een
ecnigszins juiste voorstelling tc vormen
van den huidigen toestand op het Riff.
Selocan en Nador zijn nog bezet cn Na-
dor zal bezet blijven, hoewel een gedeelte
der troepen naar Mclilla is teruggezonden.
Hoe groot dit gedeelte is, weten we ech
ter niet.
De „Kölnische Zcitung" verneemt, dat
verschillende aanvoerders der hark,a met
de gezanten van Moelny Hafid zijn over
eengekomen, de vijandelijkheden te staken
totdal El Chaldy, het voornaamste hoofd,
die zich op het oogenblik te Tangen be
vindt, is teruggekeerd.
De gezanten van Moekiv Hafid zouden den
Rifbewoners hebben medegedeeld, dat do
aanvallen op de Spaansohe Imp pen niet mo
gen voorkomen en gestraft zullen worden
met een boete van 50 doeros en het afgbven
der geweren.
liet is eenigsz.ins onwaarschijnlijk, dat de
R,if bewoners zich woes zouden laten aanja
gen door dergelijke argumenten. De sultan
heeft op hel Rif niets in to brengen. Mis
schien zien zij in do evacuatie der Bpaan-
sclie stollingen een bewijs van lnin overwin
ning.
Op een gisteren tc Madrid op het departe
ment van huitenlandsche zaken gehouden bij
eenkomst heeft minister Caballeros den Ma-
rokkaanschen gezant liet antwoord der Spaan-
sclic regcei-ing op do laatste nota van den
sultan ter hand gedold en hem voorts dc
noodzakelijkheid aangetoond om de geopende
onderhandelingen krachtig voort te zetten
bovenal die betreffende dc voorwaarden
waaronder de zending van Moelev ITafid
moet. handelen om het Riff te paeifieeeren.
sloeg mijn ongeil neer voor zijn gelukkigen
blik mijn geheelo houding lot Kurt was
toeh zoo oneerlijk.
ik weet niet hoe het kwam, maar toen ik
eindelijk weer opkeek, stond Herbert vlak
voor mij; bet stond le kijken naar het dan
sen, naar mijn dansen en zoodra ik dat ge
voelde, verzocht ik Kurt op te houden niet
dansen, daar ik me waf vermoeid gevoelde.
Alles in mij was iu oproer. Hij, voor vvieu
ik was gevlucht, dien ik niet meer wilde
ontmoeten - - bij was hier!
Plotseling overviel mij een gevoel van
machteloosheid. Wal hielp al mijn strijden,
als liet toeval me zoo tegenwerkte, I'll een
slem in mij ver/.ckcrde mij, dat alles toch
zou gaan, zooals hét moest geschieden.
Fm toen dan ook een oogonblikje later
Kurt zelf met Herbert kwam aanloopen cn
vrooiijk i K 'uk iwk is dat geen geluk
kig toevalHerbert is ook hier cn wij had
den er niet het Hauwstc vermoeden van,"
knikte ik maar zoo ongedwongen mogelijk.
K'irl, die in zijp ongewoon vroolijke stem
ming volstrekt onze stijve verhouding niet
scheen tc merken, maakte, z.oodra de muziek
weer begon, de opmerking„Maar waarom
dunden jullie niet, je bent werkelijk weinig
galant. Hoi bert."
Zwijnend kwam Niedegg naar me toe om
me voor een dans to ongugeerou en zonder
een woord te zeggen nam ik zijn arm aan.
Eerst toon we de dansruimte hadden bc-
rukl hoorde ik hem met moeite uitstootcn:
„Neem me niet kwalijk mevrouw, maar het
is heiisch niet mijn schuld. Tk heb niet ge
weien, dat ook u hier zou komen
per advertentie met de volgende woorden
aanbevolen Hij is een man, die alles voor
zijn kiezers over beeft en hij stelt zijn ge
meente en naburige gemeente gratis ter be
schikking, zijn uitstekenden, bekroonden dek
stier.
Deze krachtige aanbeveling heeft den can-
didaat evenwel niet mogen baten.
Griekenland.
De een-te reporter van de „Mali®', on/c
oud-landgenoot Jules Hcderuan, heeft een
interview gehad met. kolonel Zorbas, den lei
der van den Militairen Bond en is daarbij
tot de conclusie gekomen, dat Europa het
doel en dc oorzaak van de officierenbcwt-
ging niet kont, en dat het er geheel anders
over zou oordeelen, indien dat wel het geval
was. De groote meerderheid der bevolking
keurt het werk van den bond, die geen unti
dy nn-tiek karakter draagt en h. L niet de
instelling van een dictatuur op het oog heeft,
goed. Kolonel Zorbas noemde liet toene
mend misbruik van het parlementarisme in
Griekenland het eenige werkelijke kwaad in
zijl) land. De minister is afhankelijk van
den afgevaardigde, de afgevaardigde van zijn
kiezers. Kik nieuw ministerie brengt een
bijna volledig «tel nieuwe ambtenaren mode.
In geen iand bestaat een favortisme znoals
in Griekenland.
Onze bctooging van 14 Augustus al
dus ging Zorbas» voort die len doel had
de regeering onzen wil op to dringen, werd
ingegeven door een gevoel van het .gevaar,
waarin het vaderland verkeerde en door
zuivere vaderlandsliefde: zij sproot geenszins
voort uit oenig egoïstisch verlangen, of eonig
anti-dynastiek gevoel. Wij vragen niets voor
ons zeiven; wij zijn innig gehecht aan den
koning, maar wij wilden aanloonen, dat het
parlementarisme ons land ten ondergang
voert.
De opsland van Typaldo» word door Zorbas
een op zichzelf staande daad van eenige
nvoijspnnnen heethoofden genoemd, die zeer
Drong door het land wordt veroordeeld; een
dergelijke daad zal niet weer voorkomen,
z.eide hij.
Italië.
Naar de R. K sCorriere d'Italia" uit
Madrid verneemt, heeft kardinaal Merry del
Val, op eigen initiatief aan den Paus die
het aanvaardde voorgesteld langs diplo-
matieken weg Spanje te berichten, dat de
H. Stoel zijn tusschenkomst aanbood, om de
genade van Ferrer te bekomen. In afvvacb
ting van de uitkomst der onderhandelingen
werd Ferrer terechtgesteld.
Duitschland.
In het »B.iutsener TagebUtU werd tijdens
de herstemmingen in Saksen een kandidaat
Ik kon niet antwoorden en bleef maar
strak voor me uitkijken, totdat hij weer op
gewonden, maar r,uchl fluisterde
„Eu indien u het verlangt wil ik oogeu-
blikkelijk verdwijnen. Laat Kurt ei dan van
denken wat Lij wil,"
Nog gaf ik geen geluid, maar ik keek naar
hem op, en in mijn nogen schein hij liet ant
woord te hebben gele/en, tenminste een vol
gend oogenblik gevoelde ik een arm om mij
toegeslagen en wij dansten, dansten
Al» een droom is alles gevvicst; alles
rondom mij was verdwenen, ik gevoelde al
leen hein en wist, dat ik de zijne was. Ik
hml me geheel aan hem gegeven; in dezen
dans, dien ik met. gesloten oogen al- een
nachtvvnndelaarster deed, was ik de z.ijue
geworden.
Geen woord hadden we samen gevvi-scld;
ook niet toen Herbert me na afloop van den
dans weer naar mijn man geleidde.
Zoo staan de zaken dus nu. Nauwelijks
ben ik meer me zelf; als in voortdurende
koorts leef ik voort ik kun aan niet.- an
ders denken dan aan mijn ongelukige liefde.
Horta las verder:
„Alles is voorbij, mijn roos, tniju geluk,
alles en alleen is een onbarmhartige koude,
wanhoop gebleven.
Welk een vreoselijke ontdekking.
Urenlang heb ik vandaag in mijn kamer
gezeten en telkens weer hoopte ik me zelf te
kunnen bewijzen, dat alles slechts een diwom
was geweest. Maar lücr houd ik immers
Onze Marine.
Blijken- bij bet dipaiieinenf van marine
ontvangen bericht i- de divisie, bestaande
uit fir. Ms. pantsei-diepen De Ruyter,
Tromp en Koningin Regentes, onder bevel
van den kapitein ter zee G. F. Tydcman, 4
dezer van Yokohama vertrokken.
(„Stet.")
Consulaire dienst.
De Minister van BuitcnlandscKe Zaken
brengt ter algemeene kennis, dat de con
sul der Nederlanden to Georgetown, De-
merara, overleden is.
liet consulaat woult waargenomen door
den vice-consul tiaar ter plaatse, den hoer
.1. l'airandeau, aan wion in het Neder-
landsch geschreven kan worden.
deze papieren in de hand, de onverisidelolijke
getuigen, dat alles niets dan de luirde waar
heid, en werkelijkheid is govvvo-t. En weer
verzink ik in dat wanhoopsgepeins. Ik moet
vv»g waarheen echter?
Er Llijft mij maar één toevlucht; hij. die
me dit alles heeft aangedaan is mijn eenige
redding.
Naar hem wil ik vluchten, al is liet dan
ook om met bom vereenigd den dood te zoo-
ken, die mij vei lossen zal van al die ellen
de - i
Ik kan niet, ik kan niet -- om mijn kind
Toen ik me daar straks, vervuld van mijn
genomen' besluit, over zijn liedje boog om
het een afseheidsiis te geven, ontwaakte
Ursula en «Dekte de armpjes .mar mij uit,
teiwijl ze mijn naam noemde met haar on
schuldig, lieve stemmetje.
Was het werkelijk dc eerste maal. dut zij
mij hij den moedernaam noemde, of heb ik.
in de/.en haat-Ion verwarden tijd niet gelet
op de stamelende klanken? Dat woord
„mama" was voor mij een openbaring; ik
viel op de knieën en snikte.
Ik weet niet luie lang ik zoo zal hebben ge
legen, maar toen ik weer opstond had er
een wondergroot e verandering met mij plaats
gegrepen.
Nu ineens weet ik wat mij te doen staat.
Ik had gezondigd tegen mijn plicht ik
had nagelaten in den laatsten tijd voor mijn
kind eon moeder te z.ijn. En zoolang een vre
zende 1 'e''i en hulpeloos is kan liet
de moederzorgen niet ontberen en dus is mijn
plaats aan Ursula's zijde.
(Wordt vervolgd
{U i
5
1
ji
W
j 'i I
hi,
Ij!'
t'
