BEDIENDE,
INSCHRIJVING
INLEGGER
Eieren.
Versche Eieren
ODE'S M
I
WOOHHÜIS met FA
BOiLAff
CASIKO VAEIÉTÈ.
GESLOTEN.
i Cirons SII
VISSER Co., LanjeHaven 42.
N. J. DE BRUIJN,
mmm.
J&ffce dU
g£ éftwi&n loiêt
Sfe^ymmtAêxcm-aJk
óXdffK enko&k èdefiêi'.
w .Ml
zfafteinaai - aaprepl sitijsterteriiii verstoovfle lever
Schots en Scheet5
Zaterdag; 10 Febr,
Huishoud- en Industrieschool
Schiedam en Omstreken.
OPENBARE LES
me£ Qfjg/xjomsd&fir-dern de i
1 Knki i ivf^h hU
öemengrt Nieuws.
Handel en Bed rij t
Faillissementen*
4onsopg. Febr. 8 7.32 v.m. ond.g. 4.58 n.m
97.30 s 5.v
SO Febr. L. K. 18 Febr. N M.
AHTERTENTIEN.
Zaterdag 10 Februari 25 en 7—9 uur
Zondag 11 2—5 uur.
Maandag 12 2—5 on 79 uur.
De Directrice,
M. VAN DE VEN.
Nadere omschrijving zie aanplakbiljetten.
7
J. F.
Telefoon
jtficuw Weclerlaiulscïi
Biografiscli WoovdenUoek,
W aars ch uwin g-
dajn
ei:
:®k
EEN \Y03 DEXULV A I! GENEESM1DBEL.
Te koop aangeboden eon Yvoonlmis niet Fabriekspand aan de
Boterstraafc alhier, tiet Fabriekspand is gunstig gelegen aan de
Sehie.
Te bevragen La ago Ilaven 141.
Ijaiig© Uïvveas
►Schictlani.
Heden en volgende dagen
Schadevergoedingsproces.
Een eigenaardig proces werd 'dezer dagen
ui Stettin gevoerd. Een dame, die in oen
spoorwegcoupé gezeten was, kreeg tusschon
Berlijn en Heringsdorf een grooie hoeden
doos, die uit het bagagenet viel, op hel
hoofd. Hol dertig pond zware gevaarte trof
haar aa.n hel voorhoofd, waar zich spoedig
een breed»; blauwe plek vormde, lie \ei-
wonde Hel zich ia een sanatorium opnemen
■en weid daar verpleegd. Ifaar man stekte
een nanklaeld in en eischic fijOOO schade
vergoeding, onnlal de patiënt, leidster eener
zaak, niet werken kon. en een jaar rente
van f 2700. I>e zaak is reeds door velschil
lende rechtbanken behandeld. He ivhtbaiik
gat 'de rechtvaaalkdieid van de aanklacht
tpe. Hel Hof verminderde de vergoeding
lol do huift. De zaak komt thans voor liet
hooge gerechtshof.
Graaf Wolff-Metterniah ireedt weder op.
Het eerste van de drie nog te nachten
IHeüemich-proce.sseii, waaiiu de geld-goo-
chelende, schnldenniakende en met wissels
'tUuiipuloerende graaf de rol van beklaagde
zal hebben le vervullen, heeft. Maandag
voor hel Hof van gezworenen te Sehöne-
berg een aanvang genomen.
Hel betreft tiet procos wegens ambte-
naai'sbeleediging, waarhij de graaf beschul
digd wordt van het in Duitschland vloek
waardig bedrijf, een secretaris der tele
grafie en een telefoonjuffrouw te hebben
beleedigd.
Op 10 Maart van tiet vorige jaar voelde
de beklaagde van zijn woning uit een tele
fonisch gesprek, waarbij hij de gowensehtc
verbinding niet spoedig genoeg naar zijn
zin kreeg, en deswege de „bedienende.
Telepliondnmo" aldus noemt haar de
„B. Z. a. Mittag" de min parlemen
taire uitdrukking toeschreeuwde; „Monsrli,
doe dan je bek open!"
Toen de dame in kwestie, wit van woede,
den toezicht houdenden beambte, een b e-
a. mb te in uniform, aan hel schakei-
toestel riep, moet de onbedeelde graal tot
dezen functionaris gebulderd hebben„.lij.
stomme apekop, hou je snuit, vervloekte
z.wijnenboel," („Sic Lauscbengel, halten
Sie die Sehna.uze, verfluchte Snmviil-
schaft".)
Wegens deze allesbehalve grafelijke ter
minologie diende de hoofddirectie dor pos
terijen een aanklacht in. De beklaagde werd
verdedigd door advocaat Jassé. Als getui
gen traden op de beleedigde telefoon-secre
taris V/öltgo en do telefoon ju ft rouw Ita
lisch.
Wolff-Mettemich moest uit voorarrest
Voor de rechtbank worden geleid, daar
de destijds door hel kantongerecht Ber
lijn I tegen hem goëisohtr* straf reeds is
afgezeten. Dit voorarrest is hom opgelegd
wegens de bekende valschspelerszaak-Stoll-
mann e.s., waarbij de. graaf ook al betrokken
is, en die nog deze maand moet voorkomen,
al is hel dan zonder den voortvluchtige»
hoofd-boschuldigde Sfollmann.
Als deze zaak is afgedaan, zal Wolff-.Uei-
ternirb nog eens voor de strenge hoeren
moeten verschijnen wegens ..feitelijk verzet
tegen gevangenisbewaarder-- in functie", an
ders gezegd „verzet tegen liet staatsgezag".
De driftige graaf had zie.h namelijk in de
gevangenis Pttitzensee schrap gezet tegen
een muur. toen de cipiers zijn adellijken cor
pus aanvatten en wilden meevoeren.
Bij hef helcedigings-proces steunde de
verdediger, Ja>sè, zijn pleidooi op een mf-
etsf. ingewikkelde iechtskweslie, die ver-
tbautj houdt met Mefleniieh's uilteveiing
door Oostenrijk, welke in \fei plaats tuut.
terwijl de Iteleediging in Haart vomviel.
foor die beleediginz was eigenlijk 'n tweede
uittevering door Oostenrijk noodig geweest.
Ten slotte vtoeg de advocaat srhorsching
van. hel geding.
De officier van justitie verkhuudo. dat
hoL hem onmogelijk was, het omvangrijke
materiaal, door den advocaat voorgelegd,
zoo ineens te overzien, en vioeg daarom
verdaging van het proces aan, waarin de
rechtbank toestemde.
ROTTERDAM, 6 Fobr.
Aangevoerd89 paarden, 751 magere
runderen, 325 vette runderen. 17] vette
kalveren, 609 nuchtere kalveren. 73 biggen.
Prijzen: koeien le kw. 84, 2e kw. 78, 3e
kw. 74 cl; ossen te kw. 80, 2e kw. 76.
3e kw. 72 ct; stieren le kw. 74, 2e kw.
72, 3e kw. 68 ct.; kalveren Le kw. 130,
2e kw. 120, 3e kw. 105 ct. 'Handel redelijk
-Melkkoeien f145f250; katfkceien f 160
--.f280; stieren f160f290; pinken f90 -
f120; vaarzenf 100f 155; paarden f 45-
f165; nuchtere kalveren I'Sf 13fokka
veren f 13—f 22biggen f 9—415. Handel
redelijk. I
Botermarkt. Aangevoerd 41 nehKtc eu
19 z.estiende ion; 172 stukken li y3 K.D.
Prijzen: le tkw. 70, 2e kw. 66, 3e kw.
64 ct. Voor stukken i\ Jf» K.f.i. 85--90 cL
Rotte ut. Eeieren vei ling (Beurs). Aange
voenJ 12.469 stuks Prijzen kippeneieren
r 5.95- 4 7.40.
1 Rotlerd: Eeierenveiling (Wenaplelu). Aan
gevoerd 15.577 stuks. Prijzen kippeneierei
f5.69f7.50; 'eendeneieren f5.50
Kippeneieren van handelaars f 6.1 -
f 6.49.
Boter (tlijkscontrótemork82 ;i 88'5 ct
Kaas 21—45 ct
AMSTERDAM. 6 Febr.
Lijnolie. ALiart. i W/s, Haart/April f40,
Maart/Mei f SO1/), Mei/Aug. f365/8> f37.
HET YvERTbAND, 5 Februari.
Veilingen der voreeniging Westland. He
prijzen waren: stoofappelen f3 per kin;
spruitkool f3.15 ii 4.20 per zak.
PARIJS, (i Febr.
.Spiritus gedrukt per hectoliter per Feln.
ft*. 65.75 bel., per Maart IV. 65.50 a 65.75,
per Maart/April fr. 65,50 betaald, per l
nul. fin Mei fr. 65.25 a 65.50 dito, pet
4 Jaatste tnd. fr. -51.25 ,5 51.7.5, per 3 nul.
van Oei. f,. 19.7.5 betaald.
IbUMITUg 6 l'Vhr,
Petroleum. Pennsylvanische in loco mk.
-. Spiritus in loco zeer vaH; per Fehr.
nik. HO'3, MaarL-Apjil nik. 30ib (z.undei
fust).
BI DA PEST. 6 Fehr.
'1 ai w eStemming kalm.
AKW VU UK, 6 Mm.
Mei Juli Sept. Dec.
Tarwe: 108'103
Mei Juli Sept. Dec.
Mais;
Vit de Staats-Gourant.
Uitgesproken:
holds Asser, ventei in g.tlntderion, le
Amsterdam. Rechter-ronunis-mrismi'. I*.
P. J, Hoetfelman; ruiator: mr. A. Yettp
winkel.
D. Pelten, meubelmaker, te Yijmegen.
llocliler-vonmiissarismr. I'. F. A Cie-
mor<: ciuatov mr. tl. .1. van Sctierpen-
berg, Nijmegen.
Opgeheven:
Aithur Bleidt, holeUumder. te Vul ken-
burg.
Geëindigd:
Fr trooseinans, te Amsterdam.
Mr 'A. Sommui, vroeger aanneiner,
Hl recht.
Ai ie van Essen Sr, loeschhouwer.
Beverwijfe.
Ouwejan, loodgieter. le Hotleulam.
le
Hoogwater te Schiedam.
Febr. 7 vm,
s 8
>9:
7.17
8.1
8 42
nam. 7.32
8.15
8.58
Hoogte van liet water op de rivieren.
Berichten van 6 Februari.
LOBITH, 2u.n.jn. 10.00 Gev. 0.06 M
KOBLENZ, 6 u. 'smorg. 1.65 Gev 0,10 M
TRIER, 9 u, 0.98 Ge\v.0.22M
KEULEN, 11 u. 1.34 Gev. 0.10 M
RUHRORT, 8 u. 0.53 Gev. 0.15 M
Zon en Manu,
Familieberichten.
(Uit cenige couranten.)
Bevalien: 3 Febr.: A. l'aardekoo-
pei—Rot®, De» Haag, D. It. M. ïfer-
wein— Yere in; Amsterdam. 0. - -1 Fehr.;
De Yos van Steen wijk—Den Ted' Rondt,
Arnhem, Z.
Overleden! Richard de Lannoy,
.Meester Fornehs (Batavia). -- 30 Jan.:
Wed. .1. Hoek - Yuu den AYoude. 67 jAlk
maar. Fehr.: August Wijnkansen 68 j.,
Amsterdam. -- .1. Bopkes, 8L j., Anistoi-
dam. - 2 Febr.: Jhr. mr. A. H. Gevers,
Den llaag. Anlje v. Heleren-Smit, 67
i„ Amsterdam. -- Febr.: .1. A. van Praag,
57 j„ Antvverpm. - \\r. E. Ifendiikes, 68
j,. .Middelburg. P. (hok. 86 j., Arnhem.
tl. 1'. Seedort Seliierhoul, Amsterdam.
- Fehr,: I. D. Davids. .51 j„ Amslerftam.
lieden werden wij verblijd door de ge
boorte van een Dochter.
M. AMOUREUS.
YY, AMOUREUS-
KOU1,venhoven:
Utrecht, 5 Febr. 1912.
Op een HANDELSKANTOOR wordt ge
vraagd een
om direct in dienst to treden, leeftijd onge
veer 16 jaar, een nette hand schrijvende en
eenige kennis hebbende van de moderne
talen.
Brieven onder letter SB aan het Bureau
van dit blad.
VOOR
vóór 15 Februari voor I-icerlln^en van
Dagsctiool 1,
met
Ter drukkerij van de Firma II, A. M.
ROELANTS, Lange-, hoek Korte Haven,
altiier, kan een fttnh
geplaatst worden.
GENEVER f 0.90 per Liter.
BRANDEWIJN d
OUDE GENEVER - 1.10 j
CITROENJENEVER - L- s
CITROEN-BRANDEWIJN - 1 05
ORANJEBITTER No. 1 - 1.05
No. 2 - 0 95
DIVERSE BITTERS - 0 95 i
BOERENJONGENS No. 1 - 1.15
No. 2 - 1.ji s
BOERENMEISJES No. 1 - 1.20 s
s No. 2-1.05
ADVOCAAT No. 1 .-1.20 flesch
No. 2. - 1.s
PUNCH No. 1 - -1.60
s No. 2 - 1.30 s
No, 3 - 1.u
GEGARANDEERD
6i/2—y et.
Geen andere Eieren worden geleverd dan
voorzien van liet
bandelsmeik |"jt. F.
Aanbevelend,
Telefeon 365.
ïSroersv«58t 81.
Verschenen en voorhanden; Deel I van
onder hoofdredactie van dr. P. 0, MOLUUY-
SEN, Conservator aan de Rijksuniversiteits
bibliotheek te Leiden, en dr. P. J. BLOK,
Hoogteeraar aan de Rijksuniversiteit te Lei
den, met medewerking van tal van geleerden.
Wijze van nttgave.
Het SHograftgclt Woordenboek zal
worden uitgegeven in royaal 8o. formaat,
met twee kolommen per bladzijde. Het zal
worden gedrukt op degelijk papier met eene
duidelijke nieuwe letter.
liet £giojp'aflsch Woordenboek zal
verschijnen in ongeveer 12 deelen elk van
-jj 50 vellen druks van 16 bladzijden en in
alleveringen van A- 5 vel.
Jaarlijks zal minstens één deel verschijnen,
terwijl de uitgaaf zooveel mogelijk wordt be
spoedigd, waardoor het vooruitzicht bestaat,
dat het werk binnen een '10-tal jaren com
pleet zal zijn.
Voorwaarden van Intckkenlag.
D® prijs per deel ingenaaid is bepaald op
t' 16,— per deel gebonden in halfleereo
band f 11.50.
Aan hen die vóór 1 Januari 1912 hebben
ingeteekend, verplichten wij ons de banden
en bet binden gratis te leveren, zoodat zij
den prijs betalen van f 10 voor een gebonden
in plaats van een ingenaaid deel.
De inteekening is verbindend voor het com
plete werk.
Daar de verpakking onzer KINA!)HUPPELS
veelvuldig wordt nagebootst om Kinapraepa-
raten van andere herkomst aan den man te
brengen, wijzen wij er op, dat roode doozen,
zonder den naam Dr. II. Namiing, doch
voorzien van het woord sKinadruppels" of
anderzins, NIET uit onze fabriek afkomstig zijn.
Men eische daarom steeds
lir. iViumlng's liinmlruppeï»
Alom verkrijgbaar a 6.75.
BEEC
Ptr P*TJ'3
Voor Galachtige en Zenuwachtige Onges!
Hoofdpijn met misselijkheid, Duizeligheid
heid en dofheid in hot hoofd, koude ril I i
lust, kortademigheid, verstopping, blaren
men en allerlei zenuwachtige en beverige
spoedige verzachting geven. Dit is geen i
noodigd om éen doos van deze I'illen
„een goml Tientje per doos waard zijn''
ingenomen, zulten Vrouwelijke gestellen
deren direct elke opstopping of onregelm
fldhederi, zooals Winden en Pijn in de Maag,
Volheid en -Benauwdheid na het eten, Suf-
ugeri, koortsige gloeiingen, verlies van eet-
op de huid, onrustige slaap, angstige droo-
aandoeningen, enz. DE EERSTE DOSIS zal
nboelding. Ieder lijder wordt ernstig uitge-
te proheeren en men zal bekennen, dat zij
BEECITAM's PILLEN naar het voorschrift
spoedig volmaakt gezond maken. Zjj verwij-
atigheid van het gestelvoor een
werken zij als een toovermiddel enkele weinige do.üs zullen wonderen doen voor
de levensorganen het spierstelsel vers-terkend de lang verloren gelaatskleur her
stellend, de echte ge/onde trek van do eetlust terugbrengend en met de blos der
gezondheid de gclioeie I'cliamelijke kracht van het rnenseholijk lichaam herstellende.
Voor liet verdrijven van koortsen in heete klimaten zijn zij speciaal beroemd. Dit
zijn sfeiten" door duizenden geconstateerd, in alle klassen der maatschappij, en een
van de beste waarborgen voor Zenuw- en •Gallijder.s is, dat ttEECflAiil's PILLEN
het ruimste debiet hebben van eentg patent middel in de wereld. Bij iedere doos
volledige aanwijzingen,
Uitsluitend vervaardigd door 'THOMAS ItEECHAM, St. Helens, England.
Alom verkrijgbaar bij Apothekers en Drogisten in doozen van 0.75 (56 pillen)
en van ƒ1.75 (168 pillen), bij zes doozen tegelijk 4.25 en 10.en bij den Ver
tegenwoordiger van Th. BEEGÜAM.
AMSTERDAM. TELEFOON 4318. OVERTOOM 341,
k .£'.0 fa
I. Vcor kinderen.
JOH. CHIMASa VAN
SLZA EN NOKA OF ASBEID ADELT. E«n
•preskjt in zea tzfereelen.f 0.S0.
Mej. H. A. 3h***
ASSGHEPOETSTEB. Oper. iu i Mr. 5e dr. r 0 30
5J.EIN DUIMPJE. Sprookjo, dram. bewerkt O 50
BLAUWBAARD. Sprookje, m. berijmd teket 0 80
SNEEUWWITJE. JCen sprookjo Vijfde dr. 0.70
DE VARKENSHOEDER. Oper. in'dbiiilrijven 0 80
KAMERDIENAAR EN DE WITTE ST.ANfl 0f-U
.TORIN DE EN J0RINÖEL. Spiookjcmdafd. 0.S0
HETSPROOKJEDERDRTADEN.Operette 090
COUNEIilA BE LANGE.
ROZA, DE SCH00NE SLAAPSTER IN HET
BOSCH. Operette in 7 taDleelen. 3o druk. 0.90.
DB IJSJONKVROUW. Sprookje in 5 bedrij
ven, 2e druk- 0 90
VEENKONING EN WATERNIMF. Operette
in vijf bedrijven 0.90.
ïl. Voor volwassenen.
(Hamos en iteoren)
SleJ. A. T. W**v-
OOST, WEST, T'HDIS BEST. Vertelling in
opercttevorm f 0.90.
MIGNON. Operette in zes tafercokn p Si),
EEN GELUKKIG ECUTPA AR Operin5taf 0.90.
DK WAPS JOZL'K Opeietto :n S tsfereelea f O.ÏO.
EEN ZILVEREN f EEST Operette in drie
bedrijten
5?. ï.ifisrm.
KI.AAS EN TK1EN. VertrihnRin OperetU-
vorm in zeht t-iftiflrïen Tweede drnk
KRKT.Ir.BOkR EN IIANXFNUOSCK. Ope-
lette. m aeht Ulort-elco
KERN DE NACHTWACHT. Oper. in 6 Uf.
f)E BEROETS Seiieti ui twee tafereeleE
KkT PAK KL,--Ml KR Schets in één heürijf
TV, AAL!' REïXfURRüs IN DE IHLiGENCB
oi een OiiiL'l.in'-r..'onr, iu tra Dorpsher
berg. Operell-J m éJu bedrijf
EEN VROUW OP SCHILDWACHT.
Kbiohtspel iu ih\ bedrijf
CARNAVALSCRAPPEN. Zeven meisjes in
uniform. Kluchtspel in één bedrijf.
5/. M. XOSTE5Ï en 15. I*. LÜDWie.
PRINSESJE. Zangspel in 'dm bedrijven f 0.90.
COSLK. ÜSdMIG Ja-.
PRINSES ZONNEGLANS, Zangspel in vijf
bedr N«hv een sprookje v.BnuisTKiNs»
A. RKYBÏKG.
RUSTENDE OA VALERIE, Parodie op Mas-
cabnTi ..CüT&ioria ftusticana." Operette
in één bedrijf met een Proloog 0.90.
Deze Oporetten vvovtten goïevos-d docynlle SlOseDHnndoIarea of, opontvnn0et
van pootwlosel, door den Uitgever 55. A 55- ROELANTQ te Schiedam.
9.M.
#.40.
0.90.
0.80
0.90.
0.90.
a-ro.
0.90.
0.90.
1.60.
>Kcr1cht 1S04
ROTTERDAM.
Franco
ra tour
Franco
toezending
«rara
(Directie: SOESMAN)
C^WL.fiïrVïlSSBs.
«OTTWRaAM.
TELEFOON 1650.
Icileren avond uitbundig succes van TEE IIALL's Revue
met WIËUWJ3 TA.FEHEE1.1EW.
Plaatsen zijn twee dagen vooruit te bespreken.
Grootste cn vooror.nmste InrlcliIInf
(c lïottcrdaw.
mmm
Z.ie verder aan plak biljetten.
