BLOOKER's
f>ACA0;
DAALDERS
63"" Jaargang.
Zaterdag 10 September 1910.
No. 13402
Eerste Blad.
Edela van der Eiehen.
Kennisgeving.
KENNISGEVING.
42)
XV r:
BUITENLAND.
1 ons 18
Vs pond 42V2
1 pond 80
2 pond 150
SCHIIEDAMSCHE iSOURil IT,
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zcjn» en. Feestdaggen".
Prijs per kwartaal: Voor Schiedam en Vlaardingen !i. 1.26 franco
per post fl. 1.65. u
Prijs per week: Voor Schiedam on Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen,
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
aur aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven).
Prijs der Advertentiën: Van 16 regels fl. 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cent per regel. Groote letters naar do plaats dio zij
innemen.
Advertentiën b(J abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van. 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan hol Bureau te voldoen.
Interc. Telefoon
voor de Redactie No. 123.
voor do Administratie No. 103.
m
VAS
Burgemeester en Wethouders
Schiedam
brengen ter kennis van de ingezetenen:
dat door den raad diei gemeente in rijne
openbare vergadeiing van den Oden September
ji, zijn benoemd in do Raadscommissie
a. belast om burgemeester en wethouders bij te
staan in het beheer van de gasfabriek en de
drinkwateileiding der gemeente, onder voorzit
letsthap van het lid van het dagolijksch'bestuur,
den heer M. L. HONNERLAGE GRETE
tot leden, de heeren J. II. EVERS, M KRA
NEN, A. C. A. NOLET, J. M. VAN DER SCHALK,
N. VAN DER VELDEN en B A. J, W1TT-
KAMPF
b, voor gemeentewei ken, onder voorzitterschap
van het lid van het dageüjkscb bestuur, den
heer J. H, VAN WESTENDORP J.Dz.
tot leden, de heeien W. A BEUKERS, C
KLEIN, F. J. SMIT en N. VAN DER VELDEN
e voor het Grondbedrijf, onder voorzitter
schap van het lid van het dageiijksch bestuur,
der. lieer J. H. VAN WESTENDORP J.Dz.:
tot leden, de heeren Mr. J. C. VON BRIEL
SASSE, T. S. GOSLINGA. A. O. A NOLET,
en N. VAN DER VELDEN
d. belast cm burgemeester en wethouders bij
te staan in'het beheer van de gemeente-teini-
ging, onder voorzitterschap van het lid van het
dagelijkse!) bestuur, den heer P. M, J. A. LA-
GERWEIJ
tot leden, de hoeren W A. BEUKERS, H. VAN
DER DRIFT, J, VAN DER MEER, en F. J.
SMIT
e. belabt, om burgemeester en wethouders bij
te staan in het beheer van het pakhuis sde
Nederlanden", onder voorzitterschap van het lid
van het dageiijksch bestuur, den heer P. M. J.
A. LAGERWEIJ:
tot leden, da heeren M, KRANEN en B. A. J,
WITTKAMPF
f. tot liet ontwerpen der verordeningen, tegen
wier overtreding straf wordt bédieigd, Jer vol
doening aan art. 177 der gemeentewet en ter
voorbereiding van hetgeen bij art. 178 dier wet
is bevolen, onder voorzitterschap van den burge-
ineöster
tot leden, de heeren M. C M. DE GROOT,
T. S. GOSLINGA, Mr W. H. JANSEN en M.
KRANEN
g. tot het herzien van alle plaatselijke belas
tingen, de rechten, loonen en andere gelden,
in art, 238 der gemeentewet bedoeld, daar
onder begrepen, tot voorzitter de heer P. M. J
A. LAGERWEIJ,
tot leden, de heeren H. VAN DER DRIFT,
E KOOPMANS A. 0. A. NOLET en J. VAN
DER MEER;
en tot hunne plaatsvervangers, wanneer deze
zelfde commissie optreedt als vaste raadscom
missie, belast ruet het onderzoeken der bezwaar
schriften van aangeslagenen over hunnen aanslag
in de plaatselijke directe belasting naar het in-
Roman naar het Duitsch van
HEDWIG ABT.
Edela's trouwjapon was Besteld. Haar
trouwjapon dat befcekcnde voor Edela nog
maals do stad in gaan en koopeti evenals zij
daarvoor al zooveel gkocht had. Zij gingen
weer naar ecu der gioote modemagazijnen en
Edela koos van allo zijden stoffen, die men
haar voorlegde, de zachtste, de fijnste, de
mooiste.
Vogeltje kt ecg er tranen van in de oogen.
Tiet bruidskleedZij gevoelde zich als
Edela's moeder en sloot haar teedcr in de
armen.
„Hoe mooi zal dat ie staan," zei ze. „Je
zult er nu uitzien als de prinses in bet
sprookje: de schoonste in het gnnscho land."
Edela lachte, zooals zij tegenwoordig altijd
deed. De schoonste? "Was zij dan werkelijk
zoo mooi en was het om haar schoonheid,
dat graaf Taucrn haar gevraagd had zijn
vrouw to worden? Ja, waarom had hij haar
eigenlijk gevraagd als het niet hierom was?
Toen Edela 's avonds naar bed zon gaan,
bleef zrj even voor den spiegel staan en
bezag haar eigen beeld. Zij was al in haar
nachtjapon, haar haarspelden had zij reeds
uil hot haar genomen en breed hingen de
gouden Jokken nu neer op haar schou
ders. Zij keek' naar dat beeld alsof liet
voor de eerste maal in.haar leven was,
komen, ile heeien W. A. BEUKERS, M. O. M.
DE GROOT, en N. VAN DER VELDEN
h. tot het geven van verslag en het dienen van
raad nopens da begiooting en de lekening en
verantwoording der plaatselijka inkomsten en
uitgaven, ingevolge de artt. 203 en 219 der
gemeentewet, door burgemeester en wethouders
aan den raad aangeboden, en ten aanzien van
de begrootingen en rekeningen bij art, 148 dier
wet bedoeld, tot voorzitter de heer M. O. M.
DE GROOT.
tot leden de heeren Mr. W. II. JANSEN en
J. M. VAN DER SCHALK
i. bedoeld bij art. 175 der Bouwverordening
tot voorzitter, de heer Mr. W. II. JANSEN,
tot leden,» de heeren E. KOOPMANS en B A.
J. WITTKAMPF;
en tot hunne plaatsvei vangers de heeren II
VAN DER DRIFT en T. S. GOSLINGA,
En is hiervan afkondiging geschied, waar het
behoort, den 9den September 1910.
Butgomeeslcr en Weihouders voorntomd,
M. A. BRANTS.
De Secretaris,
V. SICKENGA
inrichtingen welke gevaar, schade
of hinder kannen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam:
Gelet op de bepalingen dér Hinderwet
Brengen ter algemeene kennis, dat op
heden aan J. VAN DIJSSCHOTEN en zijne
rechtverkrijgenden vergunning is verleend tot
oprichting eener k u i p e r ij in het pand
staande aan de Berendinastraat no. 11, ka
daster Sectie M no. 618.
Schiedam, den 8 September 4910.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. A. BRANTS.
De Secretaris,
V. SICKENGA
dat zij dit aanschouwde. En plotseling greep
haar een gevoel van angst aan. Zij kon
niet langer zien naar haar beeld in den
spiegel en zenuwachtig greep zij in haar
haren.
Hemel, wat moest er in de toekomst
van woiden als die angst niet wide weg
gaan, als zij niet rustig kon denken aan
Adriaau Tauern en aan haar verbinding
met hem?
Zij deed dien nacht geen oog dicht. Met
wijd geopende oogen lag zij naar de zol
dering to staren, to denkente denken
1 Den volgenden morgen zond do graaf
baar zijn groet, een prentbriefkaart van den
Tauernburg. Bet zag er uit als een oud
ridderslot, dit machtige bouwwerk uitmid-
delecmvsehen tijd. Op een rots lag liet
slot, mot zijn torens en uitbouwsels, en dio
rots verhief zich te midden van een vlak
landschap.
Met bevende hand hield Edela de kaart
vast. Daar zou zij dus moeten wonen
daar zou dus gravin Tauera met haai'ge
maal moeten leven!
Weer bekroop haar de angst van den
afgeloopen nacht. Met hem lo reizen, den
o-men dag hier, den andoren dag daar,,
steeds andeic indrukken krijgend, ja, dat
had zij zich kunnen indenken dal zou
genoeg meevallen, dacht zij. Maar daar'in
dat slot te moeten wonen, den golieeleii'
dag op' zichzelf aangewezen, iederen dag
met hem alleen, dag aan dag slechts met
hem te kunnen praten
Zij bekeek de kaart nu aandachtiger om
alle bijzonderheden van liet oude gebouw,
voor zoover dat mogelijk was, te weten.
Ilet slot 'was zeer groot, er. zouden tal
lang do vrije beschikking over den, mine-
ralenrijkdom, welken haar bodem bevat,
te handhaven en zij is derhalve niet van
plan deze rechten in vreemde handen al
te staai\ Het laat den Roemenen vrijwel
koud of het Duitsch, Fransch, Nedor-
landsch dan wel Ainevikaansoh kapitaal
is, dat den mincralenrijkdorn van hun
land exploiteert, maar zij willen, zich ver
gewissen of die exploitatie met allen ernst
geschiedt en eischen derhalve, dat serieuze
waarborgen worden gegeven togen specu
latieve doeleinden.
„Roemenië zoo schrijft do „Indépen-
dance roumaine" kan niet duiden, dat
er als het ware beslag wordt gelegd op
zijn nationale rijkdommen, welke tot waar-
do zouden worden gebiaoht of op exploi
tatie zouden, moeten wachten, al naar het
overeenkomt met de -egoïstische belangen
der eigenaars." Of met andere woorden:
Roemenië wil niet, dat een trust do pe-
troleumexploitatio in gevaar zal brengen.
„De bezitter van alle eigendomsrech
ten zoo vervolgt het Iloemeensche blad
moet leeren in to zien, dat daarop
een moreele* hypotheek rust ten gunste
van do gemeenschap, in welks midden,
hij leeft en dat, dank zij deze, zijn. bezit
een meer-waarde krijgt, welke hem niet
onverdeeld toekomt." Dit principe van
gemeen ïecht beoogt Roemenië toe tej)as
sen op zijn petroleumindustrie en te ver
dedigen, „hetzij door wetgevende maatre
gelen voor het geval van een ongomoli-
veerden stilstand in het bedrijf en kwade
trouw van de zijde der exploitanten, hetzij
door oen voorzichtige politiek met betrek
king tot de concessies op terreinen van
den slaat".
Aan middelen om te dwingen is geen ge-
Schiedam, 9 Sopt. 1910.
ROEMENIË.
Het is van vrij algemeene bek-ondheid,
dat de pctroleumbronnen van Roemenie
voor verreweg het grootste deel geëxploi
teerd worden door buitenlanders, en bet
'zijn, gelijk een Roemeensch blad be
weert, op hot oogenblik de Nederlanders,
die -alles in hot werk stellen om meester
te worden van de Rocmeensche markt
door in zich op te nemen de belangrijk
ste maatschappijen des lands en ten on
der te brengen de particuliere boorderijen
on raffinaderijen.
Men heeft beweerd, dat de Amerikanen
samenwerkten met de Nederlanders, Dit
is echter van minder belang, omdat het
beoogde doel hetzelfde blijft: do inonopo-
lisecring. Roemenië echter is deze manu-
pulaties der vreemdelingen niet onverschil
lig blijven aanzien. Ujet ligt in haar bo-
VRAAG,
in plaats van losse cacao
of poederchocolade,
BUSSEN
gij betaalt minder
en krijgt betere kwaliteit.
vierkante bussen van 1/i ons 10 ets.
van kameis in zijn. Zeker liep men elkaar
daar niet in den weg en had men er ge
noeg vrijheid om zich te bewegen. Rn dan
er was een groot, park, een groot boscli
bij, had Vogeltje gezegd; zóó groot, dat
men er urenlang in kon dwalen. Rn Vo
geltje had over veel meer dingen gespro
ken -v- van tbr groote jachtpartijen, die
er gehouden weiden. Veel gasten zouden
er dan zeker komen en zij zou die, dan
ook weer moeten opzoeken.
Haar wangen worden rood. Het was haar
alsof zij reeds nu te midden van die gas
ten was, dio haai bewonderden, haar,'
gravin Taucrn. Het loveri genieten, zoo
noemde men dat.
Zou hij dit bedoeld hebben, toen hij haar
eens gezegd had: „Je moet het mij lee
ren, .loeren, weel je, wat leven js.'l
Aan dio woorden moest zij dikwijls
denkon.
Wat had hij daarmee bedoeld Die woor
den maakten haar nu ook angstig.
Maar waarvoor nu loch dio angst, vroeg
zij zich af. Zij had het toch zëlf gewir',
zij had hem toch genomen geheel uit vrije
keus 1
Vrijwillig? Was zij vrij geweest op het
oogenblik toen zij Bernard Havestraml die
woorden toevoegde, die bedoeld waren hem
als een scherp wapen te-treffen: „lk,
Edela van der Ëiclicu, wordt de gemalin
van graaf Tauern!"
Zij was loen niet vrijer geweest als de
schipbreukeling, die grijpt naar het cefste
het beste om zich aan v.mt ,le klemmen,
teneinde zich voor verdrinken zoo lang
mogelijk, te behoeden.
AVas Tauern nu tenminste maai hier ge
brek. Daar zijn verbod van transport en
opslag, bewaring van reserves, wet op
de contingenten, enz. Roemenië bezit dus
de wapens err zal or zich ongetwijfeld
van bedienen tegen de trusts op den dag,
dat zij pogingen zullen doen oin een mo
nopolie tot stand te brengen.
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
Eng eland.
De algemeene opinie is, dat de conterentie
ener de hervorming van liet Hoogerhuis haar
zittingen in de eerste helft van October a.s.
weer zal heropenen. Men meent, dat de onder
handelingen bij de opening van het parlement
dun zoovei gevordeid zullen zijn, dat As-
fjiiith in de eerste week reeds het resultaat der
besprekingen zal kunnen meedelen.
In bijna alk Engelsehe bladen komen in
zenders met het voorstel, den gearresteerden
Buitsehen luitenant Helm uit te wisselen te
gen de op Borkum eveneens wegens spionna-
cc geanesteerde Engekclien.
Op de werven aan de Clyde zijn eergisteren
500 scheepstimmerlieden ontslagen, 's Avonds
werd nog meeider personeel ontslagen.
Volgens de „Dailv Express" verwacht men
in de kringen der mijneigenaars binnen kor
ten tiid het uitbreken \an een conflict tus-
schen kapitaal en arbeid, waarbij de uitslui
ting der ketelsmeden nog een petilsclii'R. je is.
België.
Do Brusselselie ooi respondent van de
„Daily Mail" meldt, dat de Duit-sclie keizer,
wanneer hij einde October liet Belgische ko
ningspaar gaat bezoeken, aan boord van een
oorlogsschip te Antwerpen aankomt. Daar, in
de oude Belgische hoofdstad, heeft de groot-
sche ontvangst door koning Albert plaats.
Het. verblijf van den keizer (e Brussel zal
twee li drie dagen duren.
S p&ajft.
Minister-president Caualejas heeft aan een
correspondent van de Milaneesche „Corric-re
della Hera" verklaard, dat, aangezien de nota
van liet Vatieaan slechts nietszeggende alge
meenheden en klachten bevatte, het antwoord
der Spnansche regeering er op ook geen ver
andering in den toestand zal kunnen bren
gen, maar zich eveneens tot algemeene wel
willende phrases zal bepalen. Spanje zal af
wachten, middelerwijl zal de zaakgelastigde
Gonzalez te Rome blijven, do gezant Ojeda
echter zal voorloopig niet naar zijn post te.
rugkeëreu. Onmiddellijk na bijeenkomst der
Cortes zal het wetsontwerp behandeld worden,
dat de keuze tusschen eed op het crucifix en
eerewooril vrijlaat. Leidt de aanneming van
dit ontwerp tot een breuk met 't Vatieaan, zoo
zal Spanje zich daar best in weten te schik
ken.
In Vaticaimsche kringen heeft dit inter-
jq
weest als alles eerst maar achter den
rug was! Als zij eerst maar Tauerns
vrouw was, dan zouden de stemmen .wel
tot zwijgen gebracht zijn, die haar steeds
vervolgden en beschuldigden. Hij zou ze
met zijn vaste stem tot zwijgen brengen,
hij zou ze verdrijven, die schrikbeelden,
dió haar dag en nacht vervolgden.
Of was maar een ander gekomen, een
oude vriend van vroeger, of Mali om wat
met haar te praten. Het beste echter was,
dat bij zelf er was, hij, Adriaan Tauern.
Maar toen hij een paar dagen later on
verwachts vóór haar stond, schrok zij weer
en kon zij niets doen dan met bevende
stom stamelen:
„Jij jij bent hier?"
„En daar schrik je zoo van?"! vroeg
hij lachend.
Zij schudde het hoofd, eerst wal schuw,
toen meer beslist.
„Heb je «aar mij verlangd?"' vroeg hij.
Zij ontweek zijn blik.
„Ikheb dikwijls aan jegedacht en
gehoopt dat je hier was."'
„Was het dat, wat zekere mensehen
„SehnsucM" noomen zekeie dichterlijk
aangelegde mensehen. Was het hel diepe
verlangen van een bruid?" zei hij lachend
on trok haar naar zich too.
Maar hij kuste haar niet hartstochtelijk,
zooals hij eens gedaan had.
„Wat zullen we vandaag eens doen.?"
vervolgde k\j toen op opgeweklen toon.
„Wat wil jijik vind alles goed."
„3g vindt alles goed - jij, toonbeeld
van vrouwelijke inschikkelijkheid. Ik had
nooit gedacht dat jij .zooveel,.aanpassings
vermogen zou hebben."!
view* groote opwinding en verslagenheid te
weeg gebracht, en men acht er de bieuk dan
ook werkelijk onvermijdelijk, tenzij Canolejns
nog mocht toegeven. De leider der modernis
ten, Don Romolo Murri, is na een gesprek
dal hij met Canalejas had, dezelfde meening
toegedaan, tenzij het Vatieaan nog mocht
toeeeven.
Italië.
De paus heeft een nieuw „rnotu proprio"
uitgevaardigd, waarin scherpe bepalingen
worden opgesomd, welke de uitbreiding van
het modernisme onder de dienaren der kerk
en onder hen, die zij als haar" dienaren be
schouwt, zullen tegengaan.
De belangrijkste der maatregelen, waarmee
deze zullen worden verhinderd zich in dienst
der nieuwe ideeen te stellen, is een eed van
rechtzinnigheid en van trouw ten aanzien
van alle door' Rome verkondigde leerstellin
gen, welke hen voortaan zal binden. De af
legging van dozen eed wordt aan alle pro
fessoren, pastoors, biechtvaders, predikers on
alle waardigheidbekleeder» in den dienst der
Roonisch-Katholieke congregaties verplich
tend gesteld.
Turkjje,
Ecu Londcnsch blad deelt verschillende bij
zonderheden mee omtrent oen uitgebreide sa
menzwering, welke, naar men uit Konstanti-
nopel meldt, is ontdekt, en die tot einddoel
zou hebben de inlijving van Macedonië bij
Bulgarije en zich ook bezighield met de zorg
vuldige versterking van het. revolutionaire
Bulgaarsdie bolwerk in Koprulu en Kolscha-
ni. Te Kopiulu werd o. a. eèu geheel arsenaal,
bestaande uit 100 geweren van de nieuwste
constructie, een aantal bommen en clcctrische
batterijen, die tot het doen ontploEFen van
mijnen moesten dienst doen, in beslag geno
men. Te Kolselmni vond men dergelijke oor-
raden en bovendien een ai chief van docu
menten, die over de inbezitneming \an Ma
cedonië en de inlijving bij Bulgarije handel
den. Onder de gearresteerden bevindt zich
ook dc aartsbisschop, van Rerlepe, die totdus-
ver \oor een bouw aanhanger van het con-
stitutiQiieèlc Turkscho bestuur doorging.
Vereenigde Staten.
De wetgevende vergadering van Californië
beeft verschillende wetsontwerpen aangeno
men, volgens welke een gezamenlijk bedrag
var. 17 millioen francs beschikbaar zal wor
den gesteld voor dc voorgenomen wereldten
toonstelling te San Francisco in 1915.
Een door do wetgevende lichamen van den
staat New-York benoemde enquêfe-commissie
is gisteren met het haar- toer ertrouwde onder
zoek xiaar de beweerde corruptie in het staats-
parlenrent begonnen. Men verwacht volgens
het „Berliner Tagohlalt" opzienbarende ont
hullingen. De voornaamste getuige is G.
Tracy Rogers, een makelaar aan de cffeeten-
Er flikkerde iets in zijn oogen en zij
wist niet of het spot of ongeduld was.
Als haar karakter hom eens tegenviel
als hij haar misschien bij nadere ken
nismaking eens minder aantrekkelijk vond,
als het eens zoover kwam, dat hij haar
niet meer als zijn vrouw begeerde...I
Het begon Edela bij deze gedachte .te
duizelen.
Iiij was den golreelon dag zeer aardig
tegen haar en deed alles wat hij kon om
het Raar zoo aangenaam mogelijk te pul
ken. 'sAvonds zei hij: „Ik zou je graag
eens to paard willen zien en daarom zou
ik je morgen vroeg voor een ritje willen
afhalen."
Eerst voelde zij blijdschap over dat voor
stel, maar dadelijk daarop overviel haar
weer het gevoel van heklemming, dat haar
den laatsten tijd steeds plaagde, maar
waarvan zij de .reden niet wist.
Zij trachtte er af te komen door te zeg
gen:
„Ik heb al in zoo langen tijd niet ge
reden ,en mijn costuurn is'f'
„Dat is nog heel goed,? viel Vogeltje
haar in do rede, die or steeds ijverig hij
was ,om de wens'chc-n van. den graaf tc
ondersteunen. „Een paai' dagen geledon
nog hebben wij het uit je koffer genomen.
Hol was fln uitstekenden slaat ook do
hoed was trog best.''
„Dan zal 'ik zoo vrij zijn jc teger. acht
uur to komen halen," zei Tauern.
Edela Jknikte zwijgend.
(Wordt vervolgd.)