p.
C
f
Vf-
P1
V
Pf-
P. JT. SLAVENBURG,
A. JURGENS,
Pf-
Ho Ervon C. H. SCHOUTEN,
Pf.
v- A
THE PRINCE OF WALES,
Pf-
H. J. BREUKELMAN,
Vf-
e;. l. van lingen,
Pf.
p. f.
Vf-
P- f-
J. ZOETMULDER,
S. P. ADAMS,
Bij don aanvang van den nieuwen tijd-
j-jit wenscht de ondcrgetccker e aan zijn
begunstigen en stadgenooten Gods bosten
zegen toe.
J. P. VAN DER KRAAN,
Groenweegje 20.Zakkcnmakcr.
Wed. Wl C. GALLÉ—MASCHECK,
Steenkolenhandel,
Christiaan Iluygensstraat 8.
L. JURGENS,
Hoofdstraat 189.
Handel in Rijwielen en Onderdeelen.
Herstelplaats: Hoofdstraat 185/1.
V /-
J. II". EG GELMEIJER,
Hoogstraat 14, Telefoon 278.
Aanleg van Gas-, Water- en Biorleiding,
Electrische Schellen, Huistelefoon. Ruime
keuze Moderne Gosornamenten.
P. f-
De complimenten van den dag aan vrien
den en begunstigers.
GEBK. HOEK,
Stalhouders.
Dlngazyn „Be Vlinder",
Hoogstraat 147, 149, 158.
J. H. v. d. WATER,
Vleeschhouwer en Spekslager,
Telefoon 164. Dam 5(
J. H. STEENEVELD,
Melk, Boter, Kaas, Eieren, Gelder-
sche Waren,
Christiaan Huygensstraat 2,
N. SPRUIJT,
AardappelHandel. Hoofdstraat 183.
Compliment van den dag.
J. J. JACOBS,
Hoogstraat 94.
HENRI BATS,
Rapper.
JAC». J. A. ENGERING,
Koffie, Thee Bestelhuis
Tabak en Sigaren. n. IJ. 8. M.
Ileilgroet van den dag aan vrienden, be
kenden en begunstigers.
N. V. noutliandei,
voorheen F. W. v. d. ELST Co.
Schiedam, 1 Januari 1911.
De complimenten van den Cag aan vrien
den en begunstigers.
B. VERKAAIK,
Telefoon 192. Buitenhavenweg 164.
Filiaal Brouwerstraat.
Aan begunstigers, vrienden en bekenden
wordt Gods zegen toegewenscht.
Rami lie VAN KATWIJK,
Handel in Vogelzaden en Kippenvoeder.
Sohiedamj Broersveld 167.
C. VAN DER MOST,
Vleeschhouwer en Spekslager,
Br oeoAdve 1 d.
Complirr.„at van den dag.
P. W. J. HOOZEMANS,
Mr. Schoenmaker.
Kreupelstraat No. 1.
Ondergeteekende wxnseht zijnen, begun
stigers en stadgenooten ved heil en zegen
in het nieuwe jaar.
D. GABEL,
Singel 178.
A. SCHUURMANS
Broersvest 47,
Sigarenmagazij n.
Th. 1. y. d. KORT Co.,
Werkplaats Wcstvcst 86.
Café „H et Oude Posthui s",
Koemarkt No. 1,
bij de Electrische tram.
Ma. Ha. KLIJN,
Modiste,
Lange Singelstraat 55.
Sigarenh'andel. Hoofdstraat 135,
M. P. HEETMAN,
in Drogerijen en Verfwaren,
Kethelstraat, hoek Brecdstrant.
Een gezegend Nieuwjaar zij toegewenscht
aan mijn geachte Begunstigers, Vrienden en
Bekenden, door
W. J. BOSCH, Mr. Schoenmaker,
Agent der N. V. „De Tijdgeest" Agent der
Zuid-IIollandsche Levens\cr/,.-Mij. „Rotter
dam". Woonhuis: Breedstraat No. 40, voor
heen Zijlstraat 20.
H. ToNS ZOON,
Koperslagers.
Oostsingel 32. Groenwcegjo 9/11.
P. f.
Singel.
P. HERSTEL' Jr.,
Mr. Schoonmaker.
A. II. KOSTER,
Coiffeur, Hoofdstraat.
Pf-
ÏF. JSf. BISSIXK,
Horlogemaker.
p. f.
J. C. C. BLOMMEN»!!,
Horlogemaker.
Kethel en Spaland, 1 Jan. 1911.
H. N. VAN HOEK,
Firma Rijnbende Van Hoek,
Behangers en Stoffeerders.
Breedstraat 33. Smeder
Aan mijn geachte Begunstigers, vrienden
en bekenden een gelukkig Nieuwjaar.
A. C. VERINGMEIER,
Nieuwe Sluisstraat 7.
JL VAAT BEN BEUG,
Koperslager.
Gods gc Iguiistig bestuur wordt u allen
toegewenscht.
M TIMMERMANS,
Grossier in Amerikaansclie
Petroleum.
Fa. B. J. y. d. MOST.
p.
Pu C. POPPEZIJN,
RjgVielhandel.
Hoogstraat 98.
Gods besten zegen wordt toegewenscht
aan alle begunstigers, vrienden en beken
den.
C. L. KRUINING,
Hoogstraat (hoek Korte Kerkstr.)
Schiedam, 1 Januari 1911.
A. HEETMANT,
Mr. Metselaar,
Kinderbuurt 27.
Plet compliment van den dag aan mijn ge-
cerde begunstigers, vrienden eni stadge
nooten.
G. VAN DER HOEVEN,
Schie No. 44.
Schipper Schiedam, Delft en Den Haag.
Vervoer Maandag en Donderdag.
Het compliment van den dag aan Vrien
den en Begunstigers.
J. M. BONGERS.
C. VAN DER MOST,
Café,
Hoofdstraat 133,
wenscht zijn gcacliten Begunstigers, Vrienden
en ekenden een gelukkig Nieuwjaar toe.
j, l, powt,
Buffetpaclltel• der Officieren -Vereeniging en
Café noek.
A. VAN WAMELEN,
Hoogstraat 170boven,
Kleermakerij.
m
B. O TT O EI NI,
Mr. Schoorsteenveger, Rookverdrijver,
en Metselaar,
Lange Haven 38.
J. B. li ITT JEU,
Mr. Schoen- en Laarzenmaker,
Villastraat No. 11,
wenscht begunstigers en stadgenooten,
vrienden en bekenden een gelukkig nieuw
jaar.
Hoogstraat 10.
P. f-
Ilarteljjke gelukwcnsch aan al zijn vrien
den en bekenden door
J. F. v. d. BERG, Mr. Broodbakker.
Voorheen Mej. II. v. d. Velden.
Schiedam.
De Ned. Ind. Oudstrijders-Verceniging
HET VADERLAND GETROUW, wenscht
II.II. Eere-Bestuurders, Donateurs, Bogun-
stigerö en Begunstigslcrs, zoowel als haren
Leden veel heil en zegen.
HET BESTUUR.
Bij den aanvang van het nieuwe jaar
wcnsch ik mijn geachton begunstigers en
bekenden geluk en. voorspoed.
C.' FAN ZUTPHEN,
Mr. Smid.
Hoofdstraat 193.
J. II. WIltXKL,
Hoogstraat. Vleesch houwer.
Aan begunstigers en vrienden cm ge
lukkig Nieuwjaar gewensclit door
S. 't HOOFT—Schot,
Singel No. 120.
Magazijn „Do Goede Verwachting".
Hartelijke gelukwensch,
KLAVERDIJK—Walterbos,
in Bodes.
Verbrande Erven 3.
Het compliment van den dag.
M. J. VOOGD,
In groenten en aardappelen.
Broersveld 10 8.
Wed. II J. O. REUVEKAMP,
Hoogstraat no. 71.
Specialiteit in Verkade's Artikelen, Koffie,
Thee, Suiker en Chocolade.
P
G. DE GRAAF,
Vleeschhouwer en Spekslager,
Kreupelstraat 16. Telefoon 76.
Begunstigers, vrienden en bekenden zij
een zegenrijk jaar toegewenscht door
J. BRAS,
Buitenh'avenweg 166. Tailleur.
J. P. C. VAN YONDEREN,
Schoenhandel. Hoogstraat 42,
Ondergeteekende wenscht zijn geachten
clientèle en stadgenooten een gezegend
Nieuwjaar.
Aanbevelend,
JOH. v. d. BURG
Kreupels tfaat 18.
Buitenhavenweg.
p. f.
Aan Begunstigers en Stadgenooten het
compliment van den dag.
1 Aanbevelend,
VAN VOOREN ZONEN,
Hoveniers en Bloemisten,
C. C. VAN NOORT,
Vleeschhouwer en Spekslager,
Kreupelstraat 10.
A. E. HIT Af A V,
Lederhandel. Schoenmakerij.
p. f.
V
BRINKMAN Co.,
Rijwielhandel. Hoogstraat
Schiedam.
Onzen geberden begunstigers en stadge
nooten zij Gods besten zegen toegewenscht
A. VAN IIATTEM Gzn.,
Mr. Smid. Noordvest 105.
Schiedam, 1 Jan. 1911.
Firma P. WOLSKY,
Korte Dam.
Geluk en voorspoed toegewenscht aan
begunstigers,, vrienden en stadgenooten
door
Vrachtrijder, Verhuizingen en Transporten.
Maxiastraat 17. Tel lol.
Firma E. C. PAPENHUIJZEN,
Hoogstraat.
„Het Glazen Muiltje",
A. GROENEWEGEN,
m. H. g.
Singel 95.
Heil en zegen toegewenscht aan begun
stigers en stadgenooten, door
W. F. VAN DER HEIDEN,
Bode Van Schiedam op Rotterdam.
Oude Sluis.
iWL V. d VELDE,
DagelijkscKe Schroefbootdienst op Delft en
Den Haag.
Onzen gteëerden begunstigers en stadge
nooten zij Gods besten zegen toegewenscht.
Fit a .Wed. M. FAN MEURS
en Zonen.
Loiod- en Zinkwerken.
Schiedam, 1 Januari 1911.
ALB. TAN DEN BHINE,
Confiseur-Cuisinier,
Hoogstraat 17 8.
Wed. P. H. KENSELAAR,
Huis-, Grof- cn Kachel smederij
Nieuwe Haven 275.
GEZVSTERS HOS 2d AN,
Hoogstraat,
J. A. ULLERS, BoekJtandol,
Hoogstraat 15a, Schiedam,
wenscht aan zijn geachte begunstigers en
stadgenooten een zeer gelukkig nieuwjaar
toe.
Aan allen veel zegen en voorspoed in
het nieuwe jaar.
M v. d. SCHALK,
Bode op Rotterdam,
Singel 91.
T. STAMLZE,
i Lange Kerkstraat 12.
W. F. RIS,
Vleeschhouwer en Spekslager,
Dam.
Het compliment van d dag.
m VERVOORT ZOON,
Handel in Zee- en Rjiviervisch
ARIE VAN DER MOST,
In Koloniale Waren. Breedstraat
De ondergeteekende wenscht zijn vrien
den, begunstigers en bekenden, Gods besten
zegen.
JAN VAN KATWIJK,
Schilder,
Handel in Vensterglas en Verfwaren.
J. C. ZZJfBERTEIB,
Gasfitter.
V KBITBR,
voorheen S. J. KOKS
Brood en Banketbakker.
Biroerbveld.
im. BIJIO O,
Kreupelstraat 38.
W. VAN DEVENTER—
De Vries,
Dam No. 3S.
D, KROMMESHOES We,
Ploegstraat. Mr. Broodbakker.
p. f.
J. M, TAN DER SCHALK Co.
Vf-
MEIJER STEGMAN,
Koperslagers, Lood- en Zmkwerkers,
Westmolenstraat 33.
Bij den aanvang van het Nieuwe aar
cnscht ondergeteekende zijn geachten be
gunstigers veel heil en zegen.
A. v. d. SLOOT,
Air. Schoenmaker. Oude Kerkhof 18.
GEBRS. SCHEFFERS,
Koperslagers,
Wcstvest 18.
H. v. d. BCROH,
Schildor-
St. Anna-Zusterstraat 26
J. TRZJIAXD,
March and-T ailleur
Lange Kerkstraat 82.
Het compliment van den dag aan onze
vrienden en begunstigers. Zich steeds aan
bevelend tot het aanleggen cn onderhouden
van tuinen, 't leveren v an bloemstukken,
bouqnetten, kransen enz.
J. J. v. DIJK,
Bloemist,
Hagastraat 78.
I ed. J. W. ÊCBEWTMM
Singel 103.
Schoen- en Laarzenmagazijn.
S1N6ER-MA ATSCH APPIJ,
Hoogstraat 15.
'V- f-
GC. VAM STOORT,
Oude Sluis.
JT. KBIBBEWDAIH,
Broersveld 178,
wenscht zijn familie, vrienden en begun
stigers Gods besten zegen toe.
Bij de intrede des jaars wenscht onderge
teekende zijn begunstigers, vrienden en stad
genooten Gods besten zegen toe.
Dankend voor het tot nu genoten ver
trouwen, weder beleefd aanbevelend.
D. J. VAN BOCHOVE,
Mr. Metselaar,
Lange Nieuw straat 13.
P. H BCIIKIOr,
Verbrande Erven 6. Café „Bruinvisch".
Vergunning.
Hoogstraat 171, bij de Markt.
Het compliment van den dag.
Th. SITTON,
Broersveld 96.
L tenhandel.
De complimenten van den dag aan mijne
geachte Begunstigers en stadgenooten.
H. C. DE WILDT,
Rotterd. dijk 154.
P. SLAVENBURG N SCHEURKOGEL,
Timmerlieden cn Metselaars.
p. f.
G. KRABBENDAM,
Mr. Metselaar",
i RotterdamscKe dijk 69a.
I den aanvang van het nieuwe jaar
worden begunstigers, vrienden cn stadge
nooten zegen cn voorspoed toegewenscht.
C. O. VAN DER HEIJDEN,
Loodgieter err Zinkw erker.
Schiedam, 1 Januari 1911.
m.
§1
Ondergeteekende wenscht zijn clientèle,
vrienden en stadgenooten een gezegend
Nieuwjaar. s
C. SCHOT Jr.,
Handel in Aardappelen, Groen
ten en Fruit.
Breedstraat 26. 1
M. SPRUIJT, Broersveld 128,
Handel in Aardappelen,
wenscht zijn geachten begunstigers en vrien
den een gelukkig Nieuwjaar.
J. v. d. WAVER lira.
Broersveld 165.
Handelsdrukkerij. Boekbinderij.
Kantoorboekhandel, Leesbibliotheek.
Gods besten zegen wordt toegewenscht
aan vrienden, begunstigers en bekenden.
N J. THARDT,
Keukenfabrikant.
Noordmolenstraat 32.
H. ST00KER,
Tailleur. Korte Dam No. 9.
P
Firma «BZ. WILLEMS,
in Manufacturen.
Hoogstraat.
Gods besten zegen zy aan familie, vrien
den en begunstigers in dit pieuwo jaar
toegewenscht
Wed. D. KRABBENDAM F»,
