A
$3
J. II. WUISMAN,
p. f.
P. f-
p. f.
p. f.
A. JURGENS,
i| g
1 f-
tl I
II. STOOKER,
J. L. SMIDH,
Bij liet intreden van het Nieuwe jaar
ivensch ik
mijn geachten Begunstigers,
vrienden en
bekenden Gods besten zegen
toe.
J. VAN DER GAAG,
Hoofdstraat 195,
Schiedam.
J. SCHEFFER,
Kapper,
Lange Kerkstraat.
p. f.
F. v. d. GAAG,
Brocrsvest 47,
Ileerenkleeding naar Maat.
p. f.
p. f.
THE PRINCE OF WALES,
Vf-
p, f.
V
«la
zal
Begunstigers, vrienden en bekenden zij
een zegenrijk jaar, toegevvensclit door
J. BRAS,
Buitcnhavemveg 1G6. Tailleur,
B, OTTOJLiINr,
Sir. Schoorsteenveger, Rookverdrijver
en Atctselaai',
Lange Haven 38,
J. F. OSTEMEIJEE,
Vleeschhouwor en Spekslager.
Groenelaan 39.
P- f-
P. H, 8C1I1KHOF,
Veidnuudc Erven G. Café „Bruinvisch".
Vergunning.
Handelsdrukkerij „Labora ot Constautla",
Mi SCimjEIIMS»,
Singel 82, Schiedam,
Een Hartelijk nieuwjaar zij toegcwenscht
aan alle vrienden en begunstigers.
L. HOSSELAAR,
Handel in Drogerijen en Verfwaren,
Groenelaan 35.
Firma ÏL LINDEMAN,
in D r o g e r ij e n en Verfware n.
Huis- en Decoratieschilder.
De complimenten van den dag aan vrien
den en begunstigers.
B. VERKAAIK,
Telefoon 192. Buitenhavenweg HM.
Filiaal Groenelaan, hoek AVühclminaplein.
Heilgroct van den dag aan vrienden, be
kenden en begunstigers.
N. V. Houthandel,
voorheen F. W, v. d. ELST Co.,
Schiedam, 1 Januari 1910.
11. VAN DEIl DRIFT Zn.,
Groenelaan 43,
Handel in Aardappelen en Kruideniersw.
Tiimncnnaö en Jalousieimmaker,
R a a in no. 3.
Hartelijke gelukwcnscli bij het intreden
van het nieuwe jaar aan zijn geachte be
gunstigers en stadgenooten.
Dankend voor hei genoten vertrouwen,
blijft hij zich beleefd aanbevelen voor het
onderhouden van Tuinen en voor liet le
veren van alle voorkomende versieringen.
Aanbevelend,
F. G. REINE,
Oostsingel 33. Tuinman en Bloemist.
Compliment van den dag.
A. G. SANDERS,
Koek- en Banketbakker,
Hoofdstraat 231,
Telefoon 55.
Gods berie zegen wordt toegcwenscht aan
vrienden, bggu*wGgjj|i eu bekenden.
N. J. TI IARD1*.
Kurkenfubrikant.
Noordmoienstraat 32.
Singel.
p. f.
P. HERSTEL Jr.,
Mr. Schoenmaker.
H. J. BREUKELMAN,
Buiienhavenweg.
Aan mijn geachte Begunstigers, Vrienden
en Bekenden een gelukkig Nieuwjaar toc-
gewenscb door
C. HOMMEL,
Vlecschhouwcr en Spekslager,
Nieuvslicht (Midden) No. 13.
19, K1IOBNEÜHOEK Wz.
Ploegstraat. AI r. Broodbakker.
p. f.
D. KROMMENHOEK,
V 1 e e s c li li o u w e r en Spekslager.
Kinderbuurt.
A. dr. BIJXOO,
Singel no. 131.
Compliment van den dag.
W. SANDERS,
Brood- on Beschuitbakkor,
Hoofdstraat 229.
Wed. W. C. GALLË—MASCIIECK,
Steenkolenhandel,
,CHristiaan Huygensstraat 8,
-..HoilivenscK aan vrienden, begunstigers
en stadgenooten.
A. DB KOE,
Caf é-Res taurgnt-II oek.
A. LENS VELD,
Vleeschhouwcr en Spekslager,
Hoofdstraat.
Schiedam, 1 .Tamuuï 1910,
Cf SILOMMEWBAJü.
Clientèle, vrienden en bekenden wordt
een gelukkig jaar toegcwenscht door
D. J. HOLLEMAN,
Tailleur.
Visscherstraat 7.
Th. M. A. VAM DIJK,
Noordvest 20.
J. 3. PRBIW,
Colporteur.
J. MAX Ar.,
f. n Kruideniers w a r e n.
Hoogstraat No. 18. Hagastra.it
„Het Roodo Anker'
No. 67.
Dankbaar voor Kot genoten vertrouwen,
brengt ondergeteekende zijn besten heil-
wensch aan begunstigers, vrienden en be
kenden.
A'. DIJKSTRA,
Polderstraat 31. in Steenkolen.
J. C. C. BLOMMENDAL,
Horlogemaker.
Kethel en Spaland, 1 Jan. 1910,
A. M. VERINGMEIJER,
Hoofdstraat 225.
Koper-, Lood- on Zinkwerker.
wenscht zijn begunstigers en stadgenooten
van harte golnlc. Dankbaar voor liet genoten
vertrouwen, blijft hij zich in ieders gunst
beleefd aanbevolen.
Gods beste zegen in hot niouwejaar toe
gcwenscht aan mijn vrienden en begun
stigers.
Mij verder aanbevelend in mijn liaudcl
in Petroleum, enz.
X v. d. VLIES,
Groenelaan 85, Schiedam.
Het compliment van den dag aan begun-
liger-, \rienden en stadgenooten.
II, RIS IIz..
Koperslager.
Gods besten zegen zij aan familie, vrien
den en begunstigers ia dit nieuwe jaar
toegcwenscht.
Wed D. KRABBENDAM Fz.
JV. VAN JDJEIt rjBXMjBX,
Air. Timmerman.
liet compliment van den dag.
W. VERVOORT ZOON,
Handel in Zee- cn Rivicrviscl
Ondergeteekende wenscht zijnen begun
stigers en stadgenooten veel lieil en zegen
in liet nieuwe jaar.
D. GABEL,
Singel 178.
Do complimenten van den dag aan vrien
den cn begunstigers.
GEBB. IÏOEK,
i Stalhouders.
G. KRABBEND AAI,
Air. Alctselaar,
Rotterdamsche dijk 59a.
Aan begunstigers, vrienden en bekenden
een gelukkig Nieuwjaar toegcwenscht.
Dankbaar voor het genoten voltrouwen
blijft zij zich bij voortduring beleefd aan
bevelen.
Wed. W. VERVEEN,
Brouwerstraat No. 2.
1 Lirtoiiike selukivensch.
K 1 jAV E R DIJ KI - Wal terbos,
in Modes.
Verbrande Erven 3.
Do ondergeteekende wenscht bij dezen
aan zijn geachte begunstigers een gelukkig
nieuwjaar.
Achtend,
A. A. J. SCHAAP,
Kommissionair in Gist.
Oostsingol 70.
'II. ZWAIiJE,
Mr. Schoen- en Laarzenmaker.
NIEUWE IIAVEN.
Wed. J. KOOIJMAtt,
Vrachtrijder, Verhuizingen on
Transporten.
Onzen gecerdcn begunstigers en stadge
nooten zij Gods bcsto zegen tocgewonscht.
JVed. M. VAN MEURS
on Zonen.
Lood- en Zipkw.erken.
Schiedam,- 1' Januari ,1910,
J. J. VAN DEN TEMPEL,
Lango Kerkstraat 3,
wensclit zijn Begunstigers en SLadgonootcn
een gelukkig Nieuwjaar.
Th. L. v. fl. KORT Co„
Werkplaats Westvest 80.
p. f.
SIA GER-MAATS CH APPIJ,
Hoogstraat 15.
F. R. NiiRING,
Schilder,
werkplaats Korte Haven 2,
woonplaats Verbrande Erve 8.
V- f
Aan begunstigers, vrienden en bekenden
wordt Gods zegen toegcwenscht.
Familie VAN KATWIJK,
Handel in Vogelzaden en Kippenvoeder.
Schiedam, Brocrsvold 167.
Sigarcnhandel. Hoofdstraat 135.
J A. ULLERS, Boekhandel,
Hoogstraat 15a, Schiedam,
wenscht aan zijn geachte begunstigers en
stadgenooten een zeer gelukkig nieuwjaar
toe.
JE. J JE KOMXAG,
Mr. Smid.
Kethelstiaat.
.1. J. IIULItOVEN,
Iluisnchildcr en GJa/.ennuiker.
Zeilstraat 48. Hoogstraat 105,
Scliiedamschc
Stoomwasscherij en Stiijkinricbling,
M. BIJL ffz.
AI. IIUYGEN J. VINCENT,
Lango Haven no. 2.
p. f.
G. A. HEETMAN,
Mr. Aletselnar,
Kinderbuurt 27.
Familie H. J. KRUIZINGA.
V-
A. II. KOSTER,
Coiffeur, Hoofdstraat.
Ondergetcekcndcn wenschen bij deze
hunnen geachten begunstigers en stadge
nooten Gods besten zegen toe.
FIRMA P. BOS,
Kethelstraat ,29.
II. N. VAN HOEK,
Firma Hij abend e Van Hoek,
Behangers en Stoffeerders.
J. v. d. WATER Min.
Broersveld 165.
Handelsdrukkerij. Boekbinderij.
Kantoorboekhandel, Leesbibliotheek.
Bij den aanvang van het nieuwe jaar
wensch ik mijn geachten begunstigers en
bekenden geluk en voorspoed.
C. VAN ZUTPHEN,
Mr. Smid.
Hoofdstraat 193.
A. P. FRIJLINK,
jjen Haag, Bierkade 21.
Schipper Den Haag, Delft, Schieds™,
wenscht zijnen begimstigers, vrienden en
bekenden een gelukkig jaar.
Firma AM MX AMU* MXJXuO
Groenelaan 48.
J. II. WIRXKL,
Hoogstraat. Yleesciihouwer.
N. VAN DORP,
VIecschhou wcr en Spekslager,
Strijenscho straat.
p. f.
Gods besto zegen wordt toegewcnsch't
aan allo begunstigers, vrienden en beken
den.
|C. L'. KRUINING,
Singel 157.
Schiedam, 1 Januari 1910.
Aan begunstigers .cn stadgenooten een
gelukkig (Nieuwjaar.
W, DE GEUS en A. v. WAART,
S tuc ad o o'rs,
Westvest 19—21.
Ilot compliment van den dag.
C. VAN TOL,
Koffiehuis sDe Maas".
Schiedam, 1 Januari 1910.
Do complimenten van den dag aan mijne
geachte Begunstigers,
JoH. v. GELDEREN,
Dwarsstraat.
Vrachtrijder en koopman in metalen.
Veel heil en zegen in het Nieuwe Jaar
toegcwenscht aan al mijn begunstigers cn
stadgenooten.
J. T. KOSTENSE,
Hoogstraat 38,
Lood- en Zinkwerker,
Aanleg voor Gas- cn Waterleiding.
T. STAMAIE,
Lango Kerkstraat 12.
Het is voorzeker toch niels raars,
Dat 'k bij de wisseling des jaars,
Familie, Vriend cn Stadgenoot,
Hier mijn beste wenschen bood.
A. D1RKS.
Gelukkig Nieuwjaar.
J. STOKIIOF,
Bode op Rotterdam.
Broersvcst 37.
Firma AL VAN EAIDËN,
Schiedam, 1 Januari 1910.
Tailleur. Korte Dam No. 9.
p. f-
IT. II. MISSAAK,
Horlogemaker.
p.
Schoen- on Laarzenmaker,
Wilh'elminaplein 22.
De complimenten van don dag.
J. B. WASMAN.
C a f „U n i e".
W. v. d. VELDE,
Dagelijksche Schroofbootdiensl op Delft en
Den Haag.
A. KOOIJAIAN,
L'ango Haven no. 5,
J. L. PONT,
Buffetpachter der Officieren-Voroeniging.
V-
HENRI BATS,
Kapper.
Je. H. TROEWBOK§T,
Cafó Lion d'Or,
Lange Kerkstraat 11.
P. C. POPPEZIJN,
Rijwielhandel.
Hoogstraat 98.
H. GABEL,
Architect en Timmerman,
Brouwerstraat 19. Telefoon 179.
Een gelukkig jaar zij toegcwenscht aan
mijne vrienden, begunstigers cn stadge
nooten.
N. VERDOES,
Fa. Gabules Vordoes.
1 Jan, 1910,
Bij den aanvang van 1910 breng ik en
mijn gezin den wclgomecnilen gclukwonscli
aan mijn geëerde begunstigers cn stadge,
nooten: Gods besion zegen.
Dankend voor het genoten vertrouwen,
beveel ik mij in ieders gunst opnieuw'ai®
P. VAN OOSTEN,
Brocrsvest 63, Vischhanücl,
Seliiedam, 1 Januari 1910.
Onzen gecerdcn begunstigers en stadge-
nooten zij Gods besten zogen loegowcnselit.
A. v. IIATTEM Gzn.,
Mr. Smid. Noordvest 105.
Schiedam, 1 Jan. 1910.
M. JCOSXrA,
Air. .Timmerman, Werkplaats Westvest 23,
p. f. I
Compliment van den dag.
ALALIA D. SCHMIDT,
Stoorn-Plisseerinriclitijig,
Hoofdstraat 89.
GEBRS. SCIIEFFERS,
Koperslagers,
AVostvest 18.
pe
Uil
D. C. KOK,
Kassier en Commissionair in Effecten.
Hoogstraat 10.
Vf-
Veel heil en zegen wordt toegcwenscht
aan begunstigers, vrienden cn bekenden.
J. VAN DIJK,
Lango Kerkstraat 38,
Handel in Koloniale Waren.
Aam vrienden en begunstigers een ge
lukkig Nieuwjaar. -
II. A. VOLK,
Tailleur, Brocrsvest 149.
Wed. P. H. KENS EL AAR,
Lluis-, Grol'- en, Kaclielsmcder
Nieuwe Haven 275.
da
Dc
vo
ge
ge
aa
di
di
sp
Itt
J, 31. YAK DER SCHALK Co.
Een gelukkig nieuwjaar zij toegcwenscht
aan vrienden, begunstigers en stadgenooten,
C. NOORDEGR AF,
Overmaassche Broodbakkerij
Hoofdstraat 83.
De ondergeteekende wenscht zijn geachte
Begunstigers en Stadgenooten veel heil en
zegen in het nieuw begonnen jaar. Ilij
blijft zich aanbevelen voor het leveren van
alle soorten Bloemwerk, en Versieringen
en bet onderhouden en aanloggen van
Tuinen.
C. II. VAN DIJK,
Bloemwinkel No. 1.
Oostsingol 9/4.
ARJJ JORDAANS,
Hoofdstraat 3136, Schiedam.
Stoornrijtuig- cn Wagenfabriek.
J. P. C. VAX YONDEREN,
Scb'oenbandcl. Hoogstraat 42.
De ondergeteekende wenscht zijn vrien
den en begunstigers bij den aanvang van
het nieuwe jaar Gods bosten zegen.
Dankbaar voor het genoten vertrouwen,
blijft hij zich in ieders gunst aanbevelen.
H- L. BAARS,
Lango Kerkstraat RL
Aan geachte begunstigers cn stadgenoo
ten wordt bij eten aanvang van het nieuwe
jaar Gods boste zegen tocgowenscht.
Wed. Th. GOV AART.
liet Bestuur der Scliiedamsche Voctbul-
vereeiiiging S. V. AL wenscht leden, dona
teurs cn begunstigers een gelukkig Nieuw
jaar.
II. VERVERS,
Huisschilder. Hoofdstraat 61.
'A'. SCHUUHMANS,
Brocrsvest 47,
Sigarenmagazijn.
Bij de intrede dos jaars wensclit onder-
geteokendo zijn Clientèle, Begunstigers cn
Stadgenooten, Gods hosten zegen toe.
Dankend voor het lot nu toe genoten
vertrouwen.
Weder beleefd .aanbevelend,
D. J. VAN BOCIIOVE,
Air. Alctselaar.
Rolterd. dijk 47.
lij'
de
cu
<V
nii
tol
uc
hu
mi
va
ou
zit
Uji
ooi
zij
1,0
k\
in
ko
l)Cl
pn
til',
scl
on
on
ko
IK)
va
lil
do
do
Ko
2)
koi
gel
del
v-c
got
oei
de?
vei
wc
dei
„Ai
fcrti
alk
i\ cl
seli
to
ik
vei
tie
Int!
zog
mij
dio
all,
wn
„0