De Pauseuixe. Encycliek over be
Hervorming
8
Uit de Pers.
Kunst en Wetenschap.
Handel en Bedrijf.
word in liet gebouw v.oor Ruristën; on We
tenschappen to Utrecht do jaarvergadering
tier Nederl. Vereeniging tégen do Prosti-
tutio goltotwlen.
De penningmeester, do hoor ds. Pier son
van Itessen, «Joelde mede, dal trver hot
laatste jaar do ontvangsten 832.64 en do
uitgaven {761.96 bedroegen.
Herbenoemd werd vervolgens in het be
stuur de heer jhr. 0. Q. van Swinderen,
die deze benoeming weer aanvaardde, ler-
vvijt deze daarna tot vico-voorzitter werd
aangewezen.
Do propaganda-eonimissie gaf vervolgens
rapport bij monde van haar secretaris,
den heer N. van Munster, van Arnhem,
van de verrichte werkzaam lieden in 't af-
geloopen jaar. Uit dit rapport bleek, dat
dez-e commissie, in Weerwil van, teleur
stellingen, veel arbeid had gepresteerd.
Vooral de invloed van „De Getuige" wordt
meer en meer aanschouwd.
Nadat van verschillende afdeel in gen ver
slagen waren ingekomen, kwam' in bespre
king do vraag: „Is, nu de reglementeering
in Nederland en zijn k runiën is afge
schaft, de tijd gekomen om onze vereeui-
ging zoo mogelijk te doen samensmelten
met een aanverwante organisatie?"
Algemeen was men van oordeel, dat
de vereeniging moest blijven voortbestaan,
omdat zij nu vooral reden van bestaan
had. liet was ook onmogelijk met èen an
dere vereeniging samen' te smelten, om
dat de Nederl. Vereeniging tegen de Prosti
tutie eon onderdeel der Federatie was.
Na nog ampele bespreking werd de ver
gadering door den voorzitter gesloten.
VLA A Hl.) ING EN-, 8 Juni. Gistermor
gen werd het. stolfclijk overschot ter aarde be
steld van den heer Ilubertus F missen, in leven
vader van lier Hervormde Weeshui» alhier.
Tegenwoordig daarbij waren, familie, wee-
zen, oudweezon, regenten van hel weeshuis,
doktoren en anderen.
Nndat de kid, bedekt mei drie kransen, in
de groeve wn» neergedaald, spraken achter
eenvolgens ds. Van 't Hooit, en de heer 1'.
van Dussoldorp, namens regenten, waarna
een zoon van den overledene namens de fami
lie zijn dank bracht aan allen, die den afge
storvene in z'n leven zijn taak hebben ver
gemakkelijkt.
Kon groote schare woonde deze dioeie
plechtigheid bij.
V GAARDING EN, 8 Juni. De Raad
dezer gemeente vergaderde gisteren onder
ernstige onwrerevcrsehijnselcn. Een benau
wende zwoelte buiten, een even groote druk
king binnen. De hoeren veegden hun zukdo"-
ken over de klamme voorhoofden, de bode
liep af en aan om hun in den vorm van ge-
mcentewater lafenis to brengen, wat weldra
tengevolge had, dat de hoofden nog oen hoo
goven graad van vochtigheid verkregen en
er nog dnikker met zakdoeken werd gewerkt,
"Kr was een bui in aantocht. Met de voor
lezing der ingekomen stukken ging alles goed.
Een verzoek vtm den burgemeester om zich
van J I Juni tot, 2 Juli buiten deze gemeente
te mogen begeven, werd welwillend ontvan
gen. Aan moj. M, S. D. van iAIjl werd ver
volgens o|> baar verzoek eervol ontslag ver
leend ids onderwijzeres en in haar plaats aan
school 15 benoemd mej. G. II L-unmicrso to
lerseko. Voorts nog onder steeds spannender
atmosfeer do benoeming van den heer J. P.
v. d. Sanne tot onderwijzer aan school 0, en
toen de ontlading, We bedoelen in do
ramlszatll, buiten was liet. zoover nog niet.
Toen namelijk liet voorstel van 6. en W.
aan de orde kwam tot benoeming vim een
adjunct-directeur der waterleiding (de vorige
maal hadden hierover de stemmen gestaakt),
omnicide het in don hoek van den heer IIoo-
gendijk en niet lang duurde het, oï de bui
woedde overal. De heer Hoogediik viel liet
jongste rapport in dezen der ga»- en wator-
leidingeommissie aan. Het va», zei hij, <m-
i echt vaardig, er was in gedraaid mot woor
den, liet bevatte onwaarheden, insinuaties etc.,
en hij kwalificeerde deze wiize van handelen
was zoo heftig opgesprongen van haar zit
plaats, als zag~" zij een spook voor zich.
„Lore uw Lore, is vandniig naar de
boschhut, nu, vanmiddag?"
„Ja, z\j zou mij een fleseh aardbeiwijn
halen."
„Hans voor mij ook!" jammerde diens
moeder bijna wceneiui.
,,Ik heb er hem vanmiddag met opzet
naar toegezonden, opdat hij niots zou we
len van liet (eest van Concordia, waar hij
uw Lore zou ontmoeten. Lieve hemel en
juist naar de bosc-lihut, dien eenzamen weg.
Is uw Lore ook langs de wei buitenom
gegaan?"
„Ja,, langs de wei buitenom," zeide me
vrouw Uellmann op doffen toon.
„Evenals Hans. Maar dan moet ik er
dadelijk heen."
Zjj behoefde niet verder te spreken, want
mevrouw Hellmatm was haar al vooruit-
geloopen.
Zy liepen beiden denzelfdeu weg door
het park naar do boschhut. Tot beiden op
hetzelfde moment als op commando bleven
staan. J
Daarginds te. midden Van den avondzoii-
noschrjn, langs den eenzamen weg, kwam
een paar menschen aan.
Zij lijpen vlak naast elkaar, hot meisje
in den rechterarm een fleseh, de jonge
man in de linker hand een dito. Telkens
stonden zij stil, terwijl hun monden elkaar
zochten.
„Lorei", schreeuwde mevrouw Holl-
mann.
„Hans!" bruldo mevrouw Eibers.
meer dun schuilde lijk. 's lleeren lloogen-
dijk's Cenige hoop was nog maar, dut de man,
die dit dioevige rapport had opgesteld, op
dat moment door de warmte bevangen was
govee.-lOok de hemen Hreederveld. De lieer
en De liaan kwamen op legen de onwaar
heden in het rapport en tegen de unfaire
wijze, uaaiop du lieer i lange ml ijk daarin werd
aangevallen. En wie was nu de opsteller van
het ntppoil, wion de warmte zulke parten zou
hebben gespeeld? Het was de burgemees
ter zeil. zoon!» hij, ondanks al het lieflijks,
dut indirect aan zijn mire» was gericht, open
lijk erkende. Hij wa.- echter zeer IVisch ge
weest, toen hij dat zaakje opknapte, uhsolullt
geen last Min de warmte, gehad. Ook in een an
der opzicht loml hij dcgcinlgtrekkiugun van
den lieer lloogeudijk onjuist, mini in de ver
ste Male had hij hem niet de bedoeling voor
gezeten om den heer Hangend ijk onaange
naam te zijn. Hij zag ook de gerechtigdheid
win den lieer II. om dusdanige ecnolusiPn uit
het rapport tc trekken, niet in. Het speet
hem derhalve, dat de lieer II. zich op onge
rechtvaardigde wijz.e zoo onparlementair had
uitgelaten en imnmteerende insinuaties ver
weet.
Ook de wethouder v. Dam", die. evenals du
bowmgemicuule heeren zich tegen de benoe
ming van een «dj,-directeur had verklaard
kieeg een veeg uil de pan. De voorzitter
vond hel oi Mange mui m, ..dut hij wem van mer
iting was veranderd"', terwijl hij op emi ver
gadering van 15. en W. voor het voorstel
'bleek.
De aangevallen commissie vond uxnts nog
verdedigd!-, z.ooals in den beer De Bordes, die
-prak van een peiilerachtigc oppositie, alsof
hel een zaak vaii heteekenis gold, en [evens
vertelde, dat hij juist van het congres voor
gemeentelied!ijvcn te Scheveniugen kwam,
waar men voor hoogt' salarieding van de be-
-ftuunler» dier bedrijven vva». wat den heer
1 loogendijk noopte te zeggen, dat, hij 2!) ja-Af
geleden in Engeland dergelijke congressen
l.iul bijgewoond, waar men loeit ook al van dat
z,rlï(!e idee vva» overtuigd, maar (lal dit met de
huidige kwe»tic weinig te maken had.
Dc hecien Maassim, Brouwer. Schipper» en
f)ii»»eld«i'|i wiuen eveneen.- van ooideel, dat
het rapport niets bekvdigetiils bevatte, en
dar niet de commissie, maar de heer lLoo
gendijk Ijelcedigde.
De heer llnogeinlijk verdedigde ziell en
maakte daarbij de vergelijking, dat als men
dooi iemand wordt geslagen, en men geeft
dien per.-oon een trap lenig, deze niet kun
zeggen je bent strafbaar, want hij i» zelf be
gonnen. Vnorl* bied' hij er op staan, dut het
rapport onwaarheden bevatte. Bovendien was
bet niet de eerste maal, dal hier over per
sonen werd gesproken, en hij sprak als zijn
inoeiiing uit, dal menschen, die zelf /ski spoe
dig op hun Iconen zijn getrapt, dergelijke
dingen als in 't rapport staan, niet moesten
zeggen.
Toen vva» de storm zoo gixnl als uiige-
O
woed. De heer De Witte zorgde bijna voor
den zonneschijn ze kwam nog iet» re.
vloog - door den heer De Borde», naar aan
leiding van diens rule, te vergelijken met
(hm ouden edelman, die de eer der jonkvrou
wen (in eastl de gascomtnissie) verdedigde
en hij verbeterde toen die vergelijking door Ie
spreken vnn ('en troubadour, die mooie bede
len zingt en phrn.-en zegt. maar voor veel
meer dan dal leek de heer IV Wil te ze ook
niet te aanvaarden.
Tot stemming overgegaan zijnde, bleek, dat
wederom dc stemmen staakten - - ondanks de
hekeering van den lieei Man-ram zoodat de
benoeming voorloopig op de lange baan is
gosehov en.
In verband hiermee werd ook de salaris-
regeling van den directeur aangeiioudoti.
De kalmte, vvas teruggekeerd en de behan
deling der volgende punten der agenda, waar
van enkele nog wel cenige discussie vorder
den, maar een heel bedaarde, ging van een
leien dakje.
Zoo hielden B. en W. hun voorstel tol in
williging van hel verzoek vim G. Sanle-
man en J. Oldenhui» Toncken om conee-»ie
De beide jorige menschen stoven uit el
kaar.
En do beide moeders zagen in ougon.
die straalden van zaligheid en liefde, zoo
dal bij al het verschrikkelijke een gevoel
van warmte ook over haar kwam. Ja, wie
had dat nu gedacht, wie had dat nu kun
nen denken, dal de heide jongelui zóó met
elkaar waren.
Mevrouw Eibers stak het eerst haar 'wind
uit.
„Wij moeten maar weir m landschap slui
ten dat daar kunnen wij toch niet ver
anderen. Wat mijn jongen eenmaal vast
heeft, laat hij niet weer los...."
Lore was verschrikt van Hans wegge-
loopen en stond nu half huilend, half
lachend voor de beide vrouwen.
„Heb jo dan .altijd zooveel van hem ge-
honden, Love?" .vroeg haar moeder met
tranen in de oogen.
„Ja, mamaatje."
En toen kwam ook Hntis. Die weende
niet. !u zijn jonge geluk omarmde hij eerst
zijn moeder, (oen zijn aanstaande schoon
moeder en ten slotte drukte hij zijn jonge
bruid aan het hart.
„Dut tweo oude dames een zoo geniaal
plekje voor een liefdesverklaring hadden
kunnen uitzoeken, dat zou ik toch niet
hebben durven droomen. En dat zal ik
nooit vergeten."
En hij zoomin uls Lore kon begrijpen,
waarom de beide moeders zoo'n verbaasd
gezicht trokken.
i- i i x a-
lot het dlijven en verhuren van "lectri&clm
uurwerken, liet spannen van praden en leggen
vnn grondkabels, aan en verklaarden zij zich
bereid een nadere toelichting der aanvrage
in overweging te nemen, toen dc heeren De
Witte en Ditsseldorp aantoonden dat
door het verleunen dezer concessie zich bij
de tegenwoordige uitbreiding der electriseho
iichuiek moeilijkheden ia de toekomst, zon
den kunnen voordoen.
Eveneens werd naar B. en W. gi-ren-
ov cel tl om nader advies, liet voorste! van
het dagelijkse!» bestuur tol. een nieuwe verdee-
ii11e» der ytemdistrictei), noodzakelijk gewor
den wegens de jongste, uitbreiding der ge
meente. De heeren De Bordes en De Wit to
ueldten de voorgestelde wijziging der drie be
staande districten; niet praciisefii en zagen zoo
noodiü liever de'vorming van een vierde dis
trict.
Be.-lote.n werd voorts lol het openen eener
lekening-courunl met de. Spaarbank tot oen
maximum bedrug vun 65,000, en om aan
TV. Bos, op verzoek eervol ontslag te verlee-
ncn al» controleur, belast met de stempeling
van voor verzending bestemde met. haring ge
vulde tonnen en in de vacature voorloopig
niet te voorzien.
in beL voorstel van 15. en W. tot vast
stelling \an een gedeelte van de tooi lijn der
Westhaveiikade Hool'diaan) werden cenige
lie/waren ontdekt, wat aanleiding gal' het voor
stel naar 15. en TV, Ie tenvoveereti om advies.
Op verzoek van den minister van bimten-
Inndsehe zaken werd door wijziging der re
dactie de strekking van enkele artikelen ver
duidelijkt
Tenslotte werden cenige presten van de.n
hoofde]ijken omslag, dienst 1909, oninbaar
verklarnd en werd aangenomen een besluit
tot vrrhouging (buitengewoon) der geineente-
beg Ruiling, dienst 1910. in ontvangst en uit
gaaf met 127.687,115.1.
De scherpe afkeuring, die de laatste en
cycliek van Paus Pius X in Profestantscho
kringen in Duitschiand gevonden heeft,
geeft aan de christ.-hist. „Nederlander" des
gelijks reden tot een onomwonden ver-
oordeeling van 's Pausen woorden, die van
een „verbluffende vrijmoedigheid" zijn
In heel dezo nieuwe encycliek komt o. i.
uit hoe weinig do Roomscho Kerk van de
geschiedenis weet, of misschien ook, hoe
weinig zij daarover wenscht to zeggen, in
dien het haar niet gelegen kond. De his
torie toch leert ons, dat het juist de Pau
sen waren, dio in do eeuw van Caroius
Borionteus liet verderf der kerk in de
hand werkten door, om het maai zacht
te zeggen, do geestelijkheid vtij spel te la
ten. „Het kruis van Christus", waartegeu
de Hervormers volgens de Encycliek zouden
zijn opgetreden, werd in de kerk dier da
gen nog slechts als symbool gekend, en
liet waren juist de Hervormers, die de
levende kracht daarvan wederom in liet
licht hebben gesteld, in naam van liet sym
bool zijn duizenden onzer vooroudere op
last der Pausen van Rome verbrand, ge
worgd, gehangen, in een woord: oin het
leven gebracht; anderen hebben, schoon
hun liet leven gespaard bleef, have en goed
prijsgegeven voor de vrijheid, die de Schrift,
hun, zonder priesterlijke tiisschenkomsf, ge
leerd en geboden had. En de zoodanigcu
he eten thans in den mond des Pausen
„menschen met aardschen zin,, wier God
de buik was". Ja, t is waar, zij werden
verbrand, omdat zij dit zoo genoeglijk von
den!
In waarheid, indien de Hervorming door
Gods genade do kerk niet had gered, zij
zou, inertscheüjkerwijs gesproken, haar on
dergang niet ontkomen zijn. De Hervorming
toch brak de overmacht der geestelijke voor
gangers, en alleen dan, wanneer men die
geestelijke voorgangers met de Kerk ver
eenzelvigt, kan men spreken gelijk de Paus
van Rome spreekt. Zoo doet de Kerk van
Rome dan ook, doch daarin juist onder
scheidt zich ons Protestantseh Kerkbegrip
van het Roomsche, dat wij niet aan dc
uiteilijke zichtbare, maar aan de onzicht
bare kei k do hoogste waardij toekennen.
Dat de Paus met de feilen der geschie
denis op gespannen voet staat, bewijst heel
zijn betoog. Immers, indien één land van
lierv.inniiigssnietten gezuiverd weid, dan
is het wel Frankrijk. Mooid op groote
schaal werd voor die zuivering niet te
slecht geacht. Wij houden daarbij de op
vattingen van dien lijd wel in het oog;
wij willen, gelijk behoort, den tiartholo-
me us nacht, de herroeping van het Edict
van Nantes, de vervolgelingen der Huge
noten en der Wahtensen, beschouwen in
de lijst van dien tijd, maar vergeten kun
nen wij niet, dat in Frankrijk hel zaad
der Hervorming tot op den iaatston kor
rel toe te vuur en te zwaard is uitgeroeid.
En ziet, in dit gezuiverde land, waar
de Rooinsche kerk oppermachtig bleef,
vmmde zich een Staats- en een volksle
ven, welks zedelijke peil bij ieder tijdvak
verder een lager cijfer aanwees, en dat
onder de Bodewijken zoo schromelijke vcr-
lotting en ontaarding deed stellen, wat geen
Restauratie vermocht to herstellen, wat
alleen door den wervelstorm der Revolutie
finaal kon worden weggevaagd.
Heeft Phis X dit alles vergeten toen hij
zijn smalend verdict tegen de Hervorming
op schrift stelde?
„De Nederlander" besluit:
Gelukkig dit ten slotte dat de
Roomschen in ons land niet de Roomsehe,
maar de Protestantscho beginselen zien toe
gepast. Daardoor kon eenmaal wijlen dr.
Schaepman getuigen, dal de Roomschen
het nergens beter hebben dan in ons land.
Zij worden niet uitgesloten, niet vervolgd,
maar als gelijkgerechtigde burgers erkend.
Het verschil in uitgangspunt worde niet
verdoezeld. Eens met Rome zijn wij als
Proteslanlen het nooit, en zij zijn het even
min met ons. Onze samenwerking is geen
andere dan eon politieke, een samengaan
aan tie stembus, dat op méér 'dan één grond
kan worden verdedigd.
Ook bestreden dat erkennen wij. Doch
dit punt is thans niet aan dó orde. TVij
hebben slechts willen doen uitkomen, dat
dezo politieke samenwerking volstrekt niet
behoeft te beletten critiek, en zelfs scher
pe critiek, op al zulke handelingen der
Roomscho Kerk of barer Kerkelijke Over
lieden, die den naam en het karakter van
het gezegend Proteslantismo aanranden, ge-
lyk (hans in de Encycliek van Paus Pius
X is geschied.
Naar den stijl der pingouins.
Onder dit opschrift schrijft de „Nieuwe
Crt." het. volgende
Lot wel, wanneer 't zoo doorgaat, is de
rehabilitatie, in do anti-revolutionaire pers,
van al de personen die in het ridderorden-
drama een rol speelden, binnenkort vol
maakt.
De heer Troelstra heeft by het eiK'pièle
de bat o. m. gesproken over „een Roomsc.he
juffrouw, van oen soort zoo laag mogelijk,
waarmede een fatsoenlijk niensch niet om-
gaal, en die juffrouw speelde een rol in
onze politiek, die juffrouw werd aange
moedigd om geld te brengen voor do par
tijkas".
In het verdedigings-systeem, door de
rechterzijde aangenomen en berustend op
de fictie, dat men zich tegen een alg-emee-
nen aanval van vrijzinnigen en socialisten
onder Troelstra's leiding, bad te vereeni
gen om zijn heiligste goederen te bescher
men past do voorstelling, dat eigenlijk
heal do linkscho campagne op louter laster
berust.
En dus krjjgt ook Mathilda haar beurt
van eerherstel. Zelfs' zonder boetekleed
wat jammer is, want zulk een dos ontsiert
do vrouw gemeenlijk nog minder dan den
man.
De a.-r, „Rotterdammer" toch vraagt
thans, „of speciaal de teekening- van mfc-
juffrouw W.estmoyer, doormr, Troelstra
gegeven, juist mag wordert geacht", en
voegt eraan toe:
„Wij hoorden dezer dagen mr. Troel
stra's woorden ten aanzien van deze
juffrouw zeer ernstig in twijfel trekken,
ja, volstrekt betwisten wal hij had ge
zegd."
En het zou een gruwel ziju zegt liet
blad indien zooiot», niot waar zijnde,
in de Volksvertegenwoordiging gezegd kan
worden.
Dit is het begin van Mathilde's canonisa
tie. Indien zij listig is en naar verluidt
is dit een van haar uitnemendste eigen
schappen kan zij liet nog ver brengen
in het herwinnen van do gunst der kleine
luyden.
Anatole France vertelt in zijn l!e des
Pihgouïns, hoe „la vierge ürberose" de
vereerde pa.1.ronesse werd van bet volk van
Alca. Zij was maar een heel gewoon Pin-
gouin-meisje, ietwat ge makke lijk in de
liefde, maar zij leefde in de nabijheid van
den draak van Alca on beteugelde hem in
gemeen overleg met hemzelven en wist zich
te omgeven met legenden, aan welke het
volk gaarne geloof sloeg en die het aan
vulde, zoolang tot 'zij de algemeen ver
eerde heilige der Pingouins is geworden.
„Object de la vénération publique, elle
fut admise, après sa mort, dans le canon
des saints et dovint la céleste patromie do
la Pingouinie,"
Dieuzclfden kant gaat het uit met „la
vierge Mathildo". Eenmaal als agentesso
zopder aanstelling door de anti-revolutio
naire zon bestraald, is haar de legendari
sche trouw der mannenbroeders voor de
toekomst verzekerd. Naar ËngeDchen stjj!
werkzaam in haar bloeiIijd, zal zij eens,
naar den stijl van de Pingouins, de Jeanne
d'Are der anti-revolutionairen zijn.
Amundsen naar de Pool
De Poolreiziger Amundsen vertrekt, naar
uit Christiania gemeld wordt, vandaag met
Je »Fram" op een nieuwe Poolexpeditie,
ifijn voornemen is de Poolzeeën te bestu-
deei en.
HET WESTLAXD, 6 Juni.
Op de veilingen van hedenavond werden
dc volgende-pi ijzen besteed;
Aatdbrziën 34 a 70 cl., per kilo.
Asperges: witte 24 a 38 ct., blauwe 14
a 22 cl. per bos.
Peen ƒ4.50 a 8.50, rabarber ƒ8.50 ii 8,
p"r 100 bos.
Postelein 8 ii 10 ct,. per beu,; uiring
9 a 14 ct. per i.
Aardappelen ƒ0.80 a 1.30 per -j.
Kruisbessen ƒ3.30 a 3,50 per kilo. Aan
voer 3075 kilo.
Sla 321 a 75 ct., komkommers Je soort
9 a ƒ12, 2o soort ƒ4.50 a S per 1Ü0.
Perziken le soort 14 it 21 et., 2o soort
6 a 12 et., per stuk.
Meloenen le soort ƒ0.50 h 0,90, 2e soort
20 a 25 ct., por stuk.
Bloemkool: le soort ƒ7, a ƒ17, 2e sooil
ƒ3.50 a fa, per 100.
s
Kasdruiven it 1.56, en tomaten (jjj
68 ot„ por kilo.
fciijboowii 8 i\ 9.56, priüsessetiljuonen si
ƒ1.80 5 3.50 per 1000. 1
AMSTERDAM. 7 Juni.
Lijnolie. Juli ƒ34 i; Sept.-Doe.
PARIJS, 7 Juni.
Spiritus por Juni Fr. 5(5.75,, Juli fr. 57.—
Juli-Aug. IV. 57.25, 4 laatste maanden li'
17.50. Stemming vast.
BUDAPEST, 7 Juni.
Petioleum. Peunsylvmiiselie in loco rok t
6.10. Spiritus in loco prijsh,; per Juni
nik. 18, Juli-Aug. nik, 18, (zonder fust).
HAMBURG. 7 Juni.
TarweStemming vast.
NEW-YORK. 7 Juni.
Juli Sept. Dee.
Tarwe: lOlj 97$ 98
Juli Sept. Déc.
Mais: 674 t)7f 65
Mei
Mei
ei -
Faillissementen.
Uit de Staats-Courant,
U i tgesproken;
C. P. van Sprang, koopman ett fabrikant,
to Middelburg. Rechter commissaris: )nr'
L. van And elcurator: mr. J. F, vaii
Deinse.
J. J. .Moens, stoffeerder, le Gissingen.
RcrJiter-commissaris en curator als boven.
Klein, weduwe van P. J. van Ham, zon
der bcroop, Amsterdam. Rcch tcr-c om mis-
sa risJ. T. F. Telsing; curator:' mr. Calh.
M. M. Loem.
Geëindigd:
S. Boudewyns.
Do nalatenschap van II. van Asch, te
Rnmpt,
Hoogwater te Schiedam.
Juni 8: un. 4.17 nm 4.46
9: n 5.5 s 5 37
10: 5 55 6.24
Hoogte van het water op de rivieren.
Berichten van 7 Juni.
i.ÖBITH, 2 u. n.m. 11.25 Gev 0.02 M
KOBLENZ, 6 u. 's morg. 2.80 Gev 0.01 M
TRIER, 9u. s 0.42 Giv 0.06 M
KEULEN, 44 n. 2.83 Gev. 0,02 M
RUHRORT, 8 u. 2.08 Gev. 0.(0 M
Zon en Maan.
Zonsopg. Juni 9 3.42 vnn. ouderg. 8 14 nm.
10:342 t> 816»
14 Juni 15 K. 22 Juni V. M.
Familieberichten.
(Uit ©enige couranten.)
Bevallen: 4 Juni: D. W. Volz—Soo-
ters, D„ Batavia. Ebell—Hcitink, Z,
Den Haag. v. d. Pijlüraayer, D„ Am
sterdam. 5 Juni*. M. v, d. Hoeven—
Westeraian flolstijn, Amsterdam. v.
Osv. d. Pijl, D. 6 Juni: Dreesman—
Peck, D,, Amsterdam. Wijsman—de
Boer, Z.. Amsterdam.
Overleden: 3 JuniJ. O. J. Hol,
69 j., Amsterdam. Wed. A. 51. S. v,
d. Oever—Drughorn. 59 j., Amsterdam.—
J. A. Westenberg, 89 j„ Amsterdam.
4 Juni: II. 11. Kingma, 82 j., Snoek.
Wed. G. R. TrausLusink, jd„ Amster
dam. 14, Tollenaar, 73 j-, Amsterdam.
C, Kieft, 73 j., Schagen. B. A, v.
Douiventen Oever, 65 j„ Almelo. II.
Messcher—Coopman, GO j„ Watergraafs
meer. 5 Juni: Wed. S. Loonstein—
Bautelje, 80 j„ Amsterdam. S. S, P.
do Lang Evertsen, 69 j., Den Haag.
6 Juni: Wed. W. M. Bischoft—Meilink,68
j., Deri Haag, 7 JuniA. Vefir.ekool,
40 j„ Amsterdam.
ArbeWsbrars.
Grevesti'jd in lx«t Beursgebouw.
Geopend rIIo werkdagen van 9'/2 tot li1/)
uur v-oomri'ddag en Maandag, Dinsdag
en Vrijdag van 89 uur nam.
Telephoormummer 244.
Gsvriagd» arbeidskrachten.
Mandenmaker
(Ëalfw.)
Schoeumakersjongen
Sigaremnakersjongen
Slagersjongen.
Verver.
Verversjougen.
Vuurwerker.
stad:
Meubelmakers.
Patissier.
Plaatwcrkcrfaank.).
arbeidskraebten.
Stoker.
Timmerman.
Tuinier.
Tuinmansjongen.
Voorslager.
Vuurwerker.
Personen voor lichte
werkzaamheden.
Wasschcn aan huis
gevraagd.
Baker.
Naaister voor ver
stelwerk.
Dagmeisje.
Schoonmaakster.
van T e c h n i c i-
Distiilateursjongeu.
Fabrieksjongen.
Jongen voor handels-
werf.
Jongen voor pakhuis-
werk.
Kistenmaker.
Kleermaker.
Loopjongen.
Voor buiten de
Kok-patissier.
Koperslager.
LoUerzetter(halfw.).
A a n g e b.
Bakker.
Bankwerker.
I3ankwerkcr (halfw.)
Boerenknecht.
Grondwerkers.
Klinker.
Koetsier.
Koperslager.
Loodgieter.
Matrassenmaker.
Oppennan.
Pakhuisknecht,
Plaatwerker.
Portier,
Schipper.
Steenhouwer.
I Van den Bond
Verschillende technici.
D© directeur verzoekt aan hen, die ver
ruimden to berichten, of zij aan een °PS®
geven adres zrjn geslaagd, bedoeld bcrio
ten spoedigste te bezorgen.
