veel te good weet, dat na de militaire
hervorming van Turkije er aan, een terug
dringen der Turken op het Balkan-schier
eiland voorloopig niot valt te denken. De
koning der Bulgaren hooft eon te heldor
inzicht om zijn kroon in een strijd, welks
verloop zoo onzeker is, op1 hot spel te
zotten,
In de pers wordt natuurlijk het „Ma-
iin"-bericht druk besproken, voornamelijk
in de Franscho. Afgezien van twee korte
telegrammen der „Daily Mail" uit Boeka
rest en K ons tan tin op el, welke beide het
bericht als verdichtsel verklaren, bevat
ten de Londensche binden van gistermor
gen geen eigen belichten over de zaak.
Ze wijzen er slechts op, dat tot nog toe
geen officioele tegenspraak is gevolgd, en
dit wordt als een toeken beschouwd, dat
de Matin" met zijn bericht loch geiijk
kan hebben.
De Parijsche „Temps" verklaart-met de
„Matin" dat er wel degelijk sprake ïsvan
een verbond, ondanks het bericht van zijn
correspondent te Konstantinopcl, waai in
wordt gezegd, dat hier slechts sprake is
van een mondelinge afspraak, waarbij Roe
menië beloofd heeft neutiaal te zullen blij
ven, maar, wanneer het noodig mocht zijn,
slechts ten gunste van Turkrje te zullen
ingrijpen.
Het blad, aan zijn meening van een
verhond hissohon Turkije en Roemenië
vasthoudend, ziet daarin allesbehalve .een
waarborg voor den vrede, want zoo vraagt
het: Zal de openbare meening van Bulga
rije deze openlijke bedreiging niet als een
uitdaging beschouwen? Zal men te Sofia
niet met een zeker recht van een omsinge
ling spreken? Zal men niet, om een te
genwicht te verschaffen, aanoenjGrieksch-
Bulgaarsohe toenadering hech tere grond
slagen geven?
Hot „Journal des Déhats" meent, dat het
.verbond relaties heeft met het Drievou
dig Verhond, dat minstens een der daartoe
behoorende mogendheden begeerige plan
nen heeft ten aanzien van Sa! oniki^ Turkije
moet wel zelfmoordgedachten koesteren,
zegt, het blad, dat blijkbaar op Oostenrijk
doelt, om zich bij zijn erfonrsjageis aan
te sluiten.
GEMENGDE MED EDEEIJNGEN.
Engeland.
De vertegenwoordigers van de 12.000
werklieden der Cambriankolenmijncn in
Wales, hebben tot staking besloten. De
reden is de uitsluiting van een 7ÖO-tal
kameraden tengevolge van een conflict,
dat enkelen hunner met den eigenaar eener
mijn haddon.
Men Verwacht nu, dat de vereeniging
van mijneigenaren in Wales tot algemeene
uitsluiting zal overgaan. 200000 man zou
den in dat geval gedwongen werkloos zijn.
In een gisteren gehouden buitengewoon
druk bezochte vergadering van den Engel-
schon Bond van eigenaren van katoen
spinnerijen is besloten, dat, zoo het ge
sel il op de katoenspinnerij te Oldham,
welker arbeiders de aanleiding waren tot
de huidige moeilijkheden, voor 1 October
niet is bijgelegd, al de bij den Bond aan
gesloten spinnerijen op genoemden datum
gesloten zullen woiden.
Meer dan ÏOO.OÖO arbeiders zouden di-
"rect bij die uitsluiting betrokken zijn.
De secretaris van den Bond van zeelie
den, Havelock Wilson, heeft gisteren in een
te Londen gehouden vergadering van zee
lieden het plan voor een internationale
staking uiteengezet,
Hij zeide, dat het tijdstip, waarop 'de
staking zal uitbreken, alleen aan de leiders
bekend is, rnaar dat do voorbereiding;
reeds ver gevorderd is.
Verder deelde hij mede, dat gedelegeer
den van de dokwerkers binnenkoit een
vergadering zullen houden. Het zal een
onaangename verrassing zijn voor de rea
ders, wanneer de dokwerkers zich aan
sluiten bij de zeelieden.
Andere sprekers wezen er op, dat do
Duitsche zeelieden reeds een voorbeeld
hebben gegeven.
De vergadering verklaarde zich met al
gemeene stemming voor een staking.
Duitschland.
Volgens de jongste besluiten zal de tsaar,
naar de „Berl. Lokal Anz." meldt, een be
zoek brengen aan Potsdam, dut twee dagen
zal duren."Het heet, dat keizer Wilhelm tevo
ren een kort be/.oek aan Frieciberg zal bren
gen. Men meent, dat te Potsdam, beludve an-
dcie kwesties, ook de Perzische zal wordon
besproken en geregeld.
Het congres der Duitsche sociaal-democra
tische partij is gistel morgen te Maagdenburg
geopend.
Den avond te voren lmd de verwelkoming
der afgevaardigden plaats. Bebel werd een
ovatie gebracht. Tot voorzitters werden ge
kozen het Rijksdag lid Dietz en de Maagden
burger Klün.
Rusland,
In den nacht van Zatardajp op Zondag
is te Parijs op 78-jarigen leeftijd overleden
de Russische,gezant graaf Nelidof. Zijn toe
stand was, gelijk men weet, reeds gertiimen
tijd zorgwekkend. In 1907 was hij voorzit
ter der tweede Vredesconferentie in 1907
te 's-Gravonhago gehouden.
Turkse.
De uit 15 bataljons bestaande legermacht,
welke onder Sami pasja togen do Druzen
oprukken, zijn dezer dagen slaags geweest.
De Druzen verdedigden zich met groote
dapperheid gedurende zes uien en tiokken
zich toen terug met achterlating van 500 ge
vangenen en 200' dooden. Dc verliezen der
Turken zijn gering.
Griekenland.
Volgens de Atheensche bladen heeft do
koning verklaard, een omzetting der Na
tionale Vergadering in een Constituante
nooit te zullen dalden.
Venizelos is dezer dagen to Athene aan
gekomen. Een commissie van afgevaardig
den begaf zich bij', zijn aankomst in den
Piraeus aan boord van zijn schip om hem
te verwelkomen. Bij het verlaten van liet
schip weid hij door een talrijke menigte
luide toegejuicht en gehuldigd. Ook bij
zijn aankomst in Athene werden hem war
me ovaties gebracht Onder luiden bijval
sprak Venizelos over den politieken toe
stand. Hij zeide, dat het m hot belang
dor natie was, haar aanhankelijkheid aan
hot koningshuis te toonen, en dat de
Nationale Vergadering haar revisionistisch
karakter moest bewaren en do grondslagen
der wetgeving in overeenstemming moest
brengen met de eischen des tij'ds.
Zuid-Afrika.
Het eindresultaat der verkiezingen voor
het Unie-parlement is, dat gekozen werden
67 nationalisten, 37 unionisten, 4 leden
dor arbeiderspartij en 13 onofhankelijken.
De nationalisten hebben dus een. meer
derheid van 13 stemmen op de gezamen
lijke partijen; deze wordt zelfs 21, wanneer
men de natialistischgezinde leden van de
arbeiderspartij on onafhankelijken meere
kent.
Maandag zullen do ministers samenko
men, om den toestand te bespreken.
BINNENLAND.
Het bezoek van Koningin Wllliolmlna aan
Brussel.
Naar Reuter ons uit Brussel seint, meldt
de „Gazette", dat het bezoek van Koningin
Wilhelmina aan Biussel eerst in het voorjaar
van het volgende jaar zal plaats hebben.
Audiënties.
De gewone audiënties van de ministers van
financiën en van waterstaat zullen op Don
derdag en Vrijdag aanstaande niet plaats
hebben.
Onderscheidingen,
De bode bij het kabinet der Koningin,
D. van Spiang, die tijdens het Belgisch
vorstelijk bezoek te Amsteidnm op dienst
was, is door koning Albert begiftigd met de
gouden medaille der orde van Leopold II.
Personalia.
Bij Kon. besluit van 14 dezer is benoemd
tot vertegenwoordiger van Nederland op het
van 2023 dezer te Brussel te houden in
ternationaal congres bctreftendo naamlooze
vennootschappen en coöperatieve vereenigin-
get\ buiten bezwaar van 's lands schatkist,
professor mr. D. Josephus Jitta, hoogleeraar
aan de Gemeentelijke Universiteit te Am
sterdam.
In hotel des Indos is afgestapt de heer
Joseph 1. Brittoin, Amerikaansch consul to
Praag.
Prorinclido Staten-vorklezing.
De afdeeling Den Haag van den Bond van
vrije liberalen heeft besloten, bij de a.s, Sta
tenverkiezing te steunen de candidatuur van
den heer S. J. v, d. Bergh, notaris, hoog
heemraad van Dellland.
EngeBch bezoek
Do Londensche berichtgever van het
„Hdbl." schrijft:
„Ik verneem, dat de Medical Officers of
Health men zou ze in ons land noemen
hoofd-inspecteur» der volksgezondheid van
tien der voornaamste Engelsche steden eer
lang naar Nedeiland zullen komen om onder
lev oogde leiding en voorlichting studie te
maken van al hetgeen in ons vaderland van
c verheidsvego woidt gedaan om de zuiverheid
van de producten, die wij uitvoeren, te waar
borgen, dus om te zien onze vleeschkeuring,
boter-controlc, e. d. Het bezoek zal vermoe
delijk nog deze maand plaats hebben."
Contröle Gemeentebelasting.
Do wethouder van Financiën te 's-Gra-
venhage, geassisteerd door den chef van
dienst, den heer Rovers, heeft de pers
in de gelegenheid gesteld eens een leer
zaam kijkje te nemen in de werkplaatsen
der contröle van de met a.s. Januari uit
te voeren gemeentelijke inkomstenbelasting.
Het is daar oen lieole machinerie, maar
niet gecompliceerd, want do raderen grij
pen stelselmatig in elkander. Maar de
wijze waarop man zich beijverd heeft do
controle tot in de kleinste bijzonderheden
to verzekeren, is een proeve van buiten
gewone praktische werkwijze, getuigt van
een breede en diepe kennis van de kron
keipaden, waarlangs de fiscus zich vaak
heeft te bewegen.
Men rekent op 45.000 h. 50.000 aan
slagen en men vleit zich, dat geen dezer
aan de mazen van, het net zal ontsnappen,
dat de fiscus op kunstvaardige wijze hoeft
gespannen.
Toch ligt strenge fiscaliteit volstrekt niot
jn 'Je bedoeling der administratie. Dpi wet
houder verzekerde, dat 't geenszins zijn
bedoeling is de menschen „het vel over
do ooren te halen". Integendeel wil hij
op kleinigheden zeer meegaande zijn. Wat
hij wil, is de oerlijfco aangiften te bescher
men legen degenen die knoeien willen
en ontduiken. „Do goeden mogen niot on
der de kwaden lijden" mag men hier
letterlijk zeggen. Daarover zijn alle bij
zonderheden tot in het minitiouse geregeld.
Ieder van de 45.000 of 50.000 belasting
schuldigen krijgt zijn „nummer" in deze
bureaucellen. Zooveel aangeslagenen, zoo
veel kaarten. Deze zijn do verzamelstaten
van de gegevens, welke de gemeentelijke
administiatie zich verschaft,, gegeves,, die
het Rijk of de Rijksadministratie of de
statistiek verstrekt; gegevens, die de ge
meenten elkander toezenden, waarbij het
een wisselwerking wordt om elkander op
dc hoogte te houden van vertrek, van
vestiging, van aanslag, van de bestaans
voorwaarden. De bestanddeelen der inkom
sten zijn tot in de voornaamstte bijzon
derheden op de „legkaarten" aan geluid,
ingedeeld, geclasseerd, geclassificeerd, en
die legkaarten worden, samengesteld uit
tal van „blokjes", in den vorm van ge
gevens, die men zich aan alle zijden ver
schaft en die hun plaats vindon op klei
nere kaarten, allen gerangschikt naax
soort en gading, naar kleur en loketnum-
mer. 't Is een heele kleurenvorzameling
in deze contröle-bureaux. Den slechten be
talers wordt liet daar mot reden „groen
en blauw" voor de oogen. Maar daar zijn
heel wat werkkrachten, noodig voor deze
„diepingrijpende" administratie. Onder de
opperste leiding van den wethouder, staat
de heer Rovers, de wakkere chef van
dienst, aan het hoofd van een drietal
bureaux, die gevestigd zijn in de voorma
lige schutterij-lokalen aan de Groote Markt.
Hij heeft tevens hoofdambetaren onder
zicht, zoo heeft iedere der drie afdeelin-
gen een chef, en onder dezen, werkt een
geheele staf van ambtenaren, ten minste
zestig in getal. Bij deze bureaux is een
ruime vergaderzaal voor de commissie van
advies, zoodat do zaken vlug kunnen wor
den afgedaan. Vindingrijkheid en nauw
gezetheid dingen op deze bureaux om den
voorrang; orde en regelmaat voeren er
den scepter. En aan de gemeentelijke
schatkist zal, dunkt ons, deze uitstekende
ingerichte dienst zeker ten goede komen.
Algemeen Kiesrecht.
Aan Weesperpoort- en Centraalstation te
Amsterdam kwamen Zondagochtend hon-
deidtallen mannen en vrouwen aan ter
bijwoning der jaariijksche betooging ton
gunste van het algemeen kiesrecht, uitge
schreven door de Sociaal-Democratisöho
Arbeid erjpartij in Nederland.
In twee uit duizenden bestaande optoch
ten, met ruim honderd ontplooide banie
ren en propagandadoeken, terwijl tal van
muziekkorpsen liederen speelden, trokken
de betoogers te 12 uur, onder geleide van
politie te voet en te paard, naar de ter
reinen achter de Roelof-IIartstraat.
Een oppervlakte van 25,000 M2. was*
beschikbaar en zeker waien ruim 20.000
menschen aanwezig.
Te half twee opende de heer Vliegen
do meeting, mededeelende, dat hier onge
veer 88.500 personen vertegenwoordigd
waren, waaronder 60.530 vakvoreonigings-
leden, 10.000 S. D. A. P.-ers en 11-740
leden van coöperaties. Er kwamen onge
veer 45 sympathiebetuigingen in.
Deze meeting is de grootste, die Neder
land ooit heeft gezien aldus spreker
waardoor nu reeds gebleken is, hoe de
wonsch, de vurige cisch van de arbeiders
klasse is het kiesrecht voor allen tq ver
krijgen. Deze meeting is de juiste inzet
tot het te houden volkspetitionement.
Op voorstel van spreker werd besloten
een sympathiebetuigend telegram te zen
den aan den Partijdag, der Duitsche so
ciaal-democraten, te Maagdenburg gehou
den.
De volgende sprekers behandelden hier
na op zeven spreekgestoelten het
algemeen-kiesrechtvraagstukDuys, Henri
Polak, Troelstra, Helena Ankersmit, Spiek
man, Oudegeest en Van Kol.
Do redovoeringen werden afgewisseld
door zang en muziek van verschillende
arbeidersvereenigingen.
Ten slotte werd do volgende motie aan
genomen
De groote demonstratie ten gunste van
het algemeen kiesrecht enz.
Verklarend, dat de toekenning van het
kiesrecht aan allo meerderjarige Neder
landers do onafwijsbare eisch is van de
Nederlandsche arbeidersklasse, welke door
het thans geldende kiesrecht in haar poli
tieken invloed op de meest willekeurige
wijze wordt tekort gedaan en daarom be
lemmerd in haar wettig stroven naar zelf
bevrijding van de klasseheerschappij der
bourgeoisie, die thans op haar drukt.
Vast besloten niet to zullen dulden, dat
door welke manoeuvres ook, do kies recht
zaak door de regeerendo klasse op de lange
baan wordt geschoven.
Verklaart alle krach't der Nederi. geor
ganiseerde arbeiders te zullen aanwende r
om het voorgenomen volkspetitioneme rt
ten gunsto van het algemeen kiesrecht
schitterend te doen slagen.
en gaat uiteen met do belofte, niet po
zullen rusten voor de strijd voor het al
gemeen kiesrecht heeft gezegevierd.
Vervolgens word te 4 uur een groote
optocht gevormd, die begeleid door politie,
met banieren e.n muziek haar het Froderik
Hendrikplein trok1, waar* hij ontbondeai
werd. Het voorbijtrekken duurde een uur
ongeveer en kok zeer groote belangstel
ling. Alle deelnemers droegen roodo kaar
ten, waarop: „Wijl eischen het algemeen
kiesrecht". 1 - -
Financieel nieuws.
De minister van financiën maakt bekend
a. dat op 17 Sept. bij de betaalmeesters
in kas wasf 3,081,647.58
b. dat op denzelfden dag
door de Nederi. Bank, inge
volge art. llbis van haar
octrooi, aan 's lands kas een
voorschot was verstrekt ten
bedrage van113,562,442.77
c. dat op den genoemden
datum in omloop waren
aan schatkistpromessen f 10,000,000,
en aan schatkistbiljetten f 12,000,000.
OStct.")
VLAARDTNGEN, 20 Sept. De gemeente
raad zal Vrijdag 23 dezer 's avonds 7j- uur
in het openbaar vergaderen.
VLAARDINGEN, 20 Sept. Op Donder
dag 29 September a.s. zal in de Burgei avond
school gelegenheid tot kosteloozc inenting
en herinenting bestaan.
OVERSCIIIE, 19 Sept. Door den plaats
vervangend districts-veoarts, A. J. van Vel-
zen, te Schiedam, is hedenmiddag bij een ge
storven rund van de veehoudster Wed. II. van
den Berg alhier, miltvuur geconstateerd.
STADSNIEUWS.
Gemeenteraad.
Vergadering van den Raad dezer ge
meente op Dinsdag 27 September, as., des
namiddag 2 uur.
Naar wij vernemen is de hoer F. H. yan
Beijnen, commies bij de II. S. M. alhier,
mot ingang van 1 November overgeplaatst
naar Winterswijk.
Kunst aan liet Volk.
De vereeniging Kunst aan het Volk heeft
de opening van het seizoen 1909'10 aan
gekondigd met een tooneelavond, waarop
het Rotterdamsch tooneelgezelschap van
don Grooten Schouwburg, directeur de heer
P. D. v.. Eijisden, zal geven hot blijspel in
3 bedrijven „Het huwelijk van juffrouw
Beulemans", een stuk, dat pas in, Amster
dam voor de eerste maal is opgevoerd
en daar een uitstekenden induik heeft ge
maakt.
Het „N. v. d. D'." zegt van dit treffende
Franscho stuk na een uitvoerig en lo
vend overzicht dat de dochter met haar
vader het kan gaan zien.
De vereeniging „Kunst aan het Volk" zal
haar algemeene vergadering houden in de
gioote zaal van het Volkshuis, op Donderdag
29 September a.s.
Gistermiddag omstreeks 31/a uur is W. Ros
malen, wonende in de Stationstraat, met de
rechterhand beklemd geraakt onder een spoe-
lingkuip, die op de boerderij van den heer
"Wittkampf aan den Overschieschen weg, op
een wagen gezet werd Een der vingers van
die hand is dientengevolge ernstig gekwetst,
zoodat de man zich onder geneeskundige be
handeling moest stellen.
Door de politie is hedenochtend aangehou
den een Engelsch sprekend persoon die op
een kantoor alhier een vermoedelijk valsche-
lijk ondertcokende kwitantie tei inning aan
bood.
Gistermiddag ia de heer A. G., wonende in
de Brecdstraat, toen hij zijn hond die in de
Noord vest gezwommen had, daaruit wilde
holen, in die gracht gevallen. Door kisten
makers is hij weer op het droge geholpen.
Springtij21 Sept. voorm.
Volksbadhuls.
In de week van 12—1.8 September werden
genomen 264 baden.
late klasao 2de klasse.
kuipbaden 21 kuipbaden 34
regen 17 regen 169
school t>
5 ets. binder 23
AGENDA-
Eiken avond.Tivoli Schouwb., 8 u. Speenhof!'s
Klein Tooneel, Cabaret artistique
20 en 23 Sept. Groote Schouwb., 8 u. De
dwaze maagd.
Het Stedelijk Museum aan h'et Doeleplein
alhier is eiken Woensdag van, 2 tot 4 uur
a 10 ct. per persoon voor het publiek
opengesteld.
Knust en Wetenschap.
Een merkwaardig cultuurverschijnsel in
Frankrijk.
De Fransche boekhandelaars (V ecu deel
daarvan althans), klagen tegenwoordig
steen en been over hun slecht debiet
Een bekend Parijsch boekhandelaar ver
klaarde aan een. journalist,'dat Dumas niet
meer gaat, dat van Eugène Sue nauwelijks
meer bekend is, en ook George Sand niet
meer gelezen wordt. Alleen Balzac wordt
nog verkocht, maar ook niot veel. Er is
niet één oorzaak voor deze malaise, zegt
hij, er zijn er <lnu„nch Hij noemt lie si-
garette, de absinth, het rijwiel, do vlieg
machine, het sportinisbruik, onz.
Do „Temps" merkt hierbij op, dat het
toch wel wat dwaas is, te golooven, dat
do sigarotto het lezen in don weg staat.
Daarenboven is het niet waar, dat er zoo
weinig gelezen wordt. Slechts is. de be-
langstelling verplaatst. Zoo* worden me-
moiies, bijvoorbeeld, druk verkocht en ge
lezen, onder andere die van do gravin
Boignè, die vele deelen •vullen en vrij duur
zijn. Ook andere historische werken, bij
voorbeeld die van den geschiedkundige Le-
notro, worden steeds moer gelezen. Per slot
van rekening kan "geconstateerd worden,
dat de malaise zich beperkt tot het debiet
van den roman, en hebben slechts die
uitgevers ear boekhandelaars zich te bekla
ger, welke voornamelijk bellettrie verkoo-
pen. I
Rechtzaken.
Oneerlijke kaslooper.
De Amsterdamsche rechtbank veroordeel
de heden den .gewezen kantoorloopor der
Incasso-Bank, die zich 12 Juni verwijderde
met een bedrag van f 4.639.58 dat hij; voor
den Bank geïnd had, doch al heel spoe
dig te Rotterdam bij familie gearresteerd
weid, tot 6 maanden gevangenisstraf.
Ontrouw gemeente-ambtenaar,
De rechtbank te Middelburg beeft lieden
veroordeeld G. T. M., ambtenaar van den
burgerl. stand en commies ter gemeente
secretarie te Middelburg wegens verduistering
van lcgesgelden enz. tot 9 maanden gevange
nisstraf met aftrek van preventief.
De eiseh luidde anderhalf jaar.
De Tubbergsche politekivestie.
De rechtbank te Almelo vcroordeeldo
heden do beide veldwachters uit Tubber-
gen, die zichaan mishandeling hadden
schuldig gemaakt, ieder tot een maand ge
vangenisstraf.
De eisch was f 20 boete ,of 10 dagen,
hechtenis.
Kerk en School.
Ned. Herv. Kerk
Beroepen: te Polsbroek de lieer P.
Kruyt, cand., te Ilekendoipte Oostburg
ds. B. van Nieuwbrug te Winkel.
Geref. Kerken.
Gisteravond is dr. A. Kuyper Jr., beroepen
predikant van VILsmgen, te Rotterdam in
zijn dienstwerk ingeleid door ds. Bavinck met
een rede over 1 Cor. 41 en 2.
Beroepen: te Tern Lp el ds. GNoord-
bof te Lippenhuizen.
Landbouw en Veeteelt.
De ministers van landbouw, nijverheid en
handel en van financiën hebben het kantoor
der invoerrechten te Winterswijk opengesteld
voor den invoer in het vrije verkeer van boter,
welke tevoren langs dat kantoor is uitgovoeid,
voor zoover aan de identiteit, der uit- en we-
aeringevoerde zending niet wordt getwijfeld.
(„St.ct.")
Luchtvaart;.
Olieslagers te Rotterdam.
Ondanks het mooie weer hoeft Oliesla
gers gisteren niet gevlogen. Hel terrein was
niet naai' zijn zin. De vlakke plok gronds
voor don aanloop was te klein, omdat de
loods er voor een deel op stond. Deze zou lie
den worden achteruitgezet.
Teleurgesteld, maar zeer bedaard, verlieten
de duizenden en nog eens duizenden, van wie
enkelen reeds om twee uur op het terrein
aanwezig waren, over zessen het teiTein.
De vlucht over de Alpen.
Gistermorgen om 6 u. 14 hoeft, naar uit
Brieg 'wordt geseind, de vlieger Chavez
een Opstijging ondernomen. Onder groote
geestdrift van het publiek bereikte hij de
pashoogte van den Simplon. Wegens den
hevigen wind en den nevel was liij echter
gedwongen terug te keeron.
Daar wind en neVel nog toenamen,
deden de overige deelnemers geen poging.
Ook moet do aanblik der Alpen de vliegers
hebben afgeschrikt.
Per luchtschip over den Atlantiscken Oceaan1
Volgens een telegram uit New-York zou
Walther Welmann gisteren naar Europa
vertrekken aan boord van zjjn luchtschip
nAmerica."
De sloep, welke onder den gondel van het
reusQchtige bestuurbare luchtschip is ge
plaatst, is gevuld met geconserveerd vleesch
en andere provisie, voldoende om zes per
sonen gedurende 30 dagen te voeden, voor
het geval de Arnerica" een ongeval op
hooge zse overkomt.
Het luchtschip zal zooveel mogelijk do
route der transatlantische booten volgen.
De heer Welmann is overtuigd van het
welslagen zijner reis.
Yereonigde Vergadering vaiHle
beide kamers
op Dinsdag 20 September 1910
tot opening van de geyv°ne z't"
ting der State n-G e n e r a a 1.
De heer SCIIIMMELPENNINCK VAN
DER OYE, die den vooizittersstoel bekleedt,
opent, nadat de leden zich naar de Ridder
zaal op het Binnenhof hebben begeven, de3
middag te 12 uren de vergadering cn laat
door den griffier van do Eerste Kamer voor
lezen een Koninklijk besluit van 8 Septem
ber 1910 no. 25, houdende zijn benoeming
tol voorzitter van de Eerste Kamer, gedurende
de zitting die lieden zal aanvangen.
De VOORZITTER benoemt een commis
sie, die II. M. de Koningin in bet gebouw
zal ontvangen en uitleiden.
Dc Ministers, hoofden van Ministeriëcle
Departementen, en de leden van den Raad
f t ir,'
