Ir
li
ff!
U\
si
II
63"* Jaargang.
Sr
fel
14
S
oj
i
Zondag 26 Maart 1911
<Ho. 13570
Tweede Blad
Publiek vermaak
'Set Mopshondje.
lil'
m
rV<
M
ij.
m
Éi
ll
if
m
K en ui sieving.
I5!
LH
fes
yj
i<
fsm
feii,
'4\
f»
li
If
fi
IS
m
^Sfi
'i
schouw.
«0 ze raakten Iroroi toeft niet?"
BINNENLAND.
„Meer dan <?on, mijnheer,"
STADSNIEUWS.
f-ti
m
iSl'h
ft
x
Wi
ij}
tp)l
8ïé|,
liga
tv
ll
If
fl
i - Z J
f
it
SCHIEDAMSCHE COURANT
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon-en Feestdagen.
Prijs per kwartaalVoor Schiedam en Vlaardingen fl.1.26 franco
ger post £1.1.65.
Prjjs per week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
pjir aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange,Haven No. 141 (hoek Korte Haven).
Prjjs der Advertentiën: Van 16 regels fL 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cent per regeL Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Intercommunale Telefoon No. 103.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam,
Gezien art, 5 der verordening, regelende
den waterstaatkundigen toestand van de lan
derijen, liggende in de gemeente Schiedam,
ti.sschen den Rotterdamsehen Dijk, den Pol-
dor Ond-Mnthenps.se en de bebouwde kom
der gemeente Schiedam (Gemeenteblad no. 7
vun 1910)
Bi ongeil ter kennis van de eigenaars van
de landerijen, nis in het hoofd de/.er be
doeld, dat op Woensdag den 12den April
1011, des voormiddags ten negen ure, cene
SCHOUW zal gedreven worden over de sloo-
ten om hun land met de kunstwerken daarin.
Wordende bij de/e ieder, dien zulks
mocht aangaan, gewaarschuwd, te zorgen,
dat aan het bij de bovenaangehaalde verorde
ning voorgcschrcvone, alsdan behoorlijk vol
daan zij.
Schiedam, den 25sten Maart 1911.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
M. L. HONNERLAGE GRETE.
De Secretaris,
V. SICKEiVGA.
Ilot nieuwste nieuwseen dame en een
heer, de dame in een rokbroeh, de heer
in ïok on witte das, klimmen ieder in een
auto, die op een hoogte aau de eene zijde
van het circus is. Er was schetterende
muziek. Deze zwijgt, Do auto's woulen los
gelaten. Zij vliegen eerst over een houten
montagne-russe, daarna over een openiuim-
te heen, doch zoo dat de auto van den
heer hoogor vliegt dan die van de dame.
Beiden komen terecht op een hooge estra
de, loopen daarop dood en worden tegen
gehouden. Een cn ander heeft iets muit-
der 11 an een seconde geduurd, een seconde
lang heeft de adem van het publiek ge
stokt. En daarna donderend applaus en
stof voor gesprok.^
Ziedaar het nieuwste nieuws te Berlijn
op het gebied van publieke vermakelijk
heid, i
Kunst, handigheid, zelfs koelboedigheid
komt er bij deze groote gebeurtenis niet
te pas. Alles is nauwkeurig berekend. Komt
er niet de minste of geringste storing, dan
moeten die wagens precies zoo loopen, zoo
springen, zoo vallen. De wagentjes krij
gen bij het neerkomen natuurlijk een schok,
i.
„Sylvia!"
„Ja,, papa!"
„Dat ellendige mormel,.1"
„0, papal"
„Ja, dat ellendige mormel van jou is
weer bezig geweest in mijn anjelieren."
Na het uitspreken van deze woorden
zag kolonel Reynolds zijn dochter over
do tafel aan, en juffrouw Sylv'a staarde
vc.s-hrikt naar haar vader, terwijl do hond
m kwestie een kwasterig mopshondje
dat toevallig den blik van den kolonel
opving, ongedurig achteruitkrabdo en zich
onder een stoel verschool.
„0, jou kleine schaljk.--"
„la, mijn waarde, en wanneer je het
hom niet afleert, en ik zie hem weer in
mijn bloemen bozig, 'dan schiet ik hom
op <V- plaats zelf neer. Vanmorgen om
zes uur al, toen ik toevallig uit hot raam
van mijn slaapkamer keek,'' vervolgde hij
op melancholischen toon, „zag ik hem al
in den tuin bezig. Hij Vernielde juist twee
van mijn mooiste planten, en net Was
nlJ op het punt aan een derde zijn
spoclschheid te koelen en de uitdruk
king van zelfvoldaanheid Was bijna onver-
dragelijk toen ik hem: voorkwam. Ik
w.e-p hem oen paar borstels en een laars
naar zijn snoet,.." 1
doch ook die is gedisconteerd in de vee-
rende ontvangst-plank en in de bizondere
constructie van de wagentjes. Is er daar
entegen het een of ander niet in orde,
loopen de wagentjes niet nauwkeurig iecht,
breekt of verschuift er iets, dan zal zeer
vermoedelijk de dame en dc heer of al
thans de dame of de heer gedood of ernstig
gewond worden.
En alleen om de mogelijkheid van zulk
een ongeluk komt avond aan avond het
publiek, betaalt het hooge toegangsprijzen
en gevoelt het zich aangenaam geprik
keld. i
Want handigheid komt erbij niet te pas.
En meent men, dat het publiek om het
technische wonder komt, waai om, zet men
dan niet poppen of iets andere in deze
auto's? i
Doch dat is het niet. Men wi) menschen
in levensgevaar zien. Men wil het gevoel
hebben, dat de twee die daar om een
hoog honorarium hun leven op het spel
zetten, elk oogenblik werkelijk een vrees-o
lijk ongeluk kunnen krijgen. Men wil dat
ongeluk niet. Men gunt hun ten slotte
leven cn gezondheid. Maar men is toch
niet tevreden als die niet zoo gewaagd
mogelijk op het spel worden gezet.
Nu zegge men niet, dat zulke dingen
alléén in Berlijn mogelijk zijn. Zij zijn
overal ter wereld mogelijk en in elke pro
vinciestad zou men zich aan de kas ver
dringen wanneer dit malle waagstuk ver
toond werd.
Maar heeft het publiek, dat zulke dingen
bijwoont, dan wel het recht zoo af te geven
op de stierengevechten in het zuiden? Ze
ker, in hun ontaarding zijn die een af
schuwelijke slachterij. Maar een goed geleid
stierengevecht heeft toch op die Bcrlijn-
sche en andere dergelijke vertooningen voor,
dat hier althans de gelegenheid is om
zijn bekwaamheid tc toonen, otn door moed
en onverschrokkenheid zijn leven te be
houden. Het is waar, de rol der paarden
is hier soms verschrikkelijk. En ook het
vloeien van werkelijk bloed geeft aan het
geheel iets meer dierlijks, iets vrees el ij
kers. Als er bij die malle Berlijnsehe ver
tooning iets gebeurt, dan is er alle kans,
dat er heelemaal geen bloed vloeit, dat
beide menschen heel bleek uit het circus
gedragen worden en dat men den volgenden
dag eerst leest dat zij gedood zijn of voor
hun verder leven verminkt.
Er is dus wel degelijk een groot, uiter
lijk verschil. Doch is er wel een innerlijk
verschil? En heeft het denkende individu
dat van die heimelijk-zenuwschokkende
waagstukkon opzettelijk gaat genieten, wel
het recht zoo neer te zien op de Zuide
lijke volkeren, die eerlijker, naar oude
zeden hun behoefte aan sensatie, aan ze-
nuwprikkeling tentoon spreiden en daar
aan trachten to voldoen.
Wij gelooven het niet. En wij gelooven,
dat men zal moeten erkennen* dat ethisch
hot bezoek van dergelijke lokalen om zulke
griezelige gebeurtenissen te zien toeren
„Neen, mijn waarde, zo raakten hem
niet. De boistels kwamen op eenige meters
afstands terecht en de laars. Wel, die
vernielde een vierde anjelier. Maar toch
was ik zoo gelukkig zijn aandacht te trek
ken, en hij droop Wijselijk af."
„Ik kan mij maar niet begrijpen, waarom
hij het doet. Hij zoekt Waarschijnlijk boe
nen; die liggen over den geheelen tuin
begraven."
„Welnu, wanneer hij het nog eens doet,
zullen er denzelfden dag nog een paar
beenen meer begraven liggen," zei de ko
lonel, grimmig zijn courant weer opne|-
mende.
Sylvia hield van den hond; in de eerste
plaats om het dier zelf, het goede kaïakter
dat hij bezat en de uitnemende manieren,
en in de tweede plaats in dit bijzonder
geval was de tweede plaats feitelijk nom-
mer één om den gever, zekeren Hillon,
wien het bij do eerste kennismaking reeds
getroffen had, dat hij on Sylvia voor el
kaar geschapen waren. r
Toen hij deze ontdekking aan Sylvia
bekend had gemaakt, bevond hij, dat ook
haar inzicht overeen kwam met het zijne,
en alles zou goed gedaan zijn, als nu de
kolonel ook maar van dezelfde meening
was geweest.
Maar deze mocht Hillon niet. Zij had
den vaak samen gejaagd, maar ,daar llil-
len hem hierin do baas was, was hij
geen geschikte partij voor zijn dochter*
meende hij. En dus werd het aanzopk
gtgowesep, s i i i 1 P
kan men het immers niet meer noemen,
daar de wil van den uitvoerder vrijwel
uitgeschakeld is niet wel is goed te
praten.
Sommigen zullen nu wellicht met groote
verontwaardiging het café chantant te lijf
gaan, dat (zulke dwaasheden mogelijk
maakt. Doch ook hier zouden wij willen
waarschuwen om al te lievig op het
cafó-chantant af te geven, al zullen wij
dat zeker niet in zijn tegenwoordigen vorm
willen verdedigen. Doch of nu b.v. de
schouwbuigbczoekers op hun beurt het
lecht hebben zoo torenhoog neer te kijken
op hun collega's van het café-chantant,
lijkt ons ook de vraag.
Zeker er worden góede theater-voor-
stellingen gegeven, die mijlen boven elk
café-chantant staan, al lijden ook de goede
voorstollingen onder de sterren-eultus, die
weer aan het gesmaadde café-chantant doet
denken. En volkomen waar is het ook,
dat de comedie, waarin de held in werke
lijkheid zoo moet optreden als do held
van dit café-cha n tan t nu miner, nog moet
geschreven worden. Doch overigens is er
geen reden voor theaterhoogmoed. Ook in
het theater gaan hoe langer hoe meer
stukken, die café-chantant moppen op
café-chantant manier dramatiseoren, waar
bij het spel en de geest dikwijls niet gering
zijn maar waarvan de inhoud toch niets
is dan café-chantant-met-een-rooden draad.
Want in plaats dat men getracht heeft het
café-chantant op te heffen, haalt men het
tooneel neer, totdat op een gooien dag
ook nog die laatste roode draad breekt en
ook de meest bevooroordeelde hoorder
zal moeten erkennen, dat wat comedie of
klucht of operette heette, ten slotte niets
is dan café-chantant met wat opmaaksel.
reed, dan bestaat er uitzicht dat de confe-
icnti met 1 Juli n.s. kan doorgaan.
Rechterlijke macht.
De arrondissemiits-rechtbank te Rotterdam
heeft, ter vervulling ecner vncntuie van
rechter in haai' college, opgemaakt de na
volgende ulpluibetische lijst vuil aanbeveling
Sir. II. Heuvelink, ambtenaar van bet
openbaar ministerie bij de kantongerechten m
het arrondissement Amsterdam, ter stand
plaats Amsterdam;
mr. C. M. de Kuyper, en
jhr. dr. G. W. van Vierssen Trip;
beide laatstgenoemden substituut-griffier
bij gemelde rechtbank.
mr. B. M. Taverne, substituut-grifiier bij
de arrondissenients-rechtbank te Amsterdam,
is met liet lot afgevallen tegen een van boven
genoemde candidaten.
De heer S. Verhagen, sedert 1S75 griffier
hij het kantongerecht te Ileusden heeft ont
slag gevraagd.
Yan het hof.
H. M. de Koningin-Moeder heeft gister
avond in den Kon. Schouwburg in Den
Haag dc opvoering door de Kon. Ver. Het
Nodeilandsch Toneel, van Een onbelangrijke
Vrouw, van Oscar Wilde, bijgewoond.
Z. K. II. Prins Hendrik zal hedenavond
te 8 u. 30 min. van Apeldoorn naar Den
Haag terugkceien.
De Jleitogin van Albany wordt 31 Maart
te 's-Gruveuhage verwacht.
Intern Opium conferentie.
De internationale opiumconferentie, welke
tegen 1 Mei a.s. wat. bijeengeroepen, zal op
dien datum nog niet samenkomen omdat
aan de opium-aangelegenheid door een der
aan de conlerentie deelnemende Mogendhe
den ook is verbonden het morphine- en co-
cmne-vraag'-tuk, welke beide muiten nog een
onderworp van studie bij de sredulegecrden en
ovcilcg bij de te vcitccenuoordigcn regec-
ringen moesten vorderen.
Is men met die nadere voorbereiding ge-
Dit was nu een maand geleden; en de
verhouding tusschen den kolonel en het
mopshondje weid er niet heler, ja veeleer
minder op.
II.
Er gebeurde iets verschrikkelijks den
dag na do vreeselijko bedreiging van den
kolonel.
Het verschrikkelijkste, wat wel een mops
hondje overkomen kon.
De mist was er de oorzaak van.
De kolonel, van do jacht thuiskomende,
zag zijn vijand bij zijn anjelieren en
vuuule.
't Was raak, hoewel hot niet raak bo-
doeld was, want hij had hem slechts schrik
willen aanjagen.
Na eon hariverscheurcndon mopshonden
kroot vvas het'doodstil in den tuin.
Bij het anjelierenperk lag het ontzielde
overschot van het mopshondje, en naast
hem zijn schreiende meesteres.
't Duurde niet lang of het nieuws ver
spreidde zich in do buurt, is middags was
het publiiek eigendom en in den namid
dag, op verschillende tijden, varieerende
van twee tot vijf uur, kwamen negentien
jongeheeren, ieder pp zichzelf, op één
schitterend denkbeeld, dat roods den vol
genden dag werd uitgevoerd.
„Is dit alles?" vroeg de kolonel, de post
in ontvangst nemend.
„Et is nog oen sluitinand voor de juf
frouw."
„Eon sluitmand?"
De Ned, Itelsrereenlglng.
Onder voorzitterschap van den heer A.
Pieters heeft de Nederlandsche Reisver-
eeniging gisteravond haar 5e algemeene
jaarlijksche vergadering gehouden in do
Poort van Kleef, aan den Nieuwen Bin
nenweg te Rotterdam.
De voorzitter herdacht met een enkel
woord het vijf-jarig bestaan van de
vereeniging. Vertegenwoordigd waren ze
ven afdeelingen.
Aan het jaarverslag, uitgebracht door
den secretaris, jhr. mr. B. de Jong van
Beek en Donk, is het volgende ontleend:
Het ledental was op 1 Januari 1911 ge
stegen tot 1031, van wie 665 hoeren en
366 dames. In. 1910 werden er vier afdee
lingen opgericht. Het aantal reizen nam
toe, cn het aantal 'deelnemers tverd groo-
ter. Behalve da..gewone tochten naar den
Rijn, do Ardennen, Parijs en Zwitserland^
werden er ook naar minder bekende stre
ken tot tevredenheid der deejnemers rei
zen ondernomen. Het aantal reizen was
17, en het aantal deelnemers 269, te weten
125 hoeren en 144 dames.
Het algemeen bestuur zal voortgaan met
te trachten in arbeiderskringen belangstel
ling in de vereeniging te wekken.
Besloten weid, geen algemeene verga
deringen op Zondag te houden en de af
delingsbesturen op te wekken, dit voor
beeld te volgen.
De rekening en verantwoording van den
penningmeester, den heer J. H. de Haas,
over het afgeloopen boekjaar werd goed-
gekeuid. De ontvangsten bedroegen
f 1717.76. In kas blijft een saldo van
f36.75.
De leden hebben f 12.200 gestort voor
reisgeld, tegen f 10.426 het jaar te voren.
De vetgadering heeft het algemeen be
stuur in overweging gegeven, een toelage
vast te stellen voor don redacteur van het
orgaan der vereeniging.
De volgende jaarlijksche vergadering
zal te Haarlem worden gehouden.
Als leden van het algemeen bestuur
we den herkozen de heeren ds. H. T. Ober
man, A. Pieters, jhr. mr. B. de Jong van
Deck en Donk, en is gekozen, in do plaats
van mejuiliouW J. C. Walkenhorst, me-
juif ouw E. Kriens, te Leiden.
Besloten werd, ter versterking van de
kasmiddelen in 1911, 1 percent over de
reisgelden te heffen.
Betreffende dc feestviering ter gelegen
heid van Int 5-jarige bestaan der vereeni
ging werd medegedeeld, dat deze zal be
staan in. een feestreis naar Zwitserland,
in den aanstaanden zomer, en in een be
zoek aan Botterdam op Hemelvaartsdag,
bij welke gelegenheid o. m. de havenwer
ken zullen bezichtigd worden.
Na eenige besprekingen van huishou-
delijken aard werd de vergadering ge
sloten.
Dir. bel., Intoerr en Ace
Bij den dienst der directe belastingen, enz.
zijn
Verplaatst, ingang 1 dezerD. Hund,
komm. 4e kl., van Princenhage (tijd.) nam
Zoonaar (\.J; J. II. Keder, id., \an Prin
cenhage (tijd.) naar Oostburg.
Ingang 1 April: R. Gotlieb, komm. 2e
kl\au Holten (tijd.) naar Venlo (b.)11.
J ChrisLiuuna, id., \un Bellmgwolde naar
BiuineliaatJ. C'. Wesdorp. id.. \an Leuth
naar Dnwperlo; G. de Haas, id., van Dinx-
piilo uiiar Leuth; A. J. Geille>t, komm. 3e
kb, van Philippine naar Nieuw-Nanien11.
H. Theijs»en, id., van Nicuw-Xnmen naar
Philippine; G. Schoppen, id., vftp Bruine-
haar naar Glaneibrugge.
Ingang 1 Mei: A. L. At/cma, komm. Ie
kl., van Dordrecht naar Rotterdam: 3.
Kiijnen, id., van Ede naar Arnhem 1 L, van
Elzen, komm. 2e kl., van Tiel naar Rotter
dam; II. Lodevijk, id., van Venlo (st.)
naar llollumA. Kersten, id., van Arnhem
naar Ede.
Eervol ontslagen, ingang- 1 MeiX. IIo-
ving, komm. Ie klasse te Dragten J. J-
WincrsJ idem te Botteidam.
Ingetrokken verplaatsing: J. Visser,
komm. 2e kl., van Axel naar Hollum; II.
•T. Chrbliaaos, id., van Belling volde naar
de Poppe.
Ingang 1 April is de rijksklerk 3e kl.
M. II. de Roo, ter insnectie Hilversum, be
noemd tot komm. 3e kl. te Wouw.
(„Wkbl. v. d. Adm. d. dir. bol., enz.)
In de godsdienstoefening der afd. Schie
dam van den Nederl. Protestantenhond zal
morgen als spreker optreden, de heer W.
H. Stenfert Kroeze, Remonstrant predikant
te Rotterdam.
„Wat? Meer dan een? Hoeveel wel?"
„Negentien, mijnheer."
„Waar zijn ze?"
„In het koetshuis, mijnheer, want er
was leven in."
„Leven?"
„Ja, mijnheer. Johan zegt, dat het hon
den zijn, mopshonden."
„Ben jij gek of Johan?"
Hij uitte eon vloek en ging, door Sylvia
gevolgd, naar het koetshuis, waar een ver
vaarlijk geblaf en gejank hem begroette.
„Arme stakkers," mompelde Sylvia. „Ik
zul jelui wat to drinken geven."
En zij knielde neer en begon de man
den te ontsluiten. In minder dan geen tijd
krioelde het koetshuis van mopshondjes,
de een al kwastiger dan het "ander.
„Wie wie," brulde de oude, „gaf je
permissie er d,e mormels uit te halen?
Waar is mijn geweer? Wanneer ik wist
van wien die mormels kwamen
„Misschien is er een kaartje bij, papa,"
zei het meisje, terwijl zij verschillende
kaaltjes uit de manden te voorst Lijn
haalde.
Ook do kolonel ging op verkenning uit,
cn vuurrood van ergernis las hij do na
men der kaartjes op; ieder kaartje
droeg den naam en hot adres van oen
vóór-, achter- of zijbuur.
„Ilmi hml" zoi hij, bijna stikkend in
zijn wooiden. „Hillon hoeft zich tot nog
toe niet doen vertegcnwooidigen."
„Neen,'.' yiel zijn dochter in „die schijnt
en niet hij tp zp»" 1 i
In de gisteren te Baam gehouden raads
zitting is tot directeur dor gemeentegas
fabriek aldaar benoemd de heer P. ,T. Groe-
nendaal, op een salaris van f2400, en tot
Toen de kolonel er later op den dag
op uitging om een wandeling te doen,
werd hij aangehouden door een jongr
mensch, dat tot hem zoi:
„Goeden morgen, kolonel. Is de hond
voor uw' dochter al gekomen?"
„Welken hond bedoelt ge, jongmensch?"
„De mopshond, een dood-ordinaire mops
hond."
„Had hij geen bijzondere hoedanighe
den?"
„Noen."
„Ga dan naar mijn koetshuis cn zoek
er uw mormel uit. Gij hebt keus uit ne
gen tien. En doe mij het genoegen en neem
hem mee en schiet hem. neer. Voor den
donik zal jelui leeren."
„Sylvial"
„Ja, papal"
„Hoe is het, houd op met dat gebalk.
Moet je hem nog hebben of niet? Ant
woord kort, maar bondig. Wil je nog me
vrouw Hillon worden, ja of neen?"
„Ja, papal"
„Hij blijkt van alle jonge broekjes uit
den omtrek nog de verstandigste te zijn."
Waarop de kolonel schreef:
„Beste jongen. Ik heb nu ij bedacht. Gij
zijt de eenige verstandige jongeman uit
don omtrek, en zoo ge Sylvia nog tot
vrouw wenscht, kom dan lunchen."
Waarop Rillen antwoordde: -
„Vriendelijk dank voor- uw uiiiioodigingH
Ik koih,"1
rA
tM*
ifcft
Hm
E
r. i ,5
i
y
f
i.r
l
j'" i
>«4-
iff
i
i
J-»»*
