63** Jaargang
No. 13340
Woensdag 29 Juni 1910,
LENTELIEFDE.
Beis-Abonnementen,
Deze courant verschijnt dagol ijk's, mot uitzondering van Zon- en Feestdaeeö
Prijs per kwartaal: Voor Schiedam cn Vlaardingen f!. 1,25 franco
per post fl. 1.65.
Prijs por week'; Voor Schiodam on Vlaardingen 10 cent
Afzonderlijke nummers 2 cent.
i Abonnementen worden dagelijks aangenomen. 1 i
'Advertentiën voor liet eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
nar aan hot bureau bezorgd zijn.
'ji 1 Bureau: Lange Haven No. 141 (hóek Korte Haven).
Prijs der Advertentiën: Van 16 regels fl. 0.92; iedere Degel mees
15 cents. Reclames 30 cent per regel. Groote letters naar de plaats 'die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeolige voorwaarden, Tarievoc
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Interc. Telefoon
voor de Redactie No. 123.
voor de Administratie No. 103.
De administratie van de „Schjedamsche
Courant" is gaarne' bereid om tegen ver
goeding van porto's aan haar abonnó's
die voor korten of langen tijd op reis gaan,
'de Courant aan hun tijdelijk adre3 te zen
den.
Ook abonnementen Voor den tijd van
oen halve of.heele maand worden gedu
rende het reisseizoen gesloten.
^^'BÏÏITENLAJyP.
Schiedam, 28 Juni 1910.
FRANKRIJK.
Minister-president Briand heeft gisteren
in de Kamer do interpellaties op zijn re-
geeringsverklaring beantwoord, en, zooals
dat gewoonlijk gaat, bij deze gelegenheid
die verklaring nog wat aangedikt en nader
uiteengezet. Die uiteenzetting, op meester
lijke wijze gedaan, heeft de groote meer
derheid 'der Kamer aan zijn zijde gebracht,
wat bij do vrij cynische ontvangst der
regeeringsverklaring niet gezegd kon wor
den.
De lieer Briand verklaarde dan, dat do
regeering van plan is steun te zoeken bij
de rcpubiikeinsche meerderheid en dat hij
gemeend had zijn verklaring te kunnen
afleggen namens do gehóelc meerderheid.
In don strijd, dien do republiek uit to
vechten heeft gehad, heeft zij somtijds, ten
einde zich de overwinning te verzekeren, tot
het uiterste moeten gaan, maar wanneer de
slag eenmaal afgeioopen is, is het do
plicht van den bevelhebber, die zijn le
ger achting toedraagt, het verder tegen' te
houden, opdat op do overwinning geen
smet valt.
Deze handig ingekleedc belofte van een
gematigd optreden der regeering, verschaf
te den minister reeds direct, levendige toe
juichingen van de linkerzijde en het cen
trum, terwijl de uiterste linkerzijde heftig
protesteerde.
Do minister ging in denzelfden gedach-
tengang voort en verklaarde geen wijziging
te willen brengen in zijn opvattingen, van
vroeger,maar de ropublikeinsche partij
niag niet uit hot oog verliezen, 'dat zij
geen oppositiepartij meer is en dat daar
door zekere verplichtingen kunnen worden
gelegd, wil zij een regecring voor allen
zijn. Op dien grondslag vroeg Briand het
blijvend vertrouwen der meerderheid en
hij verzocht de Kamer openhartig te ver
duren, of zij der regeering haar vollo
Vertrouwen kan schenken.
dij stelde verder in hot licht, dat de
meerderheid de kiesreclrthorvorniing tot
stand moet brengen en iiet do voorgestelde
hervormingen de revue nog eens passeeren.
Het beginsel van den leerplicht, dat do
eonlrólo van den Staat noodig maakt, moet
geëerbiedigd worden en verder vozekerde.
de minister, dat de inkomstenbelasting en
de arheidsponsioenon tot stand zullen ko
men.
Roman uit het Duitsch naar
MARIE TIERS.
68)
Wat lmd zij hier ;n c}it huis gebracht.?
Overal vond zij den geest van haar man, ai
rs was zooals hij het wensehte en ingericht
had,
1111 wnt nu? dacht Eveli,
óou haar liefde nu nog verder moeten
dwalen? Waarheen dan? Er is immers niets
porder lc zoeken. Nu was immens het hoog-
bereikt wat de liefde brengen kanhot
iuwe]ijk het tc zomen drinken uit eën glas.
Maar waarom verder zoeken?
Was Ileinrich edeler clan andere mon-
schon. Was hij niet als alle anderen en had
zijn karakter niet dezelfde gebreken als dat
andoren? En hield zij meer van Item dan
Jij van haar? Had zij ooit meer kunnen
ebben dan de onstandvastige Peter Klot
meer clan de hartstochtelijke Egon Dör-
Neen immers, zij was ook niet tot iets
loogers in staat geweest.
3"es leek Eveli een droom, die snel voof-
'J gegaan was en daarom zeer liad ver
foeid,
Rn Hoinrich? was Ileinrich meer dan de
anderen, zou hij tot iets Imogen's in staat zijn?
Hie Liebe liebt tins Wandern,
Hott hat sie so gemaeht
Minister Briand stelde daarop in het
licht, dat de regeering de orde moet ver
zekeren cn de veiligheid op straat, bracht
in herinnering hetgeen den vorigen dag
was gebeurd, en stelde daarna de vraag
aan welke zijde de moordenaars waren,
liij herhaalde ten slotte, dat hij onbepeikt
vertrouwen wenscht zelfs van diegenen,
die den beslissenden aanval, waarvoor zij
thans den tijd nog niet gekomen achten,
willen uitstellen. „Alles of niets," zeide
Briand, met de vuist op de tribune slaand.
De linkerzijde bracht den minister-pre
sident een warme ovatie, do goheele Ka
mer juichte hem toe, behalve de uiterste
linkerzijde en eenige banken der rechter
zijde, De uiterste linkerzijde had bij de
rede van Briand telkens protesten laten
hooren.
Omtrent do ten uitvoerlegging van het
vloolprogram, had de minister-president
nog gezegd: „Laten wij het zoo inrichten,
dat begrooting geen paradijs meer 'is voor
de leveranciers, maar laten wc er voor zor
gen, dat de natie haar m'acht handhaaft,
zoodoende haar veiligheid en waardigheid
verzekerend. Wij zijn verzekerd, dat gij u
alle opofferingen zult getroosten, die do
nationale verdediging van u zal eischen."
Do zitting werd daarna opgeheven. Deze
dag was een beslist succes voor den mi
nister-president.
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
Engeland.
In het Engelsche ministerie is benoemd
tot permanent onder-secretaris van buiten-
landsche zaken Sir Arthur"Nieobon.
Duitse bland.
De officieuso „Nordd. Allgom. Ztg."
spreekt tegen 't door eenige bladen versprei
de bericht, dat prins Uilenburg zoover
is hersteld, dat hij weder verhoord kan
worden en dat het openbaar ministerie,
teneinde te voorkomen, dat in de Kamer
te dezer zake geïnterpelleerd zoude wor
den, het proces in September za! her
vatten.
Eulenburg is, zegt het regeeringsblad,
gedurende de maanden April en Mei 1910
onderzocht en uit dat onderzoek is ge
bleken, dal hij nog geen verhoor kan 'on
dergaan. i
Spanje en li e t. V a t i c a a n.
liet blijkt- in Spanje hoogst waarschijn
lijk Iuml tegen hard te zullen gaan. Een reac
tie der liberalen en radicalen op het felle
optreden dor ultramontanen tegen het toleran
tie-ontwerp der regeering kon natuurlijk niet
uitblijven. Zondag hebben reeds in de hoofd
stad en in alle, sio.den van eenige beteekenis
groote aiiti-clericale bijeenkomsten plaats ge-
bad, met het docd van de regeering de beslis
te afwijzing te verlangen van de eischen van
het Vaticaan. De ropublikeinsche Cortcs-at-
g<;vaardigde llodrigo Soriano heeft een inter
pellatie aangekondigd over do ophitsende
Zacht neuriënd liep Eveli van kamer tot
kamer. Zij streek met dc hand over haar
meubels. Op Ileimïch's tafel zag zij een li}\ ig
boek liggen, handelend over den duur van
psychologische sympathieën. Zij las alleen den
titel en lachte. Zij spon en spon aan het won
dere levensraadsel en zacht neuriede zij
weer
Die Liebe liebt das Wandern,
Feinsliebchcn gutc Nacht
In de weck dat haar kindje geboren werd,
was haar man bij kaal'. Nu was hij bij haar
met geheel' zijn aandacht,, nu had hij geen
lmast om weg te gaan. Nu voelde Eveli dat
hij geheel voor haar was, dat al 'rijn gedachten
voor haar waren. Zoo had hij haar nog nooit
toebehoord.
Eu Eveli leed maar hoe meer pijn zij
had des tc gelukkiger was zij, want des te
meer aandacht gaf hij haar. En zij'dacht:
nu sterven, nu sterven, nu ik liet toppunt
van mijn geluk heb bereikt. Kom nu, dood,
heerlijke dood ik heb nu immers alles be
reikt wat ik kon verlangen,
Maar toen klonk het gehuil van hot kindje
en Eveli wist dat. zij nog niet sterven zou.
Zij moest blijven, zij moest nog leven en zij
zou nieuw geluk lecren kennen door haar
kindje zoo hoopte zij.
Eveli hnd veel schoonc woorden gelezen en
veol mooie muziek gehoord, tnnnr nooit had
zij iets zoo scluon gevonden als het stem
metje van haar kind.
Langzaam word Eveli sterker en hoe
sterker zij werd des te minder aandacht be
uitingen van het episcopaat. Dc regecring zal
eischen dat de bisschoppen zich van verdere
uitingen onthouden en de geopperde bezwaren
in den Senaat te berde brengen, waar het
episcopaat zitting en -.tent heeft. Verder zal
le Spaonsche regecring op de verloogen van
het Vaticaan antwoorden, dat het toleran
tie-ontwerp met het concordaat niets nit-
lannde heeft.
Van Vnticannsclie zijde wordt in „Osser-
vatoie Romano" con nieuwe lijst van katho-
'ieke groepen gepubliceerd, die tegen rJe
godsdienstige gedrag-lijn der Spaansohe re
gecring piotestceren. Jan uit Madrid wordt
aan het blad geseind, dat Canalejas de ge-
heelo natie tegenover zich zal vinden een
ph osc, zegt de Romcinsche correspondent
van de „Mntin", die volkomen doet uitko
men hoe het Vaticaan op het oogenbük alle
atholieke krachten in Spanje mobiliseert ten
einde de regecring van Canalejas omver te
werpen.
Portugal.
Koning Manuel heeft gisteren het besluit
tot ontbinding der Kamer geteekend. De
datum der verkiezingen is nog niet vast
gesteld, De nieuwe Cortes zullen 25 Sep
tember bijeenkomen.
De oppositiepartijen trekken echter nu
reeds op h'et pasbenoemde ministerie los.
Progressieven, Henriquisten en oen deel
der Franquisten maken zich gereed de
regeering aan te vallen. De eerste groep
valt daarbij ook den troon aan. 'De dissi
denten verklaarden, bij monde vim hun
partijleider Alpoim, tegenover bet Kabinet
in welwillende afwachting te staan. De
republikeinen hebben zich voor een grond
wettelijke oppositie verklaard, terwijl de
clericalen weifelen en meer tot overeen
stemming neigen. De premier dc Souza is
door het bij de verkiezing door de par
tijleiders vastgesteld program' genoodzaakt
een liberale politiek te voeren.
Finland.
De Russische Rijksraad heeft gisteren,
het wetsontwerp betreffende Finland aan
genomen in den door de Rijkstloema, good-
gekourden tekst.
Nicaragua.
Volgens een telegram uit Bluefichls heb
ben dc troepen dor opstandelingen onder
generaal Estrada Zaterdag do op een dag
reis van de hoofdstad Managua gelogen!
plaatsen Libcrtad en Juigalpa ingenomen,
zoomede San Ubahlo, een der belangrijk
ste havens aan hel Nicargua meer, bezet.
Voorts omsingelden de opstandelingen
Acoyapa, maar zagen van een aanval af,
daar de stad zich blijkbaar zal overgeven.
BONENLAND.
Prinses von Wied. -J-
Heden, begrafenisdag van de Nederland
sche Prinses, is ook van de gebouwen
van do Volksvertegenwoordiging op het
Buitenhof, do rouwvlag uitgestoken.
Bij do rijksgebouwen, die aldus vlagden,
voegden zich nog hot Ministerie van Bui-
tenlandsche Zaken on het Kabinet der Ko
ningin. Van laatstgemeld gebouw is de
vlag door den hevigen storm in den af-
geloopon nacht aan flarden gescheurd, zoo-
dat slechts de roodc cn wille kiemen
overbleven.
Overigens heersehte in het uithangen
van de rouwvlag aan do Ministeriën groo
te ongelijkheid.
Aan verscheidene Departementsgehou-
wen bleef het dundoek ontbreken, terwijl
aan do onder die Ministeriën ressorteeren-
de diensten on burcclen ile vlag wel was
aangebracht.
Consulaire ëlenst.
Bij Kon besl. van 8 dezer is de heft.' dr.
A. Bourgeois erkend en toegelaten als consul
van Haïti op Curasao,
Bij Kon. besl. is benoemd tot consul der
Nederlanden te Cette, de heer B. Dufour,
aan wien in het Fransch rnoet worden ge
schreven, Het ressort van het consulaat strekt
zich uit ever de departementen Héraull, Avev-
ron, Tarn, Haute Garonne, Ariège, Pyrénées
Orientales en Ande.
'Marine en leger.
De minister valt koloniën brengt in de
Stct. ter kennis van de met verlof in
Nederland aanwezige officieren van het
leger in Nederlandseh-Indië met op-
opdracht om zich dienoverkomstig te ge
dragen dat het H. M. de Koningin,
behaagd hoeft te bepalen, dat door de
officieren van het hoogergcroemde leger
gedurende vijf dagen, ingaande 2S dezer,
do rouw zal worden gedragen voor H.
K. II. mevrouw de Prinses-Weduwe van
Wied, geboren Prinses Wilhehnina Fredc-
rika Anna Elisebeth Maria der Nederlan
den, en wol met een strik om den linker
bovenarm, zonder rouwfloers aan het go-
vost van do sabel.
gon Hoinrich aan haar te geven. AVeer keek
hij verstrooid rend, weer was hij steeds in
gedachten En weldra was liet weer de
oude toestand. Eveli zag liet met groote
smart. Hoe kort. had de tijd van haar groot
geluk geduurd.
Zij lag bedroefd in haar kussens en tranen
biggelden langs haar wangen.
Ochi zij had hei wel vooruit geweten, dat
het maar zoo heel kort. zou duren cn daarom
had zij naar den dood verlangt. Maar zij had
toch nog gehoopt, dat alles anders zou wor
den, niet voor een paar dagen, maar voor
altijd. Ileinrich luid haar gekust en had zijn
kind gekust, en gezegd:
„Zie zoo, nu moet ik weer aan don arbeid."
En d.t bcteekende voor Eveli dat nu het
geluk voorbij was,
Hoe weinig goeden blik heeft toch het
meerendeel der mensehen op het leven. Iloe-
vclen gaan treurig voort, mijmerend steeds
over het geluk van oude tijden, dat voorbij is.
En zoo treurend, zien ze niet dat er zooveel
geluk nog voor hen ligt, dat zij kunnen krij
gen, -als zij de hand maar uitsteken. Maar
zij willen, niet zij willen treuren en wen-
schen bet nieuwo leven niet in te gaan.
Voor Eveli was een nieuw geluk gekomen,
het kindje, man- zij verlangde iets anders.
En hoe zal men gelukkig zijn als men altijd
wat anders wenscht dan men heeft.
Toen Candcs weggegaan was, bleef Eveli
liggen huilen en zoo lag zij daar totdat
het al laat was geworden. Eerst toen dacht
zij weer aan- haar -kind.
Jhr. van der Does.
De correspondent ie Knnstantinopcl van do
„N: R. Ct." schrijft d.cl. 23 Juni:
Onze gezant is gisteren met zijn familie
met een verlof van drie maanden, met eerste
bestemming naar Tirol, vertrekken, waar
Z.Eve. geheel hei stel hoopt te vinden van
zijn jongste ongesteldheid.
De weiischen van de geheele Nederlnnd-
sche kolonie, hij welke jhr. Van der Does de
Willebois en zijn gade en dochters zich zoo
bemind hebben weten te maken, vergezellen
hom op deze reis; mogen wij onzen gezant
na afloop daarvan weer geheel hersteld en
krachtig en opgewekt als weleer hier terug
zien en moge hij ons nog zeer lang behouden
blijven
Dit was ook de hartelijke wensch. dien de
rultnn en de regecring hij het Z.Exc. ver
kende afscheidsgehoor, hebben geuit,.
Mr. W. A. Bbyaards, onze gezantschans-
rand. zoocven teruggekeerd van do leiding
van ons gezantschap te Boekarest, treedt tij
dens de afwezigheid van jhr. Van der Does
Het was een jongen cn hij werd Hans ge
noemd, naar zijn grootuider. Do grootoudera
kwamen over voor do doop. Dokter Magnus
sen vond dat Eveli mager was geworden cn
hij concludeerde dam uit dat Eveli het niet
goed had in haar huwelijk.
Hij meende dat dat de r-clmld van haai
man was.
Nu Candes zijn schoonzoon was, dood hij
niet meer zoo voorkomend als viocger. Ilij
liep door het huis en vervolgde Eveli met
zijn medelijden, Hij liep zelfs tiaar dc kou-
ken. Zwaar dreunde zijn stap in de gang en
ia de keuken, zoodat de potten en pannen
rammelden in de kast. En zoo duister zag hij
er uit en zoo driftig streek hij over zijn baard
dat de huishoudster van schrik doodsbleek
en de keukenmeid vuurrood werd.
Hij trok zich daar echter niets van aan.
Allerlei aanmerkingen bad de dokter cn
hij sprak ze zonder omwegen uit.
Zoo was bet eten lang niet goed genoog
voor een moeder die baar kind zelf voedde,
Wat moest dat beduiden? Merkte men bier
in huis dan niet dat mevrouw niet kreeg
wnt haar toekwam'?
De huishoudster wist niet wat zij nntwoor
den zou.
„Maar meneer de dokter had toch nooit...'
„Meneer de dokterkomaan, komaan
riep grootvader Magnussen toornig. „Dat
moest er ook nog bijkomen, waarachtig. Die
man heeft het druk genoeg, tc druk om ct'
op te letten of de soep wel goed hereid wordt
Waarvoor zijn jelui dan hier in lmis, jelui
dames om te werken toch zeker, niet? om
ak zaakgelariigde der Koningin bij de Ver
heven Porte op.
De Lord Mayor van Londen.
Alen zal zich herinneren <lat er niet
lang geleden in de pers sprake was vart
dc mogelijkheid, dat do Lord-Mayor van.
London een bezoek zou brengen aan de
groote steden des lands. Wij vernemen
thans, dat de burgemeester van Rotterdam,
dezer dagen to Londen vertoevende, zich
met zijn Lordschap over deze zaak on
derhouden heeft en hem. heeft medege
deeld, dat hij niet twijfelde of het ge
meentebestuur van Rotterdam, cn oven
eens van de andore groote steden, zou zich'
met het bezoek van het hoofd der City
ton zeerato bevoorrecht gevoelen en hem
gaarne ontvangen met al de eer, aan zijn
waardigheid verschuldigd. Aan den burge
meester werd echter medegedeeld, dat tijd
gebrek der Lord-Mayor en zijn gezelschap
zou verhinderen om aan het voorgenomen
bezoek aan Brussel en Antwerpen, tevens
te verbinden een reis naar Nederland, zoo
dat voor dit jaar van deze zaak zal moeten
worden afgezien.
Besmet verklaar*.
De minister van binnenlandsche zaken
heeft
do. Feodosia a/d. Zwarte Zee besmet ver
klaard wegens Aziatische cholera
2o. het aantal dagen, bedoeld in het eerste
lid van art. 8 van de wet van 28 Maart
1877 (Stbl. no. 35), laatstelijk gewijzigd bjj
de wet van 21 Juni 1901 (Stbl. no. 457),
bepaald op vijf. (»Stct.")
Kamerverkieslng Helmond.
„Tot candidaat voor de Tweede Kamer
der R. K. kiesvereenigingen in het kiesdis
trict Helmond, is met een meerderheid
van 100 stemmen gesteld de heer A. II.
Fleskens, burgemeester van Gcldrop."
De candidaat, die vermoedelijk wel bij
enkele candidaatstelling zal gekozen Wor
den, is nog pas eenige jaren de dertig
gepasseerd.
Statenverkiezing.
Ook in Friesland is de Statenverkiezing
voor Links ongunstig afgeioopen.
In Leeuwarden treden af 4 vrijzinnigen
en I socialist. Verkozen zijn 2 vrijzinnigen,
en 3 sociaal-democraten. De vrijzinnigen
verliezen daar dus 2 zetels aan de so-
ciaal-democratW.
Bit het district Franeker treden af 4
vrijzinnigen en 1 socialist. Verkozen zijn
de drie rechter candidnten en 2 vrijzinni
gen. Hier is dus door de socialisten 1
zetel verloren, en zijn door do vrijzinni
gen 2 plaatsen ingeboet.
Op bet oogenblik zijn 'de Staten van
Friesland aldus'samengesteld: 22 vrijzinni
gen, 8 sociaal-democraten en 20 loden van
rechts. Het aantal rechter leden wordt nu
dus zeker 23. In Schoterlaud komen tegen
over dc vijf viijzinnige candidaten 3 so
ciaal-democraten en 2 candidaten der
den boel in ortic tc houden, wat? Nu, waar
om is de zaak dan niet in orde?"
Eveli hoorde hoe papa bezig was uit tc
varen. Snel kwam zij naar de keukon. Zij
schaamde zich zeer voor dc huishoudster.
Wat moest die wel van haar papa denkeu
Wat stelde hij zich aan men zou nog
donken dat hij op haar hevel zoo optrad
Maar als dan later onder het eten haar
papa dezelfde strafpredikatie tegen haar man
hield, dan luisterde zij toch met stille vol
doening toe.
En clan werd Candes driftig en zei:
„Mam- Eveli hoe eet je nu zoo weinig.
Waarlijk, dat. gaat zoo niet dat komt na
tuurlijk omdat de meisjes het niet voor je
klaar zetten en niet smakelijk genoeg maken.
Wacht maat eens even
Dan werden dc meisjes gebeld en kregen
achtereenvolgens een flinke berisping.
„Ja. ja zei de dokter, is waarach
tig tijd dat clnav eens vevandering in komt.
Tiet kind ziet er ellendig uit."
„Och papa kom, meent u dat," zei
Candes verschrikt. „Vindt u werkelijk, dat
zij er zoo slecht uit ziet?"
„Jflj verschrikkelijk slecht," zei de dokter
ijskoud.
„Och kom. jelui overdrijft 't is heele-
ntnnl niet erg," zei Eveli, die boos werd.
„Wat voor onzin is dat - och mama, zegt
u nu eens onzin, niet waar?"
(Wordt vrrvolt/d
SCHIEDAMSCHE COURANT
1 i
