63"'* Jaargang.
Woensdag 1 December 1909.
Eersle Blad
O in liet kind.
KENNISGEVING.
Schrijf-, Bureau- en Seliool-
helioofton, Leer- eu Leesboeken,
Atlasson, enz.
BUITENLAND,
SCHE COURANT.
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- cn Feestdagen.
Prijs per kwartaal: Voor Schiedam en Vlaardingcn f 1.1.25 franco
per post fl. 1.65.
Prijs per week': Voor Schiedam on Vlaardingcn 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Ad vei ten tien oor het eerstvolgend nummer moeten dos middags vóór eon
uur aan hot bureau bezorgd zijn.
i Bureau: Lange Ilaven No. 141 (hoek Korte Haven).
-6 regels fl. 0.92; iedere regel meer
Groote letters naai- de plaats die zij
Prijs der Advertentien: Van 1
15 cents. Reclames 30 cent per regel,
innemen.
Ad ver ten tie n hij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
Mcrvan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In do nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine adverlentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, hij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Interc. Telefoon
voor de Redactie No. 123.
voor de Administratie No. 103.
a3g»esBa»«<niiaCT2fflicsaraag«ai3fiA»«Kfi»
Onderzoek naar tie geoefendheid van lotolingcn
der lichtingen 1909 en 1910 die dingen naar
liet bewijs voor militaire bekwaamheid of
voor lichamelijke geoefendheid of wol
voor beiden alsmede naar de geoe
fendheid van jongelieden, die
dingen naar liet militair getuigschrift, ver-
eischt tot het aangaan eencr
verbintenis bij bet reservekader,
lietzïj der Infanterie of der
Vesting-Artillerie, dan wel der Genie.
De Bisroemeesteii van Schiedam
Gezien do door don Generaal-Majoor, In
specteur der Infanterie, vastgestelde alge-
moene regeling:
A. van het onderzoek bedoeld bij 19
der Beschikking van den Minister van Oor
log d.d. 10 Juni 1907, 11de Afd. No. 203,
(Staatscourant No. 138) en bij de Beschik
king van den Minister van Oorlog, dd. 21
Januari 1909, Afd. Militie en Schutterij
(M) No. 110, (Militie Beschikking 10 09j
naar de geoefendheid van lotclingen, die
dingen naar liet Bewijs, hetzij voor mili
taire bekwaamheid, hetzij vooi' Lichamelijke
geoefendheid dan wel voor beide; Art. 104
der Militiewet 1901)
B. van het ondei-zock naar de geoefend
heid van jongelieden, die dingen naar het
Getuigschrift, veieisehl tot het aangaan eoner
verbintenis bij hot Reservekader, 'hetzij der
Infanterie of der Vesting-Artillerie, dan wel
der Genie;
"Brengt bij doze tor algemcene kennis:
dat het onderzoek bedoeld onder A. en
B. wordt gehouden in het tijdvak van en
met 4 tot on met 15 Januari 1910;
dat het onderzoek voor olken deelnemer
in óén dag afloopt en wordt gehouden
te Delft; en
dat tot dat onderzoek ju its lui te nd
worden toegelaten:
a. zij, die hebben, deelgenomen aan de
loting voor de lichting 1910; -
b. de lotolingcn dor lichting 1909,. die,
ingevolge het bepaalde hij de tweede zin
snede van artikel 99 der Militiewet 1901,
in 1910 worden ingelijEd;
c. de reeds ingelijfde lotclingen, in het
genot van uitstel van eerste oefening, die,
om in aanmerking tc kunnen komen voor.
verlenging van uitstel, in verhand met
de bepaling van hot op 2 na laatste lid
van artikel 92 van het Koninklijk .Besluit
van 2 December 1901 („Staatsblad" no.
Roman naar het Duitsch van
PAUL GRABEIN.
230), zooals dit artikel gewijzigd en aange
vuld is bij de Koninklijke Besluiten van
17 October 1904 („Staatsblad" no. 234), en
van 9 Januari 1909 („Staatsblad" no. 10),
hun bewijs van voorgeoefendheid jvven-
sehen te vernieuwen;
d. jongelieden, adspiranten-vrijwiliiger
voor het Reservekader der Infanterie, Ves
ting-Artillerie of 'Genie;
die hier woonachtig zijn of verblijf hou
den, en zich'
vóór 10 December 1909,
tot deelneming aan het onderzoek heb
ben aangemeld, ter Secretarie dezer ge
meente, afdeeling Militie, (Schoolstr. 12).
Zij, die hij de schietoefeningen tot vcr-
hooging van 's lands wceikracht oen
jSchietbewijs" hebben verkregen, leggen
dit bij de aanmelding over.
Voorts wordt medegedeeld dat op aan
giften van hen, dio zich niet voor 10
December a.s. hebben aangemeld, geen
acht kan worden geslagen en dat alleen
de bewijzen van voorgeoefendheid, die in
Januari a.s. zullen worden behaald, in
1910 aanspraak op vermelde voorrechten
zullen geven, aangezien alle vroegere ver
kregen bewijzen alsdan van onwaarde zijn.
Ton slotte wordt in herinnering gebracht
ait. 104, 2e en 3e alinea ,der Militiewet
1901, luidende:
,,Yoor de znmcustelliiig van het gedeelte
„tot korte oefening in te lijven, worden in
„de eeiste plaats in aanmerking genomen
„de lotolingcn die aan door Ons te stellen
„eischen van militaire bekwaamheid en
gligchamclijke geoefendheid voldoen. Indien
„het aantal van hen, die aan deze eischen
„voldoen, niet overeenkomt met hot tot korte
oefening in te lijven gedeelte, heeft hij, die
een hooger nummer bezit, den voorrang lot
de toelating daarbij.
„De lotolingcn, die aan door Ons te stel
len eischen van militaire bekwaamheid of
iliigehamelijko geoefendheid voldoen, worden,
,,voor zoover zij daartoe geschikt bevonden
zijn en dit met de belangen van den dienst
„is overeen te brengen, ingelijfd bij het corps
„en geplaatst in het garnizoen hunner
„keuze."
en 13, lo. der door den Minister van
Oorlog, onder dagtcckening van 1 Fclnuari
1902, VIlo Afd. No. 47 aangevuld den 26
Augustus 1904, Vile Afd. No. 227, vast
gestelde voorschriften tor uitvoering van
de Militiewet 1901 en van den algemcc-
nen maatregel van bestuur, vau 2 Decem
ber 1901, („Staatsblad" no. 230), lui
dende
„lo. Bij de toewijzing van de lotelingen
„aan het korps en het garnizoen hunner
„keuze hebben zij, die in het bez.it zijn van
„een beu ijs van te hebben voldaan aan de
„eischen zoowel van militaire bekwaamheid
„als van lichamelijke geoefendheid, den voor-
„rang boven hen, die een beu ijs ontvingen
rrymatTwrurwiTiiTjaBBf
27)
,,0, zoo onverwachts is de zaak mt juist
niet gekomen," verklaarde Lisbolh on keek
daarbij naar haar echtgenoot die achter haar
slond. „Herbert had dit al eeuigen tijd ge
leden aangevraagd, maar de Lelijkerd heeft
er mij geen stom woord van gezegd, AV.it
aardig, niet?"
In lJerla's oogen slond een angstige vraag
Cl O O o
te lezen.
Niedcgg moest oven lachen.
„Natuurlijk had ik daar diensliedcnen
voor, doch daar wil mijn vtomv niets van
liooren."
„Nu ja- is dat ook ecu manier van
doen? Gisteniamiddag kwam de geschiede
nis mij eerst Ier ooro en nu, al binnen drie
dragon, wil hij weg naar Afrika
„Ik zelf heb immers do order gisteren eerst
ontvangen, kind!" trachtte Niedegg haar le
kaimeeren.
„Maar hoe kan dat nu zoo opeens ko
men?" vroeg flerta terwijl haar een zeer
beklemd gevoel beving. Het kwam haar voor
dat Niedcgg haar blik ontweek, toen hij ant
woordde:
„Ëcnigen tijd geleden was ons, officieren
vertrouwelijk meegedeeld, dat wie daarin
lust had een commando kon krijgen over de
troepen in de koloniën. Die zaak trok mij aan
cn ik heb mij daarop laïen inschrijven."
„Natuurlijk die kwestie trok je aan
rei Lisbeth, Zoo'n klein reisje naar Afrika
13 lYeer eens wat nieuws. Je begrijpt niet
„van tc voldoen öf alleen aan eerstbedoelde
„öf nlleen pan laatstbedoelde eischen."
Schiedam, den 30'stcn November 1909.
De Burgemeester voornoemd
M. A. BRANTS.
Burgemeester en Wethouders van
Schiedam,
zijn voornemens op 23 Mcccnnber a.s.
de levering aan te besteden van de voor
1 Januari 1910 tol 31 December 1912 voor
de gemeente benoodigde
De voorwaarden van aanbesteding en model-
inschrijvingsbiljet zijn verkrijgbaar ter ge
meente-secretarie (afdeeling A) alwaar de
modellen ter bezichtiging liggen.
wat een beweeglijken geest hij heeft," aldus
wendde zij zich daarop tot llerta. „Het is
werkelijk niet zoo gemakkelijk met hem te
leven. Geen oogenblik is hij meer rustig '.n
huis. En daarom heb ik, nadat ik me wat
hers (old had van den eersten schrik, gedacht
dat het zoo misschien nog maar beter voor
hom is. Hij kan daar ginds dan zijn lust rot
avonturen botvieren daarna zal hij wel
licht wat kalmer worden."
Lisbcth's toon wuS weer als altijd schert
send en zij knikte naar haar man die schijn
baar lachend met haar woorden instemden.
klaar llerta bleef zich echter beklemd ge
voelen. Neen Lisbeth's schijnbare onbezorgd
heid cn zijn gemaakte zorgeloosheid, konden
haar niet in de war brengen: Hier was iels
op den achtergrond vv.it haar oniusiig maakte.
Plotseling vroeg zij Niedcgg op den man af:
„Maar waarom wilt ge toch eigenlijk
weg. Wat doet u zoo plotseling bij de Tech
nische Academie weggaan?"
liet was haar of hij van schrik een oogen
blik waggelde. Toen echter antwoordde hij
geheel kalm, altijd nog met iets dat op een
lach geleek op hel gelaat, wat haar echter
pijnlijk aandeed:
„Dat is eigenlijk een militair geheim,
maar u en Lisbeth durf ik hel wel toever
trouwen. Wij moeten daar ginds onze nieuwe
snelvuurkanonnen praktisch beproeven om
hun eigenlijk nut en draagvermogen juist Ie
bepalen. En daar ik mij zeer veel met die
kwestie heb bezig gehouden, lag het look wel
voor do hand, dat ik mij opgaf."'
llerta had hem bij zijn woorden onafgebro
ken aangezien met een geheime, angstige
vraag op de lippen: zegt go mij do waar
heid? Zij wist niet of zij deze verklaring
Schiedam, 30 Nov. 1909.
EGYPTE.
Do concessie van de .Suezkana.ilmaat-
schappij is in 1968 afgeloopen, maar, zoo
als de bladen dezer dagen meldden, het
vooruitziende Engeland heeft de kanaal
maatschappij voorgesteld, om do concessie
met 40 jaren, tot het jaar 2008 dus, ,to
verlengen. Als vergoeding zou Egypte clan
in vier termijnen direct 48 millioen gul
den in contanten ontvangen, tot 1968 een
tot 12 procent stijgend aandeel in de winst
en van dat jaar af oen aandeel van 30
pet., waarbij echter aan de maatschappij
een minimum-ontvangst van 50 millioen
francs (in 1908 ongeveer 100 millioen frc.)
wordt voorbehouden.
De redenen voor deze financieele ma
noeuvre liggen vroor de hanjl. Engeland
heeft voor zijn politieke en economische
belangen in Egypte .en vooral in Soedan,
veel geld noedig. Den natuurlijken .vvrog
een er leening wil het niet bewandelen,
omdat daardoor de internationale schul-
doncommissie welke opheffing Engeland
voor 1912 heeft doorgezet, in stand zou
blijven. Bovendien houdt Engeland reke
ning mot de mogelijkheid, dat in den po-
hticken toestand van Egypte verandering
kan komen. Voor dit geval biedt de inter
nationale Suezmaatschappij, waarin Enge
land de meerderheid bezit, vroor de blij
vende heerschappij over hot kanaal wel
meer waarborgen, als wanneer, zooals in
verlenging&concessie aanvankehjk werd be
oogd, hot kanaal in 1968 aan Egypte komt.
In dit geval echter verschillen de belan
gen van andere zeevarende mogendheden
als Duitschlancl, Frankrijk cn Nederland,
aanmerkelijk van die van Groofc-Brittannië.
Hel ligt voor do hand en wordt door
den Engelsehen „Financial Adviser" in zijn
exposé ook openlijk erkend, dat dc rno
gendhedon zich door een staat als Egypte
die toch zoo logisch cn eenvoudig scheen,
moert geloov'on oi niet. Haar verstand wilde
zich we! bij deze opheldering neerleggen,
maar haar gevoel zeldzamer wijze nog steeds
niet, Daarom vroeg ze twijfelend
„En nam* welk deel van dc koloniën zult
ge gaan?"
„Naar Zuidwest-Afrika
„Zuidwest-Afrika1?"
Zij herhaalde dat woord nadenkend. Dat
moest zij den laatslcn tijd vaker g.Jtoorel
hebben of ergens moest zij er van gelezen
hebben. Zuidwest, Zuidwest vv'at is daar
toch ook maar weer nan dc hand?
Maar plotseling viel het haar in cn ver
schrikt wendde zij zich Weer tol hem on zei:
„Is daar juist geen oproer oiuler de in
boorlingen uitgebroken? Ik herinner me nu,
dat de couranten
„Ja, juist men heeft er heel wat drukte
Over gemaakt, m.uir 't is maar een onboteo-
kende muiterij."
Hij lachte weer en knikte zijn vrouw, die
angstig opkeek,geruststellend toe, Ilij nam
haai' hand en streelde die als om haar weer
tot rust te brengen, cvonzoo als men dat bij
een kind doet dat iets reent en dat men weer
moed wil geven.
„Kom, kom, je moei ebt zoo bang kijken
Betty", zei bij, voor het eerst op een liarte-
lijken toon, die Herta zeer ontroeide. „Tiet
beleukent werkelijk niets. Het is een handje
vol inboorlingen dat een oproeiljo wil begin
nonde kerels zullen immers al aan den haal
gaan ais ivij met ons snelgesehut in het ge
zicht komen. Want onze bedoeling is om hen
een zoo hevigen schrik aan te jagen, dat zij
er genoeg van hebben en voorloopig niet weer
zoo iels durven wagen."
de tegenwoordige woekortaricven der ka
naalmaatschappij niet meer zullen lalcn
welgevallen, (de aandeelen der Suozkanaal-
maatschappij staan bij een nominale waar-
do van 300 fr. op ca. 500 fr.), en op
oen aanzienlijke vermindering ervan zul- l
len aandringen. Duitschland b,v„ dat in
het transitoverkeer door het Suezkanaal
na Engeland op de tweede plaats staat,
betaalt, wanneer men per jaar gemiddeld
twee millioen registertonnen rekent (1907
2,23.8541 reg. ton), de ton op 10 fr. lm
rekent, per jaar twintig millioen francs
Weliswaar wordt per ton slechts 7.75 Ir.
betaald, een verschil, dat echter door
do toeneming van het scheepvaartverkeer
en ook door de toenemende grootte der-
schepen wegvalt. Het officieuze orgaan van
het Britsche gezantschap te Kano „Le
Progrès" berekent dan ook, dat door een
verlenging der concessie van 196S tot 2008
de Duitschc natie alleen een schade van
ruim een milliard francs wordt toege
bracht, van Frankrijk, Nederland, Oosten
rijk en Italië niet eens gesproken. Want de
Suezkanaalmaatschappij rs door de nieuwe
aangegane financieele verplichtingen in
staat de tarieven wezenlijk te verlagen.
Weliswaar treffen Engcland's handel bij
zijn grooter scheepvaartverkeer nog aan
zienlijker verliezen, maar deze vallen weg
door de dividenchvinst, welke Engeland,
dat meer dan de helft der aandeden be
zit, toestroomt. Nu vraagt men zich af
of Duitschland zich zoo'n benadccling van
zijn nationaal vermogen zal laten welge
vallen en men ziet daarom verlangend
uit naar de definitieve beslissing door de
Assemblee Générale", de zoogenaamde
Egyptische volksvertegenwoordiging, welke
de al of niet verlenging dor concessie
zal moeten uitmaken.
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
Duitschland.
In don „Reiclisanzciger" is gisteravond
\crschenen een aanvulling vanwege dc Prui
sische regeeriug op de Memorie van Toelich
ting bij liet ontwerp op de riviertollen. In
deze tweede memorie, opgesteld op verzoek
van Saksen en Baden, lietoogt de Piuisische
icgeeiing dat mogelijkheid van invoer van
tarieven gedeeltelijk ook afhankelijk is van
medewerking van het buitenland. Breed
voerig woult behandeld de tariefheffing op
den Rijn, den Wescr cn de Elbe. Wat den
Rijn betreft, woidt betoogd dat de jaarlijk-
scho toename van het verkeer acht procent
bedraagt, liet verkeer zal echter nog m
hooge male toenemen, omdat in het district
tussehen Rijn en de Nedcrlnudsche grens
giootc kolen- en zoutmijnen aangeboord zijn,
vvolkei producten langs den Rijn vervoerd
zullen worden en er iiidustrichaven» worden
aangelegd tc Frankfort, Kleef, Emmerik,
Keulen en andere Rijnrtcdon. Voor de toe
name van hot verkeer kom! mede in aanmer
king wat Rotterdam on Antwerpen aan haar
lmvens doen. Rotterdam volgroei de havens
met 450 H.A., bij een tegenwoordig water
oppervlak van 125 II.A. De weg van Rot
terdam naar zee wordt verdiept. In binucn-
en buitenland wordt gerekend op Delangrijke
ontwikkeling van het Rijnverkerr, bovendien
zullen liet Rijn-, We=er- en Lippe-kanaal
dei Rijn nog goederen toevoeren. Niettegon-
sUande dezn toename wordt in dc Memorie
gerekend nut een gemiddelde veiineerdering
van JceliH 17 piocent. In 1920 zal het
vukeer op dezen basis bedragen 17.5 mil
liard tonkilomeier. hetgeen tegen 0.01 pfen
nig 7 mihoen Mark inkom-ten zou uitma
ken, Aan ka ali.-atie van Main, Xeckar er,
u-gulceriug vau oen Rijn zal tot 192U t3*)
millioen uitgegeven worden. Yoot J prokmif
rente en een half procent schulddelging is
3.8 t irdhoen noodig, rert 3.13 ia hhk u voor
onderhoud, lx-hoet en nieuwe werken. In
het slotwoord wordt bepaald, dat do rech
ten gelieven zulten worden bij iuladmg en
uitlading aan het grenakmfoor.
Spanje.
Over het in den ministerraad van Zater
dagavond verhandelde wordt nog nader ge
meld, dat besloten is tot de uitgave van een
Roodboek, dat alle bescheiden over den oor
log in Marokko zul bevatten en verder om
een commissie, samengesteld uit. officieren
van den generale» rtaf naar Mehlla te zen-
den, teneinde met de commissie van vk-rdedi-
ging aldaar vast te stellen, welke punten
versterkt zullen vvrotden.
De troepen zullen naar duin garnizoenen
in Spanje terugkeeren, zoodra, generaal Ma
rina hou niet meer noodig acht; tc Melilia
echter zal liet garnizoen versterkt worden.
„Maar daar heb jc mij heelemaal niets
van gezegd," klaagde Lisbeth.
Zij las nooit het politieke deel van Je
courant cn daarom kwam haar dit alles zoo
onverwacht, zij had daar niets van vermoed.
En angst stond nu op haar gelaat te lezen.
Herta's cn Niedcgg's blik kruisten elkaar
over Lisbeth's hoofd. Er stond in zijn oogen
nu een dringende bede, een diepe ernst, liet
was of hij zeggen wilde: maak het mij niet
zwaarder dan het al is help mij Irever
over de- moeilijkheden heen en om Lisbeth
te troosten.
llcita begreep hein, doch tegelijk was
haar duKer vei moeden nu groote angst ge
worden en zij was zeer verstrooid, terwijl zij
uiterlijk kalm tot luwir vriendin zei: „Yer-
goct" mij, Ileuuig, Jat ik je zoo'n schrik be
zorgd heb. Jc m.m heeft werkelijk gelijk, liet
is heuscli niet zoo ernstig. De com anten heb
ben de beweging daar ginds natuuriijk over
dreven. Dus Lisbeth" en bier trok /ij
Niedcgg's vrotivv legen zich aan - „wees
niet zoo neerslachtig laat nu eens zien dat
je een echte soldatenvrouw bent!"
Die woorden hielpen Lisbeth lachte
weer, en zich weer meester wordend zei ze:
„Je hebt gelijk, llerta, het vvcenen geeft
toch niets. En bovendien, Herbert zal im
mers gauw weer terug komen -vier of vijf
maanden langer.zal hij niet wegblijven hoeft
hij beloofd.
Niedegg knikte zwijgend als wilde hij die
belofte nogmaals bevestigen. Toen keek hij
eenige oogonblikkcn naar de beide vrouwen
en daarbij kwam onwillekeurig iets weemoe
digs en droevigs in zijn oogen.
Plotseling voelde hij oen groot medelijden
met Lisbeth, Zij was altijd zoo goed voor
Finland.
Steeds dreigender wolken pakken zich bo
ven Finland's autonomen hemel same.n.
Na do Landdagonlbhiding, nu dc benoe
ming van generaal Seyn tot Bóchmtuin's
opvolger als gouverneur-generaal van Fin
land. Franz Albert Seyn ,tot dusverre ad
junct van don gematigden Bochmann, maar
een van Bobnkoff's creaturen, diens getrou
we leerling en helper, sedert hij in 1000
onder liet regime van Bobrikoif tot direc
teur dor Finscho kanselarij werd benoemd,
is bij de Finnen om zijn hardvochtigheid en
ruwheid minstens zoo gehaat, als Bobrikof
zelf dit destijds was.
Aan de terugroeping v an den rechtscha
pen Gerbard, Bobnkoff's opvolger, schijnt
Seyn niet vreemd te zijn geweest., cn wel door
het zenden van ongunstige rapporten over
zijn chef nota bene 1 naar Petersburg eu
het is vrij zeker dat nu ook Bochmann door
Sevn's toedoen, tot aftreden werd genood
zaakt.
hem geweest cn zij waven al verscheiden ja
ren samen den levensweg gegaan. Dan hecht
men zich toch aan elkaar. Dat voelde hij op
dit oogenblik, nu hij haar alleen achter wilde
laten zij was dikwijls zoo zwak, zoo hulp
behoevend en nu zou haar don mannclijken
steun ontnomen worden, een sie.im die zij zoo
noodig had cn waar zij gebet 1 gewoon aan
was geraakt. En toegevende aan deze gevoe
lens richtte hij oen voi/oek tot llerta. voor
de eerste maal weer op zijn ouden, vertrou
welijke» toon: „Niet waar. meviouvv llerta?
U wilt tijden» mijn afwezigheid wel een steun
voor Lisbeth zijn?"
En weer kwam daarbij dat sineokende in
zijn oogen, nu nog sterker, dat droevige
smecken. Hoe zonderling klonken die woor
den, ah bedoelde hij daar iets veel diepers
mee. Wat eigenaardigen klemtoon legde hij
op zijn Wóórden, -voor.rl op „afwezigheid",
als wilde hij do aandicht daarop vestigen.
Fn daarom vuh ook Hem's antwoord bijzon
der ernstig. Uit klonk bijna nis oen belofte,
die men dool aan iemand die voor altijd van
ons weggaat, toen z.ij zeide: ..Ja, ik wil
Lisbeth trouw ter zii V staan, voltrouw
daar op."
„Ik dank u, het scheiden zal mij daardoor
niet zoo zwaar vallen."
Zijn stem was weer even vast als gewoon
lijk, toen hij vervolgde, terwijl hij zijn
virouw een wenk gaf
„Komaan Betty het wordt onze lijd om
verder to traan."
(Wordt tarvolgd.J