Dii miner bestaat uit DRIE bladen.
Eerste, Blad.
Jaargang
Zondag 8 Januari 1911
stSif
I
Het Boek van Paracelsus,
Ö«J>
Waarschuwing.
BUITENLAND.
BINNENLAND.
>4 J»-
l »|WC s
SCHIEDAMSCHE COURANT.
Doze couxant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon-en Feestdagen.
Prijs per kwartaal: Voor Schiedam on Vlaardingcn 11.1.25 franco
per post fl. 1.G5.
Prijs per week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
uur aan het Bureau bezorgd zijn.
Bureau; Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven). -
Prijs der Advertentiën: Van 16 regels fL 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 80 cent per regel. Groote letters naar do plaats die zij
innemen,.
Advertentiën bij abonnement 'op voordeelige voorwaarden. Tarieven
biervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen,
1
In de hummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentio, bij vooruitbetaling aan bet Bureau te voldoen.
luiere. Telefoon
voor de Redactie No. 123.
voor de Administratie No. 103.
Belasting op het houden van honden.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam,
brengen ter algemeene kennis, dat in
gevolge het bepaalde in artikel 3 der ver
ordening op dc invordering der belasting
op do honden, gehouden in de gemeente
Schiedam (Gemeenteblad no. 12) de 3de
lijst voor het dienstjaar 1910, bevattende
de namen van de houders van honden bin
nen deze gemeente, vanaf heden voor een
ieder gedurende acht dagen ter Gemeente
secretaris (afdeeling financiën) ter inzage
is nodergelegd, en dat gedurende twaalf
achtereenvolgende dagen, na genoemd tijd
stip, schriftelijk bezwaren tegen den aan
slag bij Burgemeester on Wethouders kun
nen worden ingebracht; zullende op later
ingebrachte bezwaren geen verandering van
aanslag worden verleend.
En is hiervan afkondiging geschiedt, waar
het behoort, den 7den Januari 1911.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
M. L. IIONNERLAGE GRETE.
De Secretaris,
Y. SICKENGA.
van Sadiic naar IChanekin; 3o. Duitsch-
bmd verbindt zich geen lijnen to zullen
laten aanleggen in de zone, begrepen tus-
sclien den Bagdad-spoorweg en de Russisch-
Perzischc grens, ten noorden van Khanekin,
noch eenige onderneming van dien aard te
zullen dulden; 4o. Duitschland erkent, dat
hot geen politieke belangen in Per/.ie lieeft
en alleen oommercieele doeleinden nastreeft
en dat het zonder een voorafgaande overeen
komst dienaangaande met Rusland, noch
cenigen afstand van grondgebied noch iets
anders zal trachten te verkrijgen of hel
pen te verkrijgen ten noorden van de lijn
over Ispahan-Jezd-Kasrisjirin-Khakh. tot
aan de Afghaansche grens.
liet „Berliner Tagcblutt" meikt op, dat
uit deze publicatie blijkt de waarheid der
terklaring, onlangs door den rijkskanselier
afgelegd, nl. dat Rusland en Duitschland in
het zeer algemeene de overeenkomst hebben
getroffen om aan geen enkele combinatie
met aanvallenden tendenz tegen de andere
partij deel te nemen. Verder blijkt, dat niet
waar is, wat enkele bladen beweerden.
dat deze overeenkomst slechts op Azië be
trekking heeft, of op de erkenning van de
wederzijdsebe belangen in Per zié of Turkije.
De pogingen om onrust en troebele toe
standen te verklaren, zijn dus mislukt, ver
volgt het blad. Blijft als resultaat de in No
vember verkregen vooruitgang in de Duttsch-
Russischc betrekkingen, waarvan men de
beteekenis niet behoeft te overschatten, maar
die toch kt ieder geval een nieuwe vredes-
waarborg heeft gebracht, en die ook in de
landen der Triplo Entente slechts door die
genen wordt bestreden, wie deze verhoogde
vredeswnarborg nu eenmaal niet voegt.
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
plaats gehad hebbend gevecht te Seraing,
tusschen gendarmen en stakers, waarbij
eenigen dezer laatsten werden gewond, is
gisteren de algemeene staking voor 't Luik-
sche steenkolenbekken geproclameerd. Groote
betoogingon hebben eiken dag plaats. Er
slaken thans 14.000 mijnwerkers, terwijl de
staking zich steeds uitbreidt.
De mijnbostuurders vreozen voor geweld
dadigheden en hebben versterking der ge
wapende macht gevraagd.
De gendarmen uit Verviers, Spa en an
dere plaatsen zijn gerequrcerd.
i i
Schiedam, 7 Jan. 1911.
DUITSCHLAND on RUSLAND.
Bij gelegenheid van het tarenbezoek aan
Potsdam, eenige maanden geleden, zijn er
tussthen de Duit-che on Russische regee-
ringeu besprekingen gevoerd over de bui
ten!,mdselie politiek van beide landen, welke
geleid hebben tot een overeenkomst. Ami de
Londenseho „Evening Times" zijn reeds
oemge punten "bekend, welke den tekst
zullen uitmaken van de Russische nota, be-
treftende die overeenkomst, welke eerst
daags aan de Duitsehc regeering zal wor
den gezonden.
Deze zal, -zegt het Engelsche blad, de
volgende Wor clai'.-ules bevatten: lo. Rus
land zal zich niet verzetten tegen do vol-
Acoiing van den Bagdad-spoorweg, noch be
letten, dat vreemd kapitaal in de onderne
ming worde gestoken2o. Rusland ver
bindt zich, een spoorlijn te bouwen ter ver
binding van den Transperzischen spoorweg
met den Bagdad-spoorweg door een zijlijn
Naar hot Duitsch
van
FRIEDRICII JACOBSEN.
11)
Aan dc tafel in het Kurhaus had man
haar spoedig den naam van „de sphinx"
gegeven, natuurlijk alweer om haar raadsel
achtige oogen.
Den vierden dag werd het zeer warm. Dc
professor begon rijn arbeid ala gewoonlijk,
maar hij hield er spoedig mee op, want zijn
secretaresse gaf duidelijk tcekonon van afge-'
matheid.
Daarom zei hij
„Kom, zullen we ecu beetje in don tuin
gaan zitten. Ik geloof vost dat hot straks
gaat onweren en regenen."
Marjon knikte.
„De meeuwen k rij solicit erger dau gewoon
lijk. Dat is een voorteeken van storm."
„Ju, het waait hier veel. Eigenlijk is het
dwaas dat we hierheen ziin gegaan Parijs
was veel heter geweest."
„Waarom naar Parijs, Frans?"
„Je hebt mij toch verteld, dat ie Parijs
niet kende."
„Ja, maai' ik verlang ook niet het tc ke
ren kennen."
Professor Tilus streek zich over zijn lan
gen, grij/onden haard.
„jgTij wilt misschien niet graag naar Par
rijs," zu hij, „maar ik wel, Marjon. Ik moet
weer eens naar dien ouden Clialon. je weet
wel, die bouquinist, dat is een juweel op
Enge land.
In „Reynold's Newspaper" zal Zondag
a.s. een manifest verschijnen van John
Redmond, den leider der Ierscho nationa
listen. De Londenseho berichtgever van
de Matin" wist gistermorgen reeds liet
een en ander daarover aan zijn blad te
melden. O. a. de volgende zinsnede komt
er volgens hem in voor:
„üe uitslag der algemeene verkiezingen
in December 1910 kan met het volste
recht beschouwd worden als een voorbeel-
delooze overwinning van do progressisti-
sche en democratischo partij in Groot-
Britannië on Ierland. De verkiezingen heb
ben een eind gemaakt aan de macht van
het ver o van hel Hoogeihuis en aan
den eersten minister een duidelijk man-
daal gegeven om de Ierscho kwestie bin
nen den kortst mogelijken tijd definitief
te regelen door aan het lersche volk vol
ledige zelfregeering' too te kennen ten op
zichte van allo zuiver lersche kwesties."
F r a n k r ij k.
De gevolgen van den slechten wijnoogst
van dit jaar laten zich, vooral wat be
treft Bourgondië en Champagne, met over
zien. Daar doet zich namelijk het ernstige
verschijnsel voor, dat de bevolking in
massa's van het platteland naar de ste
den trekt. Zooals de lieer Cunisett Car-
not op het congres tegen dc ontvolking
van de Cóte d'or dezer dagen meedeelde,
verlaten de wijnboeren Bourgondië en
Champagne, die tengev' _^e van den slech
ten oogst geheel zonder middelen zjjjn, in
massa's hun wijnbergen en hun velden
om in de steden een toevlucht te zoeken.
Verkoopen kunnen ze hun eigendommen
op 't oogenblik in 't geheel niet, omdat
er zich geen aanbod voordoet. Do velden
en wijnbergen blijven derhalve braak lig
gen. Het aantal leege huizen in die stre
ken moet reeds duizenden bedragen.
Men verwacht een krachtig optreden en
vèrdragende hervormingen van regeering
en parlement.
Duitschland en Marokko.
Hel scheidsgerecht, belast met het on
derzoek naar de gegrondheid der eischen
door Duitschland bij het Maghzen inge
steld, heeft, naar uit Tanger wordt gemeld,
zijn werkzaamheden beëindigd. Van dege-
eischte 1.271.000 Mark worden 650.000
Mark ingewilligd. Dit resultaat is in hoofd
zaak te danken aan den Duitschen arbiter
Hoffmann, en voldoet algemeen de belang
hebbenden, vooral met het oog op het
feit, dat de Marokkaansche commissie, in
weerwil van het eneigieke optreden der
Duitsche legatie, slechts een zeer gering
deel der Duitsche aanspraken heeft wil
len erkennen.
gen. Zij hebben verklaard, dat slechts dan
een der hunnen de portefeuille van openbare
werken zal aanvaarden, wanneer liet beheer
der waterwegen onder dit departement wordt
gebracht.
Graaf Stiirgk blijft minister van onder
wijs. Van de candidatuur van professor Lam-
nrmsch, lid van hot Haagsche Ilof Van Arbi
trage, wilden de Duitsehers niets hooren,
omdat hij een verwoed cleiikaal is.
Minister van binnenlandsche zaken wordt
vermoedelijk een stadhouder en ter zake
van het ministerie van spoorwegen is nog
geen beslissing genomen, daar deze van het
definitieve antwoord van de Polen afhangt.
italië. ,i
Eergisteren is te Rome overleden kar
dinaal Segna, eerste diakon der kerk van
Rome en prefect van den Index. Met zijn
dood zijn thans twintig kardinaalsplaab-
son onbezet.
Naar gemeld wordt, is het consistorie
„sine die" verdaagd, naar men wil tot
grooto vreugde van den Paus, die uit
economische overwegingen en ook ter
wille der centralisatie van bestuur, niet
gaarne geneigd is om weder nieuwe kar
dinalen te benoemen. Het eerstvolgend
consistorie zou dan het volgend jaar wor
den gehouden, ten einde 1911 het jriuy
der vijftienjarige herdenking van Italië's
onafhankelijkheid zooveel mogelijk zon
der uiterlijk vertoon van de zijde van het
Vaticaan, te doen voorbijgaan.
België.
Naar aanleiding van het dezer dagen
zijn gebied. Hij is ongelukkg geweest en fail
liet gegaan, maar tils men jacht maakt op
een zeldzaam boek, dan is hij nog altijd de
man. Als hii ze niet zelf heeft, weet hij ze
wel op tc sporen als een beste padvinder.
Er was vroeger maar 6<5n man die met Clia
lon op ócn lijn was te stellen."
„En dat was?? vioeg Marjon.
„De boekhandelaar Dubois. Maar die is
allang dood en de firma heeft geliqudeerd."
De echtgenooten waren in den tuin rond
gewandeld. Plotseling kwam er een hevige
windstoot, die eon paar meeuwen tot vlak
bij het huis dreef. De vogels vlogen langs
Mnrjon's hoofd en zij schrok en uitte een
lichte kreet.
Titus lachte.
„Je bent schrikkerig, kind. Je bent er
bleek van geworden. Kom, kom die vo
gels voorspollen geen onheil."
„Neen," zei zo zacht, „het zijn geen ra
ven. Maar wie komt daaraan, zeg?"
liet was eon oude strandjutter met woes
te n stoppelbaard en armoedige kleeding. Hij
ging langzaam langs hot voetpad, dat voorbij
het huis liep. Even bleef hij staan en keek
naar dc eenzame villa. Toen echter Sultan
de groote Sint Bernnrd-hond van den pro
fessor aansloeg, vervolgde de man zijn wan
deling.
„Landlooperszei Titus. ,,'t Is toch
maar goed dat wij den hond meegenomen
hebben. Dat is een goede beschermer hier
in do eenzaamheid."
„Waar hadden' wij het dier anders ook
moeten laten, Frans?"
„In onze. Hamburgsche woning. Natuur
lijk met het dienstmeisje."
O o s t e n r ij k.
Baron von Biencith ontmoet zooveel tegen
slag bij de vorming van een nieuw ministe
rie, dat men de totstandkoming daarvan
met vóór 18 dezer verwacht.
De minister-president onderhandelt thans
met de Tsjechen, maar deze weigeren zich
tot iets te verbinden bij de overneming van
portefeuilles door Tsjechische ambtenaren.
De Polen verlangen, vóórdat het kabinet
tot stand komt, een bindende belofte van
den minister-president in zake de waterwo
„De woning is goed gesloten," zei zo
zorgeloos.
„En wat zou er bij ons ook te hale.n zijn?
Je geld ligt in de bank en
„Ja, ja maar mijn kostbare boeken!"
„Boeken steelt men niet."
Die gedachte stemde de professor toch
onaangenaam. Donkere wolken kwamen nu
opzetten en nu vloog ook een raaf over
de Priel, het. donkere, sombere water. De
hoornen ruïschten onheilspellend om het huis,
Toen zagen zij in de verte langs het voet
pad een man in uniform aankomen.
Marjon geloofde eerst dat het de politie
agent van Borby wnq, die het spoor van den
ouden jutter volgde. Maar toen herkenden
beiden de roode tasch van een telegrambe
steller en daar er hier in de huurt geen an
dere woningen stonden, begrepen zij dat de
man met een bericht voor hen kwam. Mot
spanning wachtten zij hem af een tele-
giain werkt vaak als een bliksemstraal.
Het telegram was inderdaad aan den pro
fessor gericht en in zijn kortheid nop duister
der dan de opkomende, dreigende wolken,
Het luidde
„Bij u ingebroken. Schijnbaar zonder
succes. Korte aanwezigheid gewenscht.
Kranich."
I)e zeer verschillende wijze waarop man
en vrouw de/e lijding opnamen, (toonde dui
delijk hoo weinig werkelijke eenheid er tus
schen hen bestond.
De professor werd zeer opgewonden Cn
mankte zich-zelf heftige verwijten dat hij de
woning onbewaakt had gelaten.
Marjon bleef echter volkomen kalm.
„Wat bcteekent dat 'nu, windt je toch
Monaco.
De zoo juist ontworpen grondwet voor
Monacko bevat 7 hoofdstukken.
Het vorstendom is-een vrije, onafhanke
lijke staat, onder souvereiniteiten van vor
sten, zooals bepaald is bij voldragen met
Frankrijk.
Alle burgers van Monaco zijn gelijk voor
de wet. De constitutie waarborgt de per
soonlijke vrijheid, de ousehcndba.uheicl van
het domicilie, den eigendom, de vrijheid
godsdienst, meenmg cn vereemging. De
regeering berust, onder de hooge autori
teit van den voist, bij een minister bij
gestaan door een raad.
De wetgevende macht wordt uitgeoefend
dooi den vorst en een nationalen raad van
21 leden.
Het recht van initiatief, de bekrachti
ging, en de uitvoering van de wetten be
rusten bij den vorst.
Het gebied van het vorstendom is ver
deeld in drie gemeenten, dio elk een ge
meenleraad hebben. Vrouwen mogen deel
nemen aan de verkiezingen voor de ge
ineenteraden. Ten opzichte van de rechts
pleging is niets gewijzigd. De grondwet zal
in werking treden na do verkiezingen voor
den nationalen raad en de gemeenteraden,
die in 1911 zullen warden gehouden.
T u r k ij e.
Op een dezer dagen gehouden vergadering
der Jongturkschc Kamerfractie deed de voor
zitter llalil bey o. a. de rnedcdeeling dat
Talant bey en Dsjavid bev, de ministers van
binnenlandsche zaken en financien, wensch-
ton te welen of zij het vertrouwen der partij
nog bezaten. Over deze kwestie, waar-van in
den laatsten tijd herhaaldelijk sprake is ge
weest, is daarop een geheime stemming ge
houden. Talaat bey bleek toen in de frac
tie 89 voorstanders en 13 tegenstanders te
hebben, en Dsjavid bey werd het vertrou
wen der partij toegekend met 100 tegen 4
stemmen. Deze stemmingen makon de, naar
het scheen, ietwat wankele positie van
liet ministerie belangrijk krachtiger. Het is
te hopen, dat zij tevens den geregeidan loop,
der parlementaire werkzaamheden zullen ver
zekeren.
De generalissimus, Mehmed Sjofket pasja,
herft last gegeven tot het instellen van een
militaire enquete-rechtbank, belast met het
onderzoek naar de beweerde gevallen van
marteling, toegepast op Turksche politieke
gevangenen, die gearresteerd waren op be
schuldiging, dat ze behoorden tot den „Ge
heimen Bond".
't Is te hopen, teekent de „Times"-cor-
re-spondent te Konstantinopel bij dit bericht
aan, dat het onderzoek mot meer kracht en
vastberadenheid zal worden geleid dan tot
dusverre onder het nieuwe zoowel als onder
het oude bewind aan den dag werden £c-
legd, en dat de onthullingen, die in den
loop van het proces gedaan worden, ook pu
bliek zullen worden gemaakt.
Kreta.
Naar uit Athene wordt gemeld, hebben do
christenpartijen op het eiland besloten de
Mohammedanen tc boycotten om hen te
dwingen het eiland te verlaten. Zij beschul
digen de Mohammedanen verbindingen met
Konstantinopel te onderhouden. Intusschen
zetten de Kretenzers hun bewapeningen
oort.
Tan het Ilof.
II. M. de Koningin droeg op de gala-
soiróe ten Hove een licht blauwe balrobe
van gebloemde zijde, met het lint van de
orde van den Ned. Leeuw, over het cor
sage en een'diadeem op het hoofd; H. M.
de Koningin-Moeder was gekleed in een
donker violet kleed, waarop een groote
paiure van brillonten schitterde; Z. K. H.
He Prins was in generaalsuniform met do
gesp van den Ned. Leeuw; de Prins voer
de met vele gasten gesprekken, in het bij
zonder met den luitenant-generaal Van
Heutsz, oud-gouv.-generaal; den nieuwen
Minister van Oorlog die van vele kanten
werd gelukgewenscht en met den com
missaris-generaal dor jongste Brusselsche
niet zoo op," gei ze. „Onze huisgenoot Kra
nich, heeft zich blijkbaar al met dc zaak
bemoeid. Ook telegrafeert hij dat de inbraak
schijnbaar tot niets hoeft geleid, dan kan er
toch nooit veel zijn weggenomen. Er is im
mers bij ons ook niets te stelen."
„Mijn boeken, Marjon!"
Zij keek hem aan alsof zii zeggen wilde,
dat de boeven zich wel driemaal zouden
bedenken voordat zij zich aan die oudo
stoffige boeken zouden vergrijpen. Maar zij
sprak die gedachten niet uit, drukte haar
lippen stijf op elkander ne zei:
„Dau zul ie wel naar Hamburg moeten,
Frans. Meneer Kranich schijnt- het te we.n-
schen."
„Wij alle twee natuurlijk
„Ik? Dat is niet mogelijk. Wij kunnen
hier niet alles zoo maar laten staan. Er zou
niemand znij om dat te bewaken."
„Dan zeggen we de huur .terstond
op."
„Dat had ik liever niet. Het is hier zoo
heerlijk rustig en stil."
Dc professor dacht na.
„Als ik met den middagtrein vertrek,
dan zóu ik niet voor morgen terug kun
nen zijn."
„Wat verder?"
„Dan ben jij alleen een geheelen
nacht."
Marjon lachte spottend.
„Dacht je misschien dat ik bang was?
Ik heb Sultan immers hij mij dat is toch
mooi genoeg, dacht ik. Ik ben al zoo vaak
in mijn leven alleen geweest. Werkelijk dat
is geen bezwaar."
De kostbare boekon gaven Titus den door-
sing. llij stak de noodigste dingen in een
kleine handtasch en keek zijn beuis na.
„Ons reisgeld zal ik hier achterlaten,
Marjon. Het is ruim drieduizend gulden. Ze
liggen in de kleine schrijftafel naast het ma
nuscript. Neem den sleutel uit de lade,
want liet manuscript is zeer kostbaar."
Kort daarna nam Titus afscheid van zijn
viouvv, llii drukte haar de hand. Liever had
hij haar gekust, maar hij wist dat ook die
kleine vertrouwelijkheid haar onaangenaam
zou zijn cn dat zij, zooals gewoonlijk bij
zulke gelegenheden den mond zou afwenden.
Dat z.ij hem slechts tot het poortje van
den tuin begeleidde, was natuurlijk, liet on
weer dreigde ieder oogenblik te zullen los
breken.
Marjon keek kaar man na tot hij achter
de heuvels verdwenen was. Toen ging zij in
huis om de lade van de schrijftafel op slot
tc doen. Eerst trok zij do lade echter nog
even open en telde hot geld dat daarin lag
na. Er waren precies drieduizend gulden iri
bankpapier. De som gold was in oen klein
leoren taschje geborgen. Het bedrag was
veel meer dan zij op deze reis noodig luid
den, maar professor Titus hield er van zich
in zijn uitgaven niet tc bekrimpen en kon
dtt doen daar hij een zeer vermogend man
was. Men kon niet zeggen dat hij gierig was.
Toen viel haar oog op hot lijvige ma
nuscript. Tegenzin stond plotseling op haar
gelaat te lezen, maar zij verdreef haar hu
meurige gedachten en zei halfluid
„Als dat er niet was, dan zou ik zonder
bescherming op do wereld gebleven zijn
fTFordf vervolgd