I
63*'® Jaargang
Donderdag 3 Februari 1910.
No. 13219
I
de PALADIJN.
KENNISGEVING.
BUITENLAND.
TURKIJE.
België.
BINNENLAND.
SCHIEDAMSCHE COURANT
Deze courant verschijnt dage lij les, met uitzondering van Zon- en Feestdagen"
Prijs per kwartaal: Voor Schiedam en Vlaardingen fl. 1.25 fra
per post fl. 1.65.
Prijs per week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Ad verten tien voor het eerstvolgend nummer moeten des middags m5ór een
0ur aan het bureau bezorgd zijn.
Burcnu: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven)'.
Prijs der Advertentiën: Van 16 regels fl, 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cent per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen,
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen,
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Interc. Telefoon
voor do Redactie No. 123.
voor de Administratie Nc. 103.
Burgemeester en Wethouders
van Schiedam,
geven bij deze kennis dat de aangifte van
leerlingen
voor de openbare school
C, hoofd do heer A. BAAN.
D, J. HAGE.
E, M. MARTENS.
F, B. VAN BOCIIOVE.
Q, J. VAN DER HOUT.
kan geschieden bij de hoofden dier scholen
lot den lQden Februari a.s on herinneren
or tevens aan, dat dc leerlingen om toege
laten te kunnen, worden, moeten voorzien
zijn van een verklaring van een geneeskun
dige, dat zij met goed gevolg of meer dan
eens de inenting der koepokken hebben on
dergaan of aan de natuurlijke kinderpok
ken hebben geleden.
Schiedam, don 2don Februari 1910.
Burgemeester en Wethouders wtarnnemA
M. A. BRANTS.
Dc Secretaris,
V. S1CKENGA.
ii e Tl Tl 1 S g 0 V 111 g.
VKllHIEZnO
van vier leden patroons voor de
Kamer van Arbeid voor de
Bouwbedrijven.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam
maken bekend, dat op lieden een afschrift
van het proces-verbaal, vermeldende den uit
slag van de op 1 Februari jl. gehouden
stemming, ter verkiezing van vier leden
patroons voor bovengenoemde Kamer van
Arbeid is aangeplakt, en
dat bovenbedoeld proces-verbaal voor een
ieder ter gemeente-secretarie (afdeehng A)
ter inzage is nedergelegd.
Schiedam, den 2d en Februari 4910.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. A. BRANTS.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Schiedam, 2 Febr. 1910.
Een gistere» uit KonstauLinopcl gezon
den telegram meldt, dat do regcering al
daar er niet aan denk!, zich' in avonturen
to begoven, doch dal ze ernstige maatrege
len neemt, om op elke gebeurlijkheid voor
bereid te zijn.
In welingelichte kringen zegt men, dat
die maatregelen geenszins tegen Bulga
rije gericht zijn; de regcering beijvert zich
toch deze mogendheid voldoening te
schenken. t t
Roman naar het Engelsch van
HORACE ANN ESLEY VACIIELL.
20)
„Dokter Napier was zeer vriendelijk," ver
volgtll Saluina. „Ik vroeg hem wat er in
die kroes was op tic schilderij. Jc herinnoit
jo immeis nog wel hoe nieuwsgierig wij daar
naar waren. IJij lachte en zei „water!"
„Water?"
„Ik vroeg hem waar hij in wcikelijkheid
naar bad gekeken. Toen moest hij weer
lachen en zei du.L hot een oplossing van loog-
°uwas. 'lij houdt, zich met allerlei vergif-
jen bezig, Ik vond hem zeer interessant
Hl is iemand clio veel werkt. Eens zal hij
een beroemd man worden."
„Wanneer ga jo naar do Verpleging?"
„Morgenmiddag."
„Sabrina, je hebt je ovci'wcrkt."
„Dat is niet waar, ik ben al lang niet
Ik zou anders toch ook niet goed zijn
Ij1,«'orden. Maar vort cl mij nu eens wat Van
uanda. Droeg zij haar vlceschkhnirigc japon
bet staand?"
„Hoe hebben wij daar zoo vroolijk kun
I?" K'i" cn kunnen pret maken, tonvijl
iw'n zoo'!.1 loöstaud alleen was
„Dat was juist wat ik wilde ik wou dat
eerste lachte en plcizicr mankte. Als
n,t^n D 2,10 daif is het of ik don zee
Foei. Je ihebt nog zand in jo Umar
M! zonneschijn,"
J'J
1'3
Ook een telegram uit de Bulgaarsche
hoofdstad bevestigt zulks. Daarin worden
alle in het buitenland verspreide berich
ten over een zoogenaamde spanning in
de betrekkingen van Turkije en Bulgarije
uit de lucht gegrepen genoemd. De be
trekkingen tusschon Turkije en Bulgarije
orden goed genoemd. Bulgarije heet
tiet volgt met standvastigheid zijn po
litiek, bestaande in liet nauwer aanhalen
der wederzijdscho vriendschapsbanden
van Bulgarije en Turkije.
't Is hoofdzakelijk dc Krctonzcrkwestic,
welke de aanleidende oorzaak van do oor
logstoerustingen van Turkije is. Daarvoor
pleit ook de opdracht, door de Porto aan
haar gezanten gedaan, om do aandacht
der beschermende mogendheden te ves
tigen op dc gevolgen, die een deelneming
van Kretenzers aan do Grieksehc Natio
nale vergadering, zou kunnen hebben en
die mogendheden te vragen, welke maat
regelen zij voornemens zijn te heffel om
deze gebeurlijkheid te voorkomen.
t olgens de laatste bevelen behoeft dc
bijeenroeping der reservisten van liet 3e
korps te Saloniki tot hot houden van
oefeningen, pas den 5en dezer ten uit
voer gebracht te worden. De op dc Griek
sehc grens gelegen versterkte punten moe
ten door genicofficieren geïnspecteerd
worden.
Vooral in Duitschland maakt men zich
over deze vijandige houding ongerust. De
„Berliner Lokal Anzoiger" schrijft o. m.:
Het gevaar bestaat vooral in de Gricksch-
Turkscbo verhouding. Deze schijnt zeer
ernstig bedreigd te worden door dc
bijcenroeping van een Nationale Vergade
ring, die met de goedkeuring des konings
zal geschieden. Alen kan zich afvragen
of dc algcmecne vrede op den Balkan
nog een uur zal duren na het uitbreken
van een Grieksch-Turksch conflict.
Dc conservatieve „Reichsbolo" is van
oordeel, dat liet ernstiger worden van dc
troebelen in Griekenland een even. ongun
stige uitwerking zal hebben op do Porto,
als op Kreta, als op het geheolo Oosten.
Naai' hot „Bert. Tagebi." meldt, heeft
de Porto bij Krupp en bij Armstrong groote
bestellingen van munitie gedaan. Duit-
scho fabrieken zouden binnenkort belang
rijke opdrachten voor machinegeweren
krijgen.
De Engclscho sehoiU-bij-naeht, Sir Dou
glas Gamble, die inTurkschen dienst was
overgegaan, om Turkije bij de liervoiming
van liaar zeemacht te helpen, heeft om
gezondheidsredenen ontslag genomen. Een
Engelsch blad vermoedI, dal Gamble het
slachtoffer van kuiperijen is geworden,
hoewel steeds is gebleken., dat do Jong-
Ttirkon met zijn werk zeer ingenomen
waren.
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
Engeland.
De liberalen hebben gis'teren te Wick in
Schotland een zetel veroverd.
Gekozen zijn thans: 271 unionisten, 273
liberalen, dl leden der arbeiderspartij en S'2
nationalisten.
De „Gazette meldt, dat hertog Güntbei
\an SIees\vijk-I[o]?toin zal verzoeken, dat
aan prinses Lrutee een rechtsgeleerde raads
man worde toegevoegd. Uit een mededee-
üng van de prinses schijnt te blijken, dat zij
zich er krachtig tegen verzetten zal.
Hit proces schijnt op moeilijkheden te
sluilen, draf de juridische toestand der prin
ses ten aanzien van haar nationaliteit sedert
de echtscheiding, vrij verward is.
Noorwegen,
De samenstelling van hot gisteren benoem
de ministerie is als volgt
'Minister-presidentKonow, president van
bet Storthing; minister van buitenlandsche
zaken: Irgens, Noorse li g.-zant te Londen
minister van financiën ambt man n Berge
minister van handelde eerste burgemeester
van Christiania, Arclander; minister van
arbeid: de fabrikant Branner; minister van
cere-dienstKvigstad, rector aan het semi
narie te Tronisoeminister van justitie
Scheel, assessor bij het Opperste Gerechts
hof; minister van landsverdediging: lait.-
kolonel Buil. Tot minister van landbouw
zal benoemd worden Iloltsinark, directeur
van de landbouwschool, wanneer het Storthing
daarvoor de noodige middelen toestaat.
richt is tegen de betoogingen van de Duit-
scho professoren ten gunste van Finland.
F r a n k r ij k.
De ministerraad beeft gisteren besloten
een commissie te benoemen, welke ton taak
krijgt middelen te beramen om in den ver
volge overstroomingen te voorkomen. Beslui
ten werden genomen om de wei king der
openbare diensten te verzekeren. De minister
van handel zette den raad de genomen ma.L-
ivgelon uiteen, waardoor de voorziening van
alle levensmiddelen wordt gewaarborgd, zon
der dat de prijzen zouden stijgen.
Dc minister van huitcnlaudsclie zaken
brspmk de moeilijkheden in verband mcl
de Grieksehe crisis en dc verwikkelingen, in
de betrekkingen ttisschen de regeering te
Athene en Konstaiilinopel cn gaf con over
zicht van den stand der onderhandelingen
tussehen de mogendheden betreffende de
oplossing der moeilijkheden, ontstaan door dc
jongste incidenten cn bijeenroeping van de
nationale vergadering in Griekenland.
In den Senaat is gisteren een motie aan
genomen, waarin het vertrouwen wordt uit
gesproken, dat de regeering de noodige maat
regelen zal nemen ter ondersteuning van de
s'achtoffers dor overstrooming.
De Kamer beeft de begroot ing voor de
sl nalssponrw egen aan genomen
„Ik vind liet- verschrikkelijk/' zei Esther
somber ,,,ik vind het vreesclijk, cn zal mij
er niet over heen kunnen zetten."
„de moet. je er tegen verzetten," zei Sa
brina op beslisten toon.
Itet was al laai toen zij naar bed gin
gen. Esther pakte eerst nog haar koffer uit,
en hing haar kleerea in de kast, terwijl zij
er met zekeren tegenzin naar keek, Nauwe
lijks was zij klaar of Sabrina kwam bij haar
op do kamer.
,,Tk wil het zand eens uit je haar borste
len," zei ze.
Esther
ging
zitten cn Sabrina borstelde
huur haar cn vlocht dat. Esther voelde dat
de nabijheid van Sabrina haar kalmer en
moediger maakte, Zij had hevige hoofdpijn,
maar door de aanraking van de zachte ban
den van Kar vriendin word luuu' hoofd min
der pijnlijk en koeler. Zij kreeg haar moed
weer lenig, haar angst word minder ca haar
zenuwachtigheid ging over. Sttbriua zei niet
veel, maar beiden hadden voel Ic donken.
Wal 'zouden zij ook zoggen, nu or niets
moer aan liet geval lo doen was? Niets.
„Wat hob je toch inooi haar, Esther."
Dat waren dc eerste woorden, die de stille
verbraken
„Dat zei ITany ook altijd,"
Zij zei dien naam onwillekeurig, zonder
dal zij er bij dacht. Zij dacht, weinig mm
den paladijn.
„1 Larry? lie had jo Harry hcelcmaal ver
gelen."
„Hij is m ij n Ilany niet."
„Als jo hem roept, dan zal hij naar je
toe komen,"
Duitschland.
Vandaag zal in den Bondsraad liet voor
stel van Brut-en tol invoering van scheep
vaartrechten op de riviren in behandeling
komen. Daar naa.-t Saksen en Baden tot dus-
verte alleen het groothertogdom Hessen
vum-ftand heeft geboden aan de lokstem van
Piuisen, is vuorloopig slechts te rekenen op
een oppositie van tien stemmen in dijn Bonds
raad, terwijl er veertien stemmen noodig zijn
om een wijziging van de grondwet te be
letten.
Afaar de oppositie in den Bondsraad schijnt
van mealing in zoover succes te zullen heb
ben, dat zij erin zal slagen in bot licht te
stellen, dal tJ van de Pruisische kanaal-
wel van 1905, werkelijk niet sioehts een in-
tei prelalie, maar een verkrachting van art.
f.-t van du rijksgrondvvet is.
„Zou hij? Ik zal hem echter niet roepen."
„Als je hem erg noodig hadt, zou je dat
wCl doen."
„Tk denk dat ik hem zou doen schrik
ken."
Sabrina antwoordde niet.
Toon zij weggegaan was, ging Esthei naar
bed, maar zij kon niet in slaap komen cn
durfde haar kaars niet uit te blazen. Zij was
altijd bang voor duisternis geweest. Zij luis
terde. De wanden waren nuuir dun en Sa
brina sliep in do kamer vlak naast do hare.
Opeens hoorde zij het krassen van een pen.
Sabrina was dus nog aan 't schrijven. Esther
stapte uit haar bed en tikt- zacht aan Sa-
brina's deur.
„Binnen
Sabrina zat bij de tafel te schrijven.
„Tk kan niet slapen vóórdat ik je iets
gevraagd heb."
„Vraag maar op."
Esther ging naar haar toe en legde baar
arm om Sabrina's schouders.
„Ben jc bang, Sabrina?"
„Ik denk van niet. Tenminste roet als
jc bang voor den dood bedoelt."
,,lk zou verschrikkelijk bang zijn in jouw
geval. Wat laf van me, hó?"
Sabrina stond op, nam Esther's hoofd tus
sehen haar handen cn keek haar iri dc
oo^en.
„Ik ben batig voor het leven," zei ze lang
zcain.
Esther ging weer naar haar slaapkamer en
Sabrina ging door met baar brief. Zij sclticof
aan óóit stuk door, wel moor dan een uur;
toen g.ing zc naar dc deur van Esther's ka-
Noorwegen en Zweden.
De Noorsche en Zvveodsche bladen hebben
hot op 't. oogenblik met elkaar aan den
stok, naar aanleiding van een vrij nietige
kwestie. Ecnige Zwcedsche Lappen, die we
gens dc hoogo sneeuw op Zvveedscli gebied
gren voedsel meer konden vinden voor hun
rendieren, zijn met 5000' rendieren de Noor
sche gtens overschreden. Aan die zijde was
de sneeuwlaag minder dik cn konden de die
ren gemakkelijk voedsel vinden.
Een verzoek van doz.c Lappen aan de
Noorsche regcering om daar te mogen blij
ven, werd niet alleen niet ingewilligd, maar-
deze heeft zelfs strenge bevelen uitgevaar
digd om hen te verdrijven. Te dezer zake
wordt nu een briefwisseling gevoerd tussehen
de Zwcedsche cn de Noorsche regcering.
Naar liet schijnt, hebben dc Lappen slechts
gebruik gemaakt van een hun toekomend
recht, hetgeen trouwens, volgens een offi
cieuze mededecling, ook de meening is van
Zwcedsche regeering.
Nu heeft echter bet Noorsche blad „Af-
tenpostcn" deze kwestie behandeld op een
f'ijze, die in Zweden kwaad bloed heeft ge
zet. liet blad oppert liet vermoeden, dat de
Zwcedsche rogeering dezen intocht der Lap
pon met opzet op touw heeft gezet, om daar
door invloed uit te oefenen op Je beslissing
van hot scheidsgerecht, dat uitspraak moot
doen in hef geschil omtrent de rendievwei-
den en tevens schijnt, dat men voor deze
onwettige wijze \ai\ doen met opzet ecu tijd
heeft gekozen, dat er nieuwe ministers in
Noorwegen aan het bewind komen, ten
einde hen in de weide-kwestie op een ver-
keen! spoot' te brengen.
Yereenig'de Staten.
De profe-sor in de economie, prof. Earner,
van de ITarvard-universileit. die de paniek
van 1907 voorspelde, verklaart, dat de hooge
prijzen voor levensmiddelen en de vleesch-
bojcot voor]oopers van een groote finan-
cioolc paniek zijn. welke binnen een of twee
jaren moot intreden. „Ik wil mijn naam als
econoom er voor op het spel zetten", moet
Earner gezegd hebben, „dat Amerika in
1912 of 1913 een der ergste panieken >n
zijn geschiedenis zal bcle\en. De voorraden
aan levensmiddelen worden trapsgewijze
steeds "nringer dan de raming eti binnen
enkele jaren zullen de Vereonigdc Staten ge
dwongen zijn een groot deel van haar behoefte
aan vhvsch cn andere levensmiddelen te
importeeren.
Onze Marine.
Blijkens bij liet departement van marine
ontvangen bericht is IJr. Als. paut-Ci.-ehip
Tromp, onder heiel van den kapuein ter zee
•T. W. Tcmujtelen, 1 dezer van Port-rail
vertrokken. (..St.-Ct.")
Minister Talma.
De ongesteldheid van den minister van
landbouw, nijverheid en handel, den heer
Talma, houdt verband met een lichte oog
ontsteking, waardoor ZEsc. verhinderd wordt
op dit -oogenblik zijn werkzaamheden te
verrichten.
Rapport Ineensclutkclings-commissie
Naar aan »De Tijd" wordt medegedeeld, is
het rapport der Staatscommissie in zake de
reorganisatie van het onderwijs (z. g. ineen-
schakelingscommissie) geheel gereed. Het is
op het oogenblik bij den drukker en zal
eerstdaags verschijnen. He* is een lijvig
boekdeel.
Amerika en Tenezuela.
De terugkom-U van den Yenezolaarischen
gevolmachtigde dr. Grisanti te 's-Gravenhage
heeft geen betrekking op de voortzetting der
onderhandelingen over de Yenezolaansche
kwestie tussehen Nederland en de republiek,
doch staat in verband met de voorbereiding
der behandeling voor het arbitracehof van
een geding tussehen Amerika en Venezuela
over de vordering van een stoombootmaat
schappij.
Gisteren zijn te dezer zake voor het hof
door partijen de memoriën gewisseld.
Rusland.
Te Petersburg is ron nationale vereeniging
gesticht, die zich AI-RitSMSche Nationale Ver
eeniging noemt. In een Zondag gebonden
vergadering besloot zij met algemeenc slem-
men krachtig te protestcercn tegen do inmen
ging van het buitenland in de binnonlandsche
aangelegenheden van Rusland. Tot allo poli
tieke veremiigingen in Rusland .'.al con op
roep gericht worden. 0111 zich bij dit protest
aan te sluiten, hetwelk in 't bijzonder ge
mot' en luisterde daar mei gebogen hoof 1. tol,
dal haar oor het geluid opving_ van geregelde
ademhaling. Zij opende de deur en, het licht
van de- kaars met haar hand oedt-kkendo,
ging zij voorzichtig naar Esther.
Esther lag daar in bed als een kind dat
lang onrustig gewoeld heeft on z.ich tenslotte
in slaap heeft gehuild. Haar kitesen lag
schreef en was zeer verkreukeldde dekens
lagen aan óón kant opgehoopthaar oog
leden waren nog vochtig, haar ecne hand
kneep zij vast ineen, maar de andere lag g:-
op. nd met den binnenkant naar bovt n op
liet dek.
Esther's door de zon gebruinde wangen
gloeiden cn staken zeer af tegen liet vitte
sloop van haar kussen. De roodc lippen wu
ren even geopend en men kon daanlcor haar
witte landen zien. Zooals zij daar lag te sla
pen, maakte zij met haar lief go/icld eo.i in
druk van hulpbehoevendheid en teerheid op
de vrouw die naar haar vriendin stond tc
kijken, van wie zij moer was gaan houden
dan van iemand anders op de wereld.
Esther sliep cn zij lachte in haar slaap,
omdat zij misschien liet. .slaan der golven
op het strand in haar droom hoorde e:. het
gejuich der in het zand spelende kinderen.
Sabrina zou, als zij in Esther's plaats was
geweest, niet hebben kunnen slapen en zou
wakker gelegen hebben. Maar de natuur is
barmhartig vooif de 'zwakken. Estliei was
in diepen slaap verzonken, omdat z,ij gees
telijk en lichamelijk zeer vermoeid was. Zij
was altijd spoedig moe.
De. sterke vrotuv; die niet gauw nnc werd,
zuchtte.
Trijz. dem gemeenteraadsleden.
De Vereeniging van vrijzinnig-democrati
sche ge'tneenteraaclsleden in Nederland houdt
20 dezer een vergadering te Utrecht.
Aan de otde zullen o.a. komen:
Samenwerking van gemeenten, in te leiden
door den heer dr. D. Bos, den Haag.
De taak der gemeente ten aanzien van
openbare bibliotheken en leeszalen, in te
leiden door den heer mr. S. J. L. van Aal
ten Jr, Rotterdam.
„Ben ik bang?" vroeg zij z.ich zUve af
cn zij vond terstond hot antwoord op die
vraag
„Niet voor mijzelf, maar voor haar hen
ik bang."
VII.
Miranda <m EBicl liepen te wachten in de
straat waarin het ziekenhuis stond. ïedtren
keer als zij hot gebouw voorbijgingen, ble
ven zij even staan en keken naar boven met
gefronste voorhoofden naaf de «ffcede ver
dieping, naar een der ramen dnt wijd ge
opend was. Zij konden voor liet i-fl.un het
bouuet zien staan dat. Miranda voor Sabrina
gebracht had en af en toe woei een wit gor
dijn door do tocht even naar binten. Het bed
voor liet raam was nog leeg, omdat de pa
tiënte, voor wie liet bestemd was, nog bewus
teloos in de operatiezaal lag. Als het gordijn
niet meer uit het raam zou waaien, zou dat
vooi do beide in spanning wachtende vrou
wen het toeken zijn dut dc patiënte binnen
gekomen was. Dan zouden zij durven aan
bellen om te vragen hoe de operatie was
afgeloopou. Zoo hadden z.ij daar al ter. uur
rondgekropen en ook in de straten in tie
buurt van het ziekenhuis hadden zij lang-
z.aaui gewandeld. De arme ALirmuia zuchtte
voortdurend. Zij liep nooit zooveel en deze
wandeling maakte haar zeer vermoeid.
(Wordt vervolgd.)
v
