li
JUFFROU
mtmÊ BEDIEiE.
dubbele Branderij
Geldbelegging.
I- en
leinsï oj Roti
Inschrijving van Leden
TE KOOP op billijkt wraarfa:
UIT DE HAND TE KOOP:
D. KOK,
J.v.RHIJN, Broersve!dl05.
Particulier Kapitaal
S. C. van Waalwijt van Boora,
Laatste Nieuws,
„Vriendschap en Genoegen".
Dansorsderwijzeres,
Maison v. ti. Heijden,
Joh, van Gelderen,
Eerste kwaliteit Roomboter,
Yersche Hoenderparkeieren,
Goudsche en Leidsche Kaas.
fijne Yleeschwaren,
N, J. DE BRÜIJN,
Heden Beursvacantiedag.
Ingezonden.
Hoogstraat 142-144-, te Schiedam,
vertrek 3 maal daags.
Chocolade met Gort.
Muziek, Goud, Geld.
Winkelhuis,
gevischt een ijzeren kanon nit do 15do
eeuw, oen zoogenaamde veldslang o£ lang
kanon. Een, jaartal of wapenteeken is op
het vrij goed bewaard gebleven stuk niet
te ontdekken. Het bestaat uit den eigen
lijken loop, die circa, 1.60 meter langen
4 centimeter wijd is, daarachter een 40
cM. lange, van boven open vierkante
ruimte, waarschijnlijk de kruitpan, en een
ongeveer 65 e.M. lange richtstang, teza
men één geheel vormend. Het kanon rast
met twee nokken in een beugel, die met
hen pen in het aifuit heeft gerust.
Het stuk is door de vinders verkocht
aan een tagrijn aldaar.
Onzedelijke handelingen met een minder
jarige
Gistermiddag is naar het Huis Van Be
waring te 's-Gravenhage overgebracht een
jongmensch, veidacht van zich met diie
vrienden, studiegenootcn, schuldig to heb
ben gemaakt aan onzedelijke handelingen
met een minderjarig meisje, dat haar va
der te Vaals' ontloopen was en thans in
een gesticht is ro.jjppronen.
Reeds twee- oi driemaal was zij naar
Den Haag gekomen, Vaar haar moeder
verblijf houdt. Vandaag zijn ook dodrio
vrienden opgespoord en eveneens in het
Huis van Bewaring ingesloten.
interessantie zijn.
Men meldt ons uit 's-Gravenhage
Bij de politie werd gisteren door een
17-jarigen kantoorlooper aangifte gedaan,
dat hij in de Nassau-Dillcnburgstraatdooi
een automobiel bijna aangereden zou zijn
en dat men hem toen plotseling van ach
teren aangegrepen en in de auto geduwd
zou hebbon, waarin eenige personen geze
ten waren, die zijn geld en kwitantiën on
derzocht, doch hem niets ontnomen zou
den hebben.
Na ernstige ondervraging door depolitie,
bekende de jongen echter het goheele ver
haal verzonnen te hebben om interessant
te zijn in de oogen van zijn patroon.
Een slimmerd
Een smokkelaar uit Siebengowald, meer
bekend onder den naam van „de Kies'i',
voerde in het voorjaar, vergezeld van zijn
zoon, per kar en paard een partij tabak
Pruisen in. De vader wist zich over de
Hollandsche meet in veiligheid te stellen, de
zoon moest het gelag betalen en ging de
nor in; paard, wagen en inhoud weiden
in beslag genomen en publiek verkocht
Voor ettelijke dagen werd de jongen op
nieuw opgeroepen, om „in der Sache soi
nes Vaters vermommen zu worden.V
„Da's zeker in vajer's kleeren", peinsde
de jongen.
Den volgenden morgen zette hij papa's
hoed op, trok diens vest, kuitendekker en
laarzen aan, en zoo uitgedost verschijnt
bij voor de heeren, die hem vragen waarom
hij er zoo potsierlijk uitziet.
„Ja, hoeren,1' zegt de jongen, die zich
zelve van allo kanten bekijkt, „da ho%
ok al bij m*n eigen zeivers gedacht, merze
ha'n mien toch 'n oproeping thuus ge
stuurd, da'k in de Sache van Vajers most
kommen, en da"s toch rnien schuld nie.
(„N. Vcnl. CtA)
Barendreclit uitstappen.
Een Noord-Hollandsch boertje, Jasper
Barendrecht geheeten, reed dezer dagen
met den trein naar Dordrecht. Een paar
stations vóór die stad houdt de trein stil
en wordt het portier geopend, terwijl' do
conducteur roept: „Barendrecht, uitstap
pen!"
Jasper Barendregt stapt uit en blijft op
het perron staan, terwijl de trein zich woei
in beweging stelt en wegrijdt. „Zijn we
hier al in Dordrecht?" vraajgt hij einde
lijk aan een der beambten.
„Dordrecht? Wel neen, daar gaat de
trein naar Dordt. Hadt je meo willen
gaan?"
„Ja zeker, ik heb een kaartje Voor Dor
drecht."
„En waarom heil je or hier dan uitge
stapt?" vroeg de beambte,
„Wel, omdat de conducteur het portier
opende, en mij' toeriep dat ik er uit zou
gaan; ik heet Barendregt en ik heb dui
deljjkgehoord dat hij mijn naam riep,"
De beambte begon harte!,ijk te lachen,
want de conducteur had natuurlijk den
naam van het station Barendrecht afge
roepen.
Een uur of wat later stoomde Baren
dregt naar Dordrecht en toen hij l,ater in
Noord-Holland terugkeerde, vertelde hij zijn
avontuur, waarover een zijner kennissen,
Klaas Brand, zich zeer vroolijk maakte.
Vol ergernis riep do gefopte uit: „Nou,
als jij in den trein gezeten "hadt en ze
beidden geroepen: „Klaas Brand, uitstap
peil!" dan had ik wel eenp -willen zien,
wat jij gedaan liadt."
kisten moeten nazien. De doktors denken,
dat in de schimmellaag buiten aan de kis
ten cholera-bacillen voorkomen.
Weersverwachting.
Meest matige N.-W.Hjko wind, afwisse
lende bewolking, mogelijk enkele regenbuien,
/.elfde temperatuur.
Ned. Yerzekeringsbond,
Onder voorzitterschap van den heer C.
A. Mittelbeck, hield heden in café Hollan
dais, te ""s-Gravenhage, de Nederlandsche
Veizekeringsbond zijn algemeene vergade
ring.
Do voorzitter opende deze vergadering
met de tegenspraak van de geruchten dat
de Bond zijn einde nabij zou zijn. Het tegen
deel is waar; de levenskracht van den
Bond is duidelijk gebleken.
De Bond gaat, blijkens de agenda voor
deze vergadering, vooit met versterking zij
ner inwendige organisatie en met pogingen
tot verheffing van den inspectcursstand;
(de mannen van den buitendienst) liet
eigenlijke doel van derf Bond. Intusschen
moet de propaganda kiachtig worden voott-
gezet, opdat ten slotte alle gewensclite en
goede elementen van den buitendienst, in
den Bond vereenigd zijn. Met den wensch
dat dit zal worden bereikt, opende de voor
zitter de vergadering. (Applaus.)
In behandeling kwam daarna het be
stuursvoorstel strekkende om het stichten
van afdeelingen mogelijk te maken. Ten
minste 10 leden in en bij eenzelfde ge
meente woonachtig kunnen zich vereenigen
tot een afdeeling.
Het bestuur acht het gewenseht van de
stichting van provinciale afdeelingen af te
zien en rationeel© afdeelingen te stichten
in de verschillende centra.
liet bestuursvoorstel werd aangenomen
met algemeene stemmen.
De voorzitter deelde voorts o. a. mede,
dat eenige maanden geleden een vergadering
is gehouden om te komen tot slichting
van een Bond van alle inspecteurs. Het
bestuur heeft van het voorloopig comité
voor die vergadering een schrijven ontvan
gen, waarin te kennen werd gegeven, dat
men van de stichting van een nieuwen Bond
zou willen afzien, wanneer de Nederl. Ver-
zekeringsbond vóór 15 Augustus zou beslui
ten in de toekomst niet alleen levensver
zekeringsinspecteurs toe te laten, maar alle
inspecteurs werkzaam bij de verschillende
bianches van verzekering.
De voorzitter deelde mede dat aan den
eisch om vóór 15 Augustus te beslissen, niet
kon worden voldaan.
Bij de bespreking van deze aangelegen
heid verklaarde de voorzitter dat het bestuur
de zaak nog niet van alle kanten had beke
ken. In beginsel was het echter tegen de ge
uite venschen.
De vergadering legde zich bij de opvatting
van den voorzittei neer, zoodat een definitieve
beslissing eerst latei zal vallen.
In de middagvergadering kwam aan de
orde het provisie-vi aagstuk, met name de be
spreking van de ontverp-regeling inzake liet
tegengaan van provisie-afstand, in de vcr-
eeniging voor icvensi ei zekering. De heer A.
van Duvn, die bet onderwerp inleidde, keur
de in beginsel het afstaan van provisie
strekt niet on\oon\aardelijk af; maar zou
toch gaarne bepeiking, verdwijning van de
gewoonte zien, en wel in haar minder ge-
wtaakte gevolgen, Hij noemde de verminde
ring der verdiensten van de agenten, waar
tegenover staat de belangrijke productie in
ons kleine land waar jaarlijks voor 50 mik
liocn aan levensverzekeringen woidt afgeslo
ten.
GERST: 'geen opgave.
MAIQ: geen opgave.
Namens de Comm. votr de noteering,
B. A. J. WlTTKAMPl?,
Noteering der Vereeniging Bond van Dis
tillateurs", gevestigd te Rotterdam.
MOUTWIJNf 13.— per H.L.
JENEVER: 17.— per II.L.
AMST. PROEF: ƒ18.50 per H.L.
De Commissie voor de noteering.
MOUTWIJNStemming kalm.
SPOELINGƒ1.—.
SPIRITUS: f 148/4.
RUWE SPIRITUS: /7| a ƒ74.
HAVRE, 3 Sept.
Koffie. Sept, 54, Dcc. 54 V, Maart 53|,
Mei 534 W.
DELFT, 3 Sopt.
Kaasmarkt. Aangevoerd 69 stapels kaas,
wegende te zomen 17685 K.G. Prijs ƒ38
16 por 100 KG.
V i s s c h e r ij.
SCHIEDAM, 3 Sept. SCII 223, Wouter,,
sell. S. Bal, met21jr last haring; SCII 232,
Minister Modderman, sch. C. de Graaf, met
23 last haring, beiden van de 2e reis.
Zalmvangst.
Van 1 Jan. tot uit. Augustus 1910 wer
den aan liet Kralingschoveer aangevoerd 310'4
winterzahnen, 13956 zoinerzalmen en 1495
St. Jncobs-zahnen, totaal 18555 stuks; tegen
i hetzelfde tijdvak van 1909 4075 winter-,
1502-1 zomer- en 3077 St. Jncobs-zalmen,
alzoo was tie aanvoer dit jaar 3621 stuks
minder dan in 1909.
De prijs der zalm was daarentegen dooreen
belangrijk hooger.
Scheepvaart.
SCHIEDAM, 3 Sept. Vertrokken s.s.
Hoinsund, kapt. T. Behrens, naar Rotter
dam om te dokken aan de werf-Wilton.
PERN AU, 30 Aug. Vertrokken s.s. Ruth,
kapt. II. Bavik, geladen met gerst en rogge
naar Schiedam.
Gemeentelijke Arbeidsbeurs.
Gevestigd in bet Beursgebouw.
Geopend alle werkdagen van 9V2 tot 11 Va
uur voormiddag en Maandag, Dinsdag
en Vrijdag van 8—9 uur nam.
Telephoonnummer 244.
Gevraagde arbeidskrachten.
ADVERTENTIES.
Het zij mij vergund, langs dezen weg,
mijnen zeer Imrtelïjken dank te betuigen,
voor de talrijke bewijzen van belangstelling,
die mij ten deel vielen bjj de Koninklijke
onderscheiding mij op 31 Augustus verleend.
M. A. BRANTS.
Hiermede betuigen wij onzen
hartelijken dank
aan onzen geachten Patroon, den Heer L
BIJL, Aannemer, voor den vrijen dag op
31 Aug j 1, met behoud van loon
P. H. SCflaFER
H. POST.
A. v. DIJK.
H. SCHaFER.
P. KRUITHOF.
D. KON.
H. MUNNIK.
L. BAL.
J. BLONK.
F. v. d. ENDE.
Voor de vele bewijzen van deelneming,
zoowel van binnen als van buiten de stad,
die wij ontvingen bij het overlijden onzer
geliefde Eehlgenoote, Moeder, Behuwd en
Grootmoeder, Mej. J. RIETKERK, geb. Nie-
mantsveidriet, brengen wij onzen hartelijken
dank.
Uit aller naam,
L'. RIETKERK.
Schiedam, 2 Sopt. 1910.
'f
Hypotheken, Bouwcredleten en Voor
schotten worden het hilHjkst bezorgd
door den Makelaar
S.C.VAN WAALWIJK VAN DOORN,
Singel <841, hoek 2e Tuinsingel. Telef. 181.
DANSVEREENIGING
Zondag 11 Sept. 1910, van 121/g2 uur,
in het YERKOOPLOKAAL, Lange Haven.
Begin der hessen Zondag 18 Sept. 1910
voor eerstbeginnenden 46 uur
voor meergevorderden 710 uur
HET BESTUUR.
In het DIACONIEHUIS DER NED. HER
VORMDE GEMEENTE alhier wordt met
October gevraagd eene
(Interne), goed kunnende naaien, knip
pen, stoppen enz.
Aanvangaalaris f 175.benevens vrije
geneeskundige hulp en geneesmiddelen
Zich aan te melden vóór 40 September
bjj Mevr. A. COOL, Nieuwe Haven 151.
Bankwerker.
Jongens v. glasfabr.
Jongen voor g'ist-
pakhuis.
Jongens voor han
dels werf.
Ketelmaker.
Kleermaker (halfw.).
Koperslager.
Lui-jongen.
M andemnaker(hal fw.)
Plaatwerker.
Timmermans,
jongen.
Voor buiten de stad:
Kleermaker. I Koperdraaier.
Koperbankwerker. j Koperslager.
Aangeb. arbeidskrachten.
Op een KANTOOR wordt tegen 1 October
gevraagd een
Aanvangsalaris 5.per week.
Brieven letter 8 aan het Bureau dezer
Courant, Lange Haven 141.
een In werking zijnde
met MOUTERIJ en Erven.
Zich schrittelïjk te wenden aan het Bureau
der Schied. Crt., Lange Haven 141, onder
letter R.
Bakker.
Boekbinder.
Distillateursknecht.
Draaier.
Forceur.
Grofbankwerker.
Grondwerkers.
Klinker.
Koetsier.
Kurkensnijder.
Loodgieter.
Machinist.
Matrassenmaker.
Molenaar.
Opperman.
Pakhuisknecht.
Portier.
Schipper.
Smid.
Stokers.
Stukadoor.
Timmerman.
Tuinier,
Verver,
Vuurworker.
Personen voor lichte
werkzaamheden.
Wasschen aan huis
gevraagd.
Baker.
Dagmeisje.
Dienstbode.
Schoonmaakster.
diverse goed rendeerende
op de beste standen der stad.
Inlichtingen worden gaarne verstrekt door
den Makelaar
Lange Haven 16.
Geen bekroond vee- of paardenbrood,
maar zuiver
Nieuw cholerageval te Berlijn.
In .do Berlrjnsche voorstad Spandau is
gisteren een nieuw geval van echte cholera
geconstateerd hij een waschvrouw, die het
linnengoed van de door aan cholera over
leden vrouw Sarnow behandeld had. Haar
toestand is voorshands naar omstandighe
den redelijk wel.
Men meent nu hot uitgangspunt van de
besmetting in do munitie-workplaatsen to
Spandau ontdekt te hebben.,, Daar'staan
kisten met patronon, die van buiten met
vuil en schimmel bedekt en de Russische
grens ovorgokomen zijn. Sarnow, do'werk
man uit de fabriek, die de ziekte hot eerst
.heeft gekregen, had in den hintsten tijd die
De staking te Bilbao.
De vrachtrijders eu de dokwerkers te Bil
bao hebben besloten Maandag den arbeid te
hervatten.
Vet opneming wordt geen instemming der Redactie
bedoeld. Copy wordt nimmer teruggegeven.
Mijnheer de Redacteur,
Uw verslag der prijsuitdeoling feestvie
ring 31 Aug. 1.1. lezende, vond ik tot mijn
verwondering daarbij met vermeld, dat de
door mij behaalde 2e prijs onder pro
test is aangenomen, de hoop uitsprekende,
(le Oranjevereeniging voor 't vervolg in de
keuze van een oordeelkundiger jury zal sla
gen. Dit wenschte ik onder de oogen van
het publiek te brengen, opdat er niet ge
dacht zal worden, dat ik het met de uit
spraak der jury eens ben.
Ik wensch hierbij tevens mede te doelen,
dat ik een versiering koos, die te Sche-
veningen, do badplaats waar de chique van
bijna de geheele beschaafde wereld samen
komt, 2 maal de eerste en eereprijs mocht
verwerven. Gaarne zou ik dan door mid
del van uw blad vernemen, aan welke
fouten ik mij in het oog der jury nu nog
schuldig gemaakt heb.
U, Mijnheer de Redacteur, dankzeggend
voor de verleende plaatsruimte, verblijf ik
gaarne.
Uw Dw. Dn.,
JAN HEGGELMAN.
iïaudel en Bedrit i.
Bonrs van Schiedam.
ZATERDAG,.3 SEPTEMBER.
Officitelt noteering van de Commissie uit de
Kamer ,van Koophandel aan de Beurs.
MOUTWUNƒ124 per ILL., contant.
zonder fust en zonder belasting, i
ROGGE: geen opgave.
Burgerlijke Stand.
SCHIEDAM.
Ondertrouwd:
1 Sept. T. llijntalder en J. Voogd. "W.
Kurvers en T. A. Hendriks. B. J. v. d.
Oever en A. Blommesteijn.
Gehuwd:
1 Sept. M. C. v. Gemeit en A. J. Klop
pers. W. C. v. cl. Ilooft en G. de Vogel.
- J. Voogt en JU. J. Steelier.
Geboren:
31 Aug. Johanna Helena, d. v. C. Kok en
J Tl. Vei kade, Rrocrsvest. Wilhelmina,
d. v. C. Knaap en J. van Eijk, Baan.
1 Sept. Stijntje, d. v. J. v. Put en F,
Mol, Strijenscheslraat,
Overleden:
1 Sept. Pieter Hozendonk, oud 1 jaar en 3
maancien, Simon Stcvinstrant.
VLAARDINGEN-
Geb oren:
26 Aug.: Philippus, zoon, en Cornelia
Elizabeth, dochter van P, Boogaard en M.
van der Eijk, 8e Bierslootstecg. Maria
Adriana, dochter van G. B. Huisman en
H. M. Veimeulen, Oranjestraat. Petro-
nella, dochter van J. Maari ovoid en M.
Bornst, Nieuwolaan.
27 Aug.: Jacoba, dochter van jB. van
Toor en L. Roest, lo Maassteeg. Geer
trui da, dochter van L, Starre en.S. van
Rossen,P. IC. Drossaarlstraat.
2 8Aug.Cornelia, dochter van G. Brou
wer en M, Schonk, 6e NiouwlandStceg.
Arnoldus;. zoon van A'. Drop on T. den
Boer, 3o Spoorstraat.
29 Aug.: Maria, dochter Van J. Penning
en B, Verhoeven, Spoorsmgok Johannes
Petrus, zoon van G. Huisman en S.- T.
de Wit, Waalstraat.
30 Aug,PetronoUa, dochter van J. den
Draak en S, Iloogerwerf,P. K. DrossaiuK
straat.
verkrijgbaar bij
EENDRACHTSSTRAAT 5,
Hotterdam,
geeft kennis, dat de LESSEN
primo October zullen aan
vangen in
Nadere inlichtingen worden door haar
verstrekt Maandag 19 September, des
avonds van 6 71/2 uur, aan bovengenoemd
adres.
Ondergeteekende geeft hiermede kennis,
dat hij
heeft geopend.
Alle mogelijke goederen worden ter ver
zending aangenomen en zonder prijsverhoo-
ging afgehaald. Remboursementen worden
kosteloos verrekend.
Vraagt concurreerende tarieven en inlich
tingen, ook per telephoon no. 249.
Hoogachtend,
Dwarsstraat 0608.
75 en 70 ct. per 1/2 KG.
5, 51/2 en 6 ct. per stuk.
PRIMA
Billijk adres voor
voor bruiloften of partijen extra prijzen.
Aanbevelend,
Broersvest 81. v/h.
Tel. 305. P. GROENENDAAL.
beschikbaar als 1ste Hypotheek voor
solide posten.
Inlichtingen verstrekt de Makelaar
Singel 64, hoek 2den Tninfingel.
Telephoon No. 181.
Dienstbode,
Een Dagmeisje
Kippenhok.
KOBUSSIE
Meisje.
Scheepsbouw.
Woning
J. A, HOLST,
4*"-
4 p ky
Mevrouw A. 1. J, DE ÜROOT,
Tuinlaan 62, vraagt tegea Novem
ber een flinke
P. 0.,
niet beneden 18 jaar.
gevraagd. Hoogstraat 198.
Zioh tanmeldcn 'a avonds
8 uur.
Te koop aangeboden oen Kippen
hok msi twee loopen en kuikenbak,
voor elk aannemelijk bod.
Aan hetzelfde adres is voor spot-
prjjs ta koop een Fransoh Orgel »n
twee Gaslampen,
To bevragen Fabristraat 27.
kaik je noggerus om, anders hoor
je niets, maar je hoort ook niet
sndera als dat TH. SITXON, I.jjB-
tenhandol, Broersveld 88 an 98 e»n
soiled en goedkoop adios is.
Gevraagd een net
Adres: Broersveld 178.
PRIVAATLESSEN 50 cent.
Brieven fr. lett. P a&n het bureau
van dit blad,
Gi; weet eenmaal, dat YAN DEN
TEMPEL uw adres is van Choco-
iaad, locals mocca, rijst, melk,
hazelnoot, manoeuvre enz., maar
Gij weet nog niet dal door de groot»
omzet, dagelijks mjju Gort versoh is.
Neemt proef
Aanbevelend,
J. J. v. D, TEMPEL.
Eenig adres voor winkeliers en
koffiehuizen. .Benig adres, van ge
broken Chocolaad.
te huur, Oosterstraat No. 19.
Te bevragen Noordmolenatraat
Hofje van Belois No 12.
Weitvest 3.
Adres voor het varvaardigen van
Costumes en Mantels.
Onderricht in het ma&tknippen
zeer billijk.
Prachtige weinig bespeelde Pia
nino met nieuwe tabouret 170 GId.
Nieuw Amerikaansch Orgel, ver be
neden fabrieksprijs. Alles vanaf
f 2,50 per maand met 3 maanden
gratis onderricht. Gouden on zilve
ren iloeren- eu Damea-Horlogsa,
Broohes, Ringon snz. vanaf f0.50
per week, 3 jaar garantie.
Gold verkrpgbaar tot elk bodrag.
Som eu zie. Alles moet weg om
ruimte te maken.
0. v. GERYEN.
Zijlstraat 30, Schiedam.
Te huur of te koop aangeboden
een net
op het beste gedeelte aan de Hoog
straat,
Te bevragen Dam 5,