rum
l:
llBISl
SIGAREN,
2% cent
ETALABB-W
Laatste Nieuws.
BEURS YAH UKKBIUL
Faltrisl Tan
CtaiBtta en (JalenisGlte Praejaratef,
Magazijn de „Vlinder",
Robur
Doornroosje
J. ZOETMULDER.
F, REU,
Delicieus Speculaas.
Boterletters.
Letterbanket.
TlicestcngeSs.
Vruchlenbanket.
Zuiver Zoet Roggebrood,
Houtverkooping.
.w.f .öi/llAÏP wik,
ScWanlei - SchoeïimateHj,
Schapenvacht
Iniegzoolen,
Schapenvachten
Pantoffels,
Vilten Huislaarzen,
1
va o 22 lot en met 29 November a.s.
n u ffl fj f f f\
Q-evraagcl
AAAAAAélSAAAA
Saoeyzetio
ill ed
I'
IH!
I ij i11? j 'iï lit i lit?i l jIib
assae
Handel en Bedrijf,
hamburgis Nov.
Biirgeriljke Stand.
te tiuur.
ABVEÏITENTIEI.
m,
Salonsclioentjesu
Balschoen en,
Heerlijk warme Pantoffels,
OVmtgCUOKWlSW (merk A) de
beste in 't gebruik.
ISoQgstrnat 1-17-14».
Rcclame-Naaimacliine, merk
zijn moïlton van deug tl olijke qualiioit,
en mooie lichte kleuren.
St.-MOGL A.AS-ETALAGES 1
van C. A. IIENIER,
LANGE KERKSTRAAT 2 2.
soiled© Afbraak,
Plnnkcn, Blnlsii, RUhiorI, Hooi oh,
lii'iiiuliiout, enz.
SINGEL 103. Tolofooii 300.
~YY oiimg-33iu'caii
S.C. van Waalwijk van Doorn,
BSS2E2S2SS1
Het Comité geeft hievtnecle konnis aan do ingezetenen, dat do
zal sfelioudftii wot den
hl'
or
In de volle overtii'ging dat dezen aan de gestelde eischen fjj
zal "beantwoorden, noodigen wij U beleefd tot bezichtiging-daar- !jj
toe uit. In
Het Comité v|<l. Ktalagewedstrijd.
Voor Scliiednm.
Bagdteïistboile.
Dagmeisje.
3 Winkeljuffrouwen.
HUISNAAISTER
KinderwtTknieid,
T ereenigio gslokaal
Er is geon dank-
WAATiZEOÖERI
Y. l\ X
AVoniitgou te Imur.
Studenten
haver is een heerlijko veismpeiing,
nuts deze aan do hoogste oisclion
volitool. Te bekomen a 12 ct. p.r
ons tj;i ondergotcekeu lo, waar ook
het bekoudu adres v.ui verscli ge
brande olienootjes is. Ook stasis tc
bekomen Banc et' chocolade-kaas m
bnsson vanaf 1 ons. Ileirhjk op de
boterham.
jO minuien werk te verrichten. Gerekend
el( cc.n normalen, loonblanikiard van
«lccttl f0.21 per uur, zou. hem als ar-
C'iilsloon dus f 0.14 toekomen; schieten er
2 o;tt (van f*4 omzet, is Va °/o) over voor
huishuur, licht, vuur, belasting, verzeke
ren enz. Buitendien geloof ik niet, wan
neer een werkman of werkgever 4 maal per
n,aanJ hij een cliënt geroepen wordt tot
verrichting van arbeid, hij zoo humaan zal
jjn daarvoor slechts éénmaal arbeidsloon
in rekening te hrongeu, Bovendien doet dit
«caehtc Raadslid het voorkomen, alsof liet
wekelijks belecnen en lossen regel is, tor-
v :j[ (]oor eiken Doolt bon der is te bewijzen
(lui zulks 'in bet gunstigste geval slechts
voor een vierde of ceu vijfde der aanwezige
goederen het geval zal zijn,
Resunicerende, durf ik gerust verzeko-
ien dat het besluit tot niot-aanneming van
liet' door mij gevraagde percentage zeer
overijld is genomen, en sic! ik mij voor,
indien ik daartoe in de gelegenheid word
gesteld, te bewijzen., dal de titans be
staande percentage beslist onvoldoende is
èn dus hel recht, door den wetgever loc-
gcstaaai tot liet houden cener parLiculiere
bank van leening, donr dit bestuit is te
niet gedaan.
U Mijnheer de Redacteur, beleefd dan
kend vooi' de mij verleende plaatsruimte,
liet lioogachUng,
Uw dienstvaardige dienaar,
.T. "LEVI.
Schiedam 17 November 1911.
■Weersverwachting.
Verwachting tot den avond van 19 No
vember: krachtige, later tijdelijke afnemen
de zukl-oostdijkc tot zuid-westelijke wittel,
verandeilijkc bewolking, légen of hagel
buien, mogelijk nachtvorst, zelfde tempe
ratuur overdag.
Gevallen.
De 45 jarige timmerman Joh, Drees, wo-
nuule te Rotterdam, werkzaam in een
pand van de firma Kappelhol'f en Ilovingh
ten den Noordvostsingel alhier, Ls daar
uit de binten gevallen. Baarbij blijkt hij
den rechter schouder en het rechter been
ernstig Ie bobben bezeerd. Op advies van
wil dokter is hij por rijtuig naar liet zie
kenhuis gebracht.
Gist- en Spinlusfiiabrlok.
De Cusb -en Spiritusfabriek te Sappe-
meei is hij onderhnndsclien veiknop over
gegaan in eigendom aan de N. V. Ned.
Gist- en .Spiritusfabriek te Delft.
Kaar men zegt wordt de fabriek op
non activiteit gesteld.
Tcnliiclit sterfgeval.
Nader seint men ons uit Den Bosch;
liet omki/uck hreU aangetoond, dat de
dood van het incisie niet aan een ongeluk is
te ubtcn.
Do 1 aiHlliouwor mi V., bij wicn de wees,
tik ziiiinger was, in dienst was, is ais ver
moedelijke (lader gearresteerd.
Itusiand eu Perzië.
Do ..Xowoie Wtemia" vermeldt, dat de
diplomatieke hetiekkingen tussclien Rus
land eu l'erzie betrokken zijn. De gezanten
(Lr beide niogeudheden zullen echter niet
uoidcn teiuggeKK'pen, maar blijven in him
tegenwoordige .-lamlplnat-cn,
Beurs van Schiedam.
ZATERDAG, IS NOV KI IB ER.
Officieete noteering vnn de Commissie uit de
Kamer van Koophandel iitin de Beurt.
MOUTWIJN; J2j per Jl.L., contant,
Mnder fust en zonder belasting.
ROGGEgeen opgave.
OEIIST geen opgave.
MATS; geen opgave.
nament de Comm. voor de noteering
B. A. J. WlTTKAMPF.
dolurxng der Tereeniging Bond var, Dit
tiïïatmrsgevestigd te Rotterdam.
MOUTWIJN12.50 per ILL.
«EVER; 10.50 per II.L.
AMBT. PROEF; 18.— per II.L.
Of Commissie voor de noleering.
MOUTWIJN: Stemming willig.
SPOELINGƒ2.10
SPIRITUS; fdl'i h 22.
Rbwe SPIRITUS; io.i h to;1.
DELKT, 18 Nov.
ksiawnuvkt. Aangevoerd 10 stapels kans,
JffiPBde tezamen 31 fm E.G. Prijs 05—
f<l hor 100 K.G.
Al [STER DAM, 17 Nov.
njnoiie. Vliegend /MGl 35 j December
U 3-1-1 3.U; Jan.-April D2>. 32f 321;
^-Aug. /G04 30^.
Koffie prijsh, Dec. G8£, Maart 071, Mei
H Sept, G7|.
HAMBURG, 18 Nov.
™kor kalm. Nov. 17.024, Jnn.-Manrt
-» -Mei 17.30, Aug. 17,37^.
PARIJS, 17 Nov.
'-pmtus prijsli.per hectoliter; per Nov.
betaald, per Deo. Ir. 73.25 5 73.50,
j' 'Leo|Ho mamiden Ir. 71.75 h 7-1.50 be-
^g' l1Pi" d nuiimduii van Mei fr. 7-1.75
G.50. Spiritus in loco vast; per Oct.. mk.
-ANov.-Dec. mk. 34i (zonder fust),
BUDAPEST, 17 Nov.
Tarwe: Stemming prijshoudend.
NEW-VORK, 17 Nov.
Dee, Mei Juli
Tarwe: 99jj 10dg
Lee. Mei Juli
M a i 8
Sept.
Sept.
V i s s c h e r i j.
.SCHIEDAM, 18 Nov. Voltrokken ter ha
ringvisschei ij SCH 205, Liduïna, sch. J. Bal,
voor de 4e reis.
SCHIEDAM-
Geboren:
IB Nov. Leonardos, v. L. Koolo en
S II. IE. Iloogwegt, Giofbnan. Arij,
z. v. II. v. Wassenaar en J. Linnens,
Dwinnstmnt. Antonic, z. v. (J. II. van
Brink en C. Dupnin, Oostsingel. - Pietc-r,
z. v. J. A. Giwshoff en E. C. vnn Dijk,
Hoofdstraat. Elisabeth Johanna, d. v.
W. II. 1'. den Brinkeren C. M. jSwiiikels,
17 Nov. Jolmnnos Jneohus, z. v. A. Nijs
en 0. Vroegop, Bakkerstraat,
Overleden:
15 Nov. Adriaans vnn Steenoven, oud
79 jaar en 3 maanden. Nieuwe Haven.
16 Nov. Bernard lis Maria van Kcmo-
nade, oud jaar en 1 maand, Groote Markt.
ZATERDAG 18 NOVEMBER.
STAATSLCENINGEN.
17 Nov. 18 Nov.
pCt. M.S. H. K
KEDERLAND. N. W. Sch. Ob!. S 62%, 82%e
4i!o Cert8 81%, 81%
dito Cert Sl/s 68% 69%,
HONGARIJE. Leeo. 1832/1911 1 913/,, 91%,
il'ALIÊ, Inschrijving '62/8 3S/4 95'/, 95%,
JOSTEXR. Bol. vr. Kr. ...4 92% 92%,
'ORTUG, Tabaksraon4t/<| 96%,
dito to serie 8 65'/,
RUSLAND, ïuscbr. 1 OOG fr. 2600
5090 6
0. Iwang Dorabr. G. R. 625 41/,
p„i 1 Hamburg, 17 Nov.
foleum, Peimsylvanische in loco mk.
100%
86%
97
92
94%
88%
86%
dito serie 81/86 1909 fr. 8800 41/*
OM. Gr. R. Sp. 1898 4
dito (Nic.) '67/69 4
OM. 1880 G. Ti. 024 Geo4
dito Z.iv. G. R. 686 4
OM. Orel-Grlaai Rmk. 600
2000 4
dito Kursk-Char. R. M 600—
2000 4
dito '83/90 Hope A Co. G. R. 896 4
dito '94 6e Em. G. R. 626 4
dito Bin». '94 Rs. 100—1000 4
SERVIË. OM. frs. 800-8000 4
rURKUE. Geun Sch. 11X13 ...4
CHINA. Goudl. 1898 4l/a
fAPAN. Bin, Srhk. Iniï. L6
MEXICO. Aflh Obl. 1,2,3,13.5
dito Bel. vrije Goudl. 1899 5
BRAZILIË, Funding L. 1898 8
dit Obl, 1889 4
VENEZUELA. Ob! 1906 f20-
600 8
PROV. EN GEM. LEENINGEN.
VEDER L. Arast. O, 1900/1001 4 101
dito 1880/90 8l/a
Ptott. O. 1898/1909 31/5
Schiedam O. 1007/08 4
dito O. 1902 SVg
dito 1895 O. ,8
87%,
87%,
68%
SS»/,,
92
84%,
83
95%
95
48%,
101%,
104%
88%.
68% 59"/„
1C0%
96%
91%
94%,
87%,
67%,
89%
88%
92%
94%
§5%
94%
100%
84%
BANK- EN CRED.-INSTELLINGEN,
200
112
202
160
81%
148
142%
86
93
1C0
99
166
88
100
97
98
94%
91%
NEB. EN KOL. Arast BankA,
Incasso .Bank A
Ned. Bank A,
Twcrilscho Bunk?. A
OUITENL. B, Aux. d. 1. Bourse A.
Dmtsclie Rijkeb. A
O.-IIong. Bank A
HYPOTHEEKBANKEN.
UINNENL. Arab. Hyp. B.Pd. 4 94
Is Ned Hyp. Bnefb.-pnndbr. 4 97
le Ned, Sciiaopv.-Mij. tl/g 100l5/ia
VGrav. Id. B. pb4 97
Hnorl. Hyp. B pndbr. 4 98
Roll. Hyp. pndbr4
Maastricht. Hyp. pndbr. 4
Nul. B. B, pb. 4
Nod. H. B. Veendam 4
North West. 4 Pan. Hyp. s.R/C.
Pretoria Hyp. Mij. pndbr 41/j
Rolt. II.-Id. Pb. 4
UtrochtsoliB Hyp, Mij. pndbr. 4
West!. H.-B. i-'ndbr. 4
Z.-Ho!I. Hyp.-b. pndbr. 4
ftUITENL. Hong. Hyp. Bank P. 4
INDUSTR, ONDERNEMINGEN;
DINNENI.. v- Deventor'o Glasf. A. 148%
liUIXENL. Am. Copper Cy. C.
v. A. 6.:%
Aro. Car. 4 F. C. v. A. 58%
II, S. Stool Cy. v. g. A. 621%,
KOL. CRED.-INSTELL. EN CULT.-ONDEHN.
Ned. Hand. M(j. A186% 186%
Ned.-Ind. Hand. R. A. f 1000 234
MIJNBOUWMAATSCHAPPIJEN.
Rcdjang Leb. JIgnb. -Mij- A. 670
PETOOLEUMONDERNEMINGEN.
Kon. M. I. E. Potr.-br. (1000 A. 451%
Moeorn Fniin A. 2' ö'/i
Mini. Pa! t'.-M. A165%
RUBBERMAATSCHAPPUEN.
„Ainatcrd." Rubber Cult.-Mij. A. 218'/,
SCHEEPVAARTMAATSCHAPPIJEN.
SED. EN KOL. Kon. Pak -Mij. A. 104%
Nod. Am. S. M. A176
Rottord. Lloyd. A182
31. M(|. Nodexl. A145%
TABAKSONDERNEMINGEN.
96
9S
100
94
91%
148%
61%
54%,
64%
233
670
453
205
166%
708
83
486
18%
4841/3
533%
NED. EN KOL. Deli-Batavia A.
Dell Cultuur A
DoK-Mij. A.
N. Asahan A
Rollcrd.-Dotl A.
Seuembah-Mlj. A
DIVERSEN.
BUITENLAND. Por. Corp, O. v.
Pref A
SPOORWEGEN.
Holl. IJz. Sp.-Mij. A
dita Obl. imfOV 4 100%
Mij. t. E. v. 8. S. A. 92%
dito dito Obi. 1901-1$ 4
Ned. Cont.-Spw. Obi. 4 11000 3
Ned.-L Sp.-Mij. A.
N. B. Boat gest. 75/80
ITALIË. Spvvgl. 87/89 03
Zuld-IU:. Sp. O 8
POLEN. Warseh. Woon, A
RUSL. Mqsk.-Kiow-VVor. Sp. '96 0. 4
M. Wind Ryb 99 20 -1000 4
Rjas Uralsk G R. 82f O. 4
Wladik Sp.-Mij. 1886 G. R. 026 O. 4
AMERIKA, Atcb. Top. on St. Fo
C. v. A.
dilo Aig. Hyp. Obl4
Centr. Pac. lo R. Hyp- Obl. 4
Denver 4 K!o-gr. C. v. A.
Erie gow. A
Krio Gou lion 4
Kansas City S. Rw.-Cy.g.A.
dito dito prol A
dito dito lo Hyp. O. 8
Ml,s. Kan», 4 Tax, C. T. A.
714%
92%
482
481
532
82%
100%
80»/,
286
86%
65%
64%
183
87%
91%
86%
89%
107'%,
98%
86 Vu
24%
32%
78%
29%,
65%
73%
dito dito lo Hyp. 04 97% 98
dito dito 3a Hyp. 04 85% 84%
Missouri Pac. Goud OM. 4 75% 75%
Nat. P,. R. Ot Me*. G, O. p. 1926 100»/,
Now-York Out. 4 West. A. 35% 40%
Norfolk A West. C. v. g. A 169%, 110»,4
Ofcg. Culif. lo hyp. Obl. 5 103% 103%,
Roek Island Co. O. Y. g. A. 27%
South Pao. Cy. g. A 112 113%
dik. dito conv, 4 96'%
South, Railw. Co. Aig. g. A. 30% 30%
Union Pacific Rr. O. Y. g. A. 171% 173'-%
dilo dito G. Obl4 101%, 100%
Wabash C. v. tj, A. 1!%% IV/,
dito C. v. yrei. A24% 23%
W. N.-Yotk Penna. Obl. in O. 6 108
PREMIELEEN1NGEN.
XEDKRL. Amsterdam f 100 A. 8 107'%, 107'Vu
Rotterdam f 100 A3 10.»/i.>
BELGIË. Stad Antwerpen 1887 21/^ 18
HONGARIJE, lloug. Hyp-B. 1884 4 123%
Tholes Reg. Geselseh4 !»4% 1541/,
OOSTENRIJK. Staats!. I860 6 163%
RUSL. Binuonl, Staats!. 1884 6 486 476
TURKIJE Loening 1870 47%
Prolengalis 3%—4 pCt
PRIJZEN VAN COUPONS.
Amsterdam, 18 November.
Votall. Pap. In kr. 49.85 Diversen in R. in,58.65
Russen In C. R. 1.90
idem In Z. R. 1.26
Amerik. DoU. O. 2.46
Zilv.Jan. id. 49.90
Eng. met affld. 11.90
Dansche 47 65
Belgische 47,35
Overzieht van do Beurs vnn don dag
Holl. fondsen openden betel doch He
pen later terug; zulks was ook het gevat
met oliewaarden; ovenwei maakt Intern.
Hoem. een uitzondering met 3 pCt. ver
betering op het gunstige verslag. Graet
Cobar was ook beter gestemd. Amerik.
fondsen honger op New-York, doch de han
del was niet levendig. Cult.-annd. vast.
Hol. 33/, n 4 pCt.
Te bevragen: SLA VENBURG SCHEUR
KOGEL, Korte Haven 19.
De Kakkersvereculglns; te Over»
schle VRAAGT PKÏ.S§ÖP«AAF van
cle leverantie vnn
iederen dag versch te bezorgen,tot een hoe
veelheid van ongeveer 175 kilo per week.
Nadere inlichtingen zijn te bekomen bij
BIEtUBFELT, Secretaris.
44% 44"/i,
100%
lOO'/s
80Vr
65%
185
61%
86%,
87%
108%,
99
25%,
32'%.
mi
74
32%,
De lieer en Mevrouw ILVPPELUOFBeu
kers betuigen hun liartelijken dank, voor
de bewijzen van belangstelling, bij cle ge
boorte van hun zoon ondervonden.
Kraamvisite bij voorkeur. Dinsdag, lus-
schen 2V24 uur.
Mevrouw FRANS ZOETMULDER—De
Pont, vrangl, om direct in dienst te treden,
eene nette, zindelijke
als zoodanig reeds in betrekking geweest
zijnde.
Lnnge Haven 117.
goed kunnende lieiscn.
Adres: Stoomzuivelfabr!Ek ïCERES',
Hoofdstraat 40.
',hu': °P (ien 3den No-
vember 1911 voor den te Schie
dam gevestigden Notaris VV. J. A. ROL-
DANUS, gepasseerd op het ontwerp waarvan
de Koninklijke Bewilliging is verleend bij
Besluit an den 4;len October 1911 Nr. 45,
is opgericht de Naamlooze Vennootschap
onder den naam van
gevestigd te Schiedam.
De aklo in haar geheel is met het
Koninklijk Besluit geplaatst in de Neder-
landsche Staatscourant van '13 November
1911 Nr. 271.
Wij berichten de ontvangst eener
prnclillgc keuze
voor Dames, Heeren en Kinderen.
ISS1
is de eenige die genoemd kari worden goed
koop en goed. Met kast 25 gulden. Voor
zien van de nieuwste verbeteringen. Met
stalen kokerschuitja Naaien, stoppen en bor
duren. Geheel uit best materiaal vervaardigd.
Lichten geruisehloozen gang.
Alleen verkrijgbaar bij
C. KOH, Broersvest 9193.
Aanbevelend,
tot eon BEiOEK aan de
(J. A. de Heer's Boekhandel)
Lam 10.
Ruime keuze In olies.
kZichtzending op M
aanvraag. r/rea!
3
De COMMISSIE UIT DE PRO
TESTANTEN belast met de
uitdeeling van warme spij/en in den winter
alhier, brengt in herinnering, dat voor de
op Idlntdag 28 November n. s. aan te
vangen §f»ysult(lee!fng, ds gelegenheid
ter bekoming van
nog blijft opengesteld bij den lieer A. VY.
SCHADE v. WESTRUM en bij den Heer H,
IIOVINGH, Korte Dam [Firma Kappeihof M
Ilovingh).
Zij noodigt de inschrijvers van Spijskaar
ten uit, zooveel mogelijk de kaarten vóór
de daarop aangewezen dagen uit te reiken.
De Commissie voornoemd
J. M. VAN DER SCHALK,
Voorzitter.
Schiedam, 17 November 1911,
BA«Ï5LÏ.11KS VSüKSCsaf.
De Deurwaarder G. S- MONTFOORT is
voornemens op Vrijd.at; 24 5ov, 1.9KI,
de> voormiddag^ IIP uur, aan dun iS'oovd-
inolen, publiek ii contant te veikoojsen:
aftom-tig van een fsloonjinceldjoten en
tSranilci ijea, heotfMtttttó int
Singel 64 (hoek Tweede Tuinsingel)
Telefoon No. 181.
Speciaal adres voor: liuren, verhn-
reu, koopen en verkoopen van linizen,
bouwterreinen, fabriekspanden, enz.
ALLE SOORTEN
SPECIAAL ADRES VOOR
Voor mededeelingen. de deelnemers betreffende, verwijzen wij naar de -i/f
nieuwsberichten in dit blad. ïy
S 11 $Tf 1 Si av .9} viti 9 'a
v,e
Er biedt i'nlv aan, licfat in een
gezii: zonilcr kinderen, oen net
daumlisje i'. u„ icoftyj 17
jaur.
Brieven onder letters R R aan
hot Bureau van dit blad.
Gevraagd tegen licog loon een
linke
Aires Hoogstraat 158.
Gevraagd een net
Zich aau te molden bij Mevrouw
KiUNlNQ, Singel 115.
Gevraagd voor de St. Nicolaasweck
City-Bazar, Hoogstraat <5.
31. HIJ MANS.
(Aanbiodiogon Maandag a.s
Bekwame
gezocht.
Zich aan te molden Pioin Een-
dragt, No, l'J (bauadau).
Te;on Februari wonU gevraagd
een ilinhe
P.0. Zomlcr goedo qetuigeu onnoo-
Ui? zich aan te malden.
Zich tc v.rvoe^en bij Arerrouw
'VJjKS, Tninlaaa 9l.
BROERSVEST.
Aanstaande Woensdag 22 Nov.,
doi avondi ten 7"- uur, hoopt als
«prekor op te lieden den lieer J
Z U.VANN, zendeling onderXsiaj
te Rotterdam. T.egaug vrij.
bnnder St. Nicotaasgesriionk dan
iets wat stand bli|U houden. Koopt
dan reu sprekend gelijkend Crayon-
poitrot voor sleohts i 4.met
notenlijst, een tekst of spreuk op
tluweel of o.n pu'.v seUihlorutjea
aan don wand. Voor dat alles is
'Jlt SIt'i'ON, Spi i,-el- ou Lijsten-
humloi, J roorseeid 969S, een
soiled on goo Ik.op udres.
dl i'lauectkaudig Wichotaar.
Overal beroemd door do verias-
semlsto uitkomsten I'rj's 1 0.25.
lioterstr at 18, Scluodam.
Ingang om den hoek.
dc IhtAvn Yic gaK' Ton-
toonstclvaw nuimvoe, Kong-
us».., Huiven m\z. m Int Verkoop-
loKanl, tlouRoU,jrd i o,
17» 18, li) No\eabt 1. /ifoiJa-van
10-A mr t 0.2">, van G10 our
1 0.10. Zondag van H5 uuii0.2.'>
entiej.
Op »ie?e ten too Me )ii*^ if tre^v-
poisefid an zal or lui gele.nun-
fstreerd do „S-'\ scope",
bepaler voor etareu cn rik lerend
w ezen.
Opne'w govjrfl «i behangen
iVotunjen te huur in het midden
der stad \oh den prgs van t l.GO
en f 1.50 per weck,
Ta bevragen bi| A. DIRKZWA
GER, Kort; liwwn No. <>8.
Ook een weinig gebruikt Orgel
to koop.
Fruithandel,
"Yfed. J, v. ZO 31 EU EN Zo,
Broersveid 170,
