zhM het
Koningin in Zuid-Holland houdt- E. C.
baron Sweerts de Land as WjborgK op lid
van de Eerste Kamer te 'zijn,
Binnen een maand na dagteekening van
zijn benoeming zullen de Sinten van Zuid-
Holland in buitengewone vergadering hij -
eenkomen ter vetkiezing van een lid dei
Eerste Kamer, in welke vergadering mede
zal worden overgegaan tot benoeming van
een lid van Gedep. Staten ter vervanging
van den heer Krap, benoemd tot lid van
de Algomeene'Rekenkamer. i -
Onze Ministers.
Moigeu «tl de minister van oorlog dc stek
Img van Den Helder bezoeken en Donderdag
een vaartocht met bet panfrertchip Heems
kerk maken.
Kamerclttb Unlellberalen.
De leden tier Tweede Kamer, aange
sloten bi] tie Liberale Unie, hebben gister
avond een clubvergadenrig gehouden in
hef. gebouw der Kamer.
De CorantljnexpedUIe.
Van den leider* der Coranlijn-expcditie,
den luitenant ter zee 2e klaw: G. O. Kays-
ser, ontving de commissie lot wetenschappe
lijk onderzoek van Suriname heden telegra
fisch bet bericht, dat de expeditie te Para
mat ibo i- teruggekeerd.
"Wijziging Arbeidswet.
Mel S2 legen 1 stem nam de Tweede Ka
mer heden aan het wetsontwerp tot wijziging
van de Arbeidswet.
De Coiamissaris der Koningin in Z.-Holland
Do Haagscbe correspondent van do
„Tel." schrijft',:
Het verleden week door ons blad mede
gedeelde bericht is bevestigd: de burge
meester dezer gemeente, dc heer lb C.
baron Sweerts do Land as Wyborgh, is be
noemd. tot commissaris der Koningin in
Zuid-Holland. Dat de officieele aanstelling
zoo spoedig gevolgd is op den dood van
'den betreurden Patijn, bewijst wel, dat do
keus van de regeeiing niet moeilijk was.
Onverwacht, komt de benoeming in meer
dan één opzicht geenszins. Da*t de heer
Sweerts niet meer zoo heel lang burge
meester zou blijven, stond wel va Mb1
Slechts met groote moeite heeft hij -/Aaii'
het vorig jaar laten bewegen, een herbe
noeming te aanvaarden en toen hij onlangs
lot lid riet':,Eevste Kamer-,gekozen werd,
sem voor zijn veruëk „bprgemjjester
was. Direct ha het overlijden van mr. Pa-
lijn werd gefluisterd, dat baron Sweerts
hem opvolgen zou. Men wist trouwens,
dat hij de nieuwe functie wel begeerde.
Ehr -hrj is nu inderdaad benoemd.' Of
schoon liij geen aanspraak maken kan
op zoo groote bekwaamheden als de pas
overleden commissaris, is de heer Sweerts
toch een kundig man, een vriendelijk on
w'élw iïlend ma gistraufc'-' én cenv.'gemakkelijk
sji\llk«isVaid^arIzljft'niHAiflL4li4>te^h«Slib* Ka-
i norl id--44iw-g«enrf>- su&a«s zijn«geweest, er
is geen enkele reden om te veronder
stellen, dat hij als commissaris van Zuid-
Holland niet de redde man op de rechte*
plaats zal Wezen. En de Provinciale Sw*
ten zullen in de vergaderingen zijn pret-?
tige, maar besliste leiding zeer zeker vaar
deeren.
Sinister Tul ma en Zondagsrust.
Tot dusver bestond aan het departement
vnn landbouw, niiveiheid en handel, evenals
nog liet geval ie aan de meeste andere mi
nisteries, de verplichting, dat van liet be
ambte ïipcraonce!om beurten, telkens één
man des avonds en des Zondags in het ge
bouw aanwezig moest zijn voor eventucele
'die nslverrichthig.
Deze regeling is voor bovengenoemd de
partement sedert 1 dezer vei vallen.
Een s andbeeld voor den Koning Stadhouder'
Willem III.
Het gewestelijk comité voor Zuid-Holland
heeft Maandag Vergaderd onder leiding
van den heer F. s' Jacob', die in plaats
van wijlen mr. Patijn tot voorzitter werd
gekozen. Met meerderheid van stemmen
werd besloten, dat" de in Zuid-Holland
verzamelde gelden voor liet standbeeld
zuilen worden afgedragen aan het hoofd
comité, uitsluitend! met het oogmerk om
venteeldheid te voorkomen, doch' onder
ernstig protest tegen en afkeuring van
do handelwijze van het hoofdcomité in-
zako do vaststelling van de plaats, waar
het standbeeld zal worden opgericht.
Zooals men zich herinnert, Heeft het
hoofdcomité als die plaats Breda aange
wezen, hetgeen brj sommige gewestelijke
comité's, dat van Zuid-Holland in de eer
ste plaats, zooveel tegenstand heeft ge
wekt dat er em&fig over gedachl werd
dg verzamelde gelden niet aan het hoofd
comité af te dragen, indien niet de gele
genheid werd geboden om de op Breda
gevestigde keuze te herzien.
Dit meeningsverseJiil heeft de oprichting
van liet standbeeld, waarvoor een ruim
yolJo.c-nd bedrag is verzameld, eenigo ja
ren vertraagd. Het besluit van het gewes
telijk comité voor Zuid-Holland maakt
daar nu een eind aan, zoodaf tot de uit
voering zal 'kunnen worden "overgegaan.
Alleen het plaatselijk comité voor 's-Gra-
venhage zal thans nog te beslissen heb
ben, of hef, zijn ingekomen bedrag bij
hét gewestelijk comité zal storten.
YltsstngenFolkestone.
Reutel' seint dd. gisteren, uit Londen:
Er bestond groote belangstelling voor
de proefvaart van den nieuwen dienst
VlissingenFolkestone.
Do Mecklenburg kwam te Folkestone pre
cies op den geschajten tijd om 4.30 uur
aan, na 11.40 uur Vlissingen verlaten te
hebben. i(
De proef wordt als uitstekend geslaagd
beschouwd.
Gemeentelijke Arbeidsbeurs te Rotterdam
Gisteren, den 4 April was het iuist een
jnar geleden, dat de Gemeentelijke Ar-
beidsbeura aan de Kaasmarkt voot het pu
bliek ,\oul opengesteld en een aanvang ging
rnaken met haar verdienstelijk sociaal werk.
Dit eerde jaar, waarin de Aibcidsbeurs veel
vooroordeolen had te overwinnen, is niette
min voor haar een succes geweest en heeft .ge
noegzaam bewezen van hoeveel nut een derge
lijke instelling voor een .stad als Rotterdam
kan zijn en hoezeer daaraan behoefte bestond.
Het aantal aanvragen, van werkgevers be
droeg gedurende dit tijdsverloop n.l. 4150,
liet aantal aanbiedingen van werkzoekenden
12.2S!>, terwijl liet aantal plaatsingen van
uitsluitend mannelijke penoncn bedroeg
2900.
Dir. bel., InToerr; en Ace.
Bij de directe belastingen, invoerrechten en
accijnzen zijn benoemdingang 1 MeiR.
Pander®, tot komm.-verii'ic. te Lobitli, thans
konnn. 2e kl, te Amsterdam.
Verplaatstingang 1 MeiS. Tlozenbeig,
verificateur, van Roosendaal naar Rotter
dam: J, Rijnooij, lconun.verific, van Lobilh
naar Roosendaal (b.).
Benoemd: ingang 1 dezer: J. X, Wester
heek, tot rijkskl, 3e kl. to Schiedam I. en
A. (tijd.) thans part. klerk ten kantoie Schc-
veiungenK. V et maas, tot konnn. te water
2o kl. bij de amb. i*ech. 2e afd., thans tij
delijk in dienst.
Bevoiderd: ingang 1 dezer: van rijkski.
2o kl. tot rijkski. 1ste kl. de rijksklerken L.
ds Munnik, te 's-IInge (2e kant.)G. II.
Wesselings te Deventer; van rijkskl. 3e kl.
te Betgen op Zoom tot rijkskl. 2de kl. ter
insp. Gennep, A. Heijnenvan konnn. 3de
kt. tot komm. 2de kl., de kommiezen J. W.
Sclimitz te Amstenrade; A. Santing te Vel
len A. J. van der Zando te Roermond (v.)
P. de Reijger tc Sas van Gent.
Ingang Mei een'ol ontslag verleend aan:
«T. Westerveld on tJ.rl J'. Roesjes komm. 1ste
kl. to Rotterdam; Jïfèrtéjjïsfj' Uut e'Lpeu-
wat den; A. Wi^RlottjAieaè, ÏJ. td'(M%l
J. Schuur, ld.' tA1JHoogeveen.
Met ingang van 1 dezer zijn de rijkskler
ken 3de kl.F. G. Struijk, tijdelijk ten kan
tore Deventer, J. dc Jong, tijdelijk ten kan
tore Tie!, W. Pot, tijdelijk ter directie Zwolle,
definitief aldaar werkzaam gesteld.
Verplaatstingang 1 MeiJ. C. M. v.
Gelder, rijkskl. Ie kl., van Kampen (insp.),
naar insp. Zwollo 2c afd.; L. E. Soetcrman,
rijkski. 2e kl., van Enschedé (insp.) naar
insp. OldenzanlTk R. Otten, rijkskl. 2e kl.,
van Vu Ikenbm gw.jH\ac XIpp rlp\n;.._R
Loeft', rijkskl. 3e kb, van ^nwwas.bliisp.),
naar imp. Zwolhjffijfe afd^LA F Willemsën,
rijkskl. 3c kl., van Enschedé Insp., naar
'dit*. Rotterdam; J. 3. Ilioham, rijkskl. 3e
kl., van Enschedé (insp.) naar insp. Zut-
phen.
Ingang 1 dezer: P. C. de Geus, rijkskl.
3e kl., IParlingen (tijd.), naai' Bergen op
Zoom (tijd.); T. J. Kiijthe, rijkskl. 3e kl.,
van Roltcrd. (Dir.) (tijd.), naar Ilarlingen
(tijd.)de komm. 2e kl. G. v. der Oost, van
Bithmen (tijd.), naar Glane; L. J. de
Nooijer, (met verlof), van Mijdrecht naar
Rotterdam C'. Luijendijk, van Hans weert
naai* Wcrnhout, de comm. 3e kl. A. v. der
Ilaar, van Bathmen (tijd.) naar Beek bij Nij-
megen; G. de Graaf, vnn Glanerbnugge
(tijd.) naar de PoppeJ. II. Reisiger, van
Kloosterhaar naar G lancrbmgge.
Ingang 1 Meide konnn. Ie kl. D. Ta
lons, van Iiavelte naar AlmeloG. ten Poor
ten, van Hasselt naar Hengelo (O.) (tijd.)
T. Schoon, van llellendoom naar Hasselt;
J. C. Janknegt, van Twello naar Voorat; de
komm. 2e kl. A. J. Koopman, van Bouitagne
naar HavelteG. Benteem van Oldenzaal
(vyis.) (tijd.) naar Hoogevcen II. M. v*. der
Endt, van Oldenzaal (g, en 1.) naar Olden
zaal jVis.) K. Bisschop, van Broekheurne
naar Oldenzaal (g. cn 1.)G. Boingj van
Glane naar Bruinehaar; II. v. der Veer, van
Ewijk, naar VHeeienbergJ. Rietman, van
Beek (bij Doetinchem) naar Ewijk; II. Lug-
meijer, van Terwoide naar TwolleE. C. M.
Schlosmacher, van Voorat (tijd.) naar Sit-
tard; W. Leuting vnn Holterhoek naar
TerwoideS. v. Haren, van Eindhoven naar
Maassluis (tijd.)J. Pooi, van Gkinerbnigge
naar Broekheume; D. J. Jippes, van Zevo-
noar (v.) naar Holterhoekde komm. 3e kl.
VRoggeveen, van Koudum n. Rotterdam
W, Blom, van Venlo (b.) naar Sappemeer.
Ingang 27 Maart: do komm. 3e kl. II. J.
Jan-en, van Oudenbosch (tijd.) naar Zevc-
naar (tijd.) T, Kruinink, van Oudenbosch
(tijd.) naar Venlo (v.)G. S. de Jong, Oud
en Kieuw Gastel (tijd.) naar Beek (bij Doe
tinchem) Th. Bulten, van Oud en Kieuw
Gastel (tiid.) naar Biervliet.
(,.Wbl. d. v. Adro. d. D. B. enz.'")
VLAA[HINGEN, 5 April. Bij de to
's-Gravenhage gehouden examens nuttiire
handwerken is o. m. geslaagd mej. R.
van Heijst, van hier.
VLAARDINGEN. 5 April. Bij de te
's-Gravenhage gehouden visschcrij-exa-
mens zijn geslaagd als stuunnan op zeil-
zcevisschersvaariuigen A. Bot, H. 'A'.van
Vliet, K. Strays en J. J. van Zwieten,
allyn van hiep. i f j J j
OVERSCIIIE, 5 April. Door de nacht-
agenton tan politie II. G. van" Óerle en F.
Spitter, zijn hedennacht als verdacht van
diüslal aangehouden de 21-jarige J. M. v.
d. E., en de 18-jarige A. G.'B., wonende
te R'dam, die in liet bezit waren van, een zak,
waarin elf geslachte kippen en een haan en
een konijn. Wijl zij de herkomst daarvan
niet wisten op'te geven.' zijn zij in bewaring
gesteld tot nader onderzoek.
STADSNIEUWS.^
De gisteren gehouden vergadering der
N. V. van Deventer's Glasfabrieken, Schie
damDeltt heeft de balans en de winst
en verliesrekening goedgekeurd, en het di
vidend op 10 pc t" (vorig jaar eveneens
10 pet.). Tevens werd besloten per aandeel
van f1000 een half aandeel groot f500
uit tc reiken.
Herkozen werd als 'commissaris de heer
,T. J. M. Blankenheyrn, terwijl tel* vervulling
van de vacature, ontstaan door hef over
lijden van den" heer C. A. E. van Lede,
als commissaris werd gekozen tie heer C.
J. A. van Lede. i
'V'
Blijkens achterstaande advertentie zijn
de dividenden vanaf heden betaalbaar ge
steld te Rotterdam bij* de hoeren Mees
en Zonen, cn te Scliiedami'en Delft aan
de kantoren der vennootschap.
Later zal worden aangekondigd wan
neer dividendbewijs no. 5 zal worden uit
gereikt.
Dondctdagavond 13 April, zullen de hee-
xen P. de Bruin en A. Helleb'reclit in
het Volkshuis ovei' vrije Paascli- en Pink
sterdagen spreken in een vergadering, be
legd door do afdeeling Schiedam van den
Bakkersgezellenbond.'
Uitvoering Christ. Zang-Yer. T. E. G. E. N O
„Het Lied van de Klok", A. Romberg.
Schiller's gedicht „Das Lied von der
Glocko", is ten allen tijden een gelief
koosde stof geweest voor: muzikale be
werking. In eert lang verleden periode,
1825'65, was Romberg's werk liet meest
bekende, en er was in die dagen geen
zangvereeniging van eenigo beteekenis of
het zeer in trek zijnde werk, werd lier-
haalde malen uitgevoerd; zoo ook inonze
stad door de vroegere zangvereenigiifg
„E_pt(iJ>o',' toen, onder, voor zijn tijjj jroo
intemgéntoiv en k'midigen dlréctèdi'jP'1 tïe
oude 'lieer WouWr ïfiitschénraijler, gi^Bi--
vader van den JJtrechtschen musicus, hij
ouderen hier nog wel in goede herinne
ring; er zullen zelfs-nog enkele oudledeir
in leven, zijn, die, .toen deel uitmaakten
van Euterpe's koor, maar 't zal wel een
kleino vijftigtal jaren geleden zijn! Na
dien tijd vroegen cn- verdienden nieu
were Werken als van Mendelssohn, Schu
mann, Gade en -van latere componisten
meer. de aarulaphDjX.,cu\(: Romberg bleef
in*,de.fruuzi<:kkrtSl; .«DrfthkilnMoXoBcwéh dit,
oiKieriimpë zoo" 2 meeattrlijk~)hefeif IwhaffiMd,
denkt, behalve de kleine vereenigingen, nie
mand meer aan Romberg's Lied van de
Giocke. Toch is hel nog niet verkeerd gezien,
zelfs zeer begrijpelijk, dat een vereeniging,
als deze, welke slechts over bescheiden Mach
ten beschikt en toch een „groot" werk in
studie wil nemen, haar keuze aldus vestigde.
Romberg behoorde niet als zijn tijdgenooten
(TIaydn, Mozart, Beethoven en andere groo-
ten) tot de genieen, maar hij schreef knappe,
melodiouse, bevattelijke muziek en niet moei
lijk uitvoerbaar.
Van zijn koorwerken is, behalve het onder
havige, nog 't meest bekend„die Macht des
Gcsanges". Een lange lijst van zijn compo
sition, voor hun tijd verdienstelijk werk,
welke echter in vergetelheid zijn geraakt-,
vinden wij in de Lexicon genoteerd, o. a.
Zes Symphonicen, acht ouverturen, veel groot
en kleiner werk voor viool, een aantal kwar
tetten, kwintetten en andere kamermuziek,
drie opera's, kerkmuziek, kortom aan alles
heeft Romberg zijn krachten gewijd, en zijn
betrekkelijk korten levensduur wel besteed.
Ecnige gegevens over k mans levensloop
mogen hier nog vernield worden: Andreas
R. werd te Ycclite bij Munster in 1767 galxr-
ïcn, alwaar zijn vader muziekdirecteur was.
Reeds vroegtijdig bekwaam in vioolspel,
maakte hij op zeventionjarigen leeftijd kunst
reizen, o. a. naar Parijs, waar hij als viool-
virtuoos veel succes behaalde; daarna met
zijn neef Bernluird R., beroemd violoncellist,
een reis naar Bonn, Rome, Wcenen en Ham
burg, alwaar hij zich vestigde en vijftien jaar
bleef. Later te Gotha als kapelmeester be
noemd, stierf hij aldaar in 1821, op den leef
tijd van 54 jaar. Om zijn talenten te erken
nen, verleende de universiteit te Kiel hem
het eere-diploma van „Dokter in de vrije
kunsten". liet moge hem dus niet aan eerbe
wijzen hebben ontbroken, stoffelijk voordeel
heeft zijn werkzaam bestaan ook al niet op
geleverd de laatste jaren wend liij herhaal
delijk door beroerten getroffen en hierdoor
achteruitgang in zijn. beroepsbestnan. Ka
zijn overlijden moesten ten voordeele van zijn
nagelaten betrekkingen concerten in vele ste
den van Duitschland gegeven worden.
De uitvoering" (in de tweede afdeeling
van het programma) van het Klokkenlied
had, voor zoover het koor betreft, een ta
melijk gelukkig verloop, cn de bescheiden
krachten, waaraan men geen hooge eischen
mag stellen, in aanmerking genomen gaf
dit koor, gevormd doQr een zestigtal mede-
werkers, waaronder 35 sopranen en alten,
blijken van ernstige toewijding en volgzaam
te zijn aan de bedoelingen van den dirigent,
den heer Fiegée, die wel voor zijn taak be
tekend bleek te zijn, want sedert wij 't laatst
deze vereeniging hoorden, heeft' zij zich wel
iu de goede richting ontwikkeld. Er werd,
(waarschijnlijk met vertaling van J. P. Heye)
met Hollandschen tekst gezongen. 'In 't bij
zonder" trof'ons het „Droevig en statig", cn
„den duisteren schoot der heilige aarde",
welke koorgedeelten met mooi gedragen klank
cn beschaafd ten gehoore werden gebracht.
In andere kooren ware meerdere nuanceering
gewenscht, ook het „Oprocrkoor" schoot in
dramatische voordracht tekort.
Voor de sopraan-soio-poRij had men de
welwillende medewerking van mej. M. Tase-
laar, vnn Rotterdam, voor wier praestatie ze
ker dunk toekomt. Jammer dat deze zangeres
die ten opzichte vaft zuiverheid en voordracht
goede hoedanigheden heeft, door vibreeren veel
van de bekoring verliest.
Al moge men ook de welwillende hulp van
den ténor-solist, den heer C. Heynen', uit
Den Haag, op prijs stellen en eenige ge
schooldheid in zijn zang bespeuren, met zijn
voordracht' zijn we minder ingenomen; de
stem mist den ereischten glans en is te zwak,
dezen zang eenigszins aantrekkelijk te doen
zijn. Soms kregen we den indruk dat ver
koudheid oorzaak was hiervan.
Dc gelukkige dispositie voor de zangkunst
an den lieer E, Zoetmulder, die ook de ver
eeniging ter wille Was, deed hem zijn baryton-
partij verdienstelijk vertolken. Zijn voordracht
was wel met muzikaal overleg; bij verdere
studie zal de stem nog gepolijst moeten wor
den en nuance in kleur en xoordraeht ver-'-
kregen worden.
Dat Romberg's wei k in vergetelheid is ge
raakt verwondert ons niet. Met uit/ondering
van enkele gedeelten is het weinig belangrijk.
De cerate afdeeling van het nroaramma
was aan liederenvoordrachten gewijd.TIier had
den de solisten gelegenheid zich als zoodanig
tc onderscheiden. Van deze liederen trof ons
het dankbare Duet van"Verluilst (voor tenor
en baryton) „Adoio Te", Mer liad ook de
tenor zeer gelukkige «ogenblikken. Het koor
gaf in dit programmadec.1 vier nummere van
F. G'oenen, welke als goed geslaagd al dade
lijk een gcwenscht succes bezorgde; derge
lijke koorwerkjes zijn voor zulke vcreenigin-
gen het meest geschikt cn zéér dankbaar voor
uitvoering.
Mej. Ally Mulder, Rotterdam, heeft met
pianobegeleiding geen dankbare taak gehad,
want wij veronderstellen, dat het instrument,
dat zij bespeekie, minderwaardig wns;-=de=
klank was onvoldoende en zonder de ver-
eischte kracht voorJifc kooibcgdeiding, zelfs
Ibij de liederen kjoukehrf-instrument toonloos;
vpJif\Ma?)'1!jjMahhélt zal,mejuffrouw Mulder
ochvpveLniut) tmi}..dg|j^>pdige bekwaamheid
lebben ontbroken? haar spel was overigens
correct.
Er was tamelijk veel belaas stolling en men
zal over het gehoorde, wel voldaan zijn.
Uit den Gemeénteraad,
Het was gisteren een vrij korte zitting,
niettegenstaande er 37 stukken waren mede
te doelen eni 10' benoemingen moesten
.platvish.Eh^ïmpfi.pyei;l^iL(pJje(lengdie nntuur-
'(MofP beslag nemen. Toch was
jde ,'smgiujrtjpg,.diegie. 2£ uur geopend werd,
reeds te ruim 4 uuragpsloten.
Deze zitting werd,aangevangen met dcdjp-,
ecdiging der loeide nieuwe raadsleden, alsjB}
heeren W. B, do Jong en C. Houtman. Kpp,
dat deze de beide door de Gemeentewet voor
geschreven eeden in handen van den Voor
zitten' hadden afgelegd, sprak deze hen in
hartelijke woorden toe:
Mijne HeerenWaar gij II door dc thans
afgelegde eeden vei bonden hebt de belangen
onzer stad naar Uwe beste krachten te zuilen
behartigen, behoef ik U niet te wijzen op de
verplichtingen die op, U als lid van den Ge
meenteraad rusten.
Mij dunkt dat, gii, als ernstige mannen,
wel weet wat dnt lidmaatschap beteekent.
Gij hebt U verbonden om alles to doen wat
in Uw vermogen is de belangen van Schie
dam tc behartigen.
Dool dat. En laat mij U feliciteeren met
de onderscheiding die U is te hemt geval
len, nu de burgerij toont U haar vertrouwen
ie schenken door U naar deze Vergadering
af tc vanuligen, ter bcluirtiging harer be
langen.
Blijft met ons werkzaam en moge het U
gegeven zijn veel te doen tot heil'der ge
meente.
Hel Raadslidmaatschap is voorwaar geen
sinecureniet enkel omvat die taak de
werkzaamheid in de*/c vergadering, maai' ook
en vooral do vergaderingen Ln de Commis
sion, waar liet belangrijkste deel dor werk
zaamheden wordt verricht. Gii zult U boven
dien uit do verschillende schrifturen hebben
op de hoogte te houden van al die zaken op
oeeonoinrach en maatschappelijk gebied, die
in de vergaderingen zullen voorkomen.
Ik lioop dat Gij inet ons, Biugemeester en
Wethoudeis en overige leden van den Raad,
jaren lang de belangen van Schiedam zult
kunnen blijven behartigen en dat gij dit zult
doen met lust en ijver en toewijding.
Ik wensch U hartelijk geluk met uw be
noeming tot lid dezer vergadering. (Applaus).
Ik verzoek U thans Uw plaatsen te wil
len innemen.
Daarna wijdde do Voorzitter eenige woor-
den vitn waardcering aan de beide aftreden
de leden.
Het past mij, aldus spreker, een 'woord
van dank aan, de heide aftredënden te rich
ten, nu zij door het zitting nemen der nieuw
gekozen leden, vervangen zijn.
Wat zij beiden in ,het belang der Gemeen
te gedaan hebben, is veel, zeer veel ge
weest.
In de eerste plaats moet dit getuigd wor
den van den heer De Groot, 'die sedert Sep
tember 1891,- aizougMuionde ca. 20 jaren, de
belangen der- Gefpötrite heeft- gediend en ik
wil een woördzvaTrtöf en dank brengen,'hem
een coinplimegt'.'Uiukeii voor niks wat hij in
die jaren h§öïtaghdaiwiirj
1 Wij hebbemiPteeda-zijn groote scherpzin
nigheid geroóuicÊuent wbten hoe hij steeds
natuurlijk stel'dfrtmum'éiiri opvattingen en be
ginselen is wérhaaam geweest tot bevor
dering der belangen van Schiedam. Wij we--
ten allen hoe hij zjcïï steeds had ingewerkt
in de zaken diè éah^tkn Raad ter büoordee-
hng en w'erden voorgelegd, hoé-
veel moeiïi? Hij' Ach in het belang der ge
meente getroostte,r hoe hij meermalen het
initiatief heijft^seiKjine.ri, om wat Hij noodig
achtte, tot 'stand tè brengen. Hij was een
raadslid dat zich rijet (volle toewijding aan de
Gemeente heeft gcgeVepé
Wij betreuren dat wij'liem op "deze wijze
moeten mi.Men,"(Jat wTzeggen, dat iiij om ge-
zorulheidsredeneii" zijn ontslag heeft moeten
ij heelt ijMléeiid dnt hij niet nteer
in staat was zijn raadslid te vervul
len, zooals hij dutR'Wle doen, zooals hij dat
steeds heeft"g«ijf(¥n::
Wij hopen allen, dat hij, door de verlich
ting, die hem het jpderleggen dezer taak zal
brengen, beterschap voor zijn gestel, zoo mo
gelijk een gehad pr4lel, zal brengen,
Ook wil ik eèn'woord^van dank richten
tmn den'heer d- .Schalk; die gedurende 9
jat en zijn plaats; in .deze vergadering met
core heeft" vemild,Lfie''er steeds hoogeti prijs
op «tolde iti dgj p'érgiid'ériiigen tegenwoordig
le wezen en' die zich daarvoor soms, liet is
mij bekend, qioffëringen "getroostte."'
\Vij Ix'trcureir het dnt wij bent in deze ver
gallet ing moeien 'ifussenj vooral omdat zijn
heengaan ou een misverstand bentst. Laat,
óns (laaiom do, verwatjhtjiig koesteren, dut do'
jioote hedlmelWter,'"ile'tiid, de wondjes,' ze
mogen er dan in''Wérkeliiklieid óf slechts
denkbeeldig ziji^rtzaj,genezen en wij het ge
noegen zullen'ltébben hem, die nog jong is,
weer in onze vergadering terug te zien kee-
ten en liii opnieu'w zi'jn krachten zal geven,
zooals hij dnt al die Jaren met zooveel toewij
ding deed, in lieg b'ófóhg onzer Gemeente.
Voor wat zeg ik lie'm hartelijk
<U(Applaus.),,jh
Na a 1 loop dep; ^encwmigigen va"n loden in de
raadscommisjjiënjvjèeó do heer De Bruin
lie*" woord om iji^ufjéatdeiditig dier benoemin
gen een enlieF W'pord 'rh zeggen.
Reeds een o origó;,>niaal heeft sjtr. erop ge
wezen dat steeds de sociaal-democraten wer
den gepimsN'rtD bij Alebtmcenlibgtot burgtó'-
lijkew tHitMKmyïbfjsyo^ ft^lgcrtziTtisite hétifjai
singiMétfiakMj •«Dzréx>Mlfïo(Kkiik;fi(b!] Bt«
en W., die voor die benoemingen'perfeonon'
voordragen oL.^iuutbevelen. Dnarop .heeft.de
Voorzitter $j®Ijm$gadering geantwooiVl'dat
daarvan geen sprake was.
Thans ziet' m^trthrtKelfdec weer -hij benoe
ming van de raadscommissiën. Tot
zijn spijt, isj.cipjjs^piaal-democratisclie raads
fractie slecjupjjd tprkdoelt liet doet spr.
de^niettenn iijiiMyl, rfat dc gpedd woorden, yan
restilt?a),,yiij3eu^p^.c^Wy(ll(>öjt^ii!^ö'g^e
legenheid-c(c[Jift9prijpj|gp^roljpix,dnt*de woor
den vatpden Y/jorgjj ter, die misschien meer
invloed hebbemjodüia de zijne, tot het ge-
.wenschtc i' t. W n cl e 11 leiden. Die hoop
Iblijkt ijdel tg zijp-'Waar alleen door den heer
Wittkiunpf is;gezfgd_djit jii; nooit qen sociaal
democraat zou brengen in een bcstuuracol-
lege, vooral cjp,; he.t.l^'ibied van het onderwijs,
die daarbij, ipgt^p gewone tirade is aange
komen, dut td^s^pqiaal-democraten diame-
traid z.oudenyybagUj.Jegeiiover godsdienst eu
gezag, daar valt liet_op dut ook tlmns weerde
socinnl-deinocratLsche fractie in den Raad Is
gepasseerd nu Jiêölïifrof ,de benoeming van
leden in raaclsconimtssiën.
Het spijtrsprM1 dhlNiij m 'dezc feitelijk
over zich zelf 'sptheld/'hij hiat daarmede deu
schijn van onbescheidenheid op ''Zich,
maar .dit is dtetr.-'gevolg dat geen an
dere partoigenootemd hier nog zitting
hebben. "Ditn neemt-- echter niet w'eg dat
de sociaal-democraten 'door dezen Raad met
opzet wordch «gepasseerd' ón daartegen zal hij
blijven protestebrdnrtMasw ook de vrijzinnige
huurlieden behoóidei,tegen deze houding
van den Raad op te komen.
Met zeeraven! béhingttelling lieeft spr. in
dertijd gehoofd de woóirien van'den iieer mr.
v. Briel Sasse, tOerhtlèze protesteerde tegen
partijdige -«benoemingen" en aanbevelingen in
deze vergadering,' een protest waarmede spr.
instemde.'i'R])r;"zo!i ook opkomen togen een
opzettelijkpiilatiiuhut ing van andore groepen,
eveiuccr aJgnkij-'dict nu doet, nu het de so-
ciaal-demoQj'ittftmgpldt,-
Van den Arooy^itter hebben wij zooevén
zulke mooie wooyi^aTgcnoord, toen hij sprak
van die ernstige mojjnen, die door het vertrou
wen der burgerij nagr deae vergadering waren,
afgevaardigd cn ifaCde raadsleden iu de com
missie liet, belan^rijlctfédeel der werkzaam
heden vinden tó'MBbij.'Jn het belang van hen
die hun dat' 'téHfóttwcn sclionken.
Maai- ookUidj!'''.L/éir--deni. fractie dankt haar
zetel hier 'Mirf'lmt'A'ëhrouwen' der burgerij
Spr. wiFeiiJ) wrijRen dat zij, die zoo gaarne
poseererii'UJtild'1iechtvaardigen bij uitnemend
heid, - hïef'hértielt'dêspelletje spoien w;at zij
Vioegcr anderenJÊyfrWeten, n.l. een groep
de sociaal-rlëmoïi-Atéu uitsluiten. Men ziet
telkens menschen die ovorkropt zijn van
werkzaamltedéF/ piVi/er. opnieuw in commiis-
siën it*noérircli-f1 bln'd'i;ivn, van wie 'men zich
afvraagt wéfSfi'dapacitciten hen toch voor die
function zoo bizondea* geschikt schijnen to
maken, een.pkate-m-the commission innemen.
Spr. heeft .ÜfHiteineéntevveiken steeds zijn
plicht gedaan "CTrttoen hij door de meerder
heid van ddï$0RyMd': daaruit gesmeten was,
heeft er njothéón td'en moed gehad daarvoor
de reden aan te geveu.
m