Om terug te komen op taaleigenaardighe
den, waarmede ik aanving, heeft „la chasse"
alsook het werkwoord „chasser", tal van bc-
teekenisscn en afleidingen, die te dezer
plaatse moei]ijk behandeld kunnen worden
en die trouwens alle niet even „oorbaar"
zijn. Een eveneens nieuwe uitdrukking,
welke het voordeel der actualiteit bezb is Je
„chasse aux renards" (woordelijk vossen
jacht), waarmede men de aï&chuwelijke vei-
voiging aanduidt, waaraan werkende arbeids
lieden blootstaan van den kant der stakende,
gesyttdikeerde vakgenooten een vervol
ging, welke te Havre reeds aan zoo'n „renard"
in menschengcdaante het leven gekost hoeft.
Chasse in algemeen farniliairen zin is name
lijk (zie Timmennan's Dietionmure ctymote-
giqne, Henri Didier, Paris) niets andere dan
een onbehaaglijke handeling en wordt door
bovengenoemde geleerden argotlccmier afge
leid van den wortel Casse, die breuk vari
breken beteekent. Donner une chasse a quel-
qu'um (iemand een reprimande geven), is
overigens niet onbekend in het Iloilandseh
volksdialect, waarin ik me althans herinner,
in dezelfde beteekenis, te hebben hooren
zeggen (met cenige verbastering)een chars
of sjars krijgen. En weet men dat het Hol-
landsche woord sas (sluis of gedeelte van
een sluis) een stamverwant is ran hetzelfde
„chasser", beteekenendedrijven, stuwen,
werpen?" maar ik mag, zelfs door de actuali
teit gedreven, van dezen brief geen taalles
maken. Toch stip ik nog aan dat in het Pa-
rijsch argot chasser des clignots (puistje)
„huilen" beteekent.
En een pierenvcrschrikkelije nemen wordt
door de heeren die in Frankrijk daarvan
een gewoonte maken, met den aan het buiten
leven herinnerenden tem van „chasser le
brouillard" weergegeven. Of kent een der
lezers in het Hollandsch voor die ouder-
wetsche bezigheid een andere beelden raak.
die minder aan den inwendigen inerisch doet
denken?
JUVENIS.
BINNENLAND.
•m
De Intern tentoonstelling te Ronbaix
In een gisteren te 'sHage gehouden ver
gadering stelde de Nederlandsche commis
sie voor de in het volgende jaar te Roubaix
to houden Internationale tentoonstelling van
Noord-Frankrijk, haar werkprogram vast.
Er zal in een afzonderlijk Nederlandsch
paviljoen worden ingericht een algomeene
handelsinlichtingsdienst, betreffende Neder
land en zijn koloniën, met daaraan verbon
den een uitstalkamer (Show-room) en een
leeskamer. De Nederlandsche inzenders zul
len in het hoofdgebouw exposeeren, in dc
groep en de klasse volgons het tentoon
stellingsreglement (Créglément organique).
Weldra zullen de verschillende reglementen
en voorwaarden, waaronder kan worden
deelgenomen, worden gepubliceerd.
Do geest in het leger.
De Haagsche correspondent van de „Zutph.
Cl." verhaalt ergerlijke dingen aangaande
den geest in het leger, die door de jongste
Icgcroefeningen aan den dag zijn gekomen.
Er zou dan bij de manoeuvres aan het
Lek-aceës gebleken zijn aldus de schrij
ver Jat Je gewone infanterie bij verre
niet roor haar taak berekend L«, dat het ka
der zijn plicht verzaakte, en dat aldus de
manoeuvres haar karakter \an ernst te
eenenmale verloren.
Men heeft wachten slapende gevonden, niet
toevallig ingeslapen door vermoeidheid op de
plaats waar ze {«hoorden te staan, maar
netjes, binnenstents of binnenshuis in de
dekens. Zoo was het dan ook mogelijk, dat
een compagnie militaire wielrijders uit
stekend getraind en flink korpsje onver
wachts doordrong tot het hart ran het vijan
delijke legerkamp, zonder dat iemand dien
verkenningstocht had opgemerkt'.
Hij acht het dan ook dringend noodzake
lijk^ dat de rapporten over die manoeuvres
gepubliceerd worden, opdat het volk zelf in
staat fi] te begrijpen, wat er in ons leger
gaande is en de verantwoordelijkheid, die
misschien het Kabinet niet voldoende ge
voelt, deele. Want toestanden, als wij hier
sigiialeeren, mogen niet geheim blij'ven en
door do hooge autoriteiten bemanteld worden
om gedurig erger in te vreten en onze gc-
heole defensie ten slotte aan te tasten.
Men heeft, ook bij den groeten marseh
der grenadiers en jagens naar Rotterdam, op
gemerkt, dat de geest van den troep verre
van lotfelijk was. Zija wij wel ingelicht, dan
was bij velen dc ijver er weldra uit, het uit
houdingsvermogen, of liever de wil om ver
moeienis le verduren, gering.
Er zijn boiendieu relletjes voorgevallen,
over welks aard nader licht dient opgedaan.
Een compngniekns werd gestolen toen de
commandant moeite had met de opdringen
de manschappen. Wat was de reden van dat
„opdringen"? Het is onverklaarbaar* geble
ven.
Velo officieren, en waarlijk niet alleen de
zulke, die een Pruisisch oefeningssysteom
voorstaan, verklaarden ons, dat het vrijwillig
bader steeds achteruitgaat in gehalte, en dat
het militiekader, bij wijlen niet in staat zich
tegen de tuchteloosheid te kecren, liever
zwijgt, en langs zijn kant laat gaan, wat er
kwaads gebeurt, dan gevaar te loopcn een
opstootje te verwekken. Zelfs wordt gezegd,
dat de jongere officieren vaak den moed
missen kordaat op te treden, waar zulks in
het belang van de discipline dringend nood
zakelijk zou zijn.
De Minister van Oorlog kent die toestan
den z.ij zijn aan het departement gerappor
teerd maar het al wordt verzwegen, vermoc
delijk uit vrees om krachtig in te grijpen en
te zeggen waar 't op staat. En zoo krijgt
men meer en meer den indruk, dat dc porte
feuille van Oorlog is toevertrouwd aan han
den, die alle kracht missen.
Nimmer hebben wij aldus de schrijver
sympathie gekoesterd voor hen, die met
politieke bij-oogmerken alle lasten der bevol
king voor militaire doeleinden opgelegd, be
spotten en als overbodig voorstellen, Inte
gendeel, welk systeem men ook huidige, wij
willen medewerken om het zoo treffelijk
mogelijk in te richten,Maar als wij zien, dat
met alleen dc z.g. vijanden dor defensie,
maar juist zij, die zich haar warmste vrien
den noemen, geen vinger uitsteken om desor
ganisatie te voorkomen, dan wordt het ons
wel bang to moede.
Een minister van Oorlog vertelle de waar
heid, de volle waarheid over den toestand des
legers, daarmee zal al veel gewonnen zijn.
Want zoo hij zelf de kracht en het intellect
mist om verbetering aan te brengen, dan zal
men in ieder geval weten, dat een ander ge
zocht dient te worden.
Ingezonden Mededeelingen.
positie der politiebeambten, niet in uniform
te bezoeken?
2. Zoo ja, op wiens last is dit goseliied,
en welke motieven hebben tot dien last ge
leid?
De burgemeester, in hot algemeen geneigd
te antwoorden op vragen, betreffend zijn be
leid ais hoofd der politie, meende, dat deze
vragen, de grenzen, daaraan to stellen, over
schreden, daar een klceding-kwestie, als hier
bedoeld, niets te maken heeft met het belang
der politie-agcntenweigerde de vragen te
beantwoorden, en stelde den Raad voor den
interpellant niet toe te laten tot toelich
ting ervan. i
Hiermede vereenigde de Raad zich met 22
tegen '1 stemmen, die van den heer De Weerd
en de vrijz.-demoeratische leden.
Kwartjesvinders.
De „Nieuwe Ct." schrijft
De weg van Rijswijk naar Delft, rechts
van den Vliet, en de weg van Delft naar
Ovctschie evenzeer, worden de laatste dagen
tot operatiebasis gekozen door hot Haag
sche kwartjesvindersgilde. Ze gaan daarbij
op zeer brutale wijze te werk. Een paai' de
zer „heeren" hebben hun fiets aan den sloot
kant gezet en spelen hun bekende een-twee-
diie-klaveraas, met het dool alleen om do aan
dacht der honderden fietsers en voetgangers
te trekken. De handlangere een vijftal -
weten door een handige manoeuvre hun
rijwiel zóó te plaatsen, dat afstappen voor
passccrenden niet te vermijden is. Weer
volgen liaast ongemerkt een paar fietsbe-
woginkjos en de argelooze wielrijder die tracht
to passeeren, bevindt zich plotseling te mid
den van dit lugubre gezelschap. Een der
undlangers knoopt weldra een gesprek aan
- meestal zönder, maai* soms ook met goed
gevolg. En dan wee het slachtoffer: men laat
hom niet los vóór de laatste cent uit zijn
porlctnonnaie, het horloge uit z'n zak en de
ring van den vinger het eigendom
zijn geworden van deze beruchte bende.
Vrage: is de politie onmachtig om actief
tegen deze parasieten op te treden? Een
Dolftsch politie-beambte, vergezeld van een
politiehond, verdicef deze week Woensdag de
heeren van den Trekwcg. „Nu gaan ze
naar den Rotterdamschen weg, waar een col-
lega van me ze vanmiddag verdrijft; om een
of twee heb ik weer de ronde hier aan
den Trekvveg en dan smeren ze 'm we
der naar den Rotterdamschen weg, tot ze
ook daar bezoek krijgen, vertélde hij onzen
zegsman. „Er is niets aan te doen, meneer,
voor neus, mond en, keel, binnen twee h
drie dagen een aanmerkelijke verbetering
in den toestand van den lijder. Den vier
den dag bleken 'na onderzoek' geen in-
fluenza-bacillen meer aanwezig te zijn in
mond, neus of keel.
Ofschoon de influenza niet meer zoo
hevig woedt als voor vijftien jaar, is en
blijft deze ziekte nog altijd een gevaar
lijke vijand van onze gezondheid. Verdere
onderzoekingen zullen moeten Iconen, of
met het praeparaat inderdaad een middel
gevonden is, om haar snel en op een af
doende wijze te bestrijden.
Het
men
taald. Voor een zeer vetten hond gaf men
gaarne £r, 100. Toussenel merkt hierbij op:
„Ik ken menschen, die gedurende het be
leg een groot vermogen bijeenschraapten
door het publiek af te zetten."
Den 13en Januari schrijft hij: „Ik heb
salada laitue voor £r. 50 gekocht Elk
stronkje heeft 8 blaadjes; ze is afkomstig
uit de moestuinen binnen de vesting."!
En den volgenden dag„Do aardappelen
kosten fr. 50 do dokaliter, een duif 10
h 12 fres. Vruchten zijn uiterst schaarsch,
wijn is er haast niet meer en het zout
raakt op."
Den 19on Januari: „Een man bood mij
twee konijntjes te koop aan. Ik liet hem
binnenkomen om zo in oogenschouw te
nemen. Toen zeide hij:
nijnen, maar twee mooie katten."
„Wat moeten ze kosten?"
„Zeven francs per stuk."
De koop werd dadelijk gesloten.
Daags daarop: „Ik heb een bok gekocht
Voor fr. 3 hot pond. Nooit zal hot do
kookkunst gelukken uit bokkenvleesch een
aannemelijk gerecht te bereiden."
Den 12en Januari was er geen brood
meer. Eindelijk, den 28en Januari, werd
gecapituleerdde liniën weiden weer ge
opend en do voedingsmiddelen stroomden
in overvloed binnen.
Het beleg had 135 dagen geduurd.
Ik heb geen ko-
Nierkwalen zijn gevaarlijk.
Nier- en blaaskwalen zijn daarom zoo
gevaarlijk, omdat zij zoo dikwijls ver
waarloosd worden, totdat dei ziekte in een
hevigon graad uitbreekt, doordat de zieke
zijn maatregelen niet bijtijds nam.
Het werk der nieren bestaat in het uit
het bloed filtreeren der onzuiverheden, die
met de urine afgevoerd worden. Wan
neer deze onzuiverheden in bet lichaam
achterblijven door een gebrekkige werking
der nieren, zullen zij zich ophoopen in
die edelen van het lichaam, waar zij zich
het gemakkelijkst nestelen kunnen. Zoo
zal het urinezuur zich verzamelen m do
spieren en weefsels, en krijgt gij last van
pijn in de gewrichten en spieren, in de
lendenen cn zijden, in de blaasstreek, enz.
De vloeibare onzuiverheden hoopen zich
op onder de huid on vei oorzaken zwel
lingen onder de oogen, opgezwollen pol
sen en handen, dikke voeten cn boenen
Neemt Uw maatregelen, zoodra zich de
minste verschijnselen van een nierkwaal
voordoen cn draagt er zorg voor, dat do
nieren hot bloed zuiver houden en dat
de onzuiverheden geregeld afgevoerd wor
den. Zonder dat kunt gij niet gezand zijn,
Onder de waarschuwende kenteekenon van
nierkwalen .noemen wij: Pijn in de len
denen, rheumatische pijnen, bezinksel of
graveel in de urine, pijnlijke urineloozing.
pijnlijkheid in den rug bij het ontwaken
slapeloosheid, prikkelbaarheid, waterzuch
tige zwellingen, enz.
Begint nog heden een kuur met Fos
tor's Rugpijn, Nieren Pillen, die do op
gehoopte onzuiverheden bereiken en af
voeren, en aan do nieren hun oude kracht
weergeven. Doordat dit geneesmiddel den
oorsprong van uw ziekte bereikt, tast het
uw kwaal in zijn wortels aan en zijn de
genezingen door Foster's Rugpijn Nieren
Pillen duurzaam.
Let er* op, dat ons handolsmerk de
man met zijn handen in do lendenen
op het etiket voorkomt. Gij kunt er dan
zeker van zijn de echte Foster's Rug
pijn Nieren Pillen te hebben gekregen, dio
te Schiedam verkrijgbaar zijn bij do hee
ren Kappolhof en Hovingh. Toezending ge
schiedt franco na ontvangst van postwis
sel it JE1.75 voor één, of f10.Veer
zes doozen.
wemeiigü Nieuws.
is een behendigheidsspel.
„En u raad ik aan, een anderen terugweg
kiezen, want als zij merken dat u met mij
gesproken hebt, nadat ik hen verdreef, zou
't voor u slecht kunnen afloopen; wees dus
op uw hoede!"
Inderdaad bleek deze raad niet overbodig,
„want deelt onze zegsman mee
vóór ik te Delft arriveerde, had ik reeds een
paar dier heeren tot gezelschao." De een
eed hem bijna in de wielen even voorbij de
oliefabrieken, doch bleef na een korte woor
denwisseling achter ter surveillancede an
der vroeg hem den weg naar Schiedam en
hield hem door Delft gezelschap. Vier der
bentgenooten waren alvast vooruit. Hier zou
dus de strafoefening gevolgd hebben waar
schijnlijk, als o e zegsman z'n kanieraad in
Delft niet aan z'n lot had overgelaten, en voor
eigen veiligheid gedachtig aan het woord
van den politiebeambte langs een omweg
tiaar Den Haag was teruggereden.
Gevallen van overlast en mishandeling
zelfs zijn al meermalen voorgekomende
„heeren" die er een eigen veiligheidsdienst op
na houden en allen van een fiets zijn voor
zien, zorgen wel uit de handen der justitie
te blijven. En de politie die hen oip beur
ten verjaagt, omdat ze niet verder mag gaan,
is voor hen een voorwerp van aanhouden
den spot.
Waar het echter een intercommunaal be
lang geldt, een nationaal zelfs voor zoover
de veiligheid op den openbaren weg betreft,
zou misschien wel een regeling te vinden
zijn qm te zorgen dat de passage langs zoo
druk begane wegen ongehinderd -kan plaats
hebben. Niet veidreven zouden ze moeten
worden, maar hun finaal belet, dat ze hun
onzalig bedrijf aan den openbaren weg uit
oefenen.
Een middel tegen influenza ontdekt
Een nieuw, vloeibaar praeparaat, dat
met den naam „Kolynos" wordt aangeduid,
heeft sedert eenigen tijd z'n, intrede in de
apotheek gedaan. Het bestaat uit benzoë
zuren, oukalyptusolie, pepermunt-olie en
thymol. Dadelijk heeft men eraan gedacht,
het te gebruiken voor het dosinfectoeren
van den mond, en onderzoekingen van
professor Löffler hebben bewezen, dat de
vloeistof in korten tijd diphteritisbacillon
en pneumococcen, zoowel in den mond
als kunstmatig aangekweekt, doodt. Daar
na hebben twee Londenscbo artsen, dr.
Theresh en dr. Beale, ook rider zoekingen
gedaan omtrent dj werking van kolynos,
aangewend te* bestriding van influenza-
Kcillen. Volgens een door hen in het be
kende Èngelsch medisch weekblad gedane
rnededeelitig hebben deze zeer bevredigen
de resultaten opgeleverd.
Een oplossing van 6 °fo was, volgens
hen, voldoende om alle bacteriën in min
der dan 2 minuten to dooden, terwijl een
van 10 o/o onmiddellijk doodend werkte.' Na
een gelijke ervaring te hebben! opgedaan
met influeaza-bacillon, in speeksel ge
kweekt, probeerden zij het praeparaat ook'
in gevallen, waar de influenza reeds was
Inge treden, en wel bij vrij ernstige ge
vallen.
gadering te 's-Gravenlmge, waar de hre1**"" In de totnutoe behandelde gevallen volg-
Treub en Dammers spraken over d rechts-da na gebruik van kolynos hls spoolsol
Een interpellatie.
In de Donderdag gehouden zitting vav den
gemeenteraad van Utrecht, stelde het soc.-
dem. Raadslid, de heer De Wem*.',, den bur
gemeester de volgende'vragen
J. Is het u bekend, dat aan de, politie
agenten hier ter stede last is gegeven, de ve--
's-Gravenlmge, waar de bre1**"'!
Liefde en cholera.
volgend tragi-komisch geval meldt
uit Boedapest aan do „Lokal An-
zeiger". Dinsdag ging, 't was mooi weer,
een staatsambtenaar van. lioogen rang een
wandeling maken. Op straat maakte hij
kennis met een damo; zei soupeerden
uiterst gezellig samen. Toen. do heer weer
alleen was, miste hij zoowel zijn porte
feuille als z'n gouden horloge. De 'besto
lene ging in zijn wanhoop terstond naar de
politie, gaf z'n naam en woonplaats op
en beschreef nauwkeurig hoe de dame er
uitzag.
De politie bofte: Reeds na een uur
had zij de „schöne Rosa" in een café ge
vonden, waar zo net bezig was met een
paar vriendinnen den buit to doelen. Ze
werd gearresteerd en meegenomen. Daar
beleende ze onder tranen don diefstal en
gaf het gestolene terug. Maar onder het
veihoor werd ze op eens ziek cho-
leraverschipnselen; men bemerkte het da
delijk. Angst en ontzetting greep de po
litiedienaren aan cn dadelijk werden alle
personen, die met Rosa in aanraking wa
ren geweest gedesinfecteerd, evenals dc
lokalen van het politiebureau, waar de
gevangene geweest was.
Maar ook de bestolen staatsambtenaar
en zijn woning moesten gedesinfecteerd
worden, en zoo kwam het tweede deel van
de tragi-comedie. Het is 's avonds na 10
uur-, Een reusachtige groene wagen mot
een rood vaandel erop blijft staan'voorde
woning van den staatsambtenaar. Vijfman
nen van den gezondheidsdienst in uniform,
klimmen de trap op én kloppen energiek
aan de deur des heeren X. De vrouw
des huizes de ongelukkige staatsambte
naar is n.l. gehuwd opent. „De heer
X heeft," zoo wordt baai* meegedeeld,
zöoals hij zelf bij de politie aangegeven
heeft, eenige uren zoekgebraoht in het ge
zelschap van de onder verdachte verschijn
selen van cholera ziek geworden niej. Rosa
R. Ons is opgedragen mijnheer en me
vrouw, dienstboden en geheelo woning,
grondig te ontsmetten. Bovendien mag vijf
dagen lang niemand de woning' Verlaten.
De vrouw roept nu haar man ör "bij1 Hij
moet alles bevestigenDe vrouw diende
den volgenden morgen een verzoek, tot
echtscheiding in. Bij do bevallige Rosa
schijnt echter naar verluidt in het geheel
niet van cholera sprake te zijn.
Burgerlijke Stand.
VLAARDINGEN-
Geboren:
23 Sept.: Comclis, z. v. J. Baden en
W. Harteveld, Nieuwelaan. Ario
Adriaan, z. v. A'. Maarlevcld en A'. Don,
Emmas traat.
24 Sept.Jacoba en Frank, 'd. en z. van
F. van IJperen en P. Schruijor, Do Wet
straat. Job Johannes, z. V. J. J. Dekker
en II. A. van der Ende, Waalstraat.
Arie, z. v. A. in 't Veld en G. den. Draak,
le Lies voids teeg. Gerrit, z. v. J. Va-
vier en J. Broekhuizen, Landstraat.
Arie, z. v. M. van Dijk! en A. Vis, Hoog
straat. Adriaantje, dochter Van J. Bijl
en A. Verboon, Jacob van Drjks traat.
Adrianus, z. v. (i. Tamboer en J. A. Blok
land, Prins Hendrikstraat. Jan, z. v.
P. van der Hoeven en *G. .van Houwe-
lirygen, Oosterdwarsstraat.
25 Sept.*. Anna, d. V. T. van! der Kuil
en C. B as te mei je r, Nieuwelaan. Hendrik
Adolf, z. v. ft H. Hennekam en! W|. C.
Blom, le Liesveldsteeg. Leendert, z.
vL J. van der Linden! on J. Buisman,
Kuiperstraat. Johannes Petrus, zoon
van T. van Prooijcn en J. M. A. Ditowig,
Stationstraat. Arij, z. V, 'A!. de Ligt
en T. van dor Lugt, Kwakolsteeg. Mar-
tinus, z. V. J. Brobbel en P|. Pending,
Steijns traat.
26 Sept.Pieter Jacobus, z. V. Mi. J.
van Dijk en S. F. van Ettinger, 2o Hoog-
steeg. Gerritje, d. v. K. van der Knaaj»
en F, J. Blondé, Willemstraat.
Overleden:
23 Sept.: Paulus Groeneveld, 65 jaar,
echtg. van C. van Oosten, Broekweg,
25 Sept.: Margaretha van Vliet, 37 jaar,
echtg. van P. Storm, Prins Hendrikstraat.
26 Sept.: Jan van Keulen, 1 week. Em-
mazijstraat. Maria Slolk, 36 jaar, echtg.
van H. Post, Rijkestraat.
27 Sept.: Neeltje Starre, 77 jaar, Kerk
steeg,
af mot do medcdeeling, dat ze ovei' tien.
jaar nog eens terug moesten komen, want
voorloopig was haar leven nog te prettig,
om zich onder hot echtelijk juk te bui-
gen.
Op zekeren dag, dat ze zich doodolijk
verveelde, viel haar blik op een huwelijks
advertentie van een bejaard heer, en zij
besloot dadelijk zich „langs dezen meer
en meer gebruikelijken weg" een grap
te veroorloven.
Ilaar opgewekt, pittig briefje vond luiden
weerklank, en dus werd haar dringend om
een onderhoud verzocht.
Nu was zij eerst recht in haai* element.
Het leek haar een kostelijke grap, den
ouden vrijer", zooals zij den briefschrij
ver bij zichzelf noemde, eens voor den gek
te houden.
Na lang gepeins hij mocht in haar do
schrijfster van den brief niet vermoeden,
en toch wilde zij hem een beetje laten,
„hijten" bestelde zij hem tegen den vol
genden Zondagmiddag drie uur in een melk
inrichting. Als herkenningsteeken zou zij
een lichtgrijze japon, een witten hoed, en
in haar ceintuur een ruikertje viooltjes
dragen. En hij zelf moest een vergeot-mij-
nietje in het knoopsgat steken. De rest zou
dan van zelf wel komen.
Heel gerust voelde do ondernemende
jonge dame zich echter niet. Daar zij even
wel in geen geval van het avontuur wilde
afzien, nam zo, quasi als dekking voor haar
eigen persoon, een klein nichtje mee, en
trad op den bepaalden tijd met een boschjo
viooltjes in de ceintuur, maar in het don
ker gekleed, de melkinrichting binnen.
Tegelijk met haar kwam een fatterig, opge
dirkt heertje, met een lorgnet op, binnen,
die haar opvallend lief gezichtje met be
langstelling fixeerde. Hij keek onderzoekend
rond en nam toen plaats aan een tafeltje
recht bij den uitgang. Telkens als de deur
openging, verslond hij de binnen tredenden
met zijn blikken en Levens loensclite hij
vragend van de viooltjes in de ceintuur
naar de vergeet-mij-nietjes in het knoops
gat en omgekeerd.
Lizo had bizonder veel pret cn proostte
het af on toe uit, terwijl ze haar gelaat
achter een courant verborg.
Haar gegichel viel den heef ten slotte
op. Met een plechtig gebaar haalde hij den
brief uit den zak, en legde hein naaslj
zich op het tafeltje. Toen kwam er leven
in het kleine nichtje, dat tot nu toe stil
zwijgend had zitten rondkijken, en in de
handen klappend, riep ze:
„O, kijk toch eens tante, die mijnheer
daar heeft hetzelfde postpapier als u."
Dit was het sein voor den heer om op
te staan en hij fluisterde -. „Dus toch
U, juffrouw?"
Als een koningin stond Lizo op, en viel
hem in de rede:
„Ik moet u verzoeken, mijnheer, mij
niet lastig te vallen. Hier schijnt een ver
gissing plaats te hebben. Of draag ik soms
een lichtgrijze japon en eon witten hoed?"
DE SPEELDOOS VAN MARIE
ANTOINETTE.
Onder de vele voorwerpen, die in het slot
te Versailles bewaard worden, en die aan
de ongelukkige Koningin Mario Antoinette
hebben toebehoord, is een kostbare speel
doos.
Een groot aantal jaren evenwel was do
speeldoos al gebroken en de oude muziek
verstomd. De fijne radertjes hadden dooi
de roest veel geleden, zoodat de mechaniek
niet meer werkte. De oude speeldoos werd
door do bezoekers met veel belangstelling
bekeken, maar niemand kwam op het donk
beeld of een instrumentmaker het oude
speelwerk weer niet in zoover kon herstel
len, dat het zijn oude wijsjes weer deed
hooren.
Eindelijk evenwel is, op aandringen van,'den
graaf de Beauehamp, de Fransche regeering
er toe overgegaan het oude kunststuk to
laten repareeron. Aan een afstammeling
van den instrumentmaker, die do speeldoos
gemaakt heeft, werd opgedragen het werk
eens na te zien en in orde te brengen, en
werkelijk, deze arbeid is voortreffelijk ge
lukt. Enkele maanden geleden werd- in
tegenwoordigheid van don onderstaatssecre
taris van. Schoone Kunsten, de speeldoos
voor het eerst weer opgewonden en een!
zekere ontroering maakte zich van de toe
hoorders meester, toen zij do oude wijsjes
weer hoorden, waarnaar eens de ongeluk
kige koningin geluisterd had, eenvoudige
liedjes, uit lang vervlogen tijden.
ALLERLEI.
ZICH VERSPROKEN.
Lizo was een opgewekt, levenslustig,
mooi meisje, met een schelmscho uitdruk
king in haar oogen. Zij was or altijd op
uit, zich op onschuldige wijzo te amuseeren
en genoot, wanneer zij haar evonmensch
een poets kon Hakken,
Natuurlijk ontbrak het haar niet aan
aanbidders, maat ze wees; zo allen kortweg nabootsingen van rozen zoo natuurlijk zijn,
KUNSTBLOEMEN DOOR JAPANNERS
GEMAAKT.
Gedurende een aantal jaren was liet groot
ste gedeelte van de kunstbloemen, van Japan
naar Europa ingevoerd, een nabootsing van
kersen- en perzik-bloesems, dio gekocht
werden om kamers te decoreeren die in Oos-
terschen trant waren ingelicht. Daar deze
industrie evenwel vrij beperkt was, besloot
de vindingrijke Japanner de westersclie bloe
men eveneens na to bootsen, en hierin is
hij verwonderlijk geslaagd.
De roos is natuurlijk do lieveling. Do
verschillende soorten, die do Japanners ge
kozen hebben om na te bootsen, zjjn de
.William Allan Richardson, de Gloiro de
Dyon en de gewone mosroos. Ook op een
bizondoro witte soort, de Keizerin genaamd,
heeft de Japansche kunst zich toegelegd
om haar genio to booofenen.
Hoewel men hot niet zal willen geloo-
ven, is hot toch waar, dat do Japansolio
«w
r«
V;
Vi i
ri
liaPjfi Ii vft* j
