Vrijdag 8 April 1910.
1'
63,te Jaargang
No. 13272
1
I
DE PALADIJN.
1
I
KENNISGEVING.
KENNISGEVING.
NATIONALE MIL IT I E.
KoimisffCTm?.
BUITENLAND.
FRANKRIJK.
BINNENLAND.
IS
'M
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Foestdagett
Prijs por kwartaal: Voor Schiedam en Vlaardingen fl. 1,25 franco
por post fl. 1.65.
.Prijs per week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzondcriijk'o nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Ad verten tien voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
DUr aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven).
£5®
Opkomst onder de wapen en
voor
h er h a 1 i n g s o e f e nli' ng O n.
Burgemeester en Wethouders van
Schiedam,
Herinneren er hij deze nogmaals uit
drukkelijk aan:
lo. dat do miliciens-verlofgangers, woon
achtig in de plaats van opkomst, zich
op den' dag, voor do opkomst be
paald, uiterlijk te 8 uur voormid
dag bij hun korps moeten aanmelden;
2o. dat de miliciens-verlofgangers, woon
achtig binnen 20 KM. van de plaats
van opkomst, op don dag voor de
opkomst bepaald, n i t e v 1 ij k te 10
uur voormiddag hij het korps aan-
Svezig moeten zijn; eti
3o. dat do overige miliciens-verlofgan
gers, voor zooveel zij binnen liet Rijk
gevesligd zijn, zich op den dag, voor
do opkomst bepaald, met hot eerst
vet'Lrekkemle middel van versneld ver
voer van hunne woonplaats of naaste
station naar do plaats van opkomst
moeten begeven, en voor zooveel zij
buiten het Hijk gevestigd zijn, zich
op dien dag vóór 4 uur namiddag
bij hun korps moeien aanmelden.
Schiedam, den fden April 1910.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. A. BRANTS.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
aan Hare Majesteit do Koningin, in
dien ontheffing1;
aan Zijne Excellentie den heer Minister
van Oorlog, indien vergoeding gevraagd
wordt.
Belanghebbenden worden er voorls na
drukkelijk op gewezen, «lat zij den Mervorcn
aangewezen weg moeten volgen, daar aan
vragen op andere wijze gedaan groole ver
traging in de afdoening tengevolge kunnen
hebben Voorts is hot van "belang, dat die
erzodischriften cenige weken vóór de op
komst worden verzonden, om zoodoende
eene spoedige afdoening daarvan te bevor
deren, wat zeer in het belang van de adres-
anten is te achten.
Schiedam, den 7don April 1910.
Burgemeester en Wcthouder3 voornoemd,
M. A. BRANTS.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Aanvragen om ontheffing van
den w e r k e 1 ij k e n dienst der
Militie o C om vergoeding.
Burgemeester nn Wethouders
van So n i e d a m,
brengen Ier kennis van 'de militicplicliti-
gon, dio in dit jaar onder de wapenen moe
ien komen, zich als kostwinners onmis
baar achten voor het gezin, waartoe zij
behaoren en op grond daarvan mcenon in
de termen to vallen, tot het verkrijgen van
ontheffing van don werkelijkcn dienst, op
grond van art. 113 der militicwct 1901,
qf van eene geldelijke vergoeding nis be
doeld wordt bij art. 113bis dier «vet:
dat de aanvingen daartoe die op on
gezegeld papier kunnen worden geschreven
en. door de belanghebbenden eigenhandig
geteekcml belmoren te worden gericht:
Roman naar het Engelsch van
HORACE ANNESLEY VACIIELL.
Spoed» zou hot gedaan zijn, meende zij,
niet haar werkzaamheid hier, dio werkziuun-
heid die haar zoo lief was geworden. Als Alice
bleef leven zon zij spreken on Napier zou
alles weten on niet meer met haar in aanra
king willen komen. En stierf Alice dun
zou zij ook moeten gaan, want Napier zou to
teel tegen de zuster hebben, die hem zijn
momf ontnomen had.
Baar ging de telefoon, 't Was Napier dio
laar gelastte ecu l'leschje met een zeker tinc
tuur fe zenden. Nadat zij dit gedaan had,
Raaiden huur gedachten weer af. Het waren
«anliopigo gedachten die zij kreeg en zij
worden steeds duisterder.
Tenslotte word zij in haar gedachten ge»
^oord dooidat Napier binnenkwam.
«Heeft zij alweer gesproken?"
„Neen."
Wij keek naar alles wnt zij opgeruimd had.
„Ge hebt hard gewerkt?"
„Ja*
„Go spreekt over uw vriendin, miss Ja.gg.
a haar maar eens bezoeken. Dat zal u goed
Hot is koud, maar heerlijk fris
Zij gehoorzaamde zwijgend en oven later
'aa zij op weg naar Miranda. Esther was nl
dag of wat niet bij Miranda, .geveest
x'fï tral' 0PS'nS' zag zij «lat Miranda's
1,° "i bekende kaurt hing, waarop zij
teet eolde, «lat zij geen leerlingen kon ont
a"geii. Dan moest Miranda «Lus ziek zijn en
Drankwet.
Burgemeester eu Wethouders van Schie
dam,
brengen, ingevolge artikel 12, le lid der
Drankwet, ter openbare kennis, dal bij hen
een verzoek is ingekomen van A.\, Ma, Etii.
HOSMtN, wonende Boterstraat no. 9 alhier,
om vergunning voor den verkoop van sterken
drank in het klein, voor gebruik ter plaatse
van verkoop in het beneden-voorlokaal van
het pand Hoogstraat no. 170
en herinneren, dat, ingevolge het 3e lid van
art. '12 der Drankwet, binnen 2 weken na
deze bekendmaking tegen het verleonen van
de vergunning, schriftelijk bij hun College be-
7.waren kunnen worden ingebracht.
Schiedam, 7 April 1910.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. A. BRANTS.
Uc Secretaris
V. SICKENGA.
Schiedam, 7 April
910,
Te Marseille doet zich do, slaking der
zeelieden ter dego- gevoelen. Alie beschik
bare ruimte in entrepots en pakhuizen
is ingenomen door do goederen, welke
op verscheping waclilon en op de pos!kan
toren liggen tal van posizakken, die niet
verzonden kunnen worden. De handelshui
zen le Algiers hebben echter liet meest
vim de staking to lijden, daar men zich
juist in den tijd «lor jonge groente bevindt,
welke vandaar door geheel Frankrijk wordt
verzonden. T Is dan ook «laar, Waar men
zich 'I meest ongerust mankt en op bot
nemen van strenge maatregelen aandringt.
Gisteren lagen te Marseille aclitlicn sche
pen in den haven, wier equipages onvol-
Frijjs der Advertentiën: Van 1—6 regels fl. 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cent per regel. Grootc letters naar de plaats die zij
innemen.'
Advertentiën bij abonnement op voordcelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau to bekomen.
In do nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den pnjs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen,
Interc. Telefoon
voor de Redactie No. 123.
voor do Administratie No. 103.
iallig waren. Door don onderstaatssecre
taris van marine, den hoer Chéron, zjjn
echter de noodige maatregelen genomen
om den dienst op Corsica, Algiers en
Tunis te hervatten door middel van tor
pedojagers en Marseillaansche pakbootcn,
met behulp van zeelieden der oorlogs
vloot. Uit Toulon werden gisteren een
groot aantal marineofficieren, 150 matro
zen, machinisten en stokers naar Marseille
gezonden. Maar do stakers houden ook
krachtig vol. Do heer Chéron vermag noch
door goede woorden, noch door bedrei
gingen hen overreden aan let werk te
gaan. Integendeel. Door de stakers is Dins
dag een motie aangenomen, waaruit vol
doende bun onverzettelijke wil en negee-
ring van do maatregelen, door «1e regee-
ring genomen, blijkt. Zooals men weet,
heeft de heer Chéron door overreding der
bemanning weten te bewerken, dat eergis
teren twee schepen op tijd kondon vertrek
ken. In «le bedoelde motie Wordt nu ge
zegd, dat deze wijze van. afvaren hem ze
ker niet sympatiek zal maken bij den
Bond, evenmin als de oproep, «lio hij tot
do ingeschrevenen heeft gericht. Verder
verklaart «leze motie, dat hij aangehoord
is, en dat zijn goeden raad opgevolgd zal
worden, dat de schepelingen zich niet druk
maken om zijn eonigszins belachelijke hou
ding en besluiten, dat zij legen zijn wcnsch
in de beweging zullen voortzetten, tot
dat:
1c. de gearresteerde kameraden op vrije
voeten gesteld zijn
2e. allo klachten, die door de gezagvoer
ders zijn ingediend, worden ingetrokken,
«n
3e. de maatschappijen de inboorlingen van
boord hebben gezet.
Dc .gearresteerde kameraden", in den eer
sten ciscli «Ier molie genoemd, tien in getal,
zijn gisteren door de rechtbank wegens de
sertie van de „Mouhmva', tot 10 dagen ge-
v a i ige n i s.s tra f xo mortice ld
Naar aanleiding; dezer staking lioefl; de
heer Roux, voorzitter van liet centrale comité
der Fi'iiiisclie rerderijeu oen schrijven gericht
tot «le minister-president.
Volgens Roux gaat. bet; bier niet om de
regeling \nn economische kwesties, waarover
ondeiling overleg kan worden gepleegd, maar
wordt er verzet gepleegd tegen de wet, die
toch «oor nllen gelijkelijk geldt. De wet. nu
voioorleid't. Jnl buitenlanders bij cle lian-
doLmaiine worden aangenomen, liet verzet
der i..alr«v« n duni tegen is dus ongegrond.
- r- o o
Veuler worden in het schrijven de verschil
lende vergrijpen li gen de discipline opgesomd,
die in de maand Maait aan boord van Fra.il-
sciie schepen zijn «ooi-gekomen. Dit. gebrek
aan discipline is een groot nadeel «"oor do
handeKmnrine. De regeering heeft beloofd
alle wollige middelen le zullen aanwenden om
de discipline te hendellen en de renders reke
nen erop, gut zij baar woord ge.-kiml zal doen.
De lieer Chéron heeft, een aanklacht inge-
liaiid tegen den secretaris-generaal van «Ion
Nationale» Bond van ingeschreven zeelieden,
en tegen den president en den secretaris van
«le vak vereeniging dier zeelieden wegens be
dreigingen, belemmering van de vrijheid \'an
aiboid en medeplichtigheid nan desertie.
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
te bed liggen. Esther klope aan de slaapka
merdeur.
„Ktnn binnen."
I [nar oude vriendin «vn* alleen.
Esther keek «tuchtig de kamer rond -
met één oogopslag zag- zij dal. daarin idles
ontbrak wal een zieke aangenaam, kan zijn.
Ongetwijfeld deed het meisje uil. bet type-
writingkanlöor linar best, maar haar ailenties
waren ontoereikend.
„Rheumiuiok?" «voeg Esther.
„dn/' zei Miranda kortaf.
Esther keek haur mei innig medelijden
aan. Het gelaat van de oude was vertrok
ken van pijn. Zij traclite le glimlachen, maar
Esther wist dat zij zeer lood,
„Vier dngott en vier nachten heb ik tui
«li« pijn 't is verschrikkelijk vooral in de
nachten."'
„"Waarom bob jc niet een boodschap ge
stuurd, «lat ik moest komen?"
„Je Imdt liet zoo druk."
„Tk kan morgen komen," zei Esther.
„Maar ik verbied jo om te komen," zei
Miranda. Toon voegde zij er min toe:
„Het is het begin van het einde en hoe
eerder het eind komt des tc beier. Als ik bet
eind kan verhaasten, dan zou ik
„Noen, neen riep Esther. -
„Ik zog ja. XLot leven is tc linrd voor
vrauwm die zoo voor haar bestaan moeien
Vechten, tk hol) liggen donken over Sabrina
en mijzelf en anderen, die gestreden hebben
voor knar bestauil. Maar die strijd is onna
tuurlijk. Wij zijn niet geschikt om zoo le
strijden. Wij zijn bestemd om beschermd
to worden en bemind om kinderen tc krij
gen, die om oils heen zijn nis wij oud wor
den,"
Er rolden tranen over haar wangen, ter
wijl zij dat zei.
„Bas er voor op, Esther, dat liet jou niet
net zoo gaat. Denk eens aan de meisjes, be
neden in bet kantoor. Zij moeten veel te
buig en te ongezond werk clocn 0111 gelukkig
te kunnen zijn. -Oversparen kunnen zij niets.
En boe gelukkig zouden zij kunnen /.ijlt bij
een echtgenoot en als zij kinderen hadden.
„Wij kunnen niet allemaal trouwen," zei
Esther.
„Dat «voet ik. Wij zijn meerder in getal
dun «le mannen, maar ik spreek niet. o«*er
degenen die nooit een kans hebben, maar
over haar die in de gelegenheid «varen en die
die gelegenheid niet aangrepen, zoo.ils jij oil
dat meisje dat hier nu bij mij komt sla
pen. O\"or tien jaar is de kans verkeken.
Ik heli haar dal van morgen gezegd."
„Waar is je broer?"
„In Amerika. Naar Laura moogt gc niet
toegaan
begrepen
„Als ik dat- deed zou ik in slaat zijn haar
vitriool in 't gezie.lit le werpen."
„Geld heli ik niet noodig. Ik hel) geld ge
noeg."
„Ik zal morgei weer komen," zei Esther
„Is je taak «olbrae.ht?"
„.Ta volbracht
„Wat zegt ge?"
Esther aarzelde. Haar trots gebood haat
te zwijgen. Maar zij overwon dien trots en
Vertelde op eenvoudige wijze «vat er gebeurd
was.
„Arm kind," zei Miranda.
„Tiet zal mij goed doen it op te passen."
De vrouwen spraken toen nog lang over
liet gebeurde.
F r a n k t ij k.
De Matin" meldt, dat do mini.-ter van
marine maatregelen heeft genomen om de
torpedo! moten te vervangen door onder
zeeërs.
Worden zijn plannen doorgevoerd, dan zal
tugschen 1920 en 1923 een vloot van onder
zeeërs in de plaats van de torpedovloot zijn
gekomen
Te Darijs zullen de vuilnismannen gaan
staken, omdat bun de gewaagde loon.swrhoo-
ging niet is toegestaan.
Om ongeregeldheden te voorkomen worden
op last van den prefect van politie, de vuil
niskarren begeleid door agenten.
D u i t s e li 1 a n d.
Nu de B'e.rlijnsclic politic-president) v.
Jngow geweigerd heeft aan de ücmokrati-
sclio Vereeniging toestemming te «'erlcenen
tol liet houden van een openlucht-vergade
ring in liet Ilumboldt-bosch, is door «le
Vereeniging besloten Zondag a.s. een pro
test-vergadering te houden in het Feeën
paleis tc Berlijn.
Finland.
Tn den Eiiischen Landdag is gisteren liet
wetsontwerp, dat aan liet land zijn autonomie
out neemt, ter sprake geweest. Door de afge
vaardigden van verschillende partijen werd
bet ontwerp scherp aangevallen. Een sociaal
democraat eischic, dat het in handen rener
commissie zou worden gesteld, opdat deze
dc aandacht zou "kunnen vestigen op bet
onwettig karakter van het. ontwerp.
DanieLen verklaarde, dat het Finsclie
volk, niettegenstaande dc onderlinge partij
twisten, standvastig zal blijven en liet be
wijs zal leveren, dat het recht heeft te blij
ven «oortbestaan.
Do agrariëi Kallio verklaarde met klem
en in scherpe bewoordingen, dat hot ont
wierp in Finland nooit wet zal «vorden, Hij
noemde liet een. beschimping van den Land
dag om van dal. lichaam goeflkeuring te
oisehen in een kwestie, die door Rusland is
beslist.
Roemenië,
Zooals gisteren is gemeld, zijn de profes
soren der universiteit te Boekarest in bewe
ging gekomen tegen een regeeringvoorstel,
waardoor zij de belangen dor universiteit
geschaad achten,
Een groot aantal gewezen ministers en
senatoren hebben zich aangesloten bij de
professoren in den strijd, «Hen deze gaan
«ooren. In oen manifest reppen zij do be
volking van Boekarest op om in groeten ge
tale «le protest-vergadering, die heden g«»-
houden zal worden, bij tn «vonen.
De studenten te Boekarest hebben gisteren
besloten een algemeen e staking (e proclnniee-
ron, de stndoerende jeugd to .Titasy had bet
voorbeeld daartoe ree«ls gegeven.
Peru en 15 cuador.
De Rpaansche regeering beeft girteren do
kabinetten te Quito en Lima telegrafisch
aangemaand om den vrede tc bewaren.
Tan hot Hof.
De Prins bracht heden non bezoek aan
den Minister van Binnenlandsche zaken,
aan diens departement.
Corps diplomatique.
Nog vóór het vertrek van II. M. dc Ko
ningin, zal de nieuwe gezant der Argen-
tijnsche republiek, dc heer Queselaga, dio
heden, zijn op«vacliting maakte aan den mi
nister van bui teil land sc he zaken, in de
gelegenheid worden gesteld, II. M. zijn
geloofsbrieven aan te bieden.
Consulaire dienst.
Bij Kon. besluit van 2 dezer in de lieer
Ch. Gneist erkend en toegelaten ais consul
van Duitschland te Rotterdam, voor Rot
terdam, Dordrecht, de voorhavens arm de
Maas on Sclic\reningeti.
Bij Kon. besluit is do lieer A. H. Mtil
ler benoemd tot consul der Nederlanden
te Antofagasta (Chili), buiten bezwaar van
's lands schatkist.
liet ressort van het consulaat omvat do
provinciën Anlofagasta, Coquimbo, Ataca-
ma en Tarapaca.
Aan «lcn beer Miillcr moet in het
Duitsch geschreven worden.
XXVI.
Toon Esther in do ITarleystreet terug
kwam, zei Buckle, dat dokter Napier haar
dadelijk «vensclito te spreken in do biblio
theek. Esther ging daar dus terstond heen,
«ernioodende, dat Alice gesproken zou heb
ben. Tot haar verbazing zei Napier «mliter op
zacht en toon
,,lk heb u vanmorgen wat rinv behandeld.
Vergeef u dat mij? ik «vas zeer in do war
en ben dirt nog. Lord Camber heeft iets ach
ter gehouden. Hij is de schuld. Maar gij hebt
van hut begin af uw best getlann daarom
was het niet goed van mij dat ik u liet gaan
zonder een enkel ««'oord Van dank.
„Iedereen «voet, dat liet geheel buiten itiv
schuld is dat dit zoo plotseling is gebeurd.
„Ik stel u cr «x>k niet verantwoordelijk
voor."
„11c wist. dat niet. Ik ik dacht dat gij
als doktor
„Ja. j| ik hi'eiijp wnt jij wilt zeggen.
Ik heb bei doel niet bereikt. Vroeger zou ik
dat erger gevonden hebben «hm mi. Toen
was ik een machine, maar jij hebt een
mensch van die machine gemaakt. Er is iets
geheel nieuws in mij gekomen."
Zij keek hein aan, begrijpende «vaar hij
heen ««rilde.
„Toen gij drie uur geleden «vcg ging® wist
ik dat gij mijn bedoeling verkeerd luid ver
staan. Rent go ziek, zuster Yorke?"
„Ik voel mij wat duizelig," zei Esther
verlegen,
Zij liet zich in een stoel vallen en sloot
haar oogen, opdat hij niet terstond haar ge
voelens van liefde daarin zou lezen. Zij ge»
Onze ministers.
Do minister van marine begaf zich he
denmiddag naar Haarlem voor een bezoek
aan «le bloemententoonstelling.
S*
Do ininisler van waterstaat, de heer
llegout, is hedenochtend naar Amsterdam
vertrokken lot het bezoeken van «lo ge-
bouwen voor den dienst «lor posterijen en
telegrafie aldaar (Rijkspostspaarbank).
To dien einde «Verd de minister ver
gezeld door do lieeren Pop, directeur-ge
neraal en dr. Bloeme, administrateur bij
het Hoofdbestuur der Posterijen en Te
legrafie.
Onderscheiding.
Bij Kon. besl. van 21 dezer is aan den
gepensionneerden onder-luitenant iler infan-
voolde dat bij haar liefhad en dat hij
haar volkomen vertrouwde.
„Ik ben «vat te haastig geweest," zei bij
verlegen. „Ik voel mij als een clown, maar ik
wilde u toch zeggen wat ik voor u ge«'oel."
Esther drukte haar hand tegen haar lutrt.
Napier stond naast haar, wachtende dat zij
hem «vat zou aanmoedigen om voort te gaan.
Esther dacht aan Tltirry ca voelde tegelijk
een bijna on««"eerstaanbaren drang zich in
Napier's armen te «verpen.
„Zeg nu niets meer," zei ze zacht,
liet was onmogelijk hem te laten uilspro
ken, zonder eerst alles van haar leven te ver
tellen. Zijn vertrouwen in haar «vas het die
luiar d\«'oug hem alles te bekent®.
„Ge zijt nog bij mij in dienst," zei Napier
toon op zijn gewonen beslisten toon, „dus
bent go gehouden mij te gehoorzamen. Ga
naar uw kamer en dadelijk naar bedIk zal
er voor zorgen «hit een goede maaltijd v<x>r
u wordt klaar gemaakt."
„Ik zal liever naar bet laboratorium gaan."
„liet laboratorium? "Waarom?"
„Daar was nog heel wat te doen toen ik
straks weg ging."
„Dat heb ik al gedaan 't is nu alles
mooi op orde. Dus naar bod
„Als ik hier mocht blijven en lezen?"
„Neem een boek en ga dan daarmee naar
jc kamer."
Langzaam ging zij naar de deur. Toen
echter drnaUlc zij zich plotseling om en zei:
„Is kult Camber wat boter?"
„Er is geeti verandering."
„Als ik nog iets doen kan
„Ge kunt naar bed gaan. Goeden naeht."
„Goeden nacht."
(Wordt vervolgd.)
