631"* Jaargang
Donderdag 8 December 1910
Ho. 13478
De Heidemolen,
Deze couiant verschijnt dagelijks, mot uitzondering van Zon-en Feestdagen.
Prijs per kwartaal: Voor Schiedam en Vlaardingen £1.1.25 franco
per post fl. 1.65.
- Prijs per week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
uur aan het Bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven).
Prijs der Advertentiën: Van 16 regels fl. 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cent per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen,
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden, tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In do nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Interc. Telefoon j
voor de Redactie No. 123.
voor de Administratie No. 103.
JACIt T.
DB STAATSRAAD I. B. D., COM
MISSARIS DER KONINGIN IN DE
PROVINCIE ZUID-HOLLAND,
Gezien het besluit van Gedeputeerde
Staten dier provincie dd. 28 November
1910, no. 168;
Gelet op ait. 11 dor Wet van 13 Juini
iS57 (Staatsblad no. 87)
Brengt ter kennis van belanghebbenden,
dat bij bovengenoemd besluit van Gedepu
teerde Staten do jacht op klein wild, mot
uitzondeling van die op houtsnippen, in
deze provincie wordt gesloten op Zate r-
d a g 3 1 December 1910, met-
zon sonde rgan g, blijvende het schieten
van houtsnippen en het in art. 15, sub litt.
g dier wet bedoeld jachtbedrijf, van hot
vangen van houtsnippen met laat-, war- of
vo if louwen, toegelaten tot en met 28 Fe
bruari 1911.
Deze kennisgeving zal, in plano gedrukt,
worden afgekondigd, en aangeplakt waar
zulks te doen gebruikelijk is, alsmede in
het Provinciaal Blad en in de Noderland-
sche Staatscourant worden geplaatst.
's-Gravenhage, 1 December 1910.
De Staatsraad i. b. d., Commissaris
der Kon 'ngin voornoemd,
PATIJN.
(Do sollicitanten, die zich reeds aan
meldden voor School E, worden ook als
sollicitanten voor bovengenoemde vacatu
ren aangemerkt.)
Burgemeester en Wethouders van
Schiedam,
zijn voornemens op Donderdag 15 Decem-
bei a.s. des namiddags 2 uur voor den
tijd van 3 jaren bij inschrijving in het
openbaar te verpachten
Het recht van afslag van visch aan
de vischuiarkt te Schiedam.
De pachtvoorwaarden liggen ter inzage
op de Gemeente-Secretarie (afdeel ing A).
Do gezegelde inschrijvingsbiljettcn moe
ten in eon gesloten enveloppe, waarop een
aanduiding, dat zij een inschrijvingsbiljet
bevat, vrachtvrij worden ingeleverd in de
ten Raadhuizc aanwezige gesloten bus, vóór
des namiddags 1 uur van den dag van ver
pachting.
BUITENLAND.
Bij bet openbaar Lager Ondierwijs te
Schiedam worden gevraagd:
aan school D (hoofd de heer J.
Hage)
EEN ONDERWIJZER,
met akte vrije- en ordeoefehin-
gen.
Aan school 'F, (hoofd de heer B. van
Boehove)
TWEE ONDERWIJZERS,
met akte vrije- en ordeoefenift-
gen.
eu
EEN ONDERWIJZERES,
met akte nuttige hand we r kon on
vrije- en orde oefeningen.
De aanvangsjaarwedde van f550 wordt
verhoogd: voor de akte vrije- en ordeoefe
ningen met £25; voor de akte nuttige
handwerken met f25; voor de"«akte hand-
teekenen met f60p voor de hoofdakte met
£200, en voor 2, 4, 8, 10, 13 en 16-
jarigen dienst bij het lager onderwijs met
£50, voor ieder tijdvak cn voor het bezit
der hoofdakte bovendien na 19- en 22-
jarigen dienst bij bet lager onderwijs mtode
met f50 voor ieder tijdvak.
Sollicitatiën. in te zenden aan het adres
van den Burgemeester van Schiedam, vóór
18 December as..
Roman naar het Duitsch van
OSWALD BERG EN ER.
45)
Met een schok- ontwaakte hij weer uit
dat gedroom en werd zich bewust nog steeds
in de kamer in de herberg, te zitten.
Het werd hem bijna te warm in de kleine
kamer. "Vreemde gedachten vlogen hem door
het' hoofd ia de stilte die alom in het huis
diccrschte. Hij stond op ging naar het kastje
'in den wand en haalde daaruit een revolver
voor den dag. Hij ondeizoclit haar en zag
dat zij goed geladen was en terstond voor
gebruik,gereed. Daarna legde hij het wapen
°P de tafel naast zijn boek.
Hij ging nu naar de kamerdeur en over
tuigde zich dat hij die goed gesloten en
gegrendeld liad.
Daarop ging hij naar hot venster, schoof
'de gordijnen torzijde en opende het raam.
Ho koele,' vochtige nachtlucht sloeg hem om
bet hoofd en hij hoorde nu nog duidelijker
bet melancholisch gezang van de windharp.
Met het licht achter zich, bleef hij zóo
staan, de koude lucht deed hem goed, maar
onwillekeurig dacht hij eraan dat hij zoo
M'°or iemand die buiten stond en hem wilde
i oooden een prachtig doel vormde. Toch
bleef hij nog geruimen tijd zoo staan, sloot
,toen raam en gordijnen en ging nog ver-
spheiden^malen in de-kamer op cn neer.
i Een zwaar gevoel kwam in zijn hoofd,
iets waarhij den gebeden, avond in de ka-
jfll la^t van had gehad. Het hamerde en
Schiedam', 8 Deo. 1910.
YEREENIGDE STATEN.
President Taft heelt gisteren aan het
Congres zijn presidentieel® boodschap voor
gelezen. Deze republikeinsche troonrede
beantwoordt geheel aan de verwachting
van do handelswereld, n.l. wat aangaat
haar conservatisme en gematigdheid. Ze
kenmerkt zich door de zeer beperkte aan
kondiging van nieuwe wetten.
Ten aanzien van de anti-trustwetten,
waarnaar de handelswereld het meest be
nieuwd was, zegt de boodschap:
„Het schijnt, dat de bestaande wetten
op de corporaties en de beperking harer
zaken gekomen zijn op een punt, waar wij
een poos kunnen stilstaan, ten einde de
werking van een gestrenge toepassing der
wetten na to gaan. Wanneer dan later de
noodzakelijkheid van nieuwe wetten mocht
blijken, zullen wij daartoe overgaan; laten
wij echter tot dat tijdstip ten uitvoer leg-'
gen wat wij roeds hebben."
Vervolgens komt de traditioneele ver-
k't ring over de goede en vriendschappelijke
betrekkingen met liet buitenland en een
weinigzeggende Verklaring omtrent de stap
pen, lo doen ter beperking van de oor
logstoerustingen. 1
Oyer de .actie van bet Amerikaansche
kapitaal in China wordt gezegd, dat de
voorgestelde aanleg van de lijn Bhin-
chau-Aigoen in Mandsjooiije, waartegen
Rusland en Japan bezwaren verklaarden to
hebb'en, nog steeds hot onderwerp is van
vriendschappelijke onderhandelingen lus-
schen partijen en wijders, dat aan China
vijftig millioen dollars zijn voorgeschoten
door Amerikaansche bankiers ter verbete
ring van het muntwezen. Een Ameri-
kaansch deskundige zal als adviseur op
treden. i
Ter zako van het tarief verklaart de
boodschap, dat de geheele financieele we
reld haar goedkeuring heeft gehecht aan
de proclamaties van den president, waar
bij minimum tarieven worden gewaarborgd
en verder wijst zij met klem op, de nood
zakelijkheid van de oprichting van Ame
rikaansche banken in vreemde landen'.
De reg-eermg hoopt gedurende de aan
staande zitting van het nieuwe congres de
aandacht te vestigen op tarievenlijsten, die
verbetering behoeven.
De begrooting voor het dienstjaar; ein
digende 30 Juni 1912, sluit met een be
drag van 630 millioen dollai-s, zijnde 53
millioen minder dan 'te uitgaven in 1911.
Daarbij zijn echter niet gerekend de uitga
ven Voor het Panama-kanaal, die over het
dienstjaar 1911 met 20 millioen vermeer
derd zijn, waarvan 19 millioen vooi;Ver
sterkingen.
Tegenover de geraamde uitgaat van 630
millioen skaat een geraamde ontvangst Van
680 millioen dol]., zoodat vermoedelijk een
batig overschot te wachten is van 50
millioen doll.
De begrooting voor het Panamakanaal
is 57 millioen doll., Welke som later ge
fundeerd zal worden door de uitgifte van
obligatiën, zoodat er een nadoelig saldo
blijft van 7 millioen.
De president verzekert, dat het Panama
kanaal op] 1 'Januari 1915 gereed zal zijn
en dat do kosten zullen blijven beneden
de raming van 375 millioen; hij bepleit
den bouw van versterkingen en de hef
fing van eten tolrecht van een dollar netto
per Ion van alle goederen, die het Kanaal
passeeren.
Verder wijst de boodschap op do nood
zakelijkheid van -oen wet, waarbij aan
spoorwegmaatschappijen, wier lijnen zich
over Verschillende staten uitstrekken, wordt
verboden schepen, die het kanaal beva
ren, te bezitten of onder haar toezicht
te hebben.
Wat de immigratie betreft verklaard de
president zich legen de pogingen om fa
ciliteiten te verleencn voor de toelating
van landverhuizers to New-York, wijl
daardoor ophooping zou ontstaan.
klopte in zijn hoofd on dit werd nu tot bijna
ondragelijke pijn. Hij hield 'het voor hot
verstandigst om maar in bed onder do de
kens te kruipen om eens flink uit to slapen.
Toen hij den volgenden morgen wak
ker Word, was zijn hoofd zoo zwaar als
lood. Het was of er er een zwaar gewicht
op zijn hoofd drukte, het kloppen eu ste
ken daarbinnen had niet opgehouden.
Hij dacht dat het een gevolg was van
het slapten hij de brandende kachel, wierp
het raam wij'd ópen en ademde gretig de
frissche morgenlucht in. liet regenen had
opgehouden1, maar donkere wolken hingen
nog dreigend hoven hot hosch. Doch de
zon brak er na langen strijd doorheen',
kleurde alles llcht-rood en verdreef de
sombere stemming.
Nu duurde liet niet lang of hot geheele
woud 1 ron'donï de romantische herberg
schalde van vogolongezang en gejubel.
Frissche, maar gezonde voorjaarskoude
heersohte daar buiten. Ilagonloh met zijn
gezonde natuur gevoelde behoefte om zich
zoo spoedig mogelijk in de frissche lucht
te bewegen. Dat zou hem goed doen en
liet vreemde, zware gevoel in zijn hoofd
verdrijven.
Snel kleedde liij' zich daarom' vorder
aan, behcerschte 'het 'duizelig gevoel, dat
hem herhaaldelijk aangreep en dat nog
erger werd toen hij van zijn ontbijt op
stond, schootzijn uniformjas aan on
'stapte in zijn groote laarzen, met zijn
"dikken stok in de hand en do revolver
in' zijn jaszak," daarop de trap af.
Nadat hij een paar uur door het hosch
was gegaan, voelde hij zich allengs Beter
worden'. 'Het steken en hameren "hield op
de arbeiderspartij 3 zetels. De stand der
partijen was dus 152 leden der regeerings-
partijen tegen 146 unionisten.
De eerste uitslag was het vctlics door de
arbeiderspartij te St. Helens, maar* dit uerd
onmiddellijk goedgemaakt door de zege dier
partij te Whitehaven. Toen volgden over
winningen der liberalen te Burnley en Co
ventry en cr heerschte groote vreugde onder
de liberale menigte, toen de conservatieve
en liberale winsten gelijk waren geworden,
nl. twaalf aan beide zijden, welke nog toe
nam, toen men vernam, dat liet winstcijfer
der unionisten door dat der' coalitie was
overschreden, tengevolge van de verovering
van Woolwich door den arbeidersafgevnar-
digdc Crooks op de unionisten.
De uitslag te Londen was een leeüjke
teleurstelling voor de unionisten, zij hadden
gehoopt op Battersea en Kennington, waar
de socialisten met eigen candidatcn waren
uitgekomen. De liberalen, wonnon echter
en minister John Burns had zelfs een meer
derheid van 1292 tegen 555 in Januari.
Overigens wonnen de liberalen nog South-
wark.
Yan de 670 zetels zijn er thans 298 be
zet en de regeeringsmeerderhcicl is, zooals
gezegd, nog met één toegenomen, zoodat liet
lot der regeering zoo goed als beslist kan
worden geacht. liet staat thans onbetwijfel
baar vast, dat zij aan het bewind zal blijven,
want den voorsprong van 123 in te halen is
voor de unionisten een onmogelijkheid.
John Redmond, do leider der Ieische
nationalisten, heeft van kardinaal Moran te,
Sidney een telegrafisehen postwissel Man
1200 gulden voor de verkiezingskas ontvan
gen. Deze geldzending werd begeleid dooi
de mededeeling, dat Australië evenals de
Vereenigde Staten en Canada hoopt, dat do
Ieren volledig succes zullen hebben bij de
verkiezing, opdat Ierland Home Rule moge
verkrijgen, waarin het vrije en der kroon
zeer welgezinde Australië zich iccds verheugt.
GEMENGDE MF.D EDEELINGEN.
stek veroordeeld tot drie jaren gevangenis
straf. - 1
Een hijzonder verbitterd gevecht tus-
schen Fransehe troepen en strijdlustige
woestijnhorden moet in den Soedan zijn
geleverd. Een door het ministerie van ko
loniën ontvangen telegram, meldt daarover,
dat er op 9 November in de omstreken
van Trigele, de hoofdstad van Masalot,
een hevig gevecht heeft plaats gehad,
tusschen een kolonie tirailleurs, ondeii
be vol van luitenant-kolonel Moll, en de
veel sterkere vereenigde strijdmacht van
de sultans van Massalit en "Wadai.
De aanval werd krachtig afgeslagen en
de vijand sloeg op de vlucht, met achter
lating van een groot aantal dooden, waar
onder sultan Tadjalim! en vele gevonden,
o. a. den sultan van Wadai. Ook de Fran
sehe troepen leden vrij ernstige verliezen.
De minister' heeft om nader mededeelin-
gen dienaangaande verzocht. liet gerucht
loopt, dat luitenant-kolonel Moll, een
luitenant en een sergeant gesneuveld zou
den zijr.
Spanje.
De minister van oorlog heeft verklaard,
dat de militaire autoriteiten geen bezwa
ren meer hebben tegen de invoering van!
de Fransehe railhreedte op de Spaansclie
spoorwegen. Aan deze verklaring hecht
men zeer groote beteekonis, omdat hier
door de mogelijkheid gegeven is, hettran-
sitovorkeer aanzienlijk te vergemakkelijken.
Een afwijking van de Europeesche nor
maalspoorbreedte, zal voortaan dus al
leen nog maar op de Russische lijnen
voorkomen.
ENGELAND.
De dag van gisteren, de derdo verkie
zingsdag, is voor de liberalen een goede
geweest. Volgens de hedennacht bekende
resultaten toch hebben de regeeringspartijen
nier alleen de verloren zetels door andere
op do unionisten herwonnen, maar zijn ze
e; thans één voor op de oppositie. De uit
slag om 11 uur 35 's avonds was, de resul
taten der beide vorige verkiezingen meege
rekend, dat. gekozen waren 106 liberalen,
146 unionisten, 20 leden van de arbeiders
partij en 26 Ierselie nationalisten. Do libe
ralen wonnen toen 10, de unionisten 12 en
F r a n k r ij k.
De enquête-commissie in de zaak-Ro-
chetto heelt, zooals reeds gemeld, aan
haar conclusies een motie toegevoegd,
waarin de regeering wordt uitgenoodigd
maatregelen voor te stellen ter voorkoming
van bedriegelijke handelingen met de
spaarpenningen van het publiek.
De commissie verlangt dat onderhande
lingen zullen worden aangeknoopt roet
buitenlandsche regeeringen, ten einde tot
overeenstemming te geraken omtrent ge
meenschappelijke rechten op roerende
goederen.
Lacour, do camt-lot du Roy, die minis
ter-president Briand aanrandde, is bijvor
en, genieten van de juiige lente, stapte
hij verder in de morgenzon.
VI.
's Middags was hrj weer geheel de oude
Hagenloh en had geen zweem van hoofd
pijn of duizeligheid moer. In zijn beste
uniformjas ging hij op weg door Hunde-
fleck naar Esperwiesc, omi van daar met
dominéé Schnelldahin voider naar het slot
Eulenhorst te gaan.
Voor do pastorie stapte hij in eeumet
twee paarden bespannen wagentje, dat de
dominéé voor dezen tocht gehuurd had'.
Do wolkenhemel leverde nu eenprach-
tigen aanblik op. De namiddagzon over
goot alles met' prachtvolle' stroomenvau
goud en yan gloed. Overal waar zij voor
bijkwamen, zagen zij do b'oomen met jong
groen .of talrijke knoppen, die met wei
nig dagen open zouden springen.. Voorbij
de eerste bloemen kwamen zij en langs
do velden, waar liet jonge gras iu fr'tsch
groenen tint hen toonde, dat het voor
jaar was gekomen. Heerlijk .was hot ver
gezicht, alles om hen heen sprak van
vernieuwing, jeugd, herschepping.
Eindelijk reden zij door een groote laan
naar een groep statige, donkere boomon.
Het' park van Eulenhorst. Hot park was
omgeven niet een lagen muur, oud cn
met mos begroeid. Toen zagen zij hot
huis en daarachter eon Imogen, vierkan
ten toren, die er voroudeid uitzag.' Ach
ter den toren door liet geboomte zag men
'het water, het meer, dat door de on
dergaande zon tooverachtig rood gekleurd
weid.
T u r k ij e.
Het proces over de uitlevering aan. do
Turksche rogeering van do IS millioen
mark, die de vroegere sultan Ahdoel Ila-
mid op de Dmtsche Rijksbank gedeponeerd
had, zal heden worden voortgezet.
Rot speciale zegel, noodig voor het al
geven der door de regeering opgeëischto
millioen an, is verloren gegaan. In over
leg met de Rijksdag is de Porie daarop
overgegaan tot een pijoees, dat in eer
ste instantie reeds gunstig voor, haar is
uitgevallen. t
De Bulgaarsohe afgevaardigde Pavioff
heelt in do Turksche Kamer, vreeseljjke
onthullingen gedaan omtrent hot lot der
Bulgaren in Macedonië. Vo-lgens zijn me-
dedeeliugen zijn er hij de pogingen om!
Macedonië te ontwapenen, 4980 Bulgaren
gcgecsekl of gefolterd met het gevolg, dat
64 onder hen voor hun geheele leven in
valide zullen blijven en 11 zün bezweken.
Vereenigde Staten.
De drie jiïar geleden ingestelde immigra
tie-commissie heeft het resultaat van haar
Hier aan het meer woonde de laatste
heer van het geslacht Eulenhorst.
Het rijtuigje hield stil eu de beide hoe
ren klommen er voor de groote, zware
poort uit. Toen ze onder do oude, hooge
boomon in hot park liepen, viel do sche
mering en zagen zij de laatste roodestra
len van de wegglijdende zon. Hier stond
eeu aardig tuinhuisje, met gesloten ven
sters. Het was met wingerd en klimop
begroeid. Hier stonden ook enkele boel
den, die de voorbijgangers star aanstaar
den. Over de doode afgevallen bladeren
"gingen zij voort. Achter de hoornen was
zeker een fontein verborgen, want zij
hoorden duidelijk het ruischen van neer
vallend water.
Aan het andere eind van de laan dook
nu in do schemering een lange, donkere
gestalte op.
„Dat is do heer Van] Eulenhorst, do
laatste Van zijn geslacht," zei do dominee
fluisterend.
Een dier, dat veel! op! een hond leek,
liep aan zijn zijde.
„Dat is Caligula, do laatste jachthond
van Eulenhorst, die van ouderdom al
bijna niet meer loepen lean," fluisterde
do predikant weer. „Er is nog ,zoo'n oude
hond geweest, die is acht dagen geleden
gestorven cn achter het tuinhuisje begra-
ven."
Na nog weinige stappen waren de hoe
ren bij elkander. Een levendige en zeer
hartelijke begroeting volgde te midden der
stilte in hot park. Met z'n vieren cn Ca
ligula er achter aan liepen zij langzaam
op het slot af. Hoe meer zjj het eind
van do laan naderden, des ie vrijer go-
zicht hadden zij op het hooge, dicht met
klimop begroeide front van het slot. Het
stond daar als een belooverd slot, waar
van men in sprookjesboeken leest.
Spoedig gingen zij nu den stoep op
èn traden door het portaal in, eenbreedo
hal, waar schemer hing. Hier werd een
hoogo vleugeldeur geopend. Met een uit
roep van verbazing trad Ragenloh ineen
hreede zaal, vanwaar men door glazen
deuren en veel vensters een prachtig go-
zich had op het meer-.
Dp het water lagen nog strepen licht
rood, weerspiegeling vaii de roode wol
ken, laag aan den horizon, waar achter
de zon reefds eenige minuten geleden was
verzonken.
Fantastisch was de aanblik van het
water, dat aan alle zijden door dichten
zwaar hout was omgeven, en dat het beeld
van wolken en hout weerspiegelde.
De slotheer lachte, toen hij de onge
kunstelde veibaziug van Hagenloh be
merkte. Er was terstond een ongedwon
gen toon tusschen hen. De gastheer bracht
nu zijn bezoekers naar don noordkant van
zijn slot, waar hij zijn werkkamer had.
Ook hier waren do broede vensters bui
ten met klimop omgeven. Eeu vroojijk
houtvuiutje brandde in den haard. Inliet
midden van do kamer Was don oude be
diende bezig de kaarsen aan te steken
op een zilveren kandelaar. Ook een
hooge petroleumlamp werd daarna aan
gestoken. i
(Wordt vervolgd.)
SCHIEDAMSCHE COURANT
h' V. 3'
