63"° Jaargang.
Zaterdag 26 'ebruari 1910
No. 13239
DE PALADIJN.
r*-!«ïSW-srr
YISSCIIERIJ.
Kennisgeving,
KennisseviiHr.
Iicimisgeying.
KENNISGEVING.
BUITENLAND.
SCH9EDAMSCHE COURANT
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- on Feestdagen.
Pry's per kwartaal: Voor Schiedam en VI aard in gen fl. 1.25 franco
per post fl. 1.65.
Prijs por week: Voor Schiedam on Vlaardingou 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advcrlcntiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór
uur jian hot bureau bezorgd zijn.
een
Bureau: Lange Haven
«■'JYV
ttx-J?
mbrJ>
Prijs der Advortenlifin: Van 16 regels fl. 0.92; iedere regel moor
15 cents. Reclames 30 cent per regel. Grootc letters naai de plaats die zij
innemen.
A d vcrt en ti n hij abonnement op voordcelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau to bekomen.
In do nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoog^^mde kleine advertentiön opgenomen tot den prijs
van 10 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan liet Bureau te voldoen.
latere. Telefoon
(hoek Korte Haven).
voor de Redactie No. 123.
voor de Administratie No. 103.
DE STAATSRAAD I. B. D., COM
MISSARIS DER KONINGIN IN DE
PROVINCIE ZUID-HOLLAND,
Gezien bet besluit van Gedeputeerde Sta
ten (ld. 14 Februari 1910, no. 7S;
Gelet op art. 11 der Wet van 13 Juni
1857 (Slnolsblnd no. 87);
Brengt ter kennis van belanghebbenden,
dat lui voormeld besluit door Gedeputeerde
Staten is bepaald
lo. dat de v i s s c h e r ij in de 1) i n-
n e n w a te ren, waaronder ook worden
verstaan rivieren door sluizen afgesloten,
zal zijn gesloten, v a n a f 1 5 Maart a a n-
staande tot en met 3 1 M o i d a a r-
aanvolgcndc, met uitzondering:
a. van de vissehorij naar aal ca paling
door middel van fuiken, aalseliaren, auhee-
pen, aalkorvcn, dobbers en peuren
b. van de vbsehci'Lj met de gobbe, om
kleine vischjes te scheppen lot aas voor dob
bers
2o. dat licL vissclicn met kuil net
ten, waaronder ook bchooren an kerkui
len en staalbooinen, van af 1
April a a nstaandc tot o n m c 3 1
Mei d a a r a (involgende is verboden
3o. dat uitdrukkelijk wordt verboden. Gal-
lici.-clicn- of cdelkarpcr le vangen, vervoeren
oF verknopen, welke eene mimleie lengte
heeft dan 15 centimeter, gemeten van af de
punt van den snuit tot aan het uiteinde \:ui
den blaart.
Deze kennisgeving zal, in plano gedrukt,
worden afgekondigd en aangeplakt waar
zulks to doen gebruikelijk is, alsmede in
liet Provinciaal Blad en in de Nedcrlnndsohe
Staatscourant worden geplant sis.
's-Gmvcnhago, 17 Februari 1910.
Be Staatsraad i. b. cl., Commissaris
dor Koningin voornoemd,
PATIJN.
Inrichtingen welke gevaar, schade
of hinder kunnen veroorzaken.
BURGEMEESTER EN .WETHOUDERS VAN
Schiedam,
Gezien het ver/.uek van J. A. M. JANSEN
om vergunning tot uitbreiding van
zijnen Stoom moien j>N e tl e r 1 a n il",
staand" Nieuwe Raven no. 105—107, kadas
ter sectie M no 930, bestaande in het plaat
sen van verschillende machines, bestemd
voor de vervaardiging van veekoeken
en daarmede in verhand slaande uitwinning
van olie,
Gelet op de bepalingen der Hinderwet,
Doen te weten
Roman naar het Engolsch van
BORAGE ANNESLEY YA011ËLE.
4Ü)
Iwee dngen Bier klom hij de Irap hij M.i-
ritiula op. Miranda had voel out Esther en
Harry gedacht, Esther was een lief, dwaas
ding, meende zij, en llarry een beminnelijk,
unienivi.d jonkman, die al» een gentleman
gehandeld luid. Miranda maakte zichzelf
«ijs dat Harry nog eens lord Camber's erf
genaam zou worden. Do tweelingen waren er
«el is waar, nutur daar zag Miranda over
heen.
Er was juist een der klassen in de zaal
Harre de deur opende.
nVeigccl mij dat ik zoo binnen kom,'' zei
'J' '!iwr de leerlingen kijkend. „Ik wil u
ou niet storen, maar wanneer zou ik u kun-
hon spreken?"
j,Om twee uur, vanmiddag."
m'm twee uur'; best. Behi u zeker iemnnd
ook gezien in de laatste dagen?"
Als Mirnnda dadelijk 'ronduit daarop ge-
j00 dlstd, dan zou zij haar vriendin
lom® verraden. Zij lachte daarom, en
wneg^op vroolijken toon:
,.Wat beweegt ii in 's hemelsnaam om lo
- dal ik die zeker iemand gezien zou
hebben? Hebt gij Jmnr gezien?"
uk zul u alles om twee uur vertollen
oen do deur dicht was, riepen venschoi-
.uncn, vol vrouwelijke nieuwsgierig-
ie is dat?"
dat voormeld verzoek met de bijlagen
op de secretarie der gemeente is ter visie
gelegd
dat of Donderdag den lOden Maait a.s.,
des namiddags ten'2 ure, ten raadhuizo gele
genheid zal worden gegeven om bezwaren
tegen het toestaan van dat verzoek in te
brengen en die mondeling of schriftelijk toe
te lichten
dat. gedurende drie dagen, vóór het tijd
stip hierboven genoemd, op de secretarie dei-
gemeente, van de schrifturen, die tor zake
mochten zijn ingekomen, kennis kan worden
genomen en
dat volgens de bestaande jurisprudentie
niet, tot beroep op eene beslissing ingevolge
de Hinderwet gerechtigd zijn zij, die niet
overeenkomstig art. 7 dier Wet voor het
Gemeentebestuur of een of meer zijner leden
zijn verschenen, ten einde hun bezwaren
mondeling toe te lichten.
En is hiervan afkondiging geschied, waar
het behoort, den 24sten Februari 1910.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
M. A. BRANTS.
De Secretaris,
V. SICKENGA,
Inrichtingen welke gevaar, schade ol
hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam,
Gelet op de bepalingen der Hitidêrwet,
Brengen ter algemeene kennis, dat, aan
gezien liet deskundig onderzoek nog niet ge
ëindigd is, met betrekking tot de aanvraag
van J. GOEMANri, om vergunning tot uit
breiding zijner broodbakkerij in bet pand,
slaande aan de Kethelstraat no. 14, kadister
sectie A nos. 1288 en 1289, met een gas
motor van 21/a paarJenkiacht, de beslissing
op deze aanvraag is verdaagd.
Schiedam, den 24 Februari '1910.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
M. A. BRANTS.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Sni-leWiiigCïs welke gevaar, selmile
ol hinder kunnen veroorzaken.
BUllGEHECSTEn UN Wlil IIOUOCRS VAN SCHIE
DAM,
Gelet op de bepalingen der Hinderwet,
Brengen ter algemeene kennis, dat, aan
gezien het deskundig onderzoek nog niet
geëindigd is, met betrekking tot de aan
vraag van de N. Y. onder de firma dNEDER-
LANDSCHË BRANDERIJ, GISTFABRIEK
cn DISTILLEERDERIJ, voorbeen de firma's
II. JANSEN Co, I). C.JANSEN en HER
MAN JANSEN" om vergunning tot uitbiei-
ding barer glasfabriek aan den Noord vest-
singel, kadaster sectie II no. 638, door het
bijbouwen van een tweeden g I a s 0 v e 11,
do beslissing op deze aanvrage is v e r-
a a g d.
Schiedam, den 24 Februari 1910.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. A. BRANTS.
De Secretaris
V. SICKENGA.
„Dut, he-te kindeien." zei Miranda
lachend, „is een beminnelijke jongeman, die
weldra pair en millkmnair z;ü zijn."
,,U hein een bepaald uur afgestoken, dat
hebben we gehoord, maar welken dat
komt bij?"
„Stil," zei Miranda geheimzinnig, ,.ik zal
het jelui vertellen: llij Helt veel belang
in een lief meisje - daarom behoeven jelui
niet meer van hem le droomen,"
Ilk wed (lat ik den nanm weel," zei een
jong meisje, die er naar streefde van de opj
rctfe out te gaan naar hel echte drama.
„Yorlol op, Topsy, /egt het ons ook
Miranda voelde zich eum benauwd. Toen
zei miss Topsy Touraine kortaf:
.„Alice Godolphin."
„Noem"
„Wel waar! 11c heb hen samen zien sou-
peeron in het Savoy-holel nou geen week ge
leden. Daar heb ik ze zeer duidelijk gezien.
1 Tij is de neef van lord Cumber niet waar,
Miranda? en Alice meent dat hij de
meest bekwame man ter wereld is."
„Kom mm aan '1- werk," zei Miranda
een beetje kwaad.
De klus# kon het dien morgen miss Jtlgg
niet naar den zin makelt, Vooral op Topsy
was 7,ij boos. Topsy had wel talent, nvaar zij
pruulle dikwijls veel ie veel, vond Miranda
Zij kon niel goed uitslaan dal Topsy hnar held
had zien sotipeeren mei een arm meisje.
Om (wee uur precies kwutn llarry weer hij
baar. Hij sprak het eerst nadat de begroe
iingen geschied waren.
„Ik heb vanmorgen uit uw woorden op ge
nrnakl dat Esllu-r hier niet geweest is --- boe
zit dat?"
Miranda bleef 'zwijgen.
Burgemeester en Wethouders van
Schiedam,
Gezien de aanvrage van J. AV. E. B.
OLIVIER en C. M. HEINING, om vergun
ning voor liet bouwen van ze» huizen (12
woningen) aan de Damlaan, op liet perceel
Kadaster Seclie IT no. 69G (god.)
overwegende, dat bet onderzoek, met. be
trekking toi die aanvraag nog niet geëin
digd is;
Besluiten
Op giond van art. 1GI der Bouwverorde
ning de beschikking op de aanvrage te ver
dagen voor den lijd van hoogstens één maand.
Schiedam, 2-1 Februari 1910.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. A. BRANTS.
Be Secretaris,
V. SICKENGA.
Schiedam, '25 Febr. 1910.
FRANKRIJK.
Een belangwekkend touruooi voor do
persvrijheid is gelet erd in hot proces le
gen Gustavo ITervó, die, zoonis gisteien
gemeld, wegens zijn lofzang oji den apai he
Liabeuf in de „Guerre Sociale" toi. vier
jaar gevangenisstraf is veroordeeld. De
woedende anti-militarist had dezen poli-
tiemoordenanr met zijn van scherpe pun
ten voorzien pantser als een schitterend
voorbeeld gestold voor de revoTutionnai-
ren, die zich op dergelijke wijze tegen
de brutale dienaren van dea heiligen Her
mandad moesten verdedigen.
Bijna alles, wat in den journalistieken
strijd cenigen naam had, was dool llcrvó
lol ontlasting van de beschuldiging, als
zou hij de persvrijheid misbruikt hebben,
opgeroepen. Weliswaar waren niet allen
ter terechtzitting "verschenen, maar niette
min waren de verklaringen zeer belang
wekkend. llcrvó las zijn artikel nog eens
voor en voegde eraan toe: „Om me tegen
jfle dubbele aanklacht te verdedigen, waar
van ik hel voorwerp ben, heb ik vier
categorieën van getuigen doen uilnoodigon.
In de eerste figureert alleen do lieer
Heuri Rochefort, een veteraan van liet
journal isme, een voorvader voor mij, zoo
beroemd is hij. Voor persdelicten heeft
hij 23 vonnissen ondergaan, daaronder
twee lot den dood en twee tot deportatie.
Hij bezit een rccoid, dat ik editor hoop
,,Tk heb haar gevonden, miss Jag."
,,13 heeft haar gevonden?!"
Miranda had \ooruit geweien dal or maar
één man wa» die Eslher zon kunnen vinden,
nl. Harry Rye. Dat hij geslaagd was, be
wees weer dat hij een ware paladijn was.
„3n ik heb haaf gevonden."
Hij vedelde de geschiedenis voor de derde
maal - - en hij vertelde baar nog mooier dan
eerst. Miranda luisterde met een sigamt ius-
sehen de lippen, aandachtig toe.
.vim het eind vim wijn verhaal zei llarry
tenslotte
,,1'hl nu gelooi ik dat zij weggcloopon is
omdat zij dacht dat dat ik de groole
stap niel zou doen en baar niet zou vragen.
Begrijpt ge mij?"
„Ja leer goed."
„"Wilt ge wel gelooven, miss Jnggv dat het
mijn vaste bedoeling was, haar +e vragen?"
„U bent een zeer nobel gentleman, meneer
Rye."
„Meent ge dal, miss Jagg?"
„Ik heb nog nooit een man als u ontmoet.
„Kom, kom
„Neen, neen, hot. is zoo gij zij! ge
vaarlijk."
„Ik zei dan, miss Jagg -
„Ik herbaal, gevaarlijk voor de rust van
allo meisjes, die gij on!moet."
„Ik hen Esiber altijd Iroinv gebleven."
Dal was juist wat Marinda wensebte te
welen. Op dit gebied had zij ongelukkige
ondervindingen opgedaan met haar hvoev
t'harles. Als men geen vertrouwen in zijn
eigen broeder kan stellen, in wicn (hm wel"
Charles was een gnxdo leugenaar zoodra hij
begon over vrouwen en paarden. Er was iels
eigenaardigs in Miranda's stom toen zij zei
te verbeteren. In de tweede categorie be
vinden zich de getuigen, die over de mo
raliteit van Liabeuf verklaringen zullen
afleggen; in de doide de aanklagers der
zedenpolitie, en in de vierde de personen,
die zi< h over de brutaliteit der gewone
polili" zullen uitlaten."
Daarop liet zich Rochefort, sarcastischer
dan ooil, hooren„Hoewel ik 23 maal
wegens persdelict ben veroordeeld, beslaat
er voor mij toch geen pelsdelict. Wan
neer oen apache mij een messteek geeft,
dan moet ik die noodzakelijkerwijze ont
vangen, hij mikt op mijn per»oon. An
der» echler is liet met het krantenartikel.
Dat hoeft toch niemand le lezen, en eigen
lijk is de kooper een soort medeplichtige
van den bedrijver van het vergrijp.(Waar
eindigt 'dan de persvrijheid? Waar begint
de ongebondenheid? Zien we niet dik
wijls eenzelfde artikel in een departement
veroordeeld, in een ander vrijgesproken?
Wat mij betreft, ik hen voor mijn geza
menlijke krantenartikels tot deportatie ver
oordeeld. Alen paste er wel voor op, elk
artikel afzonderlijk te vervolgen, maar de
gezamenlijke vormden een complot 1 gen
den staat. In het proces van het staate-
gerr htshof verklaarde een voormalig mi
nis! r, de heer Bardons, dat mem met
mijn veroordoeling een huigheid zou be
gaan, en cc-u senator, die de leermee-ler
van prins Napoleon was geweest, riep
uit: „Wat zou dat er toe doen, hij is
de sclvu'kligsle va.n allen!" Dat bewijst,
dat in zaken der persvrijheid willekeur
legel is. „Nou virons dans nnc maison
de... tolerance". Maar nooit heeft men
mij gehinderd te schrijven wal ik wilde."
De overige verklaringen van hei reealion-
naiie Parij»ehe raadslid Alpv. en meer nog
der sociali.-ti.-che afgevaardigden YuilLmt.
Seinhui en Jnurès, waren gericht tegen do
houding der politie hij politieke bctoogingrii,
\oorn! hij de Fener-betooging. JaimV voegde
na de beschriiv ing dezer gebeurtenis»™ er
aan toe: „Dat is schandelijk, du Boos cn
gevaarliik optiedon. want het laat ie de har
ten tan het \olk een gerechtvaardigde ver
bittering achter."
Ook de verklaringen der andere getuigen,
waaronder vele iourualmfcn, die vetklaurden
hei lens le zijn met dien» campagne tegen de
zedenpolitie, welke in een allesbehalve .goed
blaadje staal, mochten, zooaD men weet.
niet baten, llorvé werd veroordeeld tot vier
jaar gevangenisstraf en duizend francs
boete. Als Itel. Hof gewild had, had het. met
één jaar kunnen volstaan
GEMENGDE MED EDEELINGEN.
E n g e 1 a n d.
Hei amendement van Austen Chamberlain
op het adres van antwoord op de troonredp,
(en gunste van tariefheivorming. is 11a verde
diging door Balfour verwoipen niet 283 tegen
f nwirr ^■mriin^iiiin'ttnragwuarnrwi
BHPCTMïana—jff
'251 sjtemmen- De meerderheid der regeering
was du» 31 stemmen. De Jor»che nationalis
ten hadden zich nl. van stemming onthou
den, terwijl de nrlmider-pm tij de legeering
deunde.
Do parlementaire eorre»poiRient van het
to Dublin ver-chiinend Freeman.- Jour
nal". het offuhel orgaan der lev.-rhe natio
nalisten, schreef gisteravond, dat de Teren
zich van stemming over de motic-Alisten
Chamberlain onthielden, niet uit con-ideralie
voor de regcering, maar omdm ij de beslis
sing van de volgende veikic/iug niet willen
verplaatsen tan de TToogerhui-kwo-iie naar
de tariefhc-ivonning.
De correspondent "erx-kert met nadruk»
dal, tenzij de regeering aangeeft hoe zij met
den grootst mogelijken spoed Het vetorecht
der lords wil inkrimpen, de Teren een poli
tiek van hevige oppo-itie tegen de regee
ring zullen beginnen. De regeering zal dus
of binnen enkele d gen vallen, tevreden
zijn haar veiaehtelijk bestaan mof behulp der
efin.-ervatieven te verlengen.
Tn het TToogerlniis heeft Lord Rosebery
meegedeeld, dat hij den 1-ien Maart zal voor-
atollen dat het Tluis zich in ccnnni.-sie zal
stellen om de beste middelen te overwegen,
ten einde tot een hervorming van zijn be
slaande inrichting te komen, zoodanig dat er
ren krachtige cn werkdadigc Tweede Ivamer
wordt gevormd.
F r a n k t ij k.
In pailomeiitiiip kringen vcrliridt. dat een
groot aantal republikeinse!»? afgevaardigden
besloten zijn. met beT oog op de intrigues die
zekere 'eden der linkerzijde (Pellclan c. s.)
legen het mini-folio smeden. een grooto ma-
nife.»!atie ten gunste van de regeering té'ror-
gani-eeren. Aten is van plan te verklaren,
dat de hevredigingspolitiek van minister
president Briand, pet meest in overeenstem
ming is met. de wcnschen va ij het land en
daarom het meest geschikt om de republi-
keintche partij bij de volgende verkiezingen
een groot, en duurzaam -ucces te verzekeren.
Briand zal m doro vu gaden ng een rede
voering houden 0111 het verkiezingsprogram
ma en hel werkprogramma der toekomstige
Kamer uiteen te zetten.
Tn den Senaat dreigen te elfder ure nog
moeilijkboden ie ontsraan over de wet- op do
arbeider-pensioenen. Een deel van de radi-
eual-s<x,iuli»lischo groep wil deze penrioen'en
voor de land- 011 industrie-arbeiders gelijk
.-tellen. Vivi.mi, de minister van arbeid, is
voor deze wijziging niet- te vinden en Briand
beeft liet voornemen te kennen gegeven do
kwestie van vertrouwen te stellen.
Op hel eiland Guadeloupe, dat tot de
Fran«che Wost-Tndisehe bezittingen behoort,
zijn de aibeidcrs der tot de suikerplantages
beboerende distilleerderijen in staking ge
gaan. De staking omvat meer dan 20.000
„Er moeten toch andere mei-jes ge
weest zijn?"
„Neen."
„Kleine Hirlje.- met getrouwde vrouwen?"
,AY»ni."
„Ah: dames uit mijn vak?"
„Nooit."
Zou hij Alice vergelen hebben? Dat leek
Miranda onwaarschijnlijk. Was hij dan een
leugenaar? BeMist niel. Af nar misschien durf
de liij het niet. te zeggen. Miranda dreigde
met baar vinger.
„Mot geen een? Kom. kom? I"
„Altijd heb ik alléén aan Esther ged.ichl."
„Ge moesl heilig verklaard worden," zei
Miranda,
„U houdt van een grapje, mi-s Jagg."
„<ht zeker, ja zeker."
„U heeft mij verteld dat Esther hier een
kolïer had achtergelaten."
„Die is liicr nog."
„Dan zou ze hem moeten komen halen,"
„Hij staat hier al een paar jaar."
„AVaar kan zij zijn. dacht u?"
„Waarschijnlijk in Londen."
,.llc zal weer dcnzolfden detective nemen
die haar vroeger gevonden heeft."
„Alissebien was dat niet kwaad."
1 Darmee stond hij op en 11.1111 af-fiheid.
Toen liij op den drempel \\n«, koerde hij
zich nog even 0111, keek naar hel schamel
meubilair, naar de slecht, gekTeede mulo
vrouw in haai' verfloo/cn leiiu-toel en zei:
„Afiss Jagg. ik won dat u mij wilde tex^-
slaan die zestig gulden van E-tlier te heia
len. U zoudl mij daar een groot genoegen
mee doen."
,.0!"
Niet de actrice, maar de vrouw riep dat
uit. Zij stond ontroerd op. Een werkelijk
hartelijk woord had hij daar gezegd.
„Ik kan dat niet toestaan, meneer Rye.
Al-aar het is zeer aardig van u, daaraan te
denken en. cn
"Ja"
„En ik hoop dat ge Esther zult vinden.
Ik zal met mijn /.wakke kracht zien u Ie
helpen. Als ik iets mocht hooren
„Dan zult ge het mij wel laten weten, hé?
Nu vaarwel!"
Toen hij weg was, schreef Aiiranda haas
tig er" briefje aan E-tber:
„llarry is hief gowoo-t. ALtar hij heeft
niets uil- mij km:. >11 krijgen. Ik zou je
echter zeer graag, /on gauw mogelijk, eens
willen spreken. Zie dat ie een uurtje bij mij
komt.
Als altijd je
Aiiranda."'
Den volgenden dag kwam Esther even
aanwippen. Zij droeg haar wrpleoestorscos-
tuine en zag er lief uit, maar niet z.oo lief
- volgens Miranda al» Alice Godol
phin,
„Lieve kind, hel i» werkelijk zijn bedoe
ling om den grootcn |fap le doen. Dat heeft
liij mij duidelijk gezegd. Hij -zei dat hot
hem onmogtdijk was iets ander» te doen."
„U zegt dat op een toon alsof gij ieU
anders verwacht hadi."
„Beste meid inanneii blijven altijd man
nen. hé? Zij zijn evenals wij. Als zij nnuu'
niel in vcr/.ook'ing worden gebracht, dan
gaat bel wol. Ik heb tvspeel voor ie llarry
zeker, zeker, maar hij blijft een mensoli
011 handelt als een menseh. Maar waar het
op aankomt is. dat hii mei je trouwen
wil." (Wordt vervolgd.
