6Jaargang.
Dinsdag 28 November 1911
No. 13776
Onder donker geboomte.
BUITENLAND.
BINNENLAND.
SQHIEDAMSC H ËOURAÜf
Deze courant verschgnt dage I ij k s, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prjjs per kwartaal: Voor Scliiedam ea Vlaardingen fl. 1.35 franco
per post fl. 1.65.
Prijs per week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 c»nt.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten das middag*} vódr e«a
uur aan het Bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lango Haven No. 141 (hoek Korte Haven).
uafcuauamua
Prjjs der Advertentiën: Van 1—6 regel» fl. 0.92iedere regel meer
16 cents. Reclames 30 cent per reg*1- Groots 'etters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bjj abonnement op voordeeliga voorwaarden. Tarieven
hiervan zjjn gratis aan het Bureau t© bekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advei'tentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Intercommunale Telefoon No. 103.
Schiedam, 27 Nov. 1911.
1)E ITALIA A NSCH-T URESCHE
OORLOG.
In Tripolis en Barka.
Er blijkt volgens do joiigsie berichten
weer eenigo actie te zijn gekomen in dc
krijgsbedrijven, maar de bijzonderheden
zijn o zoo sohaarsch. 't Betreft een uit
breiding der Italiaanseho linie en een twee
tal gevechten, waarbij Italianen en Tur
ken op hun leurt klappen hebben go-
had. Het voorwaarts brengen hunner ver
dedigingslinie door de Italianen geschied-
do Zondagmorgen. Om half tien slaagden
zij erin hot voormalige fort Mesri te her
overen, na een gevocht mei de Turksche
trucpen. Het Italiaansclie bericht gewaagt
niet van verliezen.
Een ander bericht uit Tripolis maakt
melding van een Zaterdag plaats gehad
hebbenden aanval der belegeraars op vijf
Italiaansclie verschansingen. Daarbij lig-
ten de Arabieren veertig dooden en een
honderdtal gewonden. Van dc verliezen
der Italianen en of zij hun stellingen be
hielden, wordt weer niet gesproken.
En dan tensLoltc een telegram witKou-
stanlinopclt, van Zaterdag gedateerd, vol
gons hetwelk op een half uur at'stands
van Bengasi een afdeeling van 2000 Ita
lianen, die voornemens waren de telegraaf
verbinding der Turken onbruikbaar te
maken, door de Arabieren werd aange
vallen. De Italianen werden tot den terug
tocht genoopt en verloren twaalf dooden
en vele gewonden.
Uit Alexandria is te Londen bericht
ontvangen, dat de Italianen Lidi Barnmi
op Egyptisch gebied bij de Golf van, Sol-
loem bezet hebben. De Italianen beoogen
waarschijnlijk daarmee het vervoer van
manschappen en wapenen naar Barkaen
Tripolis tc verhinderen.
Uit do nieuwsberichten van den „Ma,-
tin"-correspondent te Tripolis pulton we
nog dc volgende bijzonderheden:
„Een nieuwe verrassing was ons voor
behouden: De straat naar het paleis van
den gouverneur is elcctriseh verlicht.
„Overigens is het van belang op te
merken, dat, hoewel de ,put van Boe-
meliana, na de door dc overstrooming aan
gerichte schade, nog niet in staat is wa
ter aan dc stad en de troepen te 1-evej
ren, niemand daarvan iets gemerkt heeft.
De Italiaansclie overheden iateu hel voor
allen bcnoodigde water uit Italië komen."
liet oordeel der Turken.
Omtrent den militairen toestand in Tri
polis heeft de Turksche gezant te Berlijn
of een van de leden der legatie den me
dewerker van den „üeii. Lokal Anzei-
ger" medegedeeld: „Niet de regen periode
is oorzaak, dat men thans niet moer
hoort van een groote actie. Zonder dat
zich buitengewone omstandigheden voor-
Een verhaal naar het Duitsch van
GUSTAV KOIINE.
8)
„Neen," antwoordde llans. .Zij woont in
R'ehbeek. Ik Heb haar al laten gevoelen
dat ik vnu haar af wil. Herhaaldelijk heeft
zij getracht weer met mij in aanraking te
komenzo heeft mij ook gesclirevem. Maar
rit zal haar nu ronduit zegg-"1 dat ik niet
mevr met haar te doen wil hebben. En zij
Ml in mijn militairen diensttijd wel een
under liet' zoeken."
3jOui.se zweeg. Wat Hans haar verteld
had, klonk overtuigend. Hij had haar liefde
op zoo vurigen toon verzekerd, dat zij hein
volkomen vertrouwen moest. Ook zijn vroe
gere houding maakte op haar ecu zoo eer
lijken on overtuigenden indruk. Maar zij Icon
zich toen nog altijd niet. denken, dat zij,
"Is de dochter van een kleinen beambte, dc
vrouw van ccn grooten en aanzienlijken
eigenaar van een boerderij en landerijen zou
wordtin, een grondbezitter, xlie een jaar bij
de cavalerie dienen wilde, dn, als zij liet
eenigo kind geweest was van haar ouders]
Haar zij waren toch immens met zijn zevenen
Rel is waar was oe finnntieelo toestand
thuis in den laat&teu tijd er niet slechter op
geworden. Haar zuster had als kassierster
zooveel verdiend, dat zij voor haar eigen
garderobe kon zorgen en bovendien nog het
doen, zal geen groote slag geslagen wor
den.
Turkije twijfelt er niet aan,, of Italië
zal het onderspit delven. De Italianen
hebben dit zelf reeds begrepen en daar
om zullen zij door een wanhopige po
ging het einde willen bespoedigen. Ilel
foreeeren van 'de Danla.nellen is niets
anders clan zoo'n wanhoopsdaad. Want al
zijn de versterkingen, aangelegd naar
ontwerpen van den veldmaarschalk von
der Gollz, onder het oude régime ver
waarloosd, zij zijn toch nog van dien
aard, dat zij iedere aanvallende vloot
kunnen vernietigen. De Italianen zullen
moeten gewennen aan het denkbeeld, dat
er aan den oorlog om Tripolis geen
einde zal komen."
G e e n blo k k a d e d e r D a r t! a noli e n.
De Temps" verneemt uit Petersburg dat
door een officinale mededeeling het bericht
wordt bevestigd, dat Italië niet van plan
is thans de Hurdanellen tc blokkeeren.
Blijkbaar heeft de Jtaiiamisch® regeering
dus voor het \erzet der mogendheden, vim
wie ia de eerste plaats de handel van Rus
land van deze blokkade zou bobben te lij
den gehad, moeten zwichten. Ju zijn
jongste onderhoud heeft de Russische
gezant te Tvoiistantinopel den grootvizier
niet alleen, in kennis gesteld met de
lappen van Rusland tot voorkoming van
een blokkade der Dardancllcn, maar hooft
hij tevens verklaard dat de Drievoudige
Entente elke vloot-actie in de Aegeïsche
Zee afkeurt.
Turkije heeft zich intussehen geheel op
de mogelijkheid van een blokkade voorbe
reid. De Turksche minister van oorlog deelt
mee, dat de maatregelen tot verdediging
der Dardanelien voldoende zijn.
GEMENGDE MEDEDEELENDEN.
E ng eland en Duits ch 1 and.
Er komen nog aanhoudend berichten, die
doen zien hoe gevaarlijk de politieke toe
stand dezen zomer in West-Europa is ge
weest. Zoo wordt uit Brussel aan de „Deut-
-cho T.igcszeitung" gemeld„Een persoon
die met het Belgische ministerie in nauwo
betrekking staat, verzekert mij, dat in
Augustus de Belgische regoering cr door
Frankrijk op gewezen is, dat bij hot uitbre
ken van een Friinseli-Duikrehen oorlog, En
geland, op grond eau vroeger aangegane
vciplichtingen, 150.000 man naar het vaste
land zou zenden. België i.s er uitdrukke
lijk op opmerkzaam gemaakt, dat bet niet
onwaarschijnlijk was-, dal de troepen bij de
Belgische kust zouden lauden en hieruit ver
klaart men ook de voorbereidende maatrege
len, die destijds Holland en België aenomen
bobben en do pessimistische beschouwingen
der regecringcn dier staten."
En dc Parijsche berichtgever van dc
„Kflfnisehe Ztg'.': „Ik verneemt uit zeer be
trouwbare Fransclie bron, dat de belangrijk
ste ]K>litiekc passages v an de rede, die de
schoolgeld voor den jongeren broeder kon
betalen. En zoolang zij hier in Bredenobste
hij haar tante mocht blijven, had haar va
der ook voor haar geen zorgen. Maar waar
zou zij het geld vandaan halen voor oen
schitterend uitzet, zoonis de welgestelde
boeredocliters dut bij haar huwelijk kregen?
Hans hoorde dat er een zucht nan Louise's
lippen ontsnapte.
„Waar denk jo nu aan?" vroeg hij.
De vraag'verraste Louh-e. Ju haar verle
genheid zei ze
„Ik dacht aan dc zwaar zijden jnjinnen,
die al de vrouwen cu meisjes vanmiddag
droegen. Wat lullen ze wel van mijn een
voudig cosluum gedacht hebben?"
Hans lachte. Hij lachte luid, zoodul een
echo uit het bosch antwoordde.
„Ik begrijp nu," zei hij, „dat je over jo
„onbemiddekiheid" spreekt, zooals men dat
noemt. Na, hoor eens. de weet dat ik eerst
een jaar ga dienen bij de ulanen in llan-
novor. Mijn kameraden daar zullen waar
schijnlijk baronnen en graven zijn. Hoogorc
dieren, nietwaar? Je kunt wel begrijpen dat
het voor mij als eenzaiuo boerenjongen niet
gemakkelijk is gegaan daar oen plaats te
krijgen. Tweemaal ben ik afgewezen - ten
slotte is het met veel moeite gelukt. Maar
nu. Die heereu daar verdoen veel geld
ook ik kan dat doen. En ik weet dat mijn
vader dut niet erg zal vinden. Welnu, ik
zeg meer noodig te hebben dan ik in waar
heid gebruik cn wat ik clan overhoud is voor
jou, d. w. z. als wij den trouwdag zuilen
gaail bepalen, bezit jij op jo spanrbauk-
Engelsche minister van financiën Lloyd
G'cotgc op 21 Juli heeft gehouden, van tevo
ren door dezen met Cambon, den Franschen
ambassadeur to Londen, besproken en vaat-
sesteld waren.
„De banken te Parijs hadden in het mid
den van den zomer reeds de ncxxligo maat
regelen genomen, voor liet geval con oorlog
mocht uitbreken. To Nancy en in de steden
dicht bij de andere grens, stonden gedurende
gcruimen tijd een aantal treinen, met loco-
inoriteveii onder stoom, gereed om bij het
uitbreken vau een oorlog, onmiddellijk de
in de filialen van de „Banquo de Paria"
aanwezige gelden naar Parijs te brengen."
De I'iirijsche Temps" is nog allesbehalve
gerust en vreest de gevolgen van het open
baar maken van de zoo verrassende uitcen-
ntting, die Von Ividerlon Wachter van de
Ëngdech-Duitselto betrekkingen gegeven
heeft, Die gevolgen zijn, zoo meent het
blad, wat liet buitenland betreft moeilijk te
vooralen indien de op heden aangekondigde
redevoering van sir Edward Grey niet van
verzoen lij ken aard is. In Duitsch land zijn
ze voor lmt oogenblik onberekenbaar. De
positie van Von Betinnann-Ilolweg wordt
heel moeilijk, omdat dio uiteenzetting den
conservatieven en den nationaal-libcrolen
tegenover hem geüjk geeft en do naiionalis-
tireho propaganda op haar ergst dreigt te
ontketenen, aldus liet Fransche orgaan.
F i' a n k r ij k.
Volgens de berichten van de „Journal"
heeft generaal Toutée, wegens zijn qitreden
tegenover den regeringscommissaris Dcstail-
leur te Oedsjdü ongelijk gekregen van de
regeering. Het blad meldt, dat de generaal
stellig niet naar zijn past terugkeert en bevel
over een legerkorps in Frankrijk zal krij
gen, wat bewijzen zou, dat hij in ongenade
gevallen is.
Inmiddels meldt de Matin", dat de voor
naamste beschuldigde, dc Kadi, volledig be
kend heeft zich schuldig gemaakt te hebben
aan knevelarij, waarvan generaal Tout-ée
hein beschuldigd had.
1) u i t- s c li 1 a li d.
Volgons dc opgaven der leiders van de
staking in het Berlijnsehe confectiebedrijf
is het aantal stakers en staalcsters nog toece-
nomen. Een feit is bovendien, dat Zater
dagavond slechts zeer weinig weck afgele
verd werd. Gisteren luidden zes vergaderin
gen van stakers plaats. Hoewel de oogen-
blikkelijkc toestand zeer ernstig is, z»o mag
men toch hopen, dat de weg tot vrede spoe
dig gevonden zal worden. Gisteravond ver-
gadeulo een commissie van eenigo betrok
ken fti'beiflersvereeirigingen, om over het ant-
w'ooul lier patroons te beraadslagen. De com
missie besloot mm dc fabrikanten liet ver
zoek te richten, de door hen gedane voorstel
len schriftelijk te herhalen, daar op deze
hasis waarschijnlijk een vergelijk tot stand
lean komen.
heekje drieduizend mark cn kunt dus een
goed uitzet krijgen. Maar je moet cr natuur
lijk aan niemand iets van zeggen. Ook aan
jo tante niet!"
Louise voelde zich ontstemd. Mix^st zij
blij zijn of bedroefd? II mis' vooruit zorgen
\oor de toekomst beschaamden haar. En het
standsverschil tujfcch.cn hem en haar was tot
in 't reusachtige gewu-sen. Maar zij wist
toch ook dat hij het ernstig met zijn Jiefde
meende. Die liefde gevoelde zii en heftiger
ging haar bor.4, zoodat hij aan haar adem
hooide dat zii ontroerd was. Een gloeiend
ge\oel doorstroomde hem.
„lreuise!" riep hij, „jij goeierd! Wat een
heerlijk leven zal dat worden!"
Met beide annon omklemde hij haar en
kuMp haar.
Louise kreeg een govool van duizeligheid
Toen Huns haar in de oogen zag, glinster
den daar tranon.
„Wat ia diltvroeg luj.
Zij stamelde eenigc verwarde, onsamen
hangende wooiden en haar tranen vloeiden
overvloediger.
Hitna werd bezorgd voor haar.
„Je maakt mij angstig, Louiijg," zei hij
en met groote vriuigoogen zag Irij haar aan,
„Een oogenblik, IJans! laat mij eerst
wat kalmer worden."
Nu gevoelde hij hoe het met haar was.
Lij nam lumr hand en zwijgend gingen zij
muu-l elkaar op hel bosch toe.
Hier bleef Louise staan.
„Laat ons teruggaan!" zei ze.
„Zoonis jo wilt," antwoordde Hans,
Rusland en P e r z i
Het Petersburgsche Tclograafagentechap
meldt
Over het standpunt zijner regeering fu het
bekende voorval met Sinister (de Amerikaan-
ache finuncieele specialiteit in d'cn-l der
Perzisch regeering) heeft do Rus-i.-clie ge
zant te Teheran, in antwoord op de veront
schuldiging van den Pcrzischen minister
van buitenlamhehe zaken, verklaard, dut tL
Russische regeering, tengevolge van de Vei-
truging in het voldoen aan haar eischeii,
genoodzaakt was tot den buitengewonen
maatregel van het zenden urn troepen naar
Perz.ië. Intussehen nam Sinister de vrijheid
een vertaling van zijn brief nun de „Times",
die vol onjuistheden was, in Perzië te ver
breiden, blijkbaar om het Perzische volk te
gen Rusland op te stoken. De gezant ver
klaarde voorts niet te geloovcn dat de Rus
sische regeering zich tevreden zou stellen
met de inwilliging van haar heide eerste
cisehen. Hij sou verdere lastgevingen dien
aangaande uit Petersburg afwachten.
Z u i d-A f r i k a.
Het te Victoria gehouden congres van
„Het Volk" heeft Vrijdag besloten zich
aan te sluiten bij de te Bloemfontein
gevormde Zuid-Afrikaansche partij.
Mexico. I
In een Vrijdag te Santaana, geleverd
gevecht, dat den geheelen dag duurde,
versloegen 450 man van dc federale troe
pen 800 Zapatisten. Van laatstgenoemden
sneuvelden er 62. 'II j
De federale troepen dooden iedereen,
die zich schuldig maakt aan ophitsing
tot openlijke rebellie.
beantwoordden het vuur, met het gevolg,
dat de schepen der roovers plat wer
den geschoten en meer dan 100 roo
vers gedood. Alleen de lorpedoboot ont
kwam.
Oj) de Noord-rivier is do toestand al
niet beter dan de Weat-rivier. Ook daar
wo den do schepen geregeld aangehouden
en geplunderd.
De vreemde mogendheden zjjn besloten
afdoende maatregelen te nemen om hun
onderdanen to beschermen. Officieel
wordt uit Tokio gemeld, dat krachtens
een besluit van de conferentie van diplo
matieke vertegenwoordigers te Peking, de
vreemde garnizoenen aldaar, in verband
met den toestand, zullen worden uitge
breid. De Japansche regeering is bereid
dadelijk de noodige verstcrkingstrocpen te
zenden. Tevens is besloten, wegens het
zeer beperkte aantal troepen in Petsjili,
tegelijk een voldoende troepenmacht naar
Tientsin te zonden. Het geheele aantal
'aanvullingstroepen voor Peking en Tient
sin zai bestaan uit een bataljon infan
terie en een detachement mitrailleurs. Het
geheelo aantal troepen in Potsjili zal het
aantal troepen, dat daar gestationneerd
was vóór 1908, niet te boven gaan.
Te Peking loopt, volgens een telegram
van daar, het gerucht, dat Joean SjiK-i
biimen eenige dagen naar Tientsin zij
vertrekken.
Mocht het gerucht waarheid bevatten,
dan is het vrij waarschijnlijk, dat ook
het hof Peking gaat verlaten.
China. J i i
Gistermorgen hebben de revoluiionnai-
ron oen aanvang gemaakt met de beschie
ting van Nanking, van uit een fort op
een mijl afstands ten noorden der stad
gelegen. Het heet, dat er reeds 800 kei
zerlijke soldaten gedood zijn.
Do Chinccsche zeeroovers moeten van
de troebele tijden schandelijk prol'ilec-
ren. Zij varen de rivieren op en slaan
overal hun slag. Verschillende schepen
zijn hun reeds in handen gevallen. Don
derdag voeren een torpedoboot, een gewa
pende barkas, een passagierschip ou twee
vrachtboolen, alien v.ol gewapende zoeroo
vers, de haven van Woosjou binnen.
Onder voorgeven, dat zij revolutionnai-
ren waren, eischten de roovers alle wa
pens op benevens de schatkist en beva
len zij bovendien, dat de soldaten zich aan
hen zouden onderwerpen. De beangste
ambtenaren on-grooto kooplieden van de
stad hielden een bespreking over hetgeen
hun to doen stond. De soldaten, die
opgesteld stonden, in afwachting van
hetgeen de vergadering zou beslissen, wer
den toen door de roovers beschoten en
„Maar kijk eens," ging hij voort, „hier gaat
een mooie weg langs het bosch cn daar ginds
waar die iichto berken staan, begint ons be
zit. Willen we daar eens even gaan kijken?
Het is maar een paar minuten van hier."
Louise vond het goed en liet zich gewillig
meevoeren.
De weg liep langzaam op. Toen zij om
keken lag een groolsch, ernstig, door de
maan besehenen landschap voor hen.
„Wonderlijk Indrukwekkend zei Louise
onwillekeurig.
„En nu moet je hier overdag leut. ko
men," antwoordde Hans. „Ver in 't rond
Hoeft men een vergezicht over dc heide.
Men voelt zich clan vrij, groot cn sterk als
men hier staat."
Beiden staarden even zwijgend, ontroerd
in do verte.
„En dan dio vredige stilte," zei Hans
zacht. „Dio weldadige rust. Weet je wat ik
hier vaak denk? Maai' ie moet er niot om
lachen
„Nu?"
„Daar waar die kleine herkou en jonge
dennen staan zie je ze."
„Ja, ik zie ze."
„Daar, Louise, zou ik eenmaal begraven
willen worden."
„Maar Hans! denk jo nu al aan den
dood?"
„Nu? Neen nü niet. Mrff van 't zonuu
toen ik zoo ellendig gestemd was. heb ik
vaak ge wen relit dat ik maar dood was."
„Dat was niet goed-van jo. Maar kom,"
voegde zij er haastig aan toe, „laten we nu
De Ttworkvrestle,
De correspondent te Lissabon van de „N.
R. Ct." schrijft d.d. 23 November:
Bernardinr- Muchado heeft weer gespre
ken. Gouden woorden.
De telegrammen, die Hnvas geseind heeft
o\er dc discussie in de 2de Kamer betref
fende de Timor-aangelegenlieden, waren dui
delijk genoeg, (al werel daarin de heer de
Savornin Lobman dun ook Sabonnin Ilohn-
snn genoemd), en gaven Bernardino Maclui-
do een veeg uit do pan, zooals hij wellicht in
zijn diplomatiek leven nog geen tweeden
keer ontving.
Vandaag kaam weer een telegram, zeg
gend, dat onze minister van koloniën vor-
idaard heeft„dat de gouverneur-generaal
nooit om verontschuldiging gevraagd had,
en alleen zijn droefheid over den dood vnn
drie Portugee.rehe soldaten betuigd had, het-
trecn eenvoudig als een hoffelijkheid be-
loeld was."
Daarop is Bernardino Machado in dc
„Seculo", zijn spreektrompet losgekomen,
verklarend, dat „het weet de clericalen waren
(o. a. de heer Sabonnin Hohnsan? corr.)
dio daarbuiten (Holland) tegen hem, minister
van buitenlandsche zaken, in het provisorisch
bewind en de Portugccsche belangen, een
aonval deden, cn dat er, ongelukkiger wijze,
onder de Port ugeezen ook lieden waren, die
teruggaan naar de danstent? Men zal ons
anders missen."
„Ja wij willen dansen Louise! Dansen!
Maar halt. Ik heb hier een grot gebouwd
- die moet je eerst even zien
Hij bracht haar bij de grot, halvemaan
vormig, dio hij van groote steenen, die hier
in groot gelul werden gevonden, had opge
bouwd. Tussehcn do steenen had hij stuk
ken mos geduwd en dat gaf eert leveudigen
aanblik aan zijn werk. Een bank, van dunne
temmen getimmerd, bood zitgelegenheid
een tafel met een stuk cement tot blad ont
brak ook niet. Dennen en berken sloten de
grot af daar bovenuit zag men liet pijn.-
booincnhout op de heuvclrii.
„Laat ons hier nog wat blijven," vroeg
Hans.
Louis bleef besluiteloos slaan. Toen trok
Hans haar naast zich op de bank, en zij za
ten lang zwijgend naast elkaar. Zij dach
ten aan liet verleden en zagen daarna de
toekomst in gouden licht voor zich. Ilans
dacht aan zijn verlangen naar Louise en hos
zij nu naast hem zat, eindelijk zijn verlr
dn, zijn Louise. En Louise dacht aan ha.-
verlangen naar liana, lux; haar tante hnar
eerst had uitgelachen, toen zij over hem
sprak en hoe zij nu zekerheid had van zijn
liefde. Geluk cu blijdschap was in beider
hart. En zij kasten elkander. Toen gingen
zij terug.
„En als m vragen waar we geweest zijn
dan zeggen wc: bij je tante hoor!" zei
Haas.
(Wordt vervolgd,)
