i
9
I
"1
Zaterdag 1 Juli 1911.
No. 13649
e.
li
i
64*'* Jaargang,
Reis-Abonnementen
HOOG SPEL.
k
F
BUITENLAND.
BINNENLAND
„Dank jo, FeodoraJe hebt mij vnn een
(Wordt vervolgd.)
«L
m-
- 4
M
SCHIEDAMSE
- 'f
AA
ra
R
Peza courant verschijnt d a g e 1 ij k 0, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs por kwartaal: Voor, Schiedam m Vlaardinaen fi.105 franco
per post fi. 1.65, 6
Prijs per week: Voor Schiedam en Viaardingen 10 cent.
'Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aan genomes. j f
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
pur aan het Bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven)'.;
Erjjs der 'Adve'ï-tentiën: Van 1—6 regels fl.0.93iedere regtil mee't
15 cents. Reclames 30 cent «er regel. Groote letters naar, de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. £arieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen,
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- eri Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, hij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Intercommunale Telefoon No. 103.
De Administratie van do „Schiedamscho
Courant" is gaarne bereid om tegen ver
goeding van porto's aan hare abonnó's,
die voor korten of langen tijd op reis gaan,
de courant aan hun tijdelijk adres te zen
den. Ook abonnementen voor den tijd van
een halve of heele maand worden gedu
rende het reisscizoen gesloten.
dor natie verstoord wordt. De regceringsvcr-
kkring komt dan verder te sproken over de
verdediging van de kcke.ns-chool en over te
fiscale hervormingen.
De regee r ing.svci-kkring getuigt wijders
van de zorg der rogeering voor leger en
vloot en herinnert mui de noodzakelijkheid
iiet vlootprogramma aan te nemen.
Tenslotte deelt de regeering men, dat zij,
met het oog op do talrijke interpellaties,
welke reeds door verschillende afgevaardig
den zijn aangokondigd over de meest bran
dende politieke kwesties, zal vragen deze in
terpellaties samen te voegen en dat zij, naar
aanleiding hiervan, de kwestie van vertrou
wen zal stellen.
Schiedam, 30 Juni 1911.
FRANKRIJK.
Vandaag zou do nieuwe minister-presi
dent zijn plan do campagne in de Kamer
uiteenzetten. De nieuwsagentschappen heb
ben editor gisteren, reeds inzage geluid van
do ministerieelc verklaring, die zeer kon
wordt genoemd. Zie hier liet een en ander
van hetgeen zij eruit meededen.
De regeer!tig zegt, dat zij onverwijld de
begroeting zal doen behandelen en de kwes
tie van de oritgrenzing der wijngebieden ten
spoedigste zul regelenvenier dat zij bin
nenkort een wetsontwerp zal indienen, waar
bij in plaats van de thans geldende bepa
lingen andere worden ingevoerd tot kracht
dadiger en strenger onderdrukking van
knoeierijen in den wijnhandel.
Ook hoopt de regeering do kiesrocli(hervor
ming te regelenals grondslag voor de dis
cussies neemt zij de besluiten van de com
missie voor het algemeen kiesrecht. Zij zal
zich niet verzetten togen het beginsel,
nedergelegd in art, 1 van liet voorstel dier
commissie, behoudt zich ecliter voor het
initiatief te nemen tot wijzigingen, door
welke de geheelo republikeinsche partij
voor dc hervorming gewonnen kan worden.
De regcering zal ervoor zorgen, dat de
wet op de arbcidorspen.siooncn op den
daarvoor bestemden datum in werking
treedt en zal zich bij haar maatregelen laten
leiden door de in dc Kamer gemaakte op
merkingen.
liet ministerie zal de onderhandelingen
met de spoorwegmaatschappijen omtrent
do ontslagen spoorwegarbeiders hervatten en
haar ver/oeken aan do daarvoor in aanmer
king komende ontslagen beambten een pen
sioen toe te kennen en dc anderen wedei
in dienst te stellen. Het zal verder voorstel
Ion, dat de maatschappijen een reglement
invoeren op de rechtspositie vim het perso
neel on wijders spreekt het als zijn meening
uit, dat het noodig is na te gaan welke wij
zigingen kunnen worden gebracht in het be
hoor der spoorwegen, teneinde het toezicht
van den staat to verscherpen.
Jn verband hiermee, zegt de regeering,
vastbesloten te zijn do normale en gei egel-
de werking der openbare diensten te verze
keren, to cischcn, dat de tucht wordt ge
handhaafd cn tc verhinderen, dat het leven
Roman naar het Duitsch van
C. TEÜTGEN—HORST.
GEMENGDE MEDEÜEELINGEN.
Engeland.
Het Iloogerhuis 'Is gisteren ten opzichte
vin de „Parliament Bill" slechts weinig
gevorderd.
Art. 1 is aangenomen met twee tegen de
regcering gerichte amendementenliet is
echter niet waarschijnlijk, dat de hoofd
kwesties voor Maandag in behandeling
konion.
F l'Salr ij' k'. I
De Parijsche chauffeurs dreigen met
staking. Daar de eerste commissie van
den Parijsohen genteenteraad met algem.ee-
nc stemmen heslist heeft, dat do bolas-
tingverhooging op1 do benzine gehandhaafd
zal worden, hooft liet syndicaat dor chauf
feurs eon oproep gericht tot de bevol
king van Parijs, om! - haar steun to ver
zoeken bij de gemeenteraadsleden. In 't
manifest staat ,o. a. 't volgende:
„Tot nu toe zijn do chauffeurs kalm
geblevenhim vakvereoniging had hen
uitgenoodigd to wachten op do nieuwe
beslissing van do boter ingelichte meerder
heid van den gemeenteraad. Nu, laat men
echter de zaak zooals zij is.
„Ons geduld heeft grenzen, do chauf
feurs zijn aan 't einde van hun geduld
gekomen. Zoo er geen verandering komt
en do toestand blijft bestaan zooals hij
thans is, dan zullen de chauffeurs andere
maatregelen nemen- .Dan zullen zij zich
niet langer .rustig houden, maar tot sta
king overgaan." 1
S p a n j e.
De minister van binncnlandsche zaken,
Valarino, heeft om gezondheidsredenen zijn
ontditg genomen. In zijn plaats is benoemd
de lieer Barroso.
Cannlejas, do minister-president, aan
vaardt definitief de poitc-feuille van justitie.
Portugal,
Tn" het Noorden des lands ziin de lichtin-
jen 1007 en 1908 onder de wapenen ge
roepen ter versterking van do garnizoenen.
Overal hebben trocpenvomchuivingen plaats
in de rich ling van de noordgrens, waar do
toestand ernstig wordt geacht, wegens de
monarchistische gezindheid der bevolking.
D a i t s o li I a n d.
Te Straatsburg is in een vergadering,
die bijgewoond werd door tweehonderd per-
-onen van allerlei confessioneolo en politieke
lichting do Elzus-Lotharingsche Nationale
Hond opgericht.
De Bond verlangt in zijn programma vooi
Elzas-Lothuringen volledige autonomie. Hij
protesteert nu reeds tegen voogdijschap van
andere bondsstaten en wenscht vereier, dat
dc ambtenaren voor de RijkshuKlen in hoofd
zaak gekozen zullen worden uit de bevol
king zelf.
De Balk a n.
De Turk.schc ministerraad heeft gisteren
vergaderd ter bespreking van het voorstel
der Mnlissoren. Zij besloot aan de volgende
wcnschen der Malissoren toe te geven:
lo. Het recht om unpens te dragen krij
gen allo Albaaeezen, wier beroep dit mee
brengt en de personen, die in streken wo
nen, waar bet dragen van wapens noodzake
lijk is;
2o. aan noodlijdende vluchtelingen zul
len levensmiddelen worden voifatrekt;
3o. de door de Turksche troepen verbran
de of verwoeste kerken zullen weer door
Turkije worden herstek! of opgcliouwd.
Naar uit Weenon wordt geseind, Verlangt
>- O
Montenegro een groote schadevergoeding
van Turkije voor de door haar Verleende
hulp en onderstand aan de Albnneesche
vluchtelingen.
Turkije denkt er niet aan deze schuld te
vereffenen.
Onze Marine.
TTr. Ms. pimtserscliip Iloemskerck, is van
Bpithead te Nieinvediop aangekomen.
Baad van State
Openbare vergadering van den Rand van
State, afdccling voor do geschillen van
be-dntir, op Woensdag 5 Juli, des voor
middags to 11 uur.
bericht ontvangen, dat de lc-luit. der in
fanterie R. T. Schmiedeman op Adoerana,
Timor en onderhoorigheden, ia gewond.
Rechterlijke macht.
Bij Kon. besluit van 27 dezer is be
noemd, met ingang van 1 September:, tot
vice-president van liet gerechtshof te
Leeuwarden, mr. W. Kolff, thans raadsheer
in. gemeld college.
Ce arrondissementsrechtbank te Dor
drecht heeft, ter vervulling oenor vacature
van rechter in haar college openmaakt de na
volgende alphabotiseho lijst van aanbeve
ling:
mr. A. II. van Beusekom. substituut-
griffier 1 >ij de arrondiasements-rechtbank tc
Amsterdam
mr. II. lleuvclink, ambtenaar van het
openbaar ministerie bij de kantongerechten
in het arrondissement Amsterdam, ter stand
plaats Amsterdam
jhr. mr. O. W. van Viersson Trip; substi
tuut-griffier bij de aiTondissements-reehtbank
te Rotterdam. („Stct.")
C. A. A. Budok (le Wit. f
Gisteren is le Bloomendaal dc heer C.
A. A. Dudolc de Wit, in zijn goede dagen
algemeen bekend staande nis de minister
van sport, overleden. Het lijk zal te Breu-
kelen in liet familiegraf ter narde worden
besteld.
Dc leden van de LandlKmumaatschappij
hebben een lelcgnm vnn dankbetuiging; en
met loode wem-elien aan den koning gezon-
den.
Tariefwet.
De Kamer van Koophandel te Arnhem
beeft gi.-lernnmiddag be.-loten, aan den v<y
-/itter der commissie vnn voorbereiding in
zake de Tariefwet een adres te richten, ge
lijkluidend Bil dat van de Kamers te Am
sterdam en te Groningen, waarin verzocht
wordt, dat genoemde commissie haar verslag
niet definitief zal va.-tstellen, vóór de Ka
mer-. van Koophandel gehoord zijn.
liet rapport der in znke de Tariefwet door
le Arnliem-clie Kamer benoemde commissie
-/.al binnenkort gereed zijn.
j|e
Yier-on-tvintig Ned»rlandsche fabrikanten
van pelterijen hebben in een adres aan de
Tweede Kamer verzocht, het daarheen te
leiden, dat huiden en vellen, met het haar
of de wol gelooid of liereid, vrij van rechten
worden gesteld.
Onderscheiding.
Bij Kon. besluit van 27 dezer is de me
daille van. het Roodo Kruis verleend aan
don heer R. Lebmann, te Amsterdam»
eerelid der Vcreeniging Bet Nederlandscho
Roode Kruis.
Bezoek van President Falllères.
II. M. de Koningin en Z. Iv. II. do Prins
komen a.s. Dinsdagnamiddag per trein van
2 u. 5-1 min. van liet Iroo te Amsterdam
aan en zullen zich van liet station onmiddel
lijk begeven naar de plaats, waar president
Fnllières aan wal stapt, om met den Presi
dent naar het paleis op den Dam te rijden.
Daar de koninklijke rijtuigen Woensdag
in de residentie ter beschikking moeten
zijn, zullen de Koningin cn de Prins met
den President, Woensdagavond uit Den
Haag tegen middernacht in de hoofdstad
teruggekomen, in auto's naar liet paleis te
ruggebracht worden.
De ontvangst van den President der Fran-
t-clic republiek door den gemeenteraad der
residentie zal plaats hebben Woensdagmid
dag kwartiet over vier in de eonversatiezaal
van liet Ivurluins. Daar zullen de raadsleden
aan liet Fmnseho staatshoofd worden voorge
steld, cn zal de waarnemende burgemeester,
wetlioii'' 1 Jansen, tot den heer Fallióres
een toe crank houden.
30)
„Ik heb geen wcnschen het is mij alles
goed wat u besluit," was liet antwoord,
dal na zichtbaren strijd gegeven werd.
„U...W vroeg hij verbaasd. „Jc zult
todi wel weer er toe moeten overgaan 0111
mij mei „je" aan te spreken. Anders zal j'
moeten ervaren dut je ons een gek figuur
doet slaan."
Zij verbrokkelde, schijnbaar niet de
grootste onverschilligheid een beschuit, maai
kon niet, verhinderen dat oen zacht rood luuu
wangen overtoogd. Toen stond zij op, ging
naar het. geopende venster en koek, echter
zonder to letten op wal daar Voorviel, de
straat op.
„11c moet nog even op ons gesprek van
gisteren terugkomen, Feodora," zei graaf
Kurt, naast haar komend. „Tiet helpt niets
of wij pruttelen tegen wat nu eenmaal over
ons gekomen, is. Wij zijn en blijven voor-
loopig op elkaar aangewezendat zal je zelf
ook wel ingezien hebben."
Hij zweeg ovon en kcok onderzoekend naar
naar schoon, strak gelaat. „Kijk eens, ik
beloof je nogmaals," ging hij door, toen zij
hem niet scheen to willen' antwoorden, „dat
ik je in geen enkel opzicht lastig zul vallen
en dat ik nooit zal vergeten wat ik aan
jou te danken heb. Maar wees jij dan ook
verstandig en mauk ons het leven niet noo-
doloos nog zwaarder dan het nu roods voor
ons ia. Als je mij niet als je man wilt en
leunt beschouwen, behandel me dan ids je
broer, als een vriend, wion je een groolen
liefdedienst hebt bewezen en die je daanvooi
in trouwe dankbaarheid wil behoeden on
beschermen, zoo langje hem dat toe-
,-taat. Het spijt mij nu zeer dat ik vroeger
niet openhartig met je. gesproken heb, dat
ik je mijn treurigen toestand verzwegen heb,
maar ik wil mij allo mogelijke moeite geven
om weer goed te maken wat ik misdaan heb
ik vraag alleen, maak liet mij daarbij
niet te moeilijk. Een gevoel van diep lierouw
fn eerbied voor jou, zooufe ik liet nog nooit
ia mijn leven gekend heb, drukt mij zwaar
en doet mij het hoofd buigen. Feodora, zeg,
wil je mij vertrouwen en beproeven bij mij
te blijven?"
Zijn heldere, blauwe oogen zagen haar bij
deze vraag zoo oprecht en trouwhartig aan,
dat bij Feodora het gevoel van diepe ver
ontwaardiging, dat weer in baar gerezen
was hij zijn aanblik, verdween. Zij had on
uitsprekelijk veel van hem gehouden cn zij
luid hem nóg lief ondanks alles. Maar die
liefde moest voortaan haar diepste .geheim
zijn. Kalm en onverschillig zoo wilde ze
schijnen in zijn oogen, en haar fier hurt zou
jinar de kracht geven om het leven aan zijn
zijde te dragen zonder do roereelen van haar
gemoed te verraden.
„Ik heb ingezien, dat ik aan dit schijn-
Ilooge Raad.
De Tweede Kamer heeft gisteren dc
vooidrachten opgemaakt ter benoeming van
twee raadsheeren in den Beogen Raad.
Als no. 1 komen op die voordrachten voor
mr. A. P. L. Nelissen en mr. C. 0. So
gers.
Timor.
Bij het departement van koloniën is het
Nederl. landbouwers in Engeland
Reuter seint uit Londen
G5 leden van de Koninklijke Nederland
scho. Landbouwmaatsclinppij hebben, op uit'
noodiging \im den koning, gisteren oen be
zoek gebracht aan Sandinghani. Alen heeft
Hun de boerderijen van den koning laten
zien. Daarna werd thee rondgediend.
De vertegenwoordiger van den koning
dronk op do gezondheid van Koningin "Wil-
hclmina, Prins Hendrik en Prinses Juliana.
leven \ootloopig niet ontkomen lean, niet
alken met liet oog op jou, maar ook om mij
zelf," zei ze rustig. „Ik vrees do lasterton
gen en de blikken van lien, die de „rijke
erfgename", de „millionnairo", haar geluk
niet gunden en nu vol kwaadaardig genot
spottend over haar zullen ooreleelen. Maar
meer nog dan de vrees voor die lasteraars''
en nu trilde haar stem toch merkbaar
„drijft mij de liefde tot mijn grootmoe
der om hij je le blijven. De goede oude
mag nooit welen hoe ongelukkig ik ben,
welken smaad men haar binding heeft aan
gedaan. Het zou haar ziek kunnen maken,
zij zou er door kunnen sterven 1 En dan
zou ik beroofd zijn van het eonige wezen op
de wereld, dat mij liefheeft en liet eerlijk e:i
goed iiM mij meerit. Slechts op dezen grond
stem ik er in toe bij je te blijven als je
vioinv voor de wereld, tot de tijd gekomen
zal zijn dat wij, zonder veel opzien te buien,
kunnen scheiden."
Helder en duidelijk klonken Feodoras
woorden en verwonderd keek graaf Kurt
haar aan. Hoe kwam zij zoo kalm, van waar
haar groote zekerheid? \roog bij zich op
nieuw af. Ilij vermoedde in het geheel niet
door welk heftig zieleslrijden die kalmte ver
kregen was. Uil een vroolijk, vertrouwend
kind was plotseling oen ernstige, wilssterke
vrouw geworden, die onder ontzettende pijn
tof, hot bewustzijn was gekomen, dat zij
voortaan op zich zelf zou zijn aangewezen,
dat z.ij voor zich alleen zou moeten denken
eg handelen.
groote onrust ontlast. Geef mij nu, ten toe
ken dat het je ernst is met het zoo juist uit
gesproken besluit, je hand," vroeg Kurt
dringend.
En ditmaal weigerde zij hem dat niet
Toen hij zich echter boog om haar ham! aan
zijn lippen te brengen, i ze met een koel
lachje
„Van dc handkus stel ik je graag vrij
een zoo lastige paragraaf schijnt mij geheel
overbodig in ons verdrag."
Om oen goed gebruik van den voormiddag
te maken, maalden zij een rijtoer door de
Tiergaiten, waarbij graaf Kurt zich de
grootst denkbare moeite gaf om Feodora aan
genaam te onderhouden. Ilij maakte haar
op alle bezienswaaidighedoii opmerkzaam
en steeds was. hij bereid uitleg en "verkla
ring te geven ab /.ij liet wenselne.
Spoedig verloor zij nu haar slechte spraak
zaamheid cn allengs leerde zij beter met hem
.spreken als met een goeden bekende. Uit
haar gausche wc/en sprak een y,oo voorname
zekerheid, dut liet hem wel nwst treffen
Een verklaring voor die onverwaehtc ver
andering, die haar een groote aantrekkelijk
beid gaf in zijn oogen, vond hij niet. Zij
scheen hem een paar jaar ouder geworden
cn hetinneide in niets aan hel stille, seluieh
tere Imkvisehje, ab hoedanig hij haar tot
nu toe steeds beschouwd had. Dit eigenaar
dig kalme, waardige en voorname in Itaa
houding, gaf haar het voorkomen van oen
vrouw, die zich de waarde van haar ver
worven negentnndigo kroon volkomen be
wust is,
Gemeentelijke woningbouw.
De sociaal-democratische raad-fractie to
Amsterdam heeft aan den Raad voorgesteld
te besluiten op grond van art. 32e "Woning
wet, over te gaan tot den bouw van twee
duizend arbeiderswoningen in de stadsge
deelten, waar blijkens de gegevens woningbe
hoefte bestaat;
en B. en W. uit te noodi.gcn in den loop
mui dit jaar voorstellen in te dienen tot uit
voering van dit besluit en tot liet beboeren
van deze woningen op den grond-lag. dat de
weekhuren (behalve die voor winkelhuizen)
zich zullen bewegen tnssclien ongeveer f 1.80'
en ten hoogste f 2.50 per week en onder dien
verstande, dat de medewerking en geldelijke
steun van het Rijk worde verkregen op den
voet van de Woningwet.
Bond voor Staatspenslonneerlng.
A'olgeius het elfde jaarverslag van den
bond werden el" in 1910 31 afdeelingen op
gelicht en 10 opgeheven. Op 31 Dee. j.l.
telde de" bond 3-18 afdeelingen met 10,383
h den en 399 algemeone leden, totaal
10,782 leden. Op dien datum waren verder
aangesloten bij den bond 95 bonden en ver-
eenigingen, met ongeveer 31.000 leden.
In 1911 werden er reeds 50 afdeelingen
met 1S3S loden opgericht.
De inkom.-ten over 1910 hebben bodragen
f 11,138,51, de uitgaven 9299,73.
Dc oplage vnn De Nederlandsehc Pen-
sioenpnitij bedraagt thans 33,00ii0 exempla
ren per maand; bet jaarboekje 1911 ver
scheen in 10,000 exemplaren.
Beurs vacatitfe.
Ilct bestuur der Yereoniging voor den
Etlectenliamhvl te Amsterdam brengt in her
innering. dat ingevolge bet-luit mui de Al-
gomeene Yorgaderiiig van 9 Mei ji. als
Beiirsvacantiedngcn de volgende data voor
het jaar 1911 zijil vastgesteld1, S, 15,
V4
•l
De reis naar Riigen werd volgens een vroe
gere afspraak, met den trein gedaan. Op
liet voornaamste station van dat traject,
een t-poorwogkniispunt, wachtte den graaf
een groote verrassing.
ILij was oven uitgestapt cn ging. een sigaar
wokend, voor dc eoupée op en neer, toen
plotseling een hem wèl bekende stem zijn
naam riep. Yerbaasd wendde hij zich out
en zag Marline Longa, nu vorstin War-
schinsky, aan den arm van haar man op
hem afkomen.
Zij zag er zeer schoon uit, bijzonder
elegant, zij het dan ook wat opvallend ge
kleed.
„Wel hoe is hot mogelijk! Graaf Rein-
stcin Wat een gelukkig toeval, dat wij el
kander hier ontmoeten!" riep zij, den arm
van haar man loslatend en hom heido Sn--
den toestekend.
Ilij was het eerste oogenhlik zoo verrast
doof de plotselinge ontmoeting. dat hij geen
woorden vond en slechts mechanisch, als
gevolg gevend aan een blooten beleefdheids
vorm, beantwoordde hij haar groet. Marline
hielp hem echter over zijn eerste verlegen
heid heen, terwijl zij den schijn aannam of
zij indoitijd als de beste vrienden van el
kaar waren gescheiden. En vorst War-
sehitvsky stond daarnaast en keek met een
voldaan lachje op zijn oud, afgeleefd ge
ziekt, naar zijn mooie vrouw, van wie elke
beweging en ieder woord hem blijkbaar
voldeed.
