R0TÏERII IMS ÏHE BAN! 1.
Deposito's. - Prolongatlën.
SAFE DEPOSIT.
BJ.v.Ogtrop&Su.,
iWAKKIË
R U MS,
I
Bverkaaik,
\D
H.J.WOUTERLOOD&C
SAFE-DEPOSiT.
Schiedam, Lanp Haven 103.
Korte Msiraal, ScMeiaii.
IT J. DE BRUIJN
wm p-f-
SPAARBANK TE SCHIEDAM.
Hulpkantoor in de Alida-Bewaarschool (Leliestraat),
Provinciale
Credïet&Spaarbank,
Uitvoering van Effecten orders.
Gelegenheid tot open ©n gesloten
Bewaargeving.
R.MEES&ZOOMEN,
Patés foies Gras.
M. MELGHERS,
een beter adres
Mal ii RooMibscI.
oulc Bollen,
WD.KRABBElilft
zijn overheerlijk.
op
ADVEÏITENTIEN.
Bij do intrede van het jaar 1910 brengt
ondcrgetcekcndc vrienden en bekenden zijn
welgemeende wcnschen.
y/aar zijn vei trek uit deze gemeente met
dezen datum samenvalt, roept hij allen,
met wie hij in zijn betrekicing zoowel als
in het particuliere 'leven heeft kennis ge
maakt, een hartelijk vaarwel toe.
J. BITTER,
Havenmeester.
J. VAX VEX BE HG,
Koperslager.
Het Compliment van den dag aan mijn
geachtcn Begunstigeis en stadgenooten.
J. MURDER Jz.,
In Groenten,, Fruit en Aardappelen.
Ylaard ingerstiaat 18.
J. H. v. d. WATER,
Vleeschhouwer en Spekslager.
Zalmstraat 38.
ivA
SIGARENFABRIKANT.
D oil t.
Pf
De complimenten van den dag aan mijn
geachten Begunstigers en Stadgenooten.
Wed, IL C. DE WILDT,
Rolterd. dijk 154.
Do complimenten van den dag aanmijno
geachte pegunstigers en stadgenooten.
II. C. DE WILDT,
Rolterd. dijk 154.
Firma P. WOLSKY, -
Korte Dam.
wfi Langs Haven 101,
G. DE GRAAF,
Vleeschh ouwer en Spekslager,
Kreupelslraat 1G. Telefoon 76.
C. C. VAjN NOORT,
IVleeschhouwer en Spekslager,
Kreupelslraat 10.
P. f-
A. VAN WAMELEN,
Hoogstraat 170 boven,
Kleermakerij.
m. g.
J, <3-o vaart,
Hoogstraat 69,
Behanger en Stoffeerder,
Magazijn ter complectc Meubeleering.
M. P. IIEETMAjN,
n Drogcnjen en Verfwaren.
Keth'olstraat, hoek Breedstraat.
Wed. M. IIOOG1IUISDULFER,
Lange Nicuwstraat 97,
Schiedam.
Vf
Ma. Ha. KLIJN,
Modiste,
Lange Singclstraat 55.
STEVENS VOGEL1J,
Machinefabriek. - Ketelmakerij. - Smederij.
N o o r d v e s t 7 7.
W»*ga*Un „»E niNDEK",
Hoogstraat ,147, 149, 158.
m. g.
P. KONINO's Bockhandel,
Kroupolstraat .No. G.
p. f.
m. g.
M. IIIJMANS cn Echtgenoote.
Oity-Bazar,
Hoogstraat 15.
Ondergcteekcnde wenscht zijn goaclilcn
begunstigers cn stadgenooten en gelukkig
Nieuwjaar.
Houdt zich hij voortduring aanbevolen
zoor schoonsteenvegen ,en alle voorkomend
metselwerk.
-1 STEFANO GIORGIS.
Dc ondcrgoteckendo wenscht aan zijn
geachte clientèle en begunstigers een voor
spoedig nieuwjaar.
A. MARIJNEN,
Timmerman.
W. -J. WUlSMAjN,
Handel in Brandstoffen,
Achter de Teerstoof 15,
Vf-
II. v. tl. BURGH,
Schilder.
St. Anna Zusterstraat 26.
P.
J. BOKHORST,
Timmerman. Boterstraat.
P-f-
J. ZOETMULDER,
Hoogstraat 171, bij de Markt.
De ondergeteekende wenscht bij de wis
seling des Jaars aan al zijn begunstigers
en stadgenooten Gods onmisbaren zegen
toe.
Aanbevelend,
II. GROENEWEG,
Timmerman.
J. VAX BIET,
Café „Nationaal",
Boterstraat no. 52.
JACs J. A. ENGER1NG,
Koffie,
Thee Bestelhuis
Tabak en
Sigaren. II. IJ. S. M.
Bij den aanvang van het Nieuwe Jaar
wcnsch' ik mijn Begunstigers en bekenden
Gods besten zegen toe.
F. KOOIJ,
Mandenm akcr,
Laan 44.
Schiedam, 1 Januari 1910.
Aan mijn geachte Begunstigers, vrienden
en bekenden een gelukkig Nieuwjaar.
A. C. VERI,NGMEIER,
Café Centraal,
Markt 41.
J. A. DE IIEER,
Boekhandelaar.
V- f-
«Joli. Kamman,
F ot o gr a af,
Dam 46.
W, VAN DEVENTER-
De Vries,
Dam No. 38.
Firma C. M0NTF00BT.
Schiedam, 1 Januari 1910.
Een gelukkig nieuwjaar aan leden, do
nateurs cn vrienden der vereen. „Vergun
ning*'.
Namens h'et Bestuur,
J. M. VOORJIUIJZEN, Voorzitter.
E. A. F. DE GROOT, Secretaris.
Firma V. L'. BORllANI,
Mr. Schoorsteenveger, Rookverdrijver en
Metselaar, Lange Achterweg 33,
wenscht haren begunstigers en vrienden,
zoo binnen als buiten do stad. Gods bes
ten zegen toe.
A. ZOETMULDER,
Timmorman. Lange Achterweg 65.
JAN VORMHR,
Architect en Timmerman.
A. E. BIT MAX,
Lederhandel. Schoenmakerij.
p. A
J. VAN KLAVEREN,
Hoogstraat 136.
VA
A. GROENE VELD Azn..
Behanger en Stoffeerder,
Hoogstraat 206, Vlamidingcn.
V- f-
IIol compliment van den dag aan begun
stigers, vrienden cn bekenden.
II. MANNEKEN,
Mr. Timmerman.
CaJlenburgstraat 126, Vlaardingen.
M. v. TOOR,
Agent van de „Schiedamscho Courant",
Mi-. Schoen- en Laarzenmaker,
Achterstraat 18, Vlaardingen.
V. f.
MI. VAN WSTZENBVKG,
Vlaardingen.
V. f.
Kassiers en Commissionnairs in Effecten.
'3
Yotkuron loketten in hunne brand- en
inbraakvrije klnis vanaf f 10.per jaar.
Schoenhandel Lederhandel en
Schoenmakerij.
Dayer 4. Vlaardingen. Wijnstraat 10.
En gros. Detail.
P- f.
A. NOORDDOEK,
Brood-, Beschuit- en Ivleingoedbakkcr,
Waalstuiat 22, Vlaardingci.
V- f.
V- f
A. BAGGUS Wz,
M r. T i m m erm,i n.
M. BAGGUS—Noordhoek,
2e Spoorstraat 10', VLaaidingen.
P. v. d. PLAS,
Westliavenplaats 2-1, Vlaardingen.
Bierbottelnrij en Mineranlwaterfahriek.
P- f-
Compliment van den dag.
T. DE KNEGT,
Ilandol in Steenkolen, Turf cm Hout,
Schoolstraat 8, Vlaardingen.
JAN II. BOS,
Schoenhandel. Schoenmakerij.
Gallen burgstraat 32, Vlaardingen.
D. VAN DER KNAAP,
Schoolstraat 35, Vlaardingen.
Handel in binnen- en buitenlandschc
Fruiten.
Compliment van den dag.
A. VAN DER VLIS Jr.,
Callenburgstraat 124, "Vlaardingen.
V- f-
Hoogstraat 95,
V- f-
J. DE BLOIS Azn.,
Winkelier,
Vlaardingen.
W. VAN TOOR,
Vlaardingen.
V- f-
N. J. VAN IIEYST.
Vlaardingen.
1 Jan. '10.
RESERVE-KAPITAAL f 187,752,08. Geeft (3. €3 rente's jaars, rente op rente
Minste inlage 25 coxitis.
Inbrengen en terug ontvangen van gelden en bijschrijven van rent"1op alle
werkdagen 's v.m.v. 9-12 uur, en 's Vrijdags- en Zaterdagsavond v. 71/g— 8I/2 uur.
geopend eiken Maandag avond van 7'h—8ln uur.
Ten kantore van de Spaarbank en in de AHda-Bewaarschool zijn verkrijgbaar
Spaarzegels al, 2 cn 5 cents.
Bureel van Admini- ?P fgQfi Public Accountant.
stratieve Controle. |y ,i intercommunaal
gevestigd sedert 1894. BaH' ibbhbrpj Telefoonnummer 184.
Kantoor «GROOTJE 9ÏA1ÏKT No. 6, Schiedam,
a. Inrichten, bijhouden en regelmatig controleeren, reorganiseeren, bijwerken en orde
brengen der administratie voor \ennootschappen, kooplieden,gemeenten, particulie'en, enz.;
b. grondig onderzoek \an boeken en bescheiden en uitbrengen van rapporten bij
lo. het plaatsen van nieuw benoodigd kapitaal
2o. den overgang van bestaande zaken
3o, het vervormen tot naamlooze vennootschappen enz.;
4o. het verleenen van credieten
5o. faillissement
6. het aanbieden van een onderhandsch aceoord; en
7o. de aanvrage om surcéance van betaling enz
c. llquldccren van naamlooze vennootschappen enz.
d. beheer voeren over bezittingen en kapitalen
e. opmaken van vermogens- en inkomsten-stalen voor belastingschuldigenen
f. alle verdere accountantswerkzaamheden.
De DIRECTIE bericht dat Cou
pons no. 9 der Schuld
brieven van f.1000.f500.en
f 100.van af 3 Januari 1910 be
taalbaar zijn, dat de 4% Schuld
brieven tot den koers van 100 o/0 ver
krijgbaar zijn ten kantore der Bank,
alsmede bij H.H. Commissionnairs in
Effecten.
Door omstandigheid te koop een nieuw
Orgel. 60 Gld. beneden de werkelijke
waarde.
Brieven onder lett. N aan het bureau der
Scliied. Crt, Lange Haven 141.
E ¥BQÜWEiWEBEL
Mode-Tijflsclirin tij mtaeiDÊiifteid.
Incasseeren binnou- cn Imilenlaudsohe
wissels.
Openen rokening-eouraiit ten behoeve
van don handel.
Verstrekken geld op prolongatie.
Koopen en verkoopenEffecten, Cou
pons en vreemde banknoten.
JAM HAVELAAR ZOON,
Mas&lers cn Makelaars in Assurantiën,
ROTTERDAM. -
Incasseeren op het Binnen- en Buitenland.
Koopen en verkoopen "Wissels op het Bui
tenland. "Voeren Effectenorders uit.
Nemen gelden k deposito
met één dag opzegging
s tien dagen s
voor éen maand vast
voor drie maanden s
voor langeren termijn tot nader overeen
te komen voorwaarden.
ROTTERDAM, "uldblank No. A,
Hagglers c«» Makelaars Sa Assurantiën
a
a
h
k
2 pCt.
21/4
21/4
23,/
Rente van Gelden a Deposito,
met één rag opzegging. 2 pCt.
tien dagen 21/4
Voor IPAmwcn icimijn tot nader overeen
te komer /oorwaarden.
Bewaring man Waarden,
volgens bepalingen, die gratia verkrijgbaar zijn,
Safe Deposit.
Groote Markt 43, Rotterdam.
(Telegramadres "Wakkie R'dam.
In tere. Tel 1335. Postbus 707.)
Koopen en verkoopen. Effecten
Coupons en Inschrijvingen Groot
boek.
Sluiten Belecningen en Prolongatlën.
Bijkantoor der Residentie Hypotheek
bank voor Nederland te 's-Gravenhnge.
Galantines.
Haring a la Tartare.
Plumpudding.
Kerstmandjos, enz.
Plantage,
w~ Koloniale Waren,
Glas, Porselein en
V Jj Aardewerk,
dan A. BULOO, Krcupelstr.
A. J. BIJLOO, Singel, en
F». As. BIJLOO, Zalm
straat, hoek Groejielaan,
voor [10 aan tons wordt 20 ct. teriMaalfi,
Hoogstraat 94,
v is liet beste adres voor
Corsotten in alle maten.
De sterkste Dames- en Kinder
kousen, Heorcnsokkon.
Goedkoopst Magazijn van
Garen, Band, Mode-Artikelen,
-enz.
Ylooscliliouwory,
Mneliiualo
ttWorstboroiding en
BultenliaTcnvrcg llil -
Filiaal hoek Grocnelann.
Telefoon Intercommunaal 192.
Eonig adres voor
Boterletters,
Banketletters.
Brood-, BescMit- en BauMMtai,
SINGEL 101.
3 o/o 3 °/o
Magazijn „Hot Anker"
Iloogstr. 18, Telef.233.
Jlagastr. 07, Telef. 232.
is het beste adres voor
Kruideniers- cn QruttoiE-
waren. Pruim kwnlito t
en tegen do conenrrecrend-
sto prijzen. - Voor f 10.- bons
ontvangt men 80 ct. terng. Prijs
courant gratis verkrijgbaar.
J. mak.
v./b.r. GROENEJi DA AL
Broersvest 81,
X fi H beveelt zich aan tot
het leveren van eerste
kwaliteit
EOOMBOTER.
Prijs is heden: 73, 80 ct.
per 1/2 Kg., franco thuis,
Bitterkoekjes,
.1.1 Schotseli Ibrood,
IlalYO Maantjes,
SpecnldJis, enz.
A. A. POST,
H. DE «OEDEREN,
P.
SI. POOT,
V- f.
A
O O
IE i! HE HET 111 li I Ei
1 voor
