BLOOKERS
CüCI J
63"* Jaargang
Woensdag 9 November 1910
DAALDERS
No. 13453
De Heidemolen.
KENNISGEVING.
v. sickenga:
BUITENLANI). 7
BINNENLAND.
SCHIEDAM! CH E W IRA T
Deze coulant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon-en Feestdagen.
Prijs pci kwartaal: voor Schiedam en Vlaardingen fl. 1,25 franco
per post fl. 1.65.
Prijs per week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen wotden dagelijks aangenomen.
Advertcntiën voor hot eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
uur aan het Bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven).
Prijs der Advertcntiën: Van 1—6 regels fl. 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cent per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advert en tiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertcntiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Intorc. Telefoon
voor de liedactie No. 123.
voor de Administratie No. 103.
Willi tl :,UÜ 1IOM11
Inrichtingen welke gevaar, schade
of hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam
Gelet op cle bepalingen der Hindeiwet;
Brengen ter algemeene kennis, dat op heden
aan de DIRECTIE DER ALGEMEENE BE-
DRIJFS-COMPAGNIE te Rotterdam en hare
rechtverkrijgenden voor een proeftijd
vergunning is verleend tot het oprichten van
eene smellerij van eetbare dierlijke-en plan-
tenvetten, in het pand staande aan de Sehie
no. 24, kadaster Sectie A no. 1123.
Schiedam, den 7 November 1910
Burgemeester en Weihouders voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE.
De. Secretaris
Schiedam, 8 Nov. 1910.
BELGIË.
Tiet huwelijk der Belgische prinses Cle
mentine met den Eranschen kroonpretendent,
piins Victor Napoleon, dat 14 October op
het slot Moncalieri bij Turijn zal plaats heb
ben, hoeft muur veler meening ook een poli
tieke betcekenis. En ter staving van deze
mccning, wijst men op do volgende feiten:
Do pictendon!, die tot nog toe in de Ave
nue Douhse te Brussel oen bescheiden huis
bewoond, is van plan een Tuüet'ieën,
palcis ,.en miniature" in do Belgische hoofd
stad op te lichten en verder aan zijn nieuwe
hofhouding koninklijken luister bij te zet
ten, lal te Parijs ongetwijfeld de aandacht
zal lick ken. Zijn tegenwoordige bescheiden
woning is door aankoop \an naburige huizen
en door veihouwing "ui een inderdaad voiste-
lijk palcis wrandeid, terwijl de nieuwe prinses
Napoleon een hofhouding krijgt, welke haar
op gelijken lang brengt met de legeeronde
koningin dor Belgen. Volgons de Ie Biusse]
liecraeliende hofetiquette bestaaL de omge
ving van een Belgische prinses tiil een hof-
en een peredame. Daarmee leeft prinses Cle
mentine heL tol nog toe ook gedaan, even
als de zusters van koning Albert. Thans
echter heelt prins Napoleou voor zijn toe
komstige gemalin in de peraoon van do
punsea Murat een speciale oppeihofmeesteres
en in de gra\ innen Ba.ttnno on Pracontal,
twee hofdames gevonden. Bovendien behoudt
de prinse» lintir tegenwoordige Belgische hof-
en Cerodaincs. De prins zelf omgeeft zich
met oen giooten hofstaat van adjudanten en
jigentilliommos de service", terwijl tot nog
toe slechts eon enkele edelman hein gezel
schap hield. Hel groote vermogen, dat zijn
gemalin mede ten huwelijk brengt en zijn
aanspraak op hel cnoimo vermogen van kei
zerin Eugenie stelt hem in ataat zich met
een luister te omgeven, welke tot nog toe
geen enkel ransch kroonpretendent zich kon
veroorloven.
Of du tegenwoordige inzichzelf gekeerde
en zwijgzame kluizenaar van de Avenue
Louise kans heeft het vooibeeld en de loop
baan van Napoleon 1LI te herhalen,, hangt
natuurlijk van den loop der gebeurtenissen in
I*i ankrijk af. klaar zooveel is in elk geval
zeker, dat hel huwelijk met de rijke Bel
gische koningsdochter den pretendent het re
lief verleent, wat hem tot nog too ontbrak,
en dat wel in slaat is zijn aanzien in
Frankrijk, tenminste bij de monaicliislen,
inderdaad te vcihoogen.
Ifoc verstandig en berekenend hij te work
gaat, toont het leit aan dat hij met de
tegenwoordige a ïtidericale volksstemming in
Frankrijk rekening houdt, doordat bij tot
groote ergernis van hel Vaticaain heeft voor
geschreven, dat bij de huwelijksplechtigheid
te Moncalieri liet burgerlijk huwelijk het ker
kelijke zal moeten voorafgaan. Volgens de
Itnliaawsehe wetten had hij hierin vrije keuze.
De prins wil hiermee blijk geven,, zoo zegt
men, dat hij geen clericaal is, want niets
is in Frankrijk zoo impopulair als het elori-
calisme.
„Uitgesloten is het derhalve niet, dat de
nieuwe Tuilericen te Brussel het middelpunt
zullen worden van politieke intrigues tegen
Frankrijk.
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
Engeland.
Koning George heeft gisteren een procla
matie onderteekend, waarin de kroning
wordt bepaald op 22 Juni 1911,
België.
De Brusselsch© „Gazetle" meldt, in strijd
met hetgeen elders was medegedeeld, dat
er tot dusverre nog geen transactie om
trent de koninklijke nalatenschap tusschen
den staat en prinses Stéphanie tot stand
is gekomen.
Het huwelijkscontract tusschen prins
Napoleon en prinses Clémentine, is giste
ren geteekeud.
datgene, dat over de jongste spoorwegsta
king loopt. Het bevat o. ru. het volgende:
De regeering kan ntol toelaten, dat dien
sten van algemeen belang, waarvan de
geregelde gang een essentieel© voorwaarde
is voor het leven der natie, onderbroken y
worden. Opdat onderbrokingen tot de on
mogelijkheden zullen beliooren zal de re
geering verschillende maatregelen aan liet
parlement voorstellen, die de leemten in
de bestaande wetgeving zullen aanvullen.
Over den aard en de strekking dezer
maatregelen, wordt de grootste geheimzin
nigheid betracht, maar volgens belichten
uit de wandelgangen zouden zij bedoelen
de regeoring uitgebreider macht toe te ken
nen inzake de miiitairjsatie van de spoor
wegarbeiders. Zeer strenge straffen zour
den opgelegd worden aan allen, die zich
zouden schuldig maken aim sabotage of
daartoe zouden aanzetten, of wel tot in-
disciplinaire handelingen.
Briand zou eveneens het voornemen te
konnon geven, niet dan op cle republikein-
sche partijen te steunen om de overwin
ning van het leekenelement in de Repu
bliek te bevestigen ca volledig te maken,
en zijn politiek, oeconotnisch en sociaal
programma te verwezenlijken.
Uit Parijs woidt verder gemeld, dat men
in parlementaire kringen aldaar van mee
ning is, dat de verklaring van het minis
terie ïceds dadelijk aanleiding zal geven
tol een vinnig debat.
De onafhankelijke socialist prof. Pain-
léve heeft te kennen gegeven, dat hij een
interpellatie zal indienen over de alge-
mecne politiek der regeering en de gema
tigde republikein Lcroy-Beaulieu zal vra
gen stellen over de opneming van Lafferre
in het kabinet.
Ook is het niet onmogelijk, dat het
reeds dadelijk tot een heftig debat, over
de voorgenomen beperking van het sta
kingsrecht komt.
Oostenrijk en Turkije.
Uit Berlijn wordt aan de Parijsche
„Temps" gemeld, dat in 1909 door Oosten
rijk een verdrag is geteekend, waarbij aan
Turkije de status quo wordt gewaarborgd
en steun wordt beloofd bij aanvallen van
Bulgarije en Rusland.
rkije nam -daarvoor de verplichting
op zich geen enkele concessie toe te staan,
zonder de goedkeuiing van Oostenrijk.
De overeenkomst zou gcsloteu rijh, meldt
het Fransche blad, nadat Rusland "had
voorgesteld aan Servië een vergoeding toe
te staan, bestaande uil een stiook lands
dwars door den Sandjak Novibazar.
Portugal.
Door inschrijving in de ledenlijst van
het republikeinsche centrum hebben alle
officieren van het Lissabon sche garnizoen
officieel hun toetreden tut te Portugee-
sohe republiek verklaard. Dit feit geeft
den besten waarborg voor de veiligheid,
van cle nieuwe regeeiing en is in lijn
rechte tegenspraak met de in liet buiten
land verspreide geruchten over een mili
taire samenzwering-
mijnen vóór liet in werking treden der wet
hadden gesloten, door dit leit als opge
heven.
De Amerikaansclie pers spreekt er thans
van op Duitschland het boog-,te toltarief
toe te passen, dat de wet Payne toelaat.
Het westen der Vereenigde Staten wordt
opnieuw niet een spoorwegstaking be
dreigd. Besprekingen te Chicago gevoerd
tusschen cle vertegenwoordigers van do
vereeniging an machinisten en do direc
ties van 61 spoorwegmaatschappijen, be
westen Chicago, over den cisch tot verbe
tering van het lot der machinisten, leidden
tot geen resultaat en zijn afgebroken. De
leden van de vereeniging deelen mede, dat
een voorstel om tot staking over te gaan,
zal worden ingediend.
P e r z i
De afgezette sjah van Perzië, Mohamcd
Ali, die, zoo als men weel, bankdireeteui
te Odessa is, zal zich wegens gezond
heidsredenen naar het zuiden van Frank
rijk begeven. Zijn gemalin maakt een pel
grimstocht naar Mekka.
Enkele bladen zien in deze reis van den
sjah politieke beweegredenen,
Roman naar hot Duitsch van
OSWALD BERGEN ER.
20)
„In mijn angst zou ik, als je gekomen
was, op dit oogenblik je zeker om vergeving
gevraagd, ja gesmeekt, hebben. Ik zou mij
'vernederd hebben voor je, zooveel als je
venschte.
„O, hoe zacht eti lief was ik mt, nu je
niet hij mij was. lioevecl liefs zei ik in
stilte tegen je, nu je hel niet kon hooien,
iioc verlangde ik er nu naar mij tegen je
aan te cl tukken, mijn armen om ie hals 1e
staan
j „Ik wachtte en ziet opeens kwam je
weer Ie voorschijn, Ernstig en koel kwam je
op mij af, zooals een strenge vader, die op
zijn kind toekomt dat :<tnri verdiend heeït.
„Dat kon ik weer niet verdragen. Dat
hoogmoedige en onbuigzame In ie houding
bracht mij opnieuw tot, woede en verbitte
ring. En zoo berouwvol ik daar juist ge wee-t
TOS, zoo wraakzuchtig was ik nu weer.
„Daar straks luid ik gevoeld dat jij wei
jkolijk overwonnen bad nu meende ik dat
ju weer toenadering wilde, dat je 'weer min-
v dar steik was clan ik., Zoo was het «1 zoo
M'nak geweest clan kwam je wel met trot.
t gsche houding, t.uu* toch bereid om alles te
tloon wat ik vroeg. -
F i' a n k r ij k.
Het nieuwe ministerie Briand zal heden
in cle Kamer zijn rogeeringsverklaring af
leggen. Daarin liandhnatt '1, gelijk een blijk
baar officieus telegram uit Parijs meldt,
het progianuna van hervorming door het
vorige ministerie den 9en Juni aan do Ka
mer bekend gemaakt. De regeoring zal, zoo
boet het verder, cle reeds ingediende ont
werpen handhaven en nieuwe indienen om
den socialen arbeid der repuubliek te vol
tooien. Deze beoogen met name de civiel
rechtelijke bevoegdheid van vakvereenigin-
gen, de instelling van werkliedencredieten,
collectieve arbeidscontracten en het deelne
men in do winst.
Het belangrijkste gedeelte is ongetwijfeld
KOFFIE is duurder geworden, doch
kost nog steeds 1.50 per bus
van 1 Kilo (2 pond).
Kleinere bussen naar verhouding.
T u r k ij e.
Een telegram uit Konslanliriopel meklt,
dat naar verluid, de ministerraad Zater
dagavond de voorwaarden van liet lec-
ningsconlract met de Duitscli-Oobteniijk-
sche bankgroep gunstig heeft beooideeld
en liet ontwerp heeft goedgekeurd. De lee-
ning is hiermede een feit geworden. l)e
tekst van het contracit zal onmiddellijk
en wel in de ïurksche taal worden opge
steld, zoodat de ohdarteekening binnenkort
zal kunnen plaats hebben. Minister Dsja-
vid bey heeft de publiceei ing van de dé
tails der bepalingen van het contract
uitdrukkelijk aan do ïurksche ïegeermg
voorbehouden.
Van ïurksche zijde woull gemeld, dat
de leaning eerst in 't volgend jaar zal wor
den uitgegeven. Van liet voorschot van 6
millioen ïurksche ponden, dal de iJuit-
sche Bankgroep Legen 51/» procentigc schat
kistbiljetten ter beschikking der Portestelt.
zal de ïurksche regeoring waarschijnlijk
maandelijks een millioen opeischen.
U r 11 g a y.
De revolutionnairc beweging breidt zich,
naar aan de „Times" wordt gemeld,steeds
uit. In alle districten zijn benden georga
niseerd. Belangrijke convooien gewonde
soldaten worden naar Montevideo gebracht.
Do regceiingstroejicn hebben weinig of
geen succes. Verschillende bladen der op
positie zijn in beslag genomen.
Van liet Hof.
Groothertogin Marie mui Mecklenburg is
aL'eieim'.ond mini S uur 30 te Apeldoorn
aangekomen, lie- vorstelijk sidoni'ijtuig werd
11:1111 la-t eerste perion gereden, waar II. M.
de Koningin en Z. K. IT. do Prins de hooge
EïockstJI ontvingen. De burgemeester was
mede ter begioeiing op hot jxuron. Na een
hartelijke begroeting en een kort oponthoud
in de wachtkamer reed men naar het Loo.
Gioothenogin Marie zal 16 of 17 dezer
vertrekken.
Hofbericht,
TL IC. II. de Groothertogin, Marie van
Mecklenburg, die gi.-teron ten palei/e hot Loo
nrrivpeide, was vergezeld door de dame du
jiahtis en hofdame Barones-e Stenglin en
door den hofmaarschalk, Ziine Excellentie,
generaal Von der Luehe.
Vereenigde Staten.
Amerikaansclie bladen wijzen op liet ge
vaar van oen op handen zijnden tarief-
oorlog tusschen de Vereenigde Staten en
Duftohland, ton gevolge van de nieuwe
Duitscho wet op do kaliwerken, waarin
do potascli belast wordt op een wijze,
die men in Amerika als een soort uitvoer
recht beschouwt. Hoe dit ook zij, in elk
geval beschouwen cle Amerikaansclie koo-
pers van potasch, een kunstmest, waarvan
de Vereenigde Staten een groote quantileit
gebruiken, de contracten, die zij met de
„Ik meende al een paar zachte woorden
t< liooren ik zat te vachten zoo.ils een
kal op eon vogeltje loert, waarvan zij zeker
is het spoedig in de macht (c hebben, het
spoedig te kunnen uiteen rukken
„Maar jij sprak clio wooulen niet. Kort
er, bevelend klonk het uit je mondKom
„En werktuigelijk stond ik op en volgde
je ik volgde je als een slavin, als een
hond, die geslagen is, onmachtig om mij aim
je ijzeren wil te onttrekken. Muur in mij
kookt© liet!, ik zon op wraak ik kon Jio
machteloosheid niet verdragen. Geen woord
sjiraken we op onzen weg naar luiis, oen lan
gen weg nog door het zwijgende woud.
„Naar huis! En ook daar hadt ie geen
woord, geen blik voor mij. Ik sloot mij op 111
mijn kamer zooals een hond in zijn hok kruipt
en ik huilde om jou
„Toen ik weer uit mijn kamer kwam --
bet moest wel want wij verwachtten gasten
toen sprak ik niet. tegen jou en iij niet
tegen mij. Doodsch en stil was het in ons
huis. Alleen onze kleine Wolfgang huilde
af-011-loe. En toen iii hem op den arm nam,
lachte hij je toe, groep je in je haard 111
trommelde met beide vuistjes op je voorliootd
en duwde ze je in do oogen
„En ik lachte hoonond. Voor hot kind hadt
je teederheid en lieve woordjes genoog, hèm
gaf je kusse.ii en steeds weer kussen Om
mij gaf je niet, naar mij keek je niet, je
deedt of ik er niet was, of ik naar do hel
was gegaan en, jij alleen met het kind 111 den
hemel achter was gebleven
„Kort daarop kwamen do bezoekers. E11
de avond vloog om, totijl or veel onzin ge
praal werd eu \eel gelachen. Het werd mid
dernacht eti druk pratend en lachend gingen
onze gasten heen.
„En weer was het doodstil in ons huis. Jij
ging naar je kamer en deecll de deur ach
ter je op slot en ik snelde mmr ons sla
pend kindje. Pijnlijk drukte cle stilte op mij,
verschrikkelijk vond ik het dat ik nergens
ii buis oenig geluid hoorde, groote angst
vei vulde mij. Ik hoorde niet dut je uitgegaan
was, dat ie met Kien&pan mee ging naar
het boseli. Zonder iets danmui te vermoeden
lag ik in onze slaapkamer, eenzaam on wan
hopig.' Ik dacht niet undeis dan dat je nog
altijd op je kamer zat.
„Tien, twintig maal, ju veel vaker dacht
ik dat ik nu op moest staan eu naar je ka
mer gaan 0111 je te halen, om jc vergiffenb
to vragen, om nilcs weer goed 1o maken. Ik
wilde jo beloven voortaan anders te /.uiten
zijn, niet weer zoo koppig en "hatelijk als van
daag s
„M aar even zooveel koeren vei wierp ik
die gedachten weer. Ik lag te wachten, te
wachten en staarde met brandende oogen
naar liet kaarslicht op de kaptafel. Steeds
kol ter werd die knars, steeds kleiner word Je
vlam, totdat 7.0 eindelijk, eindelijk 11a een
laatste opvlamniing uitging.
„De morgenschemering lag buitelt al over
de velden. Nog eenmaal keek ik naar ons
kindje, toen sliep ik in, alleen met mijn
verdriet,
„Een verschrikkelijke dioom kwam mij
plagen, overal om mij heen klonk geroep,
wild. akelig geluid.
„Maar verschrikkelijker dan de droom was
mijn ontwaken. Ze brachten ie thuis
doocl. Over ie baar bon ik gevallen, gekust
heli ik je, wild en hartstochtelijk. Geroepen
heb ik je, Wolfgang, och z.oo luid. M'n arm
heli ik gewoeld ouder je schouders en opgo-
tiokken heb ik ie koude lijf maar je viel
weer terug, stom en stijf op do baar. O, hoe
heb ik geweend hoe ben ik vcischeurd
vim binnenJe lipjien zouden de mijne
niet meer beroeren, je oogen niet meer vrien
delijk rusten op mij, je stem niet meer hoos-
te nd klinken voor mij Al mijn roepen,
al mijn kermen was tevergeefs. Het. wooij
dat ik z.oo graag had willen hooren, bleef
weg. Ik riep 0111 vergeving, maar je zweeg
„O, Wees weer vriendelijk tegen mij-- o,
vergeef mij, vergeef mij
Zij was neergevallen en wrong haar han
den, zij boog zich en keek toen weer op
het was of zij meende weer bij the dooclon-
buar tc knielen. Haar lichaam schokte nu
van heftig snikken en zacht herhaalde z.ij
„Wees weer vriendelijk tegen mij O,
zeg mij één woord, zeg mij één woord -
H'g dat je het mij vergeeft, Wolfgang
Diep ontroerd keek lïagenloli naar do
mme, door smult gebogen vrouw. Radeloos,
niet wetend wat hij doen zou, trachtte hij
eindelijk haar een panr woorden van troost 'e
zoggen. Maar zij hoorde hem niet, zij was
doof en blind voor alles om zich heen eu
Audiënties.
Do audiënties van do ministers van wa
terstaat, van marine «1 van koloniën zul
len deze week niet plaats hebben.
Rechterlijke macht.
De arrondissements-reehtbank te Breda
heeft. ter vervulling eener vacature van rech
ter in haar college, opgemaakt de navol, ende
alphabetische lijst van aanbeveling:
mt'. .1. L. M.Meckmann, substituut-gri t.er
bij de arrondissements rechtbank te Haarlem;
jlir. mr L. J. M. van Sasse van Yssalt,
advocaat-procureur, kantonrechter-plaatsver
vanger, secretaris van den voogdijraad te
Breda, secietaris van de tiendcommissie in
Irei achtste tienddistrict en plaatsvervangend
voorzitter der plaatselijke commissie ingevolge
art. 86 der Ongevallenwet van 1901, aldaar;
bleef op de knieën liggen. Dieper, steeds
dieper boog zij het hoofd, drukte het einde
lijk in het gras on weende lang.
Plotselingg lichtte zij zich op streek
met de hand over het vooihoofd en keek met
Miwildcrde oogen om zich hoon. Tiet scheen
ham groote moeite te kosten zich er klaar
bewust van te worden waar zij was en hoe
zij bier kwam.
Nu boog Hagenloh zich over haar.
„Kom, wees nu weer kalm," zeide hij
zacht.
Zij keek hem wezenloos aan, maar toch
liet /ij zich nu door hem oprichten. Zij nam
«zijn hand en stond nu weer naast hem. En
toen /ij blijkbaar nog steeds zich niet her
steld had van de hevige aandoening, sloeg
hij zijn arm zacht 0111 haar heen en bleef zoo
1 urtig wachten tot z.ij zich beter gevoelde.
Zij liet haar hoofd aan zijn borat nisten
en had do oogen gesloten. ITanr borst, die
heftig op en neer ging, begon zich langzaam
weer normaal te Iwwegon. Tiet snikken
hield op.
Toen bood hij haar met oen paar harte
lijke woorden den arm. En zij verzette zich
niet, legde haar arm in den zijnen en liet
zich mee voeren door bot bosch naar huis,
gewillig als een kind.
(Wordt vervolgd.)