63" Jaargang
bondag 15 Januari 1911
No. 13510
Derde Blad
De seiertap ier barones.
Dcze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon-en Feestdagen.
Prijs per kwartaal: \oor Schiedam en Vlaardingen fl. 1.25 franco
per post fl. 1.65.
Prijs per week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
uur aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven).
BINNENLAND.
Kennisgeving.
AANGIFTE TAN LEERLINGEN
voor de Openbare Scholen voor Gewoon
Lager Onderwijs C—H.
Burgemeester en Wethouders van
Schiedam.
geven bij deze kennis, dat de aangifte
van leerlingen voor de Openbare School:
C. (Lange Nieuwstraat), Hoofd do heer
A. BAAN,
D>. (St. Anna Zusterstraat), Höofd de heer
J. HAGE,
E. (Dwarsstraat), Hoofd do heer M. MAR
TENS,
F. (Broersvest), Hoofd de lieer. B. VAN
BOCHOVE,
G. (Prins Mauritsstraat), Hoofd de lieer
J. VAN DER HOUT,
H. (Schoolstraat), Hoofd de heer J. A.
VAN DER POEL,
kan geschieden bij de hoofden dier scho
len tusschen:
15 Januari en 11 Februari a.s.
Zij herinneren er aan, dat de leerlingen
om toegelaten te kunnen worden
moeten zijn geboren vóór of op 25 Octo
ber 1905 en moeten zijn voorzien van
een vaccinatie-bewijs of van een genees
kundige verklaring, dat zij aan de natuur
lijke kinderpokken hebben geleden.
Burgemeester en Wethouders maken do
ouders bij deze opmerkzaam, dat zij dio
voor hunne kinderen toelating verzoeken op
eon der scholen F (Broersvest) of Or (Prins
Mauritsstraat)) het. navolgende schoolgeld
verschuldigd zijn:
a. voor één kind 20 cent per week;
b. voor twee kinderen uit één gezin 32V2
cent per week;
c. voor drie kinderen uit één gezin 40
cent per week;
d. voor élk kind meer uit één gezin 5
cent per week;
mi zij, die toelating voor hunne kinderen
verzoeken op een der scholen C (Lange
Nieuwstraat), D (St. Anna Zusterstraat), E
(Dwarsstraat), of H (Schoolstraat) (behou
dens bij gebleken onvermogen hieraan to
kunnen voldoen) als schoolgeld verschul
digd zijn:
a. voor één kind 10 cent per week;
b. voor twee kinderen uit één gezin 16
cent per week;
c. voor drie kinderen uit één gezin 18
cent per week;
d. voor elk kind meer uit één gezin 4
cent per week.
Schiedam, 14 Januari 1911.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
M. L. HONNERLAGE GRETE.
V. SICKENGA.
I.
Hetgeen We hier gaan verhalen, is een
waro geschiedenis, en dus ook werkelijk
gebeurd.
Mevrouw Geisborg, een Framjaiso, een
allerliefst en geestige Parisieno, had, daar
zij evenmin als eerrig ander in de toe
komst kon zien, ecnige jaren voor hc
uitbreken van den Franseh-Duitschen oor
log in 1870 een Russischen baron ge
trouwd. Toen er een einde gekomen was
aan den voor Frankrijk zoo noodlottigen
oorlog en do vrede gesloten was, woonde
zij te Berlijn.
Op hot oogenhlik, dat ons verhaal een
aanvang neemt, was mevrouw Geisberg,
wier FranscK hart bloedde, bij het ver
nemen van al de overwinningen door do
Duitschors op haar arme landgonooten be
haald, in den rouw gegaan, en bracht een
groot deel van haar tijd door met bidden
voor hot ongelukkige Eranscho leger.
Zij ging weinig uit en in haar salons,
waar het altijd de verzamelplaats was van
de hooggeplaatste personen, hield zij slechts
nu en dan, en dan nog wanneer liet be
slist noodzakelijk was, receptie, daar de
betrekking van haar man, als minister van
Staat, dit vereischto.
lYanneer men het voorgaande weet, js
Inwisseling van pasmunt.
De Min. v. Financiën publiceert in de
St.-Ct." de lijst van kantoren waar de Ne-
derlandsche pasmunt-, mits voor niet minder
dan vijftig gulden voor de zilveren en tien
gulden voor de nikkelen cn bronzen, kan
worden ingewisseld tegen rijksdaalders, gul
dens en halve guldens.
Daaronder komen voor
Hoek van Holland (vanaf 1 Mei 1911).
Schiedam (Directe belastingen en Invoerr.
en Aoc.).
Vlaardingen.
Maassluis.
KüUer naar de Oost.
Naar wij vernemen, zal Küller Zaterdag
21 Januari per s.s. „Prinses Juliana" van
Amsterdam naar Singapore vertrekken, al
waar hij het eerst zal vliegen. Hij neemt 2
Antoinette monoplanes mede, alsmede vol
ledige stellen onderdeelen, en twee helpers.
Als zijn impresario treedt op L'ouis Bouw
meester Jr., die reeds Maandag via, Genua
naar Singapore réist, teneinde daar do
voorbereidende maatregelen te nemen.
H. IJ. S M,
De directie van do H. IJ. S. M- heeft
aan „Het Van Hasseltfonds" een belang
rijken steun toegezegd, door een jaarlijk-
sche bijdrage te geven, gelijkstaande aan
de jaarlijksche bijdragen van de ambtena
ren en beambten der Maatschappij, tot
een maximum bedrag van f 1000.
Kunst en Wetenschap.
Peary.
Reuter seint uit "Washington:
De commissie uit liet Huis van Afgevaar
digden hoeft een rapport uitgebracht, waarin
zij gunstig adviseert op het wetsvoorstel
om Peary naar aanleiding ran zijn praestar
ties als Poolreiziger met den rang van
schout-bij-nacht te pensioneeron.
De commissaris van aardrijkskundigen cn
landmoters, die de notities van Peary heeft
nagezien, verklaart, dat Peary de Pool op 6
tot 10 mijlen heeft bereikt.
Kerk en School.
Geref. Kerken.
Beroepen te Schoondijke de heer II.
C. Rutgers, cand. te Amsterdam.
Hooger Onderwijs
Universiteit te Leiden. Bevorderd tol
doctor in de rechtswetenschap op stellin
gen de lieer L. A. van Tienhoven, geboren
tc Werkendam.
Doctoraal examen wis- en natuurkunde
de heer J. van Hoorn.
Luchtvaart.
Parijs Brussel— Parijs.
De sportcommissie van "de Fransche Auto
mobielclub heeft gisteren uitgesproken dat
Wijnmalen titularis is van den prijs van
50,000' bestemd voor de vlucht Parijs
BrusselParijs.
Dit beëindigt alle moeilijkheden.
De eenige formaliteit, aan welke nog vol
daan moet v,orden, is dat liet hoofdbestuur
inn de Automobielchib op zijn beurt de uit
spraak der sportcommissie officieel verklaart
Dit zal Woensdag geschieden.
hot gemakkelijk na to gaan, dat die re
cepties voor mevrouw Geisberg een ware
marteling waren. Zooals het meer gaat in
do groote wereld, blonken de dames der
Berlijnsch'e aristocratie niet uit door ver
stand en waren dientengevolge ook zeer
weinig fijngevoclend.
Zoo waren zij er o. a. altijd op uit om
op deze bijeenkomsten de arme Fraufuisc
onaangenaam te zijn, j.% haar zelfs to
beleedigon, door voortdurend te spreken
over de overwinningen van het Pruisische
en de verliezen van het arme Frauscho
leger.
De brutaliteit der dames ging zelfs zoo
ver, dat, toen men op zekeren avond weer
in do salons der familie Geisberg bijeen
was, men er toe overging de annexatie
te vieren van do provinciën Elzas en Lotha
ringen. Do barones was natuurlijk wel ge
noodzaakt haar gasten gezelschap to hou
don en wendde bovenmonscholijke pogingen
aan om zich staande te houden. Zij moest
zelfs het oor Iconen aan de verhalen van
een dikke dame, die zoo onkiesch was
vol te houden, dat Berlijn weldra de eer
ste stad van Europa zou zijn, alle andere
groote steden achter zich' latende,
Dit ging de barones toch' wat al te ver
ze kon zich plotseling niet meer inhouden
cn riep uit:
„Neem me niet kwalijk mevreuw, dat ik
met u vap mcening moet verschillen, en
sta mij toe te zeggen, dat, welke verove
ringen uw leger ook maakt, welken roem
Prijs dor Advertentiën: Van 1—6 regels tl 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cent per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige vo.orwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen,
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan bet Bureau te voldoen,
ïnterc. Telefoon
Gemengd Nieuws.
voor de Eedactie No. 123.
voor de Administratie No. 103.
De Gouden liegen.
Wat de vliegers tot op 31 December 1910
officieel hebben gewonnen, vertelt do Pa-
rijsche „Auto". Het blad komt dan tot het
enorme bedrag van 4.705.500 francs, dat
aleen in 1910 werd gewonnen.
De vlieger, die het meest won. is L'ouis
Paulhan, die in 1909 en 1910 to zamen,
eon totaal haalde van 430.000 frs.; do vlie
ger, die het minst won, was de fabrikant-
vlieger Bréguet, die aan prijzen slechts 143
frs. in de wacht sleepte. De Franschen ne
men natuurlijk het grootste aandeel weg,
de bakermat der luchtvaaartsport heeft daar
in zekeren zin recht op. Do eerste aiefc-
Franschman, die het meest won, is de
Engelschman Graham Whi o, met 275.000
francs.
In 1909 stond Rougier aan Het h'oofd
met een winstbedrag van 119.500 frs.; 1910
plaatst Paulhan als eerste met 350.000 frs.
dan volgen Latham 289.500 frs.; Morane
289.300 frs.; G. White 257.000 frs.; Leblanc
174.000 frs.; Cattaneo 156.500 frs.; Cha
vez 156.000 frs.; Capt. Dickson 131.000 frs.
Vervolgens maken onze landgenoot Henri
Wijnmalen en Sopwith dead heat, voor
de negende plaats, ieder met 100.000 frs.
Rougier won dit jaar 92.000 frs.; Legag-
neux 89.500 frs.; Aubrun 78.500 frs.; Moi-
sant 67,750 frs.; Curtiss 60 mille; Olie
slagers won alleen te Reims 51.200 frs., in
de lijst komen de ongeveer 335 a 40.000
gulden niet voor, die hij hier te lande op
streek.
Kuiler staat op de lijst met 17.150 frs.,
waarvan hij, helaas, bitter weinig overhield.
Laten we hopen, dat het hem in Indië
beter zal gaan.
Madame de Laroche won van de vlieg-
sters het meest; zij staat op de' lijst met
15.180 fis. In deze lijst zijn alleen die be
dragen ondergebracht, die officieel op mee
tings of wedstrijden waren uitgeloofd. Het
was natuurlijk niet mogelijk te becijferen,
hoeveel een Blériot of een Henri Farman
hebben verdiend met hun talrijke demon
straties in alle deelen van Europa.
Te Belmont-Park hij New-York werd het
grootste bedrag aan prijzen uitgeloofd, en
wel 400.000 francs; volgt Boedapest met
350.000 francs; Boston met 285.000 frs.;
do raid Londen—Manchestor 250.000 frs.;
Nizza 212.000 frs,; Verona, Reims, Brus
sel, Lvon en Milaan ieder met 200.000 fr9.,
etc. etc. Het is niet te boud gesproken,
wanneer we hier het totale bedrag, in 1910
door do gezamenlijke vliegers gewonnen, op
ruim 10 milliocn frs. schatten.
Ontslagen.
Uit Amsterdam wordt ons gemeld
Onlang3 deelden wij mede, dat eenige bo
den aan de rechtbank, griffie en parket,
alhier, die den leeftijd van 64 jaar bereikt
hebben of spoedig zullen bereiken, aanzeg
ging hebben ontvangen, dat zij op 1 Ja
nuari 1913 van hun ambt ontheven wor
den, zonder dat zij aanspraak op pensioen
kunnen maken. Nimmer hebben de betrok
ken boden, bchulve een hunner, aanspraak
daarop gehad, daar zij niet als Rijks-ambte
naren waren aangesteld. Ruim twee jaar ge
leden ontvingen de boden echter een aan
stelling als Rijks-beambten, waardoor zij in
aanmerking kwamen voor pensioen, waarvoor
zij als alle andere Rijksambtenaren een zeker
percentage van hun salaris moeten stollen.
De oude boden, die reeds 25 en 30 en
meer dienstjaren hadden, ontvingen een af
stelling als tijdelijk bode, daar de storting
tot deelname in het pensioen te hoog zou zijn.
Men deelde ons mede, dat die boden, dio
door ouderdom of lichaamsgebreken van
aun ambt ontheven werden, weliswaar geen
pensioen kregen in den zin der wet, doch
toch een wekelijksche uitkeering ontvingen
uit een fonds met een kapitaal van f 20.000,
en in welk fonds gelden, bezuinigd op de
uitgaven der rechterlijke macht, werden ge
stort, zelfs weduwen van overleden boden
ontvingen hieruit onderstand. Dit kapitaal
is nu door het Rijk genaast. Het gevolg
hiervan is nu, dat de boden, die nu ontsla
gen worden zonder pensioen, ook geen uit
keering zullen krijgen. Men overweegt thans
middelen om te voorkomen, dat de betrokke
nen niet zonder eenige ondei stand aan den
dijk worden gezet.
Naar men ons nog mededeelde, behoort
ook de bekende oud-rechercheur Panhorst,
die werkzaam is als concierge-portier bij de
rechtbank, onder degenen, die de bewuste
aanzegging van ontslag tegen 1 Januari
n.s. ontvingen.
Die/stal uil een brandkast.
Bij nader onderzoek is gebleken, dat het
bedrag dat ontvreemd is uit de brandkast
.•an de Centrale Werkplaats der Staatsspoor
te Utrecht ruim 2300 bedraagt.
De commissaris van politie aldaar heeft,
daar de vermiste bankbiljetten van 10
met een speld bijeen waren gestoken, onmid
dellijk bericht verzocht, indien biljetten,
welke spcldeprikken vertoonen, ter inwisse
ling mochten worden aangeboden. Deze op
roep heeft, naar het ,,Utr. Dbld." meldt,
heel wat menschen aan het hoofdbureau van
politie gebracht, allemaal met briefjes van
tien gulden met speldenprikken er in. Men
wist niet, dat er zóóveel bankbiljetten van
10 in omloop waren met gaatjes! Ieder
een dacht natuurlijk, dat hij bankbiljetten
had, die nfkomstig waren van den bewusten
diefstal bij de Staatsspoor; en de commis
saris in de betrokken sectie heeft tal van be-
zookers te woord kunnen staan, die „dach
ten" cn „meenden"
het ook oogst dien gij eigenlijk verschul
digd bent aan het noodlot, dat zich tegen
Frankrijk schijnt te keeren, or toch één
stad is, waarvoor Berlijn ten allen tijde
zal moeten onderdoendie stad is Pa
rijs, mevrouw,, de koningin van alle hoofd
steden der wereld, het middelpunt van
beschaving en kunst."
Hot kon niet uitblijven, dat dit gezegde
onder do Duitsche dames groote opschud
ding verwekte, zij waren het natuurlijk
geenszins met mevrouw Geisberg eens, cn
dezo laatste, die blijde was wraak te kun
nen neincn, ging voort: „Ik zou u aanra
den, dames, mij maar niet te hard tegen
to sproken, want ik zou u hot tegendeel
nog wel eens kunnen bewijzen. Wéost zoo
goed cn schenkt mij een oogenblik uw
attentie. Ik wil u do overtuiging geven, dat
Parijs wel degelijk hoven alle andere Euro-
peesclio Hoofdsteden gaat, en daarom wil
ik u liet volgende voorstel doen: Ge gaat
van avond naar huis cn zoekt daar oen
i'oor werp, het kleinste, het onbeduidendste,
dat ge maar vinden kunt, cn laat me dat
brengen. Ik zal het dan naar Parijs zen
den en ik maak mo sterk, dat ik het
binnen den tijd van acht dagen terug zal
hebben, door de Parijsche industrie veran
derd in een kostbaar sieraad of prachtig
kleinood.
Ik wil er zelfs een weddenschap op in
gaan, maar zooals .bij allo weddenschappen
het geval is, moet er een prijs gesteld
worden, en ik wed om duizend gulden, dat
In tusschen is geen enkel biljet gebleken
inderdaad deel uit te maken van de gestolen
waarde. De briefjes van 10, die verdwenen
zijn, moeten speldenprikken vertoonen dicht
bij den rand en de heden aangebrachte bil
jetten hadden gaatjes, die lager waren aan
gebracht. Zelfs een inspecteur van politie
kreeg een biljet van 10 met een prikje er
in, in handen en „dacht" natuurlijk ook
dadelijk Maar ook dbt prikje zat te laag.
Er is derhalve nog geen enkele nadere
aanwijzing en de zaak is nog héél duister.
Te meer, als men weet, dat óók de reserve
sleutels van de brandkast verdwenen zijn.
Radeloos.
Te. L'oosduinen werd gisteren een man
gegrepen, die zich' voor de jWéstlandsche
stoomtram wierp. Toen de politie Hem in
verhoor nam, bleek de man een Ha
genaar door voortdurende werkloosheid
tot zijn wanhoopsdaad te zijn gekomen. In
den voormiddag Had hij zich in zee ge
worpen, maar was toen ook in zijn plan
verhinderd. Hij had sedert met zijn slik
natte goed rondgedwaald.
Drenkelingen.
Gisternamiddag is uit de Kloveniersburg
wal, bij de Staalstraat te Amsterdam, het
lijk opgehaald van een man van ongeveer
45 jaar.
Het lijk van den op 19 December ver
misten Rijnstuurman A. Meijer is gisteren
ter hoogte van de ijzeren scheepswerf te
Lobith uit den Rijn opgerischt.
ik mijn belofte zal houden; is dat werkelijk
zoo en win ik ze, dan zal ik het geld
sturen aan do arme Fransche gewonden,
mijn landgenooten
„Dat is afgesproken," riepen in koor de
Berlijnsche dames.
II.
Do dames lieten er geen gras over
groeien, dienzclfden avond nog beraadslaag
den zij mot elkaar, en reeds den volgenden
morgen vóór twaalf ontving mevrouw Geis
berg een enveloppe. Met veel omzichtig
heid werd deze enveloppe geopend, en
waarlijk, zo bevatte het voorwerp, dat de
Dutischo dames voor de weddenschap had
den uitgezocht, cn dat voorwerp bleek niets
anders to zyn dan een haar. Ja,
werkelijk, het was een haar, en dat nog
wol een van de vurigst roode kleur. Toen
de barones het zag, was het haar moei
lijk een gevoel van angst to onderdruk
ken; wat was er nu van een Haar te ma
ken, yroeg zo zichzelve af. -Stel u eens
voor, dat zo de weddenschap verloor 1 Ze
was lang in gepeins verdiept,, hoe zij het
aan zou leggen, om, niettegenstaande de
kansen zoo slecht stonden, toch do wed
denschap te winnenPlotseling kreeg
zo evenwel een goeden inval,..-. Jaren ge
leden woonde or in do me de la Paix
to Parijs, een juwelier, die het in zjjn
vak zeer ver gebracht Had. Dien zou zo
schrijven, maar ze stond nog voor een
moeilijkheid hoe aan zijn naam te komen.
Maar een van Haar juweolen armbanden
Toch bezweken.
Gistervoormiddag omstreeks Half elf is
aan den Zuidwal, bij de Spinozabrug in
Den llaag, een 21-jarig meisje te water ge
raakt. De brugwachter J. J. Oosterdag wist
met een dregge de drenkelinge, die het be
wustzijn verloren had, op hét droge te
brengen. Na gedurende hijna een kwartier
de voorschriften voor de kunstmatige adem
haling te hebben toegepast, mocht het hem
gelukken, de levensgeesten van het meisje
weer op te wekken, waarna zij naar "het
Gemeenteziekenhuis werd vervoerd. Daar
is zij echter eenige uren later overleden.
Ononiseering van rivierwater.
Met de verbetering van de zeer slechte
Petersburgsche drinkwaterverzorging door
Newa-water is men dezer dagen een bedui
dende schrede voorwaarts gekomen, doordat
het den Russischen electrotechnischen wer
ken van Siemens en Halake door de atad in
opdracht gegeven en in gemeenschap met de
Felten-Guilleaume-Lahmeyerwerken aange
legde Ozone-waterwerk in exploitatie is ge
bracht.
In dit Ozone-waterwerk wordt langs den
weg van electrische hoogspannings-ontladin-
gen uit gewone lucht zeer geconcentreerde
ozone-lucht gevormd, die, zooals bekend, de
eigenschap bezit om, na met water in aanra
king gebracht te zijn, alle kleine organismen,
in 't bijzonder pathogene bacteriën, da ver-
wekkers en overbrengers der cholera- en
was immers uit den winkel van dien ju
welier en in do étui zou diens naam wel
vermeld staan.
Goddank liep ook dit mee, en ze zond
hem het haar; zij legde hem de geheele
zaak uit, schreef wat er aan Het winnen
van de weddenschap verbonden was, ver
zocht Hom allo pogingen in het werk te
stellen om Haar uit de moeilijkheid, waar
in zij zich bevond, te redden, er bijvoegend,
dat hij het aan zijn Franschen naam. ver
schuldigd was.
En de barones werd niet teleurgesteld.
Acht dagen later ontving zij als antwoord
op haar schrijven een pakje, alleen met
dit opschrift: „Zending uit Frankrijk...'''
't Was niet te verwonderen, dat de ba-
lonos het met bevende handen opende. Het
bevatte con voorwerp van zilver, kwistig
met diamanten versierd cn waarvan hier
de beschrijving volgt:
Bovenaan op email schitterde de zwarte
adelaar (het wapen van Pruisen), die in
zijn klauwen het haar droeg. Aan dit haat
hing een klein medaillon, waarop twee
jonge meisjes geschilderd waren, met wan
hopende gezichtjes. Ze stelden Elzas en:
Lotharingen -voor.
Daaronder stond in driekleurige letters
het volgende:
„Do adelaar Houdt zo slechts pan één
haar".
Do barones had de weddenschap gewon
nen.
I
m iiedamsche mmn
De Secretin is,
