lit lunger bestaat sit BRIE Mafee.
Eerste Blad.
63°** /aargang.
Zondag 21 Augustus 1910
Mo. 13386
Edela van der Eichen.
tee courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon-en Feestdagen
per kwartaal: Voor Schiedam en Vlaarüingen fl. 125 franco
per post fl. 1.65.
Prijs per week': Voor Schiedam en VI aardingen 10 cent
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen. f
'Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een-
uur aan het bureau bezorgd zijn.
t Bnreaa: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven)'.
Prijs der Advertentiën: Van 16 regels fl. 0.92; iedere regel meet
15 cents. Reclames 30 cent per regel. Groote letters naar de plaats "die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen. j
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Interc. Telefoon
voor do Redactie No. 123.
voor de Administratie No. 103,
Reis-Abonnementen,
De administratie van de „Schiedamsche
Courant" is gaarne bereid om tegen ver
goeding van porto's aan haar abonné's
die voor korten of langen tijd op reis gaan,
de Courant aan hun tijdelijk adres te zen-
Ben.
Ook abonnementen voor den tijd van
een halve of heele maand worden gedu
rende het reisseizoen gesloten.
KENNISGEVING.
Burgemeester en Wethouders van
Schiedam,
doen te weten, dat door den Rnad dier
gemeente in zijne vergadering van den 9den
Augustus 1910 zijn vastgesteld de volgende
verordeningen
VERORDENING regelende de verplich
ting tot het aanwezig hebben van
goed drinkwater aan boord van in de
Gemeente liggende binnenvaartuigen
en vischsebepen.
VERORDENING op de schouw over de
bedekkingen der zoogenaamde onder-
bakken in branderyen.
VERORDENING tot wijziging der ver
ordening- op het gebruik der havens
en wateren te Schiedam (Havenre-
glement) - Gemeentebladen 1894 do.
2, 1895 no. 17, 1901 no. 13, 1905
no. 28 en 1908 no. 31.
Zijnde deze verordeningen aan de Gedepu
teerde Staten van Zuid-Holland volgens hun
bericht van den 15/18 Augustus j.l B no.
1352 (2de afd.) G. S. no. 77 in afschrift
medegedeeld.
En is hiervan afkondiging geschied, waar
het behoort, den 20rten Augustus 1910.
M. A. BRANTS.
Dc Secretaris,
v. LUIK, L. S.
Kennisgeving.
De Burgemeester van Schiedam,
Brengt bij deze ter kennis van de inge
zetenen
Dat het kohier van de Belasting op be-
drijfs- en andere inkomsten No. 3 dezer ge
meente, over het dienstjaar 1910/11, door
den heer directeur dor directe belastingen te
Rotterdam - op den 19dcn Augustus 1910
executoir verklaard, op heden aan den ont
vanger der directe belastingen alhier ter in
vordering is overgemaakt.
,Voorts wordt bij deze herinnerd, dat een
Roman naar het Duitsch van
HEDWIG ABT.
26)
En toon hij heelemaal niets deed, kwam
het geheele geval haar zoo bespottelijk voor
dat zij luide begon te lachen.
Dat lachen mankte hem nog benauwder dan
hij al was. Stokvisch, Slokvischhoorde hij
een hoonende stem hem toeroepen en dat deed
hem eindelijk den moed vinden voor de
vraag
„Wol hoe bevalt het u hier in Binz, juf
frouw Schneider?"
„Heel goedzei ze, met de punten van
haai' schoenen in het zand gravend.
Plet knarsend geluid dat daarbij gemaakt
werd, gaf hem een hoogst onaangenaam ge
voel, als gehypnotiseerd keek hij naai- de
verlakto schoenen.
Maar onverwacht sprong Lotto nu op.
„Nu moet ik weer naar de danszaal gaan,
daar wacht men op mij. Ik ben nog even
voor het laatst naar de zee gegaan om daar
van afscheid te nemen, want ik ga mor
gen vroeg -weer terug naar Berlijn. Adieu,
meneer Rïefonstahl, amuseer u verder maar
-goed in Binz!"
Zij knikte hem loc en wendde zich om om
te gaan.
-Poch hij greep haar met beide handen Vast
ieder verplicht is, zijnen aanslag op den bij
de wet bepaalden voet te voldoen, alsmede
dat heden de tormijn van zes weken ingaat,
binnen welke bezwaarschriften tegen eenen
aanslag, op genoemd kohier voorkomende,
behooren -te worden ingediend.
En is hiervan afkondiging geschied, waar
het behoort don 20slen Augustus 1910'.
De Burgemeester voornoemd,
M.'A. BRANTS.
Gymnasium te Schiedam.
Aanrnridingen voor het 2c toelatings
examen, dat in het begin van September
zal worden gehouden, gelieve men te richten
tot den rector
Dr. J. L. LIEZENBERG,
BUITENLAND.
Schiedam, 20 Aug. 1910.
TURKIJE.
Dezer dagen werd bericht, dat de Turk-
sclie lageering besloten heeft, een expeditie
af te zenden tegen de Druzen van Hau-
ran in Syrië, De regeering wil daar de
zelfde manoeuvre doen uitvoeren, waar
mee zo niet lang geleden Albanië hooft
gepacificeerd.
De geschiedenis der Druzen is nog wei
nig bokend. Hot zijn van oorsprong Moham
medanen, maar die zich van het islamitisch
dogma hebben losgemaakt. Ze wonen in
den Opper-Li banen, doch! do sultans heb
ben nog nooit dan in naam cenige macht
over hen uitgeoefend. In 1837 kwamen
do Druzen, die door Mehemet Ali waicn
onderworpen, in opstand tegen de Egyp
tische regeering, welke hun veel zwaardere
militaire lasten oplegde dan aan do Ma-
roniten. Ibrahim pasja onderwierp hen op
nieuw, maar do hulp, welke hij bij die
gelegenheid van de Maroniton ontving, ver
meerderde do vijandschap tusschen beide
rassen.
Toen in 1840 de Egyptenaron Syrië moes
ten ontruimen, achtten do Druzen hot
oogenblik van wi aakneming gekomen en
zo hielden onder hun oude vijanden slach
tingen, Welke twintig jaren later hun top
punt i zouden bereiken. Het bloedbad van
i860 was zoo buitengewoon gruwelijk, dat
de Europcescho mogendheden besloten oen
troopenmacht te zonden om tusschenbcide
te komen. i
Op dat moment verzocht do Franscho
ambassadeur, Thouvencl, de zondipg van
een ,Europccsche commissie, van onder
zoek naar Syrië, van een tioepcnmacht
om-de orde te horstellen in samenwerking
met de Turkscho autoriteiten on tenslotte
een sluiten van oen overeenkomst, welke
een eindo zou maken aan do bloedige an
archie in den Libanon. Den 3en Augustus
on den 5en September daaropvolgende,
werden twee overeenkomsten in dezen zin
geteekend. Een Franscho troepenmacht,
GOOQ manschappen sterk, werd naar den
Libanon gezonden.
Eindelijk, den 6en Juni 1861, Werd een
„Wal wat wil je morgenvroeg?"
„Weer naar Berlijn teruggaan," zei ze.
Nu lachte hij alsof zij een grapje gezegd
had.
„Nu al weer weggaan? Onzin. Je bont
hier immers pas. En kom, laat ons nu niet
langer zoo stijf tegen elkaar doen Waar
dient dat nu voor, Lotte? Werkelijk ik ge
wen er toch niet aan juffrouw tegen jou to
zeggen. Dat is mij veel te onnatuurlijk
„Dat is clan een verschil van mcening,
meneer Riefenstahlik vind het juist veel
natuurlijker en vooral gepaster om meneer en
juffrouw te zeggen. En wat mijn Verblijf hier
betreft, moet ge niet vergeten dat ik al zes
volle dagen hier ben. Daarom moet ik mor
gen wel weggaan en ik moet u nogmaals
vriendelijk verzoeken mij nu met langer op
te houden."
Hij liet haar los en zei toen:
„Gij wildt mij toch wel toestaan u te ver
gezellen tot aan den ingang van het Iviii'
haus?"
„Neen, meneer Riefenstahl, dat kan ik u
werkelijk niet toestaan. Goeden nacht ik
hoop dat het u verder goed mag gaan
Zij' knikte hem nogmaals toe en liep toen
heaslig liet strand op.
In donkere gedachten bleef hij nog even
tc midden der roodc strandstoelen onder do
rcodo vlag staan, toen ging hij langzaam op
weg naar zijn hotel en kwam daarbij tot een
besluit.
Morgenvroeg om acht uur wilde hij naar
doi'nU.ief reglement te Konstanlinopol ge-
tecki nd. Volgons do bepalingen was dit
reglement, dat nog steecis van kracht is,
Wordt de Libanon bestuurd door con chris-
telijken gouverneur, door de Porto benoemd
cn direct van'haar afhankelijk in overeen
komst mot de groote mogendheden. Deze
ambtenaar is bekleed met de geheele uit
voerende macht.
De thans voorgenomen expeditie is eon
gevolg van do jongste moorden der Druzen,
waarbij, zooals men zich' zal herinneren,
ook cenige Duitschcrs als slachtoffers zijn
gevallen. Toch moet worden orkcml, dat
do hun toegeschreven moorden sterk over
dreven zijn. In den beginne sprak men
van duizend slachtoffers, thans is dit ge
tal reeds tot vijftig gereduceerd.
Hoe hot ook zij, het blijkt duidelijk, dat
de zending van troepen naar Hauran
slechts een daad yan gezag is. Turkije
heeft de gelegenheid aangegrepen om zijn
gezag te bevestigen. Dat schijnt de hoofd
zaak tc zijn; oen al te krachtige beteuge
ling der bergbowoners zou bovendien ern
stige onlusten kunnen ^veroorzaken.
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
F r a n k r ij k.
Do Fransche bevolkingsstatistiek geeft elk
jaar bedenkelijker cijfers. Sedert jaren was
het aantal geboorten weinig hooger dan dat
der sterfgevallen. Ia 190!) bedroeg het sur
plus echter niet meer dan 13.242, terwijl het
ia 1908 nog 46.411 was.
Deze vermindering is voor con derde toe
to schrijven aan toename der sterfte, maar
voor twee derden aan een werkelijke afname
van geboorten. In andere landen is de bevol
kingstoename 10 maal grooter en in Duitsch-
amd nog veel meer. In Brctagne, Noord-
Frankrijk, aan do Oostelijke grens, in Li
mousin en Corsica hebben de geboorten nog
do ovei hand, in andere streken is de verhou
ding echter omgekeerd: Tn liet departement
der Seine overtreffen de sterfgevallen de ge
boorten met 1110.
Duitsch land.
De „National Zoitung" deelt bijzonderhe
den mede over een nieuw kiesrechtvoor-
stel, dat in den herfst bij den Pruisischen
Landdag zal worden ingediend. Het blad
meldt, dat do inhoud van hot voorstel
nog niet vaststaat, piaar dat de regeering
voornemens is in plaats van de indirecte
Verkiezingen, de directe, in plaats van de
openbare de geheime stemming in je voe
ren. Het instituut der „Kulturtiager", die
wegens maatschappelijke positie of afge
legde examens in een hoogere klasse zullen
worden ingedeeld dan waarin zij volgens
hun bekisting-aanslag thuis behooren, zal
nog worden uitgebreid. En bovendien zal
een gewijzigde indeoling der kiesdistricten
worden voorgesteld.
Do bevestiging dezer mcdodeeling blijtt
nog af te wachten, en hot is niet waar
schijnlijk, dat zelfs over doze punten reeds
een beslissing is genomen. Want naar de
hot station gaan om haar voor haar vertrek
nogmaals vaarwel te zeggen. Daarmee hoopte
hij dan zijn zonderlinge houding tegenover
Lotte hier in Binz weer goed te maken.
Den volgenden morgen werd 'hij later dan
hij go wild had wakker. Snel richtte hij zich
op, sprong uit zijn bed cn greep naai- zijn
horloge. Als hij zich haastte zou hij nog op
tijd komen.
Hij zag haar ook nog en dat was hem vol
doende, ofschoon hij liaar liever nog wat
langer had willen sproken. Zij was reeds inge
stapt en stond voor het open raampje, toen
hij buiten adem het perron kwam ophollen.
Ilij wuifde haar toe, maar moteen kwam de
trein in beweging. Zij kreeg een kleur toen
zij hem aan zag komen.
„Ik ben blijdat iku nog
een ploiziorige reiskan wonschen i"
bracht Walter or met moeite nil.
„Maar gij zijt toch niet «Heen om mij goe
den dag to zeggen zoo vroeg opgestaan en
hier aan het station gekomen, meneer Rie
fenstahl?" riep Lotte verbaasd.
Walter liep nog oven mee mot den reeds
langzaam voortrollendcn trein. Hij hield
Lotto's kleine hand vast., die zij hem toege
stoken had.
„Tot weerziens, ik hoop dat liet spoedig
mag zijn, Lotto
„Zooals liet toeval dat wilriep zij.
„Och, hut tooval laat zich wel eens een
beetje leiden."
„Frankf, Ztg." waarschijnlijk acht, wil de
regeering eerst den uitslag der Rijksdag-
verkiezingen afwachten, voordat zij mot
bepaalde voorstellen komt. Dat dio uitslag
voor de ontwikkeling dei; Pruisische poli
tiek van groote boteckenis wezen zal,
wordt door niemand betwijfeld. En de rc-
actiormaire bladen maken daarvan reeds
gebruik, om op hun wijze te pogen, invloed
op die verkiezingen te oefenen. De „Deut
sche Tages Ztg." verklaart, dat zulk een
voorstel, als de „National Ztg." bedoelt,
nooit een meerderheid zal krijgen, nocli
in liet Huis van Afgevaardigden, noch in
liet Heerenhuis; van do tegenwoordige re
geering mag verwacht worden, dat zij in
tegendeel den Landdag een voorstel zal
voorleggen, dat zeker met een belangrijke
meerderheid zal worden aangenomen. Wat
met andero woorden zeggen wil, dat de
Regeering slechts een voorstel mag in
dienen, dat aan de conservatieven be
haagt.
Zweden.
Het op 't oogenblik te Stockholm dagende
internationale vredescongres heeft o. a. een
voorstel van dr. Boggiano aangenomen,
die een internationaal referendum over de
vraag van den rgewapcnden vrede on de
geleidelijke ontwapening wil houden.
Voor do bevordering van dit plan zal
to Parijs een internationale commissie in
gesteld worden, waarvan mannen van
naam op allerlei gebied deel zullen uit
maken. Het referendum zal tegelijkertijd
op 18 Mei den datum van de eerste
Ilaagsche conferentie in alle hoofdste
den van do wereld geopend en in de drie
volgende jaren in alle provinciale steden
voortgezet worden. Door middel van do
psephograaf zal men de uitkomsten van
de stemming op wetenschappelijke wijze
ordenen.
De psephograaf is een uitvinding van
Boggiano, dio het mogelijk maakt langs
automatischen weg de meening van groote
volksmassa's te registrcoren.
In 1914 zal de uitkomst dan aan de
Ilaagsche conferentie voorgelegd worden.
Een artistiek uitgevoerd zegel mot hot op
schrift „Fax mundi" dient als bewijs, dat
men gestemd heeft. Het draagt den naam
van den stemmer en wordt met de auto
matisch opgeteekende verklaring betreffen
de de uitgesproken incening bev,'aard.
Oostenrij k-II o n g a r ij e.
De feestelijkheden Donderdag op het kei
zerlijk buitenverblijf te Ischl ter eerc van
Frans Jozef's tachtigstcn geboortedag, wer
den besloten door een groot avondfeest
in liet Kurpark. Allen, die aan hot familie
diner hadden deelgenomen, alsmede de
andere gasten ontvingen als souvenir een
bronzen miniatuurcopie van hot door den
beeldhouwer Lcisek vervaardigde Keizer-
standbeeld, dat op 24 xVug. onthuld zal
worden.
T u r k ij c en B u 1 .g a r ij e.
Ilct bericht, dat er tusschen de Bulgaar-
sche en Turkscho regeering een overeenkomst
is (ot stand gekomen omtrent de regeling
dei bekende vluchfelingenkwestie, wordt be
vestigd. De Porte waarborgt zonder voorbe
houd den terugkeer der vluchtelingen naar
Macedonië on treft maatregelen om verdere
mishandelingen te voorkomen. Naar in offi-
cicelc kringen te Soiia verluidt, moet Enge
land in deze aangelegenheid dc rol van be
middelaar vervuld en do overeenkomst tot
stand gebracht hebben.
Donderdag had te Sofia een door de Mace
donische vluchtelingen belegde protestverga-
dciing tegen de mishandeling \an Bulgaren
in Macedonië plaats, die tamelijk druk be
zocht was.
De verschillende sprekers veroordeelden de
politiek der Bulgaarsche regeering, die zij
wankelmoedig en zwak noemdenzij eischten
den oorlog tegen Tmkije zoowel als de toe
passing van artikel 23 van het verdrag van
Berlijn, in den zin van autonomie voor
Macedonië.
Vereenigde Staten.
Een definitieve breuk tusschen president
Taft en Roosevelt is, niet liet oog op de tus
schen hen heerschende meeningsverschillen,
\olgcns dc Nov-Yorksche bladen, eiken dag
te verwachten.
De voornaamste oorzaken der meeningsver
schillen worden gezocht in: liet aanvaarden
door president Taft van de raadgevingen der
hoeren Aldrich, Cannon en andera reaction-
naire leiders; do wetten van Ballinger, mi
nister van binnenlandsche zaken, die aan
financieele ondernemingen aan den staat be-
hoorende terreinen beoogen te verschaffen
(Roosevelt breekt die wetten vierkant af, ter
wijl Taft daaromtrent een algeheel stilzwijgen
in acht neemt)en ten slotte Roosevelt's ne
derlaag ter zake van zijn candidaatsstelling
als tijdelijk voorzitter der -conventie van de
Republikeinsche partij.
Om al dio redenen gelooft men te New-
York, dat Roosevelt met Taft gebroken heeft,
al heeft Roosevelt zelf nog niets omtrent dit
alles meegedeeld.
Volgens de „World" zal Roosevelt beslist
gekozen worden tot gouverneur van den staat
New-York, en nog wel bij acclamatie. „Ilij
zal gekozen worden", zegt het blad, „maar,
naar het schijnt, tegen zijn eigen zin."
De „Sun" echter meent, dat hij niet de
minste kans heeft.
Na een toespraak gisteren door Roosevelt
voor den Nationalen Bond van negerkoop
lieden in de Vereenigde Staten gehouden,
werd hem den steun der neger-kiezers toege
zegd ingeval van een mogelijke derde candi-
daatetelling voor het presidentschap.
„Pas maar op dat u niet onder den trein
komt, meneer Riefenstahl, dan is hot voor
goed uit mot alle toevalighcclen."
„Dat zou jammer zijn lachte hij, liet haar
hand k>s, trad wat terug en bleef haar nawui
ven, totdat lüj haar niet meer zien kon.
Lotte Schneider stond nog laag voor het
geopend raampje. Zij keek naar de weiden,
die voorbij gleden, cn die een vroolijk schouw
spel opleverden in het blijde morgenlicht.
Lotte Schneider lachte kwam hot omdat
alles daarbuiten zoo blij scheen in het gou
den zonnelicht?
Dit alles was in den zomer gebeurd. Er
na den zomer kwam do herfst en toen de
winter, maar nog steeds had geen toeval
Walter Riefenstahl en Lotte Schneider Weer
samengebracht. Zij had ook verder op andere
wijze niets meer van hem gehoord. Misschien
was daarvoor geen gelegenheid geweest,, zoo
dacht zij.
Zoo ging het tot Kerstmis. Toen verwachtte
Lotte toch vast dut zij wat naders van hem
liooren zou. Immers Kerstmis biedt zoo on
gezocht gelegenheid om elkaar eens tc schrij
ven of elkaar wat te sturen.
En toen zij ook toen te vergeefs wachtte
op eenig levensteoken van Walter, dacht ze
nu dan, zal ik met nieuwjaar wat van hem
hooren, beslist met nieuwjaar.
net werd nieuwjaar cn Lotte Schneider
B r i t s c h-I n d i
Onlangs hebben we melding gemaakt van
de ontdekking van een wijdvertakte samen
zwering in Bengalen. De gearresteerden heb
ben dezer dagen te Dacca terechtgestaan.
De procureur van het gerechtshof ver
klaarde. dat naar zijn meening deze samen-
zweving zich over bijna geheel Engclsch-In-
dië uitstrekte. Hij veroordeelde 'het opruien
de karakter der literatuur en der liederen,
kreeg verscheiden felicitatiekaarten. Do eene
kaart echter, die zij met zooveel ongeduld
verwachtte, was er niet bij.
Toen liep zij naar den wand, waar de An-
siehtkarten van Binz hingen en rukte die
daaraf. Zij scheurde ze stuk en wierp ze toen
nijdig op den grond.
„O, jeeje," zei Midi toen ze oven daafna
in Lotte's kamer kwam. „Stuk gescheurde
kaarten op nieuwjaarsdag dat brengt ge
luk aan 1"
En zij lachte; vol van haar eigen geluk
zag zij de verdrietige trekken op het golaat
van Lotte niet, noch de sporen van de tra
nen die Lotte pas had afgeveegd.
Malie hield een kaart in de hand en riep
tiiumfantelijk
„Zij hm ft mij een kaart gezonden daar
aan heeft zij gedachtEn de volgende weck
komt ze in Berlijn terug. Zij komt echter
niet weer bij ons en dat was voor haar
ook eigenlijk niet geschikt. Zij gaat in een
familiepension."
„Zoo, zoo en daarover bent ge zoo Ver
heugd," zei Lotte Schneider, terwijl zij moe
deloos naar haar verscheurde kaavton kook.
„Nu maak li cr maar vroolijk' over."
Een beetje belecdigd ging Mali haar ka
mer uit, terug naar man en kind. Juffrouw
Lotte luid toch wel een beetje meer geestdrift
kunnen toonen, vond ze, over het feit dat
freule Edela weer naar Berlijn terugkwam.
(Wordt vervolgd.}
SCHIEDAMSCHE COURANT.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,